Deutsch
EnglishMobilität -> Komponenten austauschen for your BMW 5 Series 2010-2017
Mobilität
Komponenten austauschen
Komponenten austauschen
Austausch der Wischerblätter
1. Zum Wechseln der Wischerblätter hochklappen, siehe
zur Seite71, die Wischerarme.
Fahrzeugausstattung
Alles standardmäßig, länderspezifisch und optional
Ausstattung, die in der Modellreihe angeboten wird
in diesem Kapitel beschrieben. Ausrüsten
Es wird auch eine Lösung beschrieben, die in a nicht verfügbar ist
Fahrzeug, z. B. aufgrund der gewählten Option
Ausstattung oder Ländervariante. Dies gilt auch
für sicherheitsrelevante Funktionen und Systeme.
2. Klappen Sie die Scheibenwischer hoch.
Bordwerkzeugsatz im Fahrzeug
3. Positionieren Sie das Wischerblatt in einer horizontalen Position.
Position.
4. Entfernen Sie das Wischerblatt zur Seite.
Der Bordwerkzeugsatz befindet sich in einem
abklappbare Abdeckung im Kofferraumdeckel.
Zum Öffnen die Flügelmutter abschrauben.
5. Setzen Sie das neue Wischerblatt in umgekehrter Reihenfolge ein
entfernen, bis es einrastet.
Austausch des Wischerblatts
Allgemeine Informationen
6. Klappen Sie die Scheibenwischer herunter.
Klappen Sie die Scheibenwischer nicht ohne herunter
Wischerblätter
Austausch von Lampen und Glühbirnen
Bei Wischerblättern die Scheibenwischer nicht herunterklappen
wurden nicht installiert; Dies kann zu Schäden führen
Windschutzscheibe.◀
Hinweise
Lampen und Glühbirnen
Lampen und Glühbirnen leisten einen wesentlichen Beitrag
Beitrag zur Fahrzeugsicherheit.
Der Hersteller des Fahrzeugs empfiehlt
denen Sie entsprechende Verfahren anvertrauen
192
Komponenten austauschen
Mobilität
Wenden Sie sich an das Servicecenter, wenn Sie nicht damit vertraut sind
sie oder sie werden hier nicht beschrieben.
Entfernen Sie die Abdeckungen nicht
Entfernen Sie die Abdeckungen nicht und niemals
mehrere Stunden lang in das ungefilterte Licht starren;
Andernfalls könnte es zu Reizungen der Netzhaut kommen.◀
Sie können eine Auswahl an Ersatz erhalten
Glühbirnen im Servicecenter.
Verbrennungsgefahr
Scheinwerferglas
Wechseln Sie die Glühbirnen nur, wenn sie abgekühlt sind.
andernfalls besteht die Gefahr des Erhaltens
verbrannt.◀
An der Innenseite des Gehäuses kann sich Kondenswasser bilden.
Innenlampen bei kühlem oder feuchtem Wetter. Wann
Beim Fahren mit eingeschaltetem Licht ist der Kondens‐
Die Flüssigkeit verdunstet nach kurzer Zeit. Der Kopf
Lampengläser müssen nicht gewechselt werden.
Arbeiten an der Beleuchtungsanlage
Bei Arbeiten an der Beleuchtungsanlage
Sie sollten das Licht immer ausschalten, nachdem
um Kurzschlüsse zu verhindern.
Wenn die Scheinwerfer trotz Fahrt nicht gedimmt werden
Bei eingeschaltetem Licht steigt die Luftfeuchtigkeit
Formen, z. G. Wassertropfen im Licht, haben das
Überprüfen Sie dies im Servicecenter.
Um mögliche Verletzungen oder Geräteschäden zu vermeiden
Beachten Sie beim Auswechseln der Glühlampen die Anweisungen
vom Lampenhersteller bereitgestellt.◀
Scheinwerfereinstellung
Führen Sie keine Arbeiten/Glühlampenwechsel durch
auf Xenon-Scheinwerfern
Die Scheinwerfereinstellungen können dadurch beeinflusst werden
Lampen und Glühbirnen wechseln. Deshalb nach a
Um eine Änderung vorzunehmen, lassen Sie die Scheinwerfereinstellung überprüfen
und vom Service korrigiert.
Arbeiten an der Xenon-Beleuchtungsanlage,
inklusive Lampenwechsel, ausschließlich durch uns durchgeführt
ein Servicecenter. Aufgrund der Hochspannung
im System vorhanden ist, besteht die Gefahr von
tödliche Verletzungen bei unsachgemäßer Ausführung der Arbeiten.◀
Vordere Lampen, Lampenwechsel
Xenon-Scheinwerfer
Auf einen Blick
Berühren Sie die Glühbirnen nicht
Berühren Sie das Glas neuer Glühbirnen nicht mit
Ihre bloßen Hände, selbst kleinste Mengen davon
Verunreinigungen brennen sich in die Oberfläche der Glühbirne ein
und die Lebensdauer verkürzen.
