DeutschMobilität -> Komponenten austauschen for your BMW M3 2007-2013
Komponenten austauschen
Bordwerkzeugsatz
Coupé
3. Klappen Sie das Wischerblatt nach oben.
4. Entfernen Sie das Wischerblatt in Richtung
der Windschutzscheibe, siehe Pfeil.
Das Bordwerkzeug ist in einem Fach untergebracht
auf der rechten Seite des Laderaums.
Entfernen Sie die Abdeckung.
Um Schäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die
Wischerarme liegen an der Windschutzscheibe an
bevor Sie den Motorraum öffnen.<
Cabrio
Das Bordwerkzeugset ist in einer Tasche darunter untergebracht
die Bodenplatte des Laderaums.
Lampen und Glühbirnen
Lampen und Glühbirnen leisten einen wesentlichen Beitrag
Beitrag zur Fahrzeugsicherheit. Sie sollten daher
sorgfältig behandelt werden. BMW empfiehlt,
Bitte wenden Sie sich an Ihren BMW-Service, um alle von Ihnen gewünschten Arbeiten auszuführen
sich nicht in der Lage fühlen, selbst Leistung zu erbringen oder
das wird hier nicht beschrieben.
Wischerblätter
Berühren Sie niemals das Glas neuer Glühbirnen
Deine bloßen Finger, wie eine Minute
Es brennen große Mengen an Verunreinigungen ein
Die Oberfläche der Glühbirne beschädigen und ihre Lebensdauer verkürzen. Verwenden Sie a
Reinigen Sie ein Tuch, ein Tuch oder Ähnliches oder halten Sie es fest
Halten Sie die Glühbirne am Sockel fest.<
Bei uns erhalten Sie eine Auswahl an Ersatzlampen
bei Ihrem BMW Partner.
1. Klappen Sie den Wischerarm hoch.
Wechseln Sie die Glühbirnen nur, wenn sie abgekühlt sind
die Berührung, sonst könntest du leiden
Verbrennungen.<
2. Entfernen Sie die Abdeckung. Drücken Sie dazu den Haken
unten, siehe Pfeil.
Bei Arbeiten an elektrischen Anlagen
Beginnen Sie immer mit dem Ausschalten des
Sumer in Frage, sonst kommt es zu Kurzschlüssen
könnte dazu führen. Um mögliche Verletzungen oder Verletzungen zu vermeiden,
tungsschäden beim Lampenwechsel beachten
Beachten Sie bitte die Anweisungen des Lampenherstellers.
turer.<
233
Zur Pflege der Scheinwerfer beachten Sie bitte die
Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Pflege“.
die Rasten nach hinten, siehe Pfeile,
und ziehen Sie die Abdeckung nach vorne heraus.
Wenn die Routine zum Ändern einer bestimmten
Wenn die Glühbirne hier nicht beschrieben ist, wenden Sie sich bitte an
Ihr BMW-Händler oder eine funktionierende Werkstatt
nach BMW-Reparaturanleitung mit entsprechender
entsprechend geschultes Personal.<
Leuchtdioden LED
Bedienelemente, Anzeigekomponenten, Teil davon
die Außenbeleuchtung und andere Innenausstattung
Die Ausstattung Ihres Fahrzeugs ist mit einer Abdeckung ausgestattet
Leuchtdioden als Lichtquellen. Diese
Leuchtdioden, die mit a arbeiten
Konzept ähnlich dem, das in der konventionellen Technik angewendet wird
Laser werden offiziell als Licht der Klasse 1 eingestuft.
emittierende Dioden.
Befolgen Sie die gleichen Schritte in umgekehrter Reihenfolge, um
Bringen Sie die Abdeckung an.
Seien Sie beim Anbringen der Abdeckung vorsichtig, da sonst
Andernfalls kann es zu Undichtigkeiten kommen, die zu Schäden führen können.
alter auf das Scheinwerfersystem.<
Entfernen Sie nicht die Abdeckungen und legen Sie sie nicht frei
Richten Sie Ihre Augen direkt auf die ungefilterte Lichtquelle
mehrere Stunden lang, da es sonst zu Störungen kommen kann
Reizung der Netzhaut.<
Parklampen und Parken am Straßenrand
Lampen, Tagfahrleuchten
H8-Glühbirne, 35 Watt
1. Entfernen Sie die Abdeckung, siehe Zugang zum
Lampen.
