Deutsch
EnglishSitze for your Ford Kuga 2019-2025
Sitze
Wir empfehlen Ihnen, diese zu befolgen
Richtlinien:
RICHTIG SITZEN
POSITION
•
Setzen Sie sich mit der Basis aufrecht hin
der Wirbelsäule so weit wie möglich nach hinten.
•
Neigen Sie die Sitzlehne nicht nach hinten
Ihr Oberkörper ist um mehr als 30 Grad abgewinkelt
die aufrechte Position.
WARNUNG:Neigen Sie den Sitz nicht
Rückenlehne zu weit, da dies dazu führen kann
Der Insasse kann unter den Sicherheitsgurt rutschen,
Dies kann bei der Veranstaltung zu Personenschäden führen
eines Absturzes.
•
•
Stellen Sie die Kopfstütze so ein, dass die
Die Oberseite ist auf gleicher Höhe mit der Oberseite Ihres
Kopf und möglichst weit nach vorne.
Sorgen Sie dafür, dass Sie bleiben
WARNUNG:Sitzen Sie immer aufrecht
mit darauf liegenden Füßen gegen Ihre Rückenlehne drücken
der Boden.
komfortabel.
Halten Sie ausreichend Abstand zueinander
sich selbst und das Lenkrad. Wir
empfehlen mindestens 25 cm
(10 Zoll) zwischen Ihrem Brustbein und
die Airbagabdeckung.
WARNUNG:Platzieren Sie keine Gegenstände
höher als die Oberkante der Sitzlehne.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisung könnte
kann zu Verletzungen oder zum Tod führen
im Falle eines plötzlichen Stopps oder Unfalls.
•
•
•
Halten Sie das Lenkrad mit Ihren Armen fest
leicht gebogen.
Beugen Sie Ihre Beine leicht, damit Sie es können
Treten Sie die Pedale ganz durch.
Positionieren Sie den Schultergurt des
Sicherheitsgurt über der Mitte Ihres
Schulter und positionieren Sie den Beckengurt
fest über deine Hüften.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Fahrposition stimmt
komfortabel und dass Sie sich satt halten können
Kontrolle über Ihr Fahrzeug.
KOPFSTÜTZEN
E68595
WARNUNG:Stellen Sie den Kopf vollständig ein
Halten Sie sich fest, bevor Sie sich darauf setzen oder Ihr Gerät bedienen
Fahrzeug. Dies wird dazu beitragen, das Risiko zu minimieren
Nackenverletzungen im Falle eines Unfalls. Tun Sie es
Stellen Sie die Kopfstütze nicht ein, wenn Sie
Fahrzeug bewegt sich.
Bei sachgemäßer Verwendung sind Sitz,
Kopfstütze, Sicherheitsgurt und Airbags
sorgen im Eventfall für optimalen Schutz
eines Absturzes.
155
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Sitze
Die Kopfstützen der Vordersitze bestehen aus:
WARNUNG:Die Kopfstütze ist ein
A
Ein energieabsorbierender Kopf
Zurückhaltung.
Zwei Stahlstiele.
Sicherheitsvorrichtung. Wann immer es möglich ist
sollte ordnungsgemäß installiert sein
eingestellt, wenn der Sitz besetzt ist.
Fehler beim Einstellen der Kopfstütze
ordnungsgemäß eingesetzt werden, könnte die Wirksamkeit beeinträchtigt werden
bei bestimmten Stößen.
B
C
Führungshülse einstellen und entriegeln
Taste.
Kopfstütze in der Mitte des Rücksitzes
WARNUNG:Passen Sie den Kopf an
Rückhaltesysteme für alle Passagiere vor Ihnen
Fahren Sie Ihr Fahrzeug. Dies wird zur Minimierung beitragen
das Risiko einer Nackenverletzung im Falle eines
Absturz. Verstellen Sie die Kopfstützen nicht
wenn Ihr Fahrzeug fährt.
