Deutsch
EnglishAdaptive Geschwindigkeitsregelung -> Einstellen der Geschwindigkeit bei Fahrzeugen mit adaptiver Geschwindigkeitsregelung for your Ford Kuga 2019-2025
Adaptive Geschwindigkeitsregelungl(falls vorhanden)
ADAPTIVER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG
ADAPTIVER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG
LIMITATIONEN - FAHRZEUGE
LIMITATIONEN - FAHRZEUGE
MIT: ADAPTIVE KREUZFAHRT
STEUERUNG MIT LANE
ZENTRIERUNG
MIT: ADAPTIVE KREUZFAHRT
KONTROLL-/ADAPTIVE KREUZFAHRT
STEUERLWITHSZUPANDGO
Es gelten Einschränkungen des adaptiven Tempomaten
zur Spurzentrierung, sofern nicht anders angegeben
oder durch eine Spurzentrierung widersprochen werden
Einschränkung. SieheAdaptive Geschwindigkeitsregelung
Einschränkungen(Seite 272).
Einschränkungen des Sensors
WARNUNG:In seltenen Fällen
Aufgrund dessen können Erkennungsprobleme auftreten
Straßeninfrastrukturen, zum Beispiel Brücken,
Tunnel und Sicherheitsbarrieren. In diesen
In einigen Fällen bremst das System möglicherweise zu spät oder
unerwartet. Das bist du jederzeit
verantwortlich für die Kontrolle Ihres Fahrzeugs,
das System überwachen und eingreifen,
bei Bedarf.
•
•
Die Fahrspur ist zu schmal oder zu breit.
Das System erkennt es zumindest nicht
Markierung einer Fahrspur oder beim Zusammenführen von Fahrspuren
oder teilen.
•
•
Es wird ein begrenztes Lenkdrehmoment eingegeben.
WARNUNG:Wenn das System
Bei Störungen lassen Sie Ihr Fahrzeug überprüfen
so schnell wie möglich.
Bereiche im Bau oder neu
Infrastruktur.
•
•
Bei Modifikationen an der Lenkung
System erstellt wurden.
Bei Verwendung eines Ersatzreifens.
WARNUNG:Große Kontraste in
Außenbeleuchtung kann den Sensor einschränken
Leistung.
Hinweis:Das Fahrunterstützungsmoment beträgt
begrenzt und reicht möglicherweise nicht für alle aus
Fahrsituationen wie Durchfahren
enge Kurven oder Kurvenfahrten mit hoher Geschwindigkeit
Geschwindigkeiten.
WARNUNG:Das System warnt nur
der vom Radarsensor erfassten Fahrzeuge.
In einigen Fällen kann es sein, dass keine Warnung erfolgt
oder eine verspätete Warnung. Betätigen Sie die Bremsen
wenn nötig. Nichtbeachtung
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen führen
oder Tod.
Hinweis:Unter außergewöhnlichen Bedingungen ist das System
kann von der Mittellinie abweichen.
WARNUNG:Das System möglicherweise nicht
Erkennen Sie stationäre oder langsame Bewegungen
Fahrzeuge unter 10 km/h (6 mph).
WARNUNG:Das System nicht
erkennt Fußgänger oder Objekte auf der Straße.
WARNUNG:Das System nicht
entgegenkommende Fahrzeuge erkennen
Spur.
272
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Adaptive Geschwindigkeitsregelung(falls vorhanden)
Hinweis:Halten Sie die Vorderseite Ihres Fahrzeugs frei
Schmutz, Metallplaketten oder Gegenstände. Fahrzeugfront
Protektoren, Aftermarket-Beleuchtung, zusätzliche
Auch Lack- oder Kunststoffbeschichtungen könnten sich verschlechtern
Sensorleistung.
WARNUNG:Das System möglicherweise nicht
ordnungsgemäß funktionieren, wenn der Sensor blockiert ist.
Halten Sie die Windschutzscheibe frei
Hindernis.
Wenn etwas blockiert, wird eine Meldung angezeigt
die Kamera oder der Sensor. Wenn etwas
Wenn der Sensor blockiert wird, kann das System dies nicht
erkennt ein vorausfahrendes Fahrzeug und tut es nicht
Funktion. SieheAdaptive Geschwindigkeitsregelung
–Informationsnachrichten(Seite 285).
WARNUNG:Der Sensor kann
Spurmarkierungen falsch verfolgen wie andere
Strukturen oder Objekte. Dies kann dazu führen
eine falsche oder übersehene Warnung.
Der Radarsensor hat ein begrenztes Sichtfeld.
Möglicherweise werden Fahrzeuge überhaupt nicht erkannt oder erkannt
ein Fahrzeug später als erwartet in einigen
Situationen. Das Bild des Leitfahrzeugs schon
leuchtet nicht, wenn das System dies nicht tut
Erkennen Sie ein Fahrzeug vor Ihnen.
E307893
Die Kamera ist an der Windschutzscheibe montiert
hinter dem Innenspiegel.
E307892
Der Radarsensor befindet sich im unteren Kühlergrill.
Hinweis:YoDu kannst den Sensor nicht sehen. Es ist
hinter einer Blende.
273
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Adaptive Geschwindigkeitsregelungl(falls vorhanden)
Erkennungsprobleme können auftreten:
Eine optimale Systemleistung erfordert a
freie Sicht auf die Straße
an der Windschutzscheibe montierte Kamera.
