Deutsch
EnglishBedienelemente und Funktionen -> Automatische Klimaregelung for your BMW 3 Series 1997-2006
Klimatisierung für angenehmes Fahren
96 Automatische Klimatisierung
Automatische Klimatisierung
97
1 Luftauf die Windschutzscheibe und die Seite
Fenster
2 Luftfür den Oberkörperbereich99
3 Luftzum Fußraum
4 DraußenUmluft/Umluftautomatik
Luftsteuerung (AUC)/Umluft
Luft99
5 LuftVersorgung/Gebläse98
6 Temperatur98
7 AutomatischLuftverteilung und
Versorgung98
8 IndividuellLuftverteilung98
9 InnenraumTemperatursensor – bitte
Halten Sie sich frei und frei
10 Anzeigefür Temperatur und Luft
Versorgung98
11 bisScheiben abtauen und ausbauen
Kondensation98
12 LuftKonditionierung98
13 HintenFensterentfroster99
98 Automatische Klimatisierung
die Fenster, nach oben
Körper,und in den Fußraum
kann die automatische Luftzufuhr wieder aktivierenAlle Anzeigen werden gelöscht: die
Wenn die niedrigste Gebläsegeschwindigkeit eingestellt ist
. Duund Sie drücken die linke Hälfte der Taste,
Tipps für angenehmes Fahren
Nutzen Sie den Automatikmodus – einschalten
mit AUTO-Taste 7. Gewünschtes auswählen
Innentemperatur.
durch Drücken der AUTO-Taste.
Gebläse, Heizung und Klimaanlage sind vorhanden
ausgeschaltet und die Luftzufuhr ist eingeschaltet
gestoppt. Sie können das System wieder aktivieren
durch Drücken einer beliebigen Taste für die automatische
Automatische Klimatisierung.
Detaillierte Einstellungsmöglichkeiten werden beschrieben
für Sie in den folgenden Abschnitten.
Temperatur
Die Innentemperatur, die
Im Anzeigefeld erscheint a
allgemeine Abbildung, die als Referenz dient
Zwecke. Wir empfehlen 727/+226
als eine angenehme Umgebung, auch wenn die Luft
Konditionierung ist eingeschaltet. Wenn Sie das starten
Fahrzeug stellt das System sicher, dass die
Die gewählte Temperatur wird erreicht
schnellstmöglich. Es bleibt dann bestehen
diese Temperatur, unabhängig vom Meeres-
Sohn.
Sie können die Einstellungen Ihres vornehmen
Fahrzeug so, dass
wenn Sie das Fahrzeug mit entriegeln
Fernbedienung Ihres persönlichen Schlüssels,
Ihre eigene personalisierte Umgebung für die
Die Klimaautomatik wird eingeleitet.<
Zum Abtauen und Entfernen von Scheiben
Kondensation
Dieses Programm entfernt schnell
Eis und Kondenswasser aus dem
Windschutzscheibe und die Seitenfenster.
Automatische Luftverteilung und
Versorgung
Klimaanlage
Die Luft wird gekühlt und entfeuchtet.
fiziert und – je nach
Temperatureinstellung – aufgewärmt.
Das AUTO-Programm passt die an
Luftverteilung und Luftzufuhr
ply für Sie und passt zusätzlich die an
Temperatur gegenüber äußeren Einflüssen –
Sommer, Winter – je nach Vorlieben
Sie können angeben.
Zur Auswahl der Maßeinheiten6/7
Informationen zum Display finden Sie auf Seite84.
Je nach Witterung kann der Wind-
Schild kann kurzzeitig beschlagen, wenn die
Motor wird gestartet. Eine Klimaanlage hilft
verhindern, dass die Scheiben beschlagen.
Luftversorgung/Gebläse
Durch Drücken der linken oder rechten Hälfte
Mit der Schaltfläche können Sie die variieren
Luftzufuhr. Dadurch wird die automatische
automatische Luftzufuhr – die AUTO-Anzeige zeigt
erscheint auf dem Bedienfeld. Dennoch,
Die automatische Luftverteilung bleibt bestehen
unverändert. Sie können die erneut aktivieren
Automatische Luftzufuhr durch Drücken der Taste
AUTO-Taste.