Hinweis:Stellen Sie die Rückenlehne des Sitzes aufrecht
Fahrposition, bevor Sie den Kopf einstellen
Zurückhaltung. Stellen Sie die Kopfstütze so ein, dass
die Oberseite ist auf gleicher Höhe mit der Oberseite Ihres Kopfes
und so weit wie möglich nach vorne. Stellen Sie sicher
dass Sie sich wohlfühlen. Wenn ja
Wenn Sie extrem groß sind, stellen Sie die Kopfstütze auf ein
seine höchste Position.
E187325
Die mittlere Kopfstütze des Rücksitzes besteht aus
von:
Kopfstützen der Vordersitze
A
Ein energieabsorbierender Kopf
Zurückhaltung.
B
C
Zwei Stahlstiele.
Führungshülse einstellen und entriegeln
Taste.
Anheben der Kopfstütze
Ziehen Sie die Kopfstütze nach oben.
Absenken der Kopfstütze
1. Drücken Sieund halten Sie die Taste C gedrückt.
E291139
2. Drückendie Kopfstütze nach unten.
Ausbau der Kopfstützen
1. Ziehendie Kopfstütze bis zum Anschlag nach oben
erreicht seine höchste Position.
2. Drücken Sieund halten Sie die C-Tasten gedrückt.
3. Ziehendie Kopfstütze nach oben.
156
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Sitze
Kopfstütze einbauen
Richten Sie die Stahlschäfte in den Führungshülsen aus
und drücken Sie die Kopfstütze nach unten, bis sie einrastet
Schlösser.
MANUELLE SEATS
WARNUNG:Passen Sie den Treiber nicht an
Sitz oder Sitzlehne Ihres Fahrzeugs
bewegt sich. Dies kann zu einem plötzlichen Sitzen führen
Bewegung, was zum Verlust der Kontrolle führt
Ihres Fahrzeugs.
Äußerer Kopf des Rücksitzes
Zurückhaltung
Bewegen des Sitzes nach hinten und
Vorwärts
WARNUNG:Stellen Sie sicher, dass der Sitz vollständig ist
rastet durch Kippen nach hinten ein
und vorwärts.
E305616
Die äußerste Kopfstütze des Rücksitzes
besteht aus:
A
Ein energieabsorbierender Kopf
Zurückhaltung.
B
C
Zwei Stahlstiele.
Führungshülse einstellen und entriegeln
Taste.
Entfernen der Kopfstütze
1. Ziehendie Kopfstütze bis zum Anschlag nach oben
erreicht seine höchste Position.
2. Drücken Sieund halten Sie beide C-Tasten gedrückt.
3. Ziehendie Kopfstütze nach oben.
E163870
Kopfstütze einbauen
Richten Sie die Stahlschäfte in den Führungshülsen aus
und drücken Sie die Kopfstütze nach unten, bis sie einrastet
Schlösser.
157
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Sitze
Anpassen der Lordosenstütze
Einstellen der Sitzlehne
WARNUNG:Platzieren Sie keine Ladung oder
keine Gegenstände hinter der Sitzlehne
bevor Sie es wieder in die ursprüngliche Position bringen.
Zur Sicherheit an der Sitzlehne ziehen
dass es nach der Rücksendung vollständig eingerastet ist
die Sitzlehne in ihre ursprüngliche Position.
Es kann zu einem entriegelten Sitz kommen
gefährlich, wenn Sie plötzlich anhalten oder haben
ein Absturz.
E152451
Anpassen der Sitzhöhe(IchfEwitzelte)
E306443
POWER SEATS(Falls vorhanden)
WARNUNG:Passen Sie den Treiber nicht an
Sitz oder Sitzlehne Ihres Fahrzeugs
bewegt sich. Dies kann zu einem plötzlichen Sitzen führen
Bewegung, was zum Verlust der Kontrolle führt
Ihres Fahrzeugs.