Xenonlampen
Diese Lampen haben eine sehr lange Lebensdauer und sind
Es ist höchst unwahrscheinlich, dass es scheitert.
2. Drehen Sie die Glühbirne ca. 90°, siehe Pfeil, und
nimm es raus.
Arbeiten Sie am Xenon-Lampensystem,
inklusive Lampenwechsel, durchgeführt
nur bei einem BMW-Händler oder einer funktionierenden Werkstatt
nach BMW-Reparaturanleitung mit entsprechender
entsprechend geschultes Personal. Ansonsten, wenn
Werden solche Arbeiten unsachgemäß ausgeführt, ist das hoch
Spannung im System birgt die Gefahr von
tödliche Verletzungen.<
Zugang zu den Lampen
3. Stecker abziehen, Glühlampe wechseln und
den Stecker wieder anschließen.
1. Schalten Sie die Lampen aus und nehmen Sie die Fernbedienung
Steuerung aus dem Zündschloss.
4. Setzen Sie die Glühbirne ein und drehen Sie sie bis zum Anschlag.
5. Bringen Sie die Abdeckung wieder an.
2. Entfernen Sie die obere Abdeckung vom Kopf.
Lampe. Drücken Sie dazu mit einem Schraubenzieher
Eckleuchte*
H3-Glühbirne, 55 Watt
1. Schalten Sie die Lampen aus und nehmen Sie die Fernbedienung
Steuerung aus dem Zündschloss.
2. Entfernen Sie die Abdeckung, siehe Zugang zum
Lampen.
234
3. Drücken Sie den Drahtbügel aus dem Anker
nach rechts und klappen Sie es zusammen.
Rückleuchten
>
>
>
Blinker:
PY21W-Glühbirne, 21 Watt
Bremsleuchte im Gepäckraumdeckel:
H21W-Glühbirne, 21 Watt
Andere Lampen:
W16W-Glühbirne, 16 Watt
Die Rückleuchten sind zweigeteilt. Ein Teil
ist in der Gepäckraumklappe, der andere ist drin
der Kotflügel.
4. Stecker abziehen, Glühlampe wechseln und
den Stecker wieder anschließen.
5. Setzen Sie die Glühbirne ein.
6. Den Drahtbügel nach unten klappen und einrasten.
7. Bringen Sie die Abdeckung wieder an.
Blinker, vorne
PY24W Silver Vision Glühbirne, 24 Watt
1
2
3
4
Blinker
Die Blinkerlampe kann über eine Abdeckung gewechselt werden
im Radkasten.
Parkleuchte/Rückleuchte für den Straßenrand, LED
Rückfahrlampe
Bremsleuchte, bestehend aus zwei einzelnen
Glühbirnen
5
6
Bremskraftanzeige
Parkleuchte/Rückleuchte für den Straßenrand, LED
Wenn die Glühbirnen2 und6 Bei einer Fehlfunktion wenden Sie sich bitte an
Ihr BMW-Händler oder eine funktionierende Werkstatt
nach BMW-Reparaturanleitung mit entsprechender
entsprechend geschultes Personal.
1. Drehen Sie das jeweilige Rad nach innen.
2. Drehen Sie mit einer Münze beide Schlösser der Abdeckung um
der Weg nach links, Pfeile1, und entfernen Sie die
Abdeckung.
Am Kotflügel montierte Lampen
Coupé
3. Lampenfassung nach links drehen, Pfeil2, und
1. Linke Seite: Mit einem Schraubenzieher abhebeln
die Abdeckung im Laderaum und entfernen Sie die
Abdeckung.
nimm es raus.
4. Drehen Sie die Lampenfassung in der Lampenfassung auf
das Recht auf Entfernung und Ersatz.
Rechte Seite: Entfernen Sie die Abdeckung vom
rechte Seitenwand des Laderaums.
5. Lampenfassung einsetzen und durch Drehen verriegeln
es nach rechts.
2. Lösen Sie die Lampenfassung am Clip, siehe
Pfeil und ziehen Sie ihn heraus.
6. Befestigen Sie die Abdeckung, indem Sie die Unterseite positionieren
Kante zuerst und dann beide Schlösser ganz drehen
Weg nach rechts.