Benutzen Sie ein sauberes Taschentuch, Tuch oder etwas Ähnliches,
oder halten Sie die Glühbirne am Sockel fest.◀
Leuchtdioden (LEDs)
Hinter einer Abdeckung verbaute Leuchtdioden
dienen als Lichtquelle für Bedienelemente, Anzeige
Elemente und andere Ausrüstung.
1
2
3
4
Eckleuchtende Lampen
Standlicht, Tagfahrlicht
Abblendlicht/Fernlicht
Blinker
Diese Leuchtdioden, die miteinander verbunden sind
zu herkömmlichen Lasern, sind offiziell gekennzeichnet
als Leuchtdioden der Klasse 1.
193
Mobilität
Komponenten austauschen
Hinweise
Aufgrund der langen Lebensdauer dieser Glühbirnen ist die
Die Ausfallwahrscheinlichkeit ist sehr gering. Umschalten der
Das häufige Ein- und Ausschalten der Lampen verkürzt deren Lebensdauer.
Führen Sie keine Arbeiten/Glühlampenwechsel durch
auf Xenon-Scheinwerfern
Arbeiten an der Xenon-Beleuchtungsanlage,
inklusive Lampenwechsel, ausschließlich durch uns durchgeführt
ein Servicecenter. Aufgrund der Hochspannung
im System vorhanden ist, besteht die Gefahr von
tödliche Verletzungen bei unsachgemäßer Ausführung der Arbeiten.◀
Schrauben Sie die Kappe ab, entfernen Sie sie und wechseln Sie die
Glühbirne.
Zur Überprüfung und Einstellung der Scheinwerferausrichtung,
Bitte wenden Sie sich an Ihr BMW-Zentrum.
Eckleuchtende Lampen
Befolgen Sie die allgemeinen Hinweise zu Lampen und
Leuchtmittel finden Sie auf Seite192.
Parkleuchten und Parkleuchten am Straßenrand,
Blinkerleuchte
Die Abbildung zeigt die linke Seite des En‐
Maschinenraum.
Befolgen Sie die allgemeinen Anweisungen zu Lampen und
Leuchtmittel finden Sie auf Seite192.
55-Watt-Glühbirne, H7
Diese Leuchten verfügen über LED-Technologie.
1. Klappen Sie die Abdeckung im Motorraum auf.
ment.
Wenden Sie sich im Falle eines Problems an Ihr Servicecenter
Fehlfunktion.
Zugriff auf die Glühbirnen
2. Schrauben Sie die Kappe ab und entfernen Sie sie.
Entfernen Sie die Schrauben und klappen Sie die Kappe nach unten.
Blinker
Befolgen Sie die allgemeinen Anweisungen zu Lampen und
Leuchtmittel finden Sie auf Seite192.
Die Abbildung zeigt die linke Seite des En‐
Maschinenraum.
24-Watt-Glühbirne, PY
194
Komponenten austauschen
Mobilität
3. Schrauben Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn ab.
Rückleuchten, Glühlampenwechsel
Auf einen Blick
4. Entfernen Sie die Glühbirne und ersetzen Sie sie.
5. Setzen Sie die neue Glühbirne ein und befestigen Sie die Abdeckung
die umgekehrte Reihenfolge.
1
2
3
4
5
6
Blinker
Rückfahrscheinwerfer
Bremsleuchte innen
Rücklicht
LED-Scheinwerfer
Auf einen Blick
Außenbremsleuchte
Rückstrahler
Blinker, Außenbremse, Heck und
Kennzeichenleuchten
Befolgen Sie die allgemeinen Hinweise zu Lampen und
Leuchtmittel finden Sie auf Seite192.
Diese Leuchten verfügen über LED-Technologie.
Wenden Sie sich im Falle eines Problems an Ihr Servicecenter
Fehlfunktion.
1
2
3
4
5
Eckleuchtende Lampen
Abblendlicht/Fernlicht
Standlicht, Tagfahrlicht
Blinker
Lampen im Kofferraumdeckel
Zugang zu den Lampen
Seitenmarkierungsleuchten
1. Entfernen Sie die drei Schrauben mit der Schraube
Fahrer aus dem Bordwerkzeug des Fahrzeugs.
Leuchtdioden (LEDs)
Befolgen Sie die allgemeinen Anweisungen zu Lampen und
Leuchtmittel finden Sie auf Seite192.
Mit LED-Scheinwerfern, allen Frontleuchten und Seitenleuchten
Die Blinker sind in LED-Technik ausgeführt.
Wenden Sie sich im Falle eines Problems an Ihr Servicecenter
Fehlfunktion.
195
Mobilität
Komponenten austauschen
2. Klappen Sie die Abdeckung weg.
Rückfahrscheinwerfer
Befolgen Sie die allgemeinen Anweisungen zu Lampen und
Leuchtmittel finden Sie auf Seite192.
16-Watt-Glühbirne, W16W
Bremsleuchte innen
Befolgen Sie die allgemeinen Anweisungen zu Lampen und
Leuchtmittel finden Sie auf Seite192.
Die Abbildung zeigt die Position der Glühbirne
in der eingebauten Lampenfassung.