WARNUNG:Platzieren Sie keine Ladung oder
alle Gegenstände hinter der Rückenlehne
es in die ursprüngliche Position zurückbringen.
158
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Sitze
Bewegen des Sitzes nach hinten und
Vorwärts
Anpassen der Sitzhöhe
E298772
Einstellen der Sitzlehne
E298944
Anpassen des Sitzkissensn(Wenn
Ausgestattet)
E298773
Anpassen der Lordosenstütze
E298771
E298774
159
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Sitze
Abrufen einer voreingestellten Position
SPEICHERFUNKTION
Drücken Sie kurz die Speichertaste
mit Ihrem Wunschfahrstil verbunden
Position. Die Speicherfunktionen werden verschoben
die für diese Voreinstellung gespeicherte Position.
Hinweis:YoSie können nur einen voreingestellten Speicher abrufen
Position, wenn Sie die Zündung ausschalten, oder
wenn sich das Getriebe in der Parkstellung (P) befindet oder
Neutral (N) (und Ihr Fahrzeug bewegt sich nicht)
wenn man die Zündung einschaltet.
WARNUNG:Vor der Aktivierung des
Memory-Sitz, stellen Sie sicher, dass der Bereich
Die unmittelbare Umgebung des Sitzes ist klar
von Hindernissen und allen Insassen
frei von beweglichen Teilen sind.
WARNUNG:Benutzen Sie den Speicher nicht
Funktion, wenn Ihr Fahrzeug fährt.
YoSie können auch einen voreingestellten Speicher abrufen
Position von:
Diese Funktion ruft die Position des ab
Folgendes:
•
•
Drücken Sie die Entriegelungstaste an Ihrem
Schlüsselanhänger mit intelligentem Zugang, wenn er verbunden ist
in eine voreingestellte Position.
•
•
Fahrersitz.
Elektrische Spiegel.
Entriegelung der intelligenten Fahrertür
Die Memory-Steuerung befindet sich an der Fahrertür.
Griff, wenn ein verknüpfter Schlüsselanhänger vorhanden ist.
Hinweis:Verwenden eines verknüpften Schlüsselanhängers zum Abrufen Ihrer
Speicherposition bei ausgeschalteter Zündung
bewegt den Sitz in die Easy-Entry-Position.
Hinweis:Drücken einer beliebigen aktiven Speicherfunktion
Einstellregler (oder eine beliebige Speichertaste)
während eines Speicherabrufs wird der Vorgang abgebrochen
Betrieb.
Verknüpfen einer voreingestellten Position mit Ihrer
Fernbedienung oder intelligenter Zugriff
Schlüsselanhänger
YoSie können voreingestellte Speicherpositionen für speichern
bis zu drei Fernbedienungen oder intelligent
Zugriffsschlüssel (IA).
E142554
Speichern einer voreingestellten Position
1. Wechselndie Zündung an.
1. MitZündung an, Speicher verschieben
Positionen auf die gewünschten Positionen.
2. Anpassendie Speicherfunktionen zu Ihrem
gewünschte Position.
2. Drücken Sieund halten Sie die gewünschte Voreinstellung gedrückt
Taste etwa fünf Sekunden lang gedrückt. Ein Ton
ertönt nach etwa zwei Sekunden.
Halten Sie weiter gedrückt, bis Sie ein hören
zweiter Ton.
3. InnerhalbDrei Sekunden lang drücken Sie die Sperre
Taste auf der Fernbedienung
Verlinkung.
3. Drücken Sieund halten Sie den gewünschten Speicher gedrückt
Taste, bis Sie einen einzelnen Ton hören.
YoSie können bis zu drei Speicherpositionen speichern
Voreinstellungen.YoSie können eine Speichervoreinstellung unter speichern
jederzeit.
160
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Sitze
Zuunlinken Sie eine Fernbedienung und folgen Sie den Anweisungen
Gleiches Verfahren–Außer in Schritt 3 drücken Sie
die Entriegelungstaste auf der Fernbedienung.