235
5. Bringen Sie die Abdeckung im Laderaum wieder an.
Coupé:
Lampen im Gepäckraumdeckel
1. Entfernen Sie die Befestigung mit einem Schraubenzieher
Stopfen am Rand und im Griff
Aussparungen der Gepäckraumklappe
trimmen. Lösen Sie dazu zunächst den oberen Teil des
Stecker, siehe Pfeil, und dann komplett einstecken
Entfernen Sie den Stecker, indem Sie an seiner Unterseite ziehen
Teil. Entfernen Sie die Verkleidung.
3. Blinker: Leichten Druck ausüben
zur Glühbirne, während Sie sie nach links drehen
Entfernung und Austausch.
Rückfahr- und Bremsleuchten: herausnehmen
Nehmen Sie die Glühbirnen heraus und tauschen Sie sie aus.
4. Rasten Sie die Lampenfassung wieder hörbar ein
rastet ein.
5. Bringen Sie die Abdeckung im Laderaum wieder an.
Cabrio
1. Drehen Sie die Schrauben auf der entsprechenden Seite,
siehe Pfeil, um 90° drehen und die Abdeckung abnehmen.
2. Entriegeln Sie die Lampenfassung, indem Sie sie in die Richtung drehen
nach links, siehe Pfeil, und herausnehmen.
2. Drehen Sie die Glühlampe unter leichtem Druck
Halterung der Blinkerlampe nach links.
3. Üben Sie dabei leichten Druck auf die Glühbirne aus
Drehen Sie es zum Entfernen und Ersetzen nach links.
ment.
3. Nehmen Sie die Glühlampe heraus und ersetzen Sie sie.
4. Lampenfassung einsetzen und durch Drehen verriegeln
es nach rechts.
5. Befestigen Sie die Kofferraumdeckelverkleidung
Einsetzen des unteren Teils der Befestigung
Stecker und befestigen Sie den Stecker dann mit seiner Oberseite
Teil.
4. Rasten Sie die Lampenfassung wieder hörbar ein
rastet ein.
236
Bevor Sie das M-Mobilitätssystem verwenden,
Beachten Sie die Anweisungen auf der Dichtmittelflasche.
Kennzeichenleuchte, mittlere Bremsleuchte,
Rückleuchten und seitlicher Blinker
Indikatoren
tle.<
Der Betrieb dieser Lampen erfolgt über LED-Technologie.
Im Falle einer Störung wenden Sie sich bitte an
Ihr BMW-Händler oder eine funktionierende Werkstatt
nach BMW-Reparaturanleitung mit entsprechender
entsprechend geschultes Personal.
Entfernen Sie den Aufkleber mit der Geschwindigkeitsbeschränkung
aus der Dichtmittelflasche und tragen Sie es auf das Lenkrad auf.
Rad.
Bitte beachten Sie das Verfallsdatum auf dem Dichtmittel
Flasche.<
Komponenten des M Mobility Systems
Reparieren Sie einen platten Reifen mit dem
M-Mobilitätssystem
Um einen platten Reifen zu reparieren, liegt Ihrem BMW M3 ein Reifen bei
M-Mobilitätssystem. Mit diesem System können Sie
Tragen Sie zum Abdichten ein Dichtmittel auf die Innenseite des Reifens auf
Den beschädigten Abschnitt reparieren und den Reifendruck wiederherstellen
Nehmen Sie den Druck ab und setzen Sie Ihre Reise fort.
Sicherheitsmaßnahmen bei einer Reifenpanne:
Parken Sie das Fahrzeug so weit wie möglich von der Bewegung entfernt
möglichst verkehrsberuhigt und auf festem Untergrund. Wechseln
auf die Warnblinkanlage.
Ziehen Sie die Feststellbremse an und legen Sie den ersten Gang ein
oder umgekehrt. Lassen Sie alle Insassen das Fahrzeug verlassen
und sich außerhalb des Gefahrenbereichs zu bewegen, z.B. hinten
die Leitplanken.
1
2
Dichtmittelflasche und Etikett mit Geschwindigkeitsbeschränkung
tion
Füllschlauch von der Dichtmittelflasche zum Rad
Stellen Sie ggf. ein Warndreieck auf*oder warnen-
blinker*in geeignetem Abstand. Halten Sie sich daran
länderspezifische Vorschriften.<
Vorbereitungen
3
Stecker und Kabel für die Zigarette
Feuerzeugsteckdose
4
5
6
7
Halterung für die Dichtmittelflasche
Kompressor
Ein-/Ausschalter
Manometer zur Anzeige des Reifenfülldrucks
tionsdruck
Das M Mobility System befindet sich im Laderaum
Schacht unter der Diele.