Individuelle Luftverteilung
Während des Betriebs bildet sich Kondenswasser.
Betrieb der Klimaanlage,
der dann unter dem Fahrzeug austritt.
Spuren von Kondenswasser dieser Art
sind also normal.<
Sie können den AUTO-Pro-
Programm durch Auswahl bestimmter Dis-
Tritributionsmuster, die zu Ihnen passen
eigene individuelle Anforderungen.
Während das AUTO-Programm dann deaktiviert ist
vated, die automatische Luftstromregelung
bleibt in Betrieb. Luft strömt auf
Automatische Klimatisierung
99
Wenn die Scheiben im
Umluftbetrieb zu aktivieren, schalten Sie den Umluftbetrieb ein
Umluftbetrieb ausschalten und erhöhen
die Luftzufuhr nach Bedarf.<
Außenluft/Automatik
Umluftregelung (AUC)/
Umluft
Sie können auf Unangenehmes reagieren
äußere Gerüche oder Schadstoffe durch
den Fluss von außen vorübergehend stoppen
Luft. Das System rezirkuliert dann die Luft
derzeit im Fahrzeug.
Heckscheibenheizung
Bei geschlossenem Verdeck
oder mit dem Hardtop*montiert,
Drücken Sie die Taste. Die Kontrollleuchte
bleibt eingeschaltet. Die Heckscheibenheizung
schaltet sich automatisch ab.
Durch wiederholtes Drücken der Taste können Sie
Sie können einen von drei verschiedenen Betriebsmodi auswählen.
ing-Modi.
>Kontrollleuchten aus: Außenluft immer
in das Fahrzeug strömt
>Linke Kontrollleuchte an – automatisch
Automatikmodus: Das System erkennt Pol-
Schadstoffe in der Außenluft und
reagiert mit der Deaktivierung der Außenseite
Luftstrom nach Bedarf. Das System also
zirkuliert die Luft, die sich gerade darin befindet
das Fahrzeug.
Sie können Ihr Fahrzeug pro-
so programmiert, dass die
Die Heckscheibenheizung schaltet sich ein
automatisch. Dies geschieht innerhalb von 5 Minuten.
ertönt nach dem Anlassen des Motors, wenn
Seitentemperaturen liegen unter ca.
397/+46.<
Zugfreie Belüftung
Sie können die Gebläsesteuerung anpassen
den Oberkörperbereich, um die optimale
Mindestluftstromraten und Anweisungen für
Ihre persönlichen Anforderungen:
1 Drehknöpfe zum Öffnen und Schließen
Stellen Sie die Lüftungsschlitze auf die gewünschte Einstellung ein
2 Hebel zum Einstellen der Luftstromrichtung
Je nach Anforderung an die Luftqualität
ungen, das System automatisch
schaltet zwischen Außenluftzufuhr um
und Umwälzung der Luft bereits
innerhalb des Fahrzeugs
3 MitMit dem Drehknopf können Sie die einstellen
Temperatur der Abluft:
>In Richtung Blau drehen – kälter
>In Richtung Rot drehen – wärmer
>Rechte Kontrollleuchte an: die
Die Zufuhr von Außenluft ist permanent
blockiert. Das System rezirkuliert die
Luft bereits im Fahrzeug.
100 Automatische Klimatisierung
Mikrofilter, Aktivkohle
Filter
Der eingebaute Mikrofilter entfernt Staub
und Pollen aus der einströmenden Luft. Die
Aktivkohlefilter sorgt für zusätzliche
zusätzlicher Schutz durch Filterung von Gasen
Schadstoffe aus der Außenluft. Ihr
Das BMW-Zentrum wird das kombinierte ersetzen
Filter als Standardbestandteil Ihrer Terminplanung.
vorschriftsgemäße Wartung. Eine erhebliche Reduzierung
tion im Luftstrom zeigt an, dass der Filter
muss frühzeitig ersetzt werden.