Die optimale Leistung kann möglicherweise nicht erreicht werden, wenn:
•
•
Die Kamera ist blockiert.
Die Sicht oder Beleuchtung ist schlecht
Bedingungen.
•
Es herrschen schlechte Wetterbedingungen.
ADAPTIV SCHALTEND
KREUZFAHRTECONTROLONANDOFF
- FAHRZEUGE MIT: ADAPTIVE
KREUZFAHRTKONTROLLE
Der Tempomat befindet sich am Lenkrad
Rad. SieheTempomat(Seite 74).
Adaptive Geschwindigkeitsregelung umschalten
Auf
Drücken Sie, um das System einzuschalten
Standby-Modus.
Der Indikator, die aktuelle Lückeneinstellung und der Satz
Die Geschwindigkeit wird im Informationsdisplay angezeigt.
E71621
A
Beim Fahren auf einer anderen Strecke
als das vorausfahrende Fahrzeug.
Mit Fahrzeugen, die in Ihr Fahrzeug passen
Spur. Das System kann nur erkennen
diese Fahrzeuge, sobald sie sich bewegen
voll in deine Spur.
Adaptive Geschwindigkeitsregelung umschalten
Aus
B
Drücken Sie, wenn das System eingeschaltet ist
Standby-Modus, oder schalten Sie den
Zündung aus.
C
Möglicherweise gibt es Probleme mit dem
Erkennung vorausfahrender Fahrzeuge
beim Ein- und Ausfahren
einer Biegung oder Kurve auf der Straße.
Hinweis:YoSie löschen die eingestellte Geschwindigkeit und Lücke
Einstellung, wenn Sie das System ausschalten.
Automatische Stornierung bzw
Deaktivierung
In diesen Fällen kann es zu einer späten Bremsung des Systems kommen
oder unerwartet.
Das System kann abbrechen, wenn:
•
•
•
Die Reifen verlieren an Traktion.
YoDu ziehst die Feststellbremse an.
Die Motordrehzahl ist zu niedrig.
Wenn etwas das vordere Ende Ihres trifft
Fahrzeug oder ein Schaden auftritt, der
Radarerfassungsbereich kann sich ändern. Das könnte
Dies kann zu einer fehlenden oder falschen Fahrzeugerkennung führen.
274
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Adaptive Geschwindigkeitsregelung(falls vorhanden)
•
•
Die Fahrzeuggeschwindigkeit sinkt unter
Automatische Stornierung bzw
Deaktivierung
Das System kann abbrechen, wenn:
20 km/h (12,4 mph).
You Treten Sie das Kupplungspedal eine Zeit lang
verlängerter Zeitraum.
•
•
Die Reifen verlieren an Traktion.
YoDu ziehst die Feststellbremse an.
Hinweis:Ob Motordrehzahl oder Fahrzeuggeschwindigkeit
zu tief sinkt, ertönt ein akustisches Warnsignal
und in den Informationen erscheint eine Meldung
Anzeige. Automatische Bremsauslösung.
Das System kann den Parkvorgang abbrechen und festlegen
bremsen, wenn:
•
•
YoDu öffnest den Sicherheitsgurt und öffnest ihn
die Fahrertür, nachdem Sie angehalten haben
Fahrzeug.
Das System kann deaktivieren oder verhindern
Aktivierung auf Anfrage, wenn:
•
•
•
Ein Sensor ist blockiert.
Die Bremsentemperatur ist zu hoch.
YoIhr Fahrzeug steht ständig
für mehr als drei Minuten.
Es liegt ein Fehler im System vor oder a
Das System kann sich ausschalten oder verhindern
Aktivierung auf Anfrage, wenn:
verwandtes System.
•
•
•
Das Fahrzeug hat einen blockierten Sensor.
Die Bremsentemperatur ist zu hoch.
ADAPTIV SCHALTEND
KREUZFAHRTECONTROLONANDOFF
- FAHRZEUGE MIT: ADAPTIVE
Tempomat mit Stopp
UND GEHEN
Es liegt ein Fehler im System vor oder a
verwandtes System.
ADAPTIVE EINSTELLEN
TEMPOSTEUERUNG GESCHWINDIGKEIT -
FAHRZEUGE MIT: ADAPTIVE
KREUZFAHRTKONTROLLE
Der Tempomat befindet sich am Lenkrad
Rad. SieheTempomat(Seite 73).
Adaptive Geschwindigkeitsregelung umschalten
Auf
Fahren Sie mit der von Ihnen bevorzugten Geschwindigkeit.
Drücken Sie die Taste, um die einzustellen
Drücken Sie die Umschalttaste nach oben
oder nach unten, um den Strom einzustellen
Geschwindigkeit.
System im Standby-Modus.
Der Indikator, die aktuelle Lückeneinstellung und der Satz
Die Geschwindigkeit wird im Informationsdisplay angezeigt.
Adaptive Geschwindigkeitsregelung umschalten
TaNehmen Sie den Fuß vom Gaspedal.
Aus
Der Indikator, die aktuelle Lückeneinstellung und der Satz
Drücken Sie die Taste, wenn die
Die Geschwindigkeit wird im Informationsdisplay angezeigt.
Das System befindet sich im Standby-Modus oder
schalten Sie die Zündung aus.
Hinweis:YoSie löschen die eingestellte Geschwindigkeit, wenn Sie
Schalten Sie das System aus.
275
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