8
9
Manometer aufschrauben, um Reifen zu reduzieren
Inflationsdruck
Lassen Sie nach Möglichkeit eventuell vorhandene Fremdkörper zurück
drang in den Reifen ein.
Schlauch zur Verbindung von Kompressor und Dichtmittel
Flasche oder Kompressor und Rad
Anleitung zur Nutzung des M Mobility
System ist ebenfalls auf dem Gerät zu finden
sich selbst.<
Stecker, Kabel und Verbindungsschlauch sind vorhanden
im Kompressorgehäuse gelagert.
237
Bringen Sie das M Mobility System wieder in seinen Aufbewahrungsort zurück
Standort im Fahrzeug.
Verwendung des M-Mobilitätssystems
Um einen platten Reifen mit dem M Mobility System zu reparieren,
gehen Sie wie folgt vor:
Verteilen des Dichtmittels
>
>
>
Füllen Sie das Dichtmittel ein, siehe Seite238.
Fahren Sie sofort ca. 2 Meilen/3 km bis
Verteilen Sie das Dichtmittel gleichmäßig im Reifen.
Verteilen Sie das Dichtmittel, siehe Seite238.
Ermitteln Sie den Reifenfülldruck, siehe
Seite238.
Überschreiten Sie nicht eine Geschwindigkeit von 35 Meilen pro Stunde/
60 km/h. a möglichst nicht unterschreiten
Geschwindigkeit von 12 mph/20 km/h.<
Füllen des Dichtmittels
Halten Sie sich strikt an die vorgegebene Reihenfolge,
andernfalls kann der Dichtstoff nach unten austreten
Hochdruck.<
Erzeugen des Reifenfülldrucks
1. Nach einer Fahrt von ca. 2 Meilen/3 km, Haltestelle a
geeigneter Standort.
1. Schütteln Sie die Dichtmittelflasche.
2. Verbindungsschlauch anschließen9 der Kom-
2. Schraubverbindungsschlauch9 auf den Anschluss
Kompressor direkt an das Reifenventil anschließen.
Verschluss der Dichtmittelflasche.
3. Stecker einstecken3 in den Zigarettenanzünder
3. Stellen Sie sicher, dass die Schraube8 auf dem Manometer
Steckdose im Innenraum des Fahrzeugs.
ist geschlossen.
4. Stellen Sie den Reifendruck auf 29 psi ein.
200 kPa. Bei eingeschalteter Zündung pro-
gehen Sie wie folgt vor:
4. Schrauben Sie die Staubkappe vom Ventil ab
defekter Rad- und Schneckenfüllschlauch2 von
Setzen Sie die Dichtmittelflasche auf das Ventil.
>Um den Inflationsdruck zu erhöhen:
Schalten Sie den Kompressor ein, Position I. Zu
Überprüfen Sie den aktuell eingestellten Luftdruck.
schalten Sie den Kompressor kurzzeitig aus.
5. Setzen Sie die Dichtmittelflasche in das Gehäuse ein
Stellen Sie den Kompressor so ein, dass die Flasche aufrecht steht.
Lassen Sie den Kompressor nicht lange laufen
mehr als 10 Minuten, sonst
Gerät überhitzt und kann beschädigt werden.
gealtert.<
>Um den Luftdruck zu verringern: drehen
Schraube8 auf dem Manometer.
Wenn der Inflationsdruck nicht aufrechterhalten wird,
Fahren Sie das Fahrzeug ein zweites Mal, siehe
Verteilen des Dichtmittels. Wiederholen Sie dann die Schritte 1 bis
4.
6. Stellen Sie sicher, dass der Kompressor ausgeschaltet ist.
Position 0.
Die Verwendung des M-Mobilitätssystems kann wirkungslos sein.
Bei Reifenschäden größer als ca. 0,16 Zoll/
4 mm. Bitte wenden Sie sich an das nächstgelegene BMW-Zentrum.
siehe Seite241, oder eine Werkstatt, die funktioniert
nach BMW-Reparaturanleitung mit entsprechender
Fachpersonal entsprechend geschultes Fachpersonal, wenn der Reifen beschädigt werden kann.
mit dem M Mobility nicht fahrbereit gemacht werden
System.<
7. Stecker einstecken3 in den Zigarettenanzünder
Steckdose im Fahrzeuginnenraum finden Sie unter
Seite115.
