Deutsch
EnglishAbschleppen -> Abschleppen des Fahrzeugs auf allen vier R?dern - 6-Gang-Automatikgetriebe for your Ford Focus 2018-2025
Abschleppen
1. Trennen Sie die Verbindungden Anhängerverkabelungsstecker und
Hinweis:Die LED an der Taste hört auf zu blinken
und beim Abschleppen ertönt ein Doppelton
Der Kugelarm rastet ein.
Anhänger oder Lastenträger abkuppeln.
Hinweis:Bis zu 30 Sekunden lang ertönt ein Warnton
Sekunden, wenn der Kugelkopfarm in einer Position bleibt
entriegelte Position.
Richtlinien für den Anhängerkupplungsarm
•
Der Anhängerkupplungsarmmechanismus ist
wartungsfrei. Nicht fetten oder ölen
der Mechanismus.
2x
•
Entfernen Sie den Anhängerkabelstecker vom
Anhängerverkabelungs-Anschlussbuchse, wenn
nicht in Gebrauch. Andernfalls kann es zu Problemen kommen
bei Korrosion der Anhängerverkabelung
Anschlussbuchse. Reinigen Sie den Anhänger
Verdrahtungsanschlussbuchse regelmäßig und
Stellen Sie sicher, dass die Steckdosenabdeckung vollständig ist
geschlossen.
E237201
2. Drücken Siedie Taste. Es ist auf der rechten Seite
Seite des Gepäckraums.
Hinweis:Die LED an der Taste leuchtet
und ein Doppelton ertönt.
•
Wenn Sie dazu einen Hochdruckwasserstrahl verwenden
Reinigen Sie Ihr Fahrzeug, trennen Sie die Verbindung
Anhängerverkabelungsstecker. Zielen Sie nicht auf das Wasser
Direkt auf die Verkabelung des Anhängers sprühen
Anschlussbuchse. Wir empfehlen
dass Sie vorher den Kugelkopfarm einfahren
Waschen Ihres Fahrzeugs.
E265650
ABSCHLEPPEN DES FAHRZEUGS
VIER RÄDER – 6 GÄNGE
AUTOMATIC-GETRIEBE
3. Drücken Sieinnerhalb von vier Sekunden erneut die Taste
Sekunden, um den Kugelkopfarm einzufahren
die freigegebene Position.
Hinweis:Die LED an der Taste blinkt und a
Eine Reihe von Tönen ertönt, wenn der Anhängerkupplungsarm betätigt wird
fährt zurück und erreicht die freigegebene Position.
Hinweis:Wenn Sie die Taste nicht erneut drücken
Innerhalb von vier Sekunden meldet das System
Fertigstellung ohne Einfahren der Anhängerkupplung
Arm. Wenn die LED schnell blinkt und ein Hoch
Wenn Tonhöhen erklingen, wiederholen Sie den Vorgang.
4. ManuellBewegen Sie den Kugelkopfarm hinein
die verstaute Position. Stellen Sie sicher, dass das Schleppseil
Der Kugelarm rastet ein.
WARNUNG:YoDu musst das wechseln
Schalten Sie die Zündung ein, wenn Ihr Fahrzeug in Betrieb ist
abgeschleppt. Nichtbeachtung dieser Warnung
könnte das Verletzungsrisiko erheblich erhöhen
oder Tod.
WARNUNG:YoDu musst sichergehen
Der Getriebewählhebel wird platziert
in PositionN. Nichtbeachtung
Warnung könnte das Getriebe beschädigen
und kann zu einem Unfall oder einer Verletzung führen.
385
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
Abschleppen
Hinweis:Wenn Sie eine Geschwindigkeit von überschreiten müssen
50 km/h (30 mph) und eine Distanz von 80 km
(50 Meilen) müssen Sie beim Abschleppen den Antrieb anheben
Räder vom Boden fernhalten.
WARNUNG:Die Bremse und die Lenkung
Die Unterstützung funktioniert nur, wenn die
Motor läuft. Treten Sie auf das Bremspedal
härter und ermöglichen ein längeres Anhalten
Entfernungen und schwerere Lenkung. Misserfolg
Vorsicht kann zu einem Absturz führen oder
Personenschäden.
Hinweis:Wir empfehlen Ihnen, nicht mit abzuschleppen
die Antriebsräder auf dem Boden. Wenn jedoch
Es ist erforderlich, das Fahrzeug von a zu bewegen
Wenn Sie sich an einem gefährlichen Ort befinden, schleppen Sie Ihr Fahrzeug nicht ab
schneller als 50 km/h (30 mph) oder mehr
als 80 km (50 mi).
WARNUNG:Wenn Ihr Fahrzeug über ein
Stellen Sie sicher, dass die Lenkradsperre vorhanden ist
Die Zündung befindet sich im Zubehör- oder Einschaltzustand
bevor Sie abschleppen.
WARNUNG:Im Falle eines
mechanischer Ausfall des Getriebes,
Verwenden Sie keine einzelnen Achsträger. Alle
Die Räder müssen vom Boden abgehoben werden
auf einer ebenen Plattform.
WARNUNG:Too viel Spannung an
Ein Abschleppseil könnte zu Schäden an Ihrem Fahrzeug führen
Fahrzeug oder das abzuschleppende Fahrzeug.
WARNUNG:Schleppen Sie Ihr Fahrzeug nicht ab
wenn die Umgebungstemperatur unter 0°C liegt
(32 °F).
Fahren Sie ohne langsam und gleichmäßig los
Ruckeln des abzuschleppenden Fahrzeugs.
YoSie dürfen nur die vorhandene Abschleppöse verwenden
Lieferung mit Ihrem Fahrzeug.SieheAbschleppen
Punkte(Seite 392).
ToW-Seile oder starre Abschleppstangen müssen vorhanden sein
auf der gleichen Seite platziert. Zum Beispiel; richtig
Ziehen Sie den Abschlepppunkt hinten rechts nach vorne
Abschlepppunkt.
YoSie müssen ein Abschleppseil oder eine starre Anhängerkupplung verwenden
Stab, der die richtige Stärke für die hat
Gewicht des Zugfahrzeugs und der
Fahrzeug, das abgeschleppt wird.
WARNUNG:Schleppen Sie Ihr Fahrzeug nicht ab
rückwärts.
Notfall-Abschleppdienst
Wenn Ihr Fahrzeug ohne Zugang deaktiviert ist
um Dollys, einen Autotransportanhänger oder ein anderes zu rollen
Tieflader-Transportfahrzeug kann es sein
flach abgeschleppt werden, wobei alle Räder auf dem Boden stehen.
YoSie können dies wie folgt tun
Bedingungen:
Hinweis:Am sichersten ist die Verwendung einer starren Anhängerkupplung
•
YoIhr Fahrzeug ist also nach vorne gerichtet
Art und Weise, ein Fahrzeug abzuschleppen.
es wird in Vorwärtsrichtung gezogen.
Das Gewicht des Fahrzeugs
Das Gewicht des abgeschleppten Fahrzeugs darf das Gewicht des Fahrzeugs nicht überschreiten
Zugfahrzeug.
•
Der Getriebewählhebel ist
in Position gebrachtN. Wenn die Übertragung
Der Schalthebel lässt sich nicht bewegen
PositionN, es kann sein, dass es so sein muss
überschrieben. SieheAutomatisch
Übertragung(Seite 241).
•
•
Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 50 km/h (30 mph).
Die maximale Entfernung beträgt 80 km (50 Meilen).
386
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