21-Watt-Glühbirne, H21W
Die Abbildung zeigt die Position der Glühbirne
in der eingebauten Lampenfassung.
Drücken Sie die Clips zusammen und entfernen Sie sie
Lampenfassung.
Ziehen Sie die Glühlampe heraus und tauschen Sie sie aus.
Räder wechseln
Hinweise
Zur Fahrzeugausstattung gehört nicht a
Ersatzreifen.
Bei der Verwendung von Runflat-Reifen oder Reifendichtmitteln ist ein Reifen
muss nicht sofort geändert werden
bei Druckverlust aufgrund einer Reifenpanne.
Drücken Sie die Clips zusammen und entfernen Sie sie
Lampenfassung.
Drücken Sie die Glühlampe in die Lampenfassung, drehen Sie das
gegen den Uhrzeigersinn drehen und entfernen.
Die Werkzeuge zum Radwechsel sind erhältlich als
Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Servicecenter.
196
Komponenten austauschen
Mobilität
Aufnahmepunkte für den Wagenheber
Laden des Akkus
Hinweis
Stecken Sie keine Ladegeräte in die Steckdose
Schließen Sie keine Batterieladegeräte an das an
werkseitig im Fahrzeug verbauten Steckdosen
kann den Akku beschädigen.◀
Allgemeine Informationen
Stellen Sie sicher, dass der Akku immer ausreichend ist.
ordnungsgemäß geladen, um sicherzustellen, dass die Batterie
bleibt über die gesamte Lebensdauer nutzbar.
Die Aufnahmepunkte für den Wagenheber befinden sich unten.
an den gezeigten Positionen angebracht.
Der Akku muss möglicherweise wie folgt aufgeladen werden:
Lowing-Fälle:
Fahrzeugbatterie
▷
Bei häufigen Kurzstreckenfahrten
Laufwerke.
Wartung
Die Batterie ist wartungsfrei, d. h. die elektrische
Der Elektrolyt reicht für die gesamte Lebensdauer der Batterie.
▷
Wenn das Fahrzeug längere Zeit nicht genutzt wird,
Aufenthalte, länger als einen Monat.
Ihr Servicecenter berät Sie gerne
bei Fragen zur Batterie.
Starthilfeterminals
Laden Sie die Batterie im Fahrzeug nur über das
Starthilfeterminals finden Sie auf Seite201, im
Motorraum bei ausgeschaltetem Motor.
Batteriewechsel
Verwenden Sie nur zugelassene Fahrzeugbatterien
Stromausfall
Nach einem vorübergehenden Stromausfall einige Geräte
muss neu initialisiert werden.
Verwenden Sie nur geprüfte Fahrzeugbatterien
vom Hersteller für Ihr Fahrzeug zugelassen;
andernfalls könnte das Fahrzeug beschädigt werden und
Systeme oder Funktionen sind möglicherweise nicht vollständig verfügbar
ble.◀
Einzelne Einstellungen müssen neu programmiert werden:
▷
Sitz-, Spiegel- und Lenkradspeicher:
Speichern Sie die Positionen erneut.
Halten Sie nach einem Batteriewechsel die Batterie bereit
von Ihrer Servicestelle am Fahrzeug registriert werden
um sicherzustellen, dass alle Komfortfunktionen voll funktionsfähig sind
verfügbar sind und dass alle Check-Control-Meldungen
Diese Komfortfunktionen gibt es nicht mehr
angezeigt.
▷
▷
▷
Zeit: Update.
Datum: Aktualisierung.
Radiosender: Neu speichern, siehe Benutzer
Handbuch für Navigation, Unterhaltung und
Kommunikation.
▷
Navigationssystem: Warten Sie auf die Funktionsfähigkeit
der Navigation.
Entsorgung alter Batterien
Lassen Sie alte Batterien von Ihrem Fachhändler entsorgen
Kundendienststelle oder bringen Sie sie zu einem Recycling.
Haftzentrum.
197
Mobilität
Komponenten austauschen
Bewahren Sie den Akku für einige Zeit in aufrechter Position auf
Transport und Lagerung. Sichern Sie den Akku so
dass es beim Transport nicht umkippt.
Informationen zu den Sicherungstypen und -orten finden Sie hier
finden Sie auf einem separaten Blatt.
Sicherungen
Notizen
Sicherungen austauschen
Versuchen Sie niemals, eine durchgebrannte Sicherung zu reparieren
Ersetzen Sie eine defekte Sicherung nicht durch eine Ersatzsicherung.
Tüte einer anderen Farbe oder Stromstärke; dies
könnte zu einer Überlastung des Stromkreises führen und letztendlich
Dies kann zu einem Brand im Fahrzeug führen.◀
Kunststoffpinzette und Informationen zur Sicherung
Typen und Standorte werden im Sicherungskasten gespeichert
im Laderaum.
Im Handschuhfach
Drücken Sie den Griff nach oben, Pfeil 1, und öffnen Sie den Deckel.
Pfeil 2.
Im Laderaum
Öffnen Sie die Abdeckung an der rechten Seitenverkleidung.
198