8. Bei eingeschalteter Zündung:
Schalten Sie den Kompressor ein und lassen Sie ihn laufen
ca. 3 Minuten, um das Dichtmittel einzufüllen. Die
Der Fülldruck des Reifens nach dem Befüllen beträgt
unwichtig.
Der Reifenfülldruck muss mindestens betragen
29 psi/200 kPa. Wenn dies nicht der Fall ist, fahren Sie nicht fort
fahren.<
9. Schalten Sie den Kompressor aus.
10. Lösen Sie die Schläuche von der Dichtmittelflasche
Stecker und vom Reifenventil.
238
Fortsetzung Ihrer Reise
Entsorgung
Überschreiten Sie nicht den maximal zulässigen Wert
Geschwindigkeit von 50 mph/80 km/h, um das Risiko zu vermeiden
eines Unfalls.<
Lassen Sie alte Batterien von Ihrem Fachhändler entsorgen
BMW-Werkstatt oder geben Sie es bei einem Recycling-Unternehmen ab.
Haftzentrum. Bewahren Sie die Batterie aufrecht auf
Position für Transport und Lagerung. Immer
Sichern Sie den Akku während des Transports gegen Umkippen
Transport.<
Initialisieren Sie den Reifenpanne-Monitor neu, siehe
Seite91 für weitere Informationen.
Halten Sie den defekten Reifen und die Dichtmittelflasche bereit
M Mobility System schnellstmöglich ausgetauscht
ble.<
Stromausfall
Nach einem vorübergehenden Stromausfall ist die Funktion von
Einige Geräte sind möglicherweise begrenzt und erfordern
Neuinitialisierung. Individuelle Einstellungen können ebenfalls vorgenommen werden
sind verloren gegangen und müssen neu programmiert werden:
Räder wechseln
Das Werkzeug zum Radwechsel ist vorhanden.
als optionales Zubehör erhältlich
BMW Zentrum.<
>
>
>
>
Uhrzeit und Datum
Diese Werte müssen aktualisiert werden, siehe
Seite80.
Radio
Befestigungspunkte für Wagenheber
In manchen Fällen kann es notwendig sein, dass Stationen vorhanden sind
erneut gespeichert werden, siehe Seite168.
Navigationssystem
Die Funktionsfähigkeit muss abgewartet werden, siehe
Seite134.
Glasdach
Es kann vorkommen, dass das Dach nur sein kann
angehoben. Das System muss initialisiert werden.
Bitte wenden Sie sich an Ihr BMW Zentrum.
>
>
Sitz- und Spiegelspeicher
Die Positionen müssen erneut gespeichert werden, siehe
Seite49.
Die Hebepunkte befinden sich an den in gezeigten Positionen
die Abbildung.
Innenrückspiegel mit digitalem Kompass
Das System muss kalibriert werden, siehe
Seite111.
Fahrzeugbatterie
Batteriepflege
Die Batterie ist 100%mwartungsfrei, die
Der Elektrolyt reicht für die gesamte Lebensdauer der Batterie
wenn das Fahrzeug in gemäßigten Klimazonen betrieben wird.
Kumpel. Ihr BMW Partner berät Sie gerne
Alles rund um die Batterie.
Sicherungen
Versuchen Sie niemals, eine durchgebrannte Sicherung zu reparieren
Ersetzen Sie eine defekte Sicherung nicht durch eine
Ersatz einer anderen Farbe oder Stromstärke,
Andernfalls könnte es zu einer Überlastung des Stromkreises kommen.
Dies führte zu einem Brand im Fahrzeug.<
Laden des Akkus
Laden Sie die Batterie im Fahrzeug nur über das
Klemmen im Motorraum mit dem
Motor aus. Anschlüsse, siehe Starthilfe
auf Seite242.
239
Öffnen Sie die Abdeckung im Handschuhfach und
entfernen Sie es.
Ersatzsicherungen und eine Kunststoffpinzette liegen bei
in Halterungen am Verteilerkasten.
Informationen zur Sicherung finden Sie auf der Rückseite der Abdeckung
Aufgabe.
240