Hinweis:Wenn mehr als eine Fernbedienung verbunden ist
Steuerungs- oder intelligenter Zugangsschlüssel in Reichweite ist,
Die Memory-Funktion wechselt zu den Einstellungen
Drücken Sie die erste Taste, um einen Speicherabruf einzuleiten.
Einfache Ein- und Ausstiegsfunktion
Wenn Sie den einfachen Ein- und Ausstieg aktivieren
Mit dieser Funktion wird die Position des Fahrersitzes verschoben
beim Umschalten bis zu 5 cm (2 Zoll) nach hinten
die Zündung aus.
Der Fahrersitz kehrt in seinen ursprünglichen Zustand zurück
Position, wenn Sie die Zündung einschalten.
E159654
YoSie können diese Funktion aktivieren oder deaktivieren
Ziehen Sie bei leerem Sitz den Hebel nach oben
Klappen Sie die Rückenlehne nach vorne.
durch die Informationsanzeige.
SieheInformationsanzeigen(Seite 110).
Hinweis:Senken Sie die Kopfstützen ab.SieheKopf
Einschränkungen(Seite 155).
HINTEN SEATS
Umklappen der Rückenlehne
Das Meer entfaltenZurück
WARNUNG:Beim Falten des
Stellen Sie sicher, dass die Rückenlehnen hochgeklappt sind
Gurte sind für einen Insassen sichtbar und nicht
hinter dem Sitz eingeklemmt.
WARNUNG:Beim Falten des
Achten Sie darauf, dass Sie die Rückenlehnen nicht herunterklappen
Deine Finger sind dazwischen eingeklemmt
Rückenlehne und Sitzrahmen.
WARNUNG:Stellen Sie sicher, dass die
Sitze und Rückenlehnen sind sicher und
sind voll und ganz mit ihren Fängen beschäftigt.
Neigungsverstellung
Ziehen Sie bei besetztem Sitz den Hebel nach oben
um den Sitz nach hinten zu neigen.
161
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Sitze
Hinweis:Nach 90 Minuten Betrieb ist die
ERATED SEATS(Falls vorhanden)
Vordersitze
Sitzheizung ausschalten. Drücken Sie die erhitzte Taste
Sitzsymbol, um die Sitzheizung einzuschalten.
Hinweis:Abhängig von Ihrem Fernstart
Einstellungen kann die Sitzheizung eingeschaltet bleiben
nachdem Sie Ihr Fahrzeug per Fernstart gestartet haben. Die
Die Sitzheizung kann sich auch einschalten, wenn Sie
Starten Sie Ihr Fahrzeug, wenn sie eingeschaltet waren, als Sie
Fahrzeug wurde ausgeschaltet.
WARNUNG:Menschen, die es nicht können
aufgrund dessen Schmerzen auf der Haut verspüren
fortgeschrittenes Alter, chronische Erkrankungen, Diabetes,
Rückenmarksverletzung, Medikamente, Alkohol
Gebrauch, Erschöpfung oder andere körperliche Beschwerden
Bedingungen, muss Vorsicht walten lassen, wenn
Verwendung der Sitzheizung. Der beheizte Sitz
kann bereits bei niedrigen Temperaturen zu Verbrennungen führen
Rücksitzs(falls vorhanden)
Temperaturen, insbesondere bei längerem Gebrauch
Zeiträume. Platzieren Sie nichts
auf der hitzeisolierenden Sitzfläche,
wie zum Beispiel eine Decke oder ein Kissen. Das kann sein
kann zu einer Überhitzung der Sitzheizung führen. Tun Sie es
Den Sitz nicht mit Stiften oder Nadeln durchstechen
oder andere spitze Gegenstände. Das kann sein
Dadurch kann das Heizelement beschädigt werden
kann zu einer Überhitzung der Sitzheizung führen. Ein
Ein überhitzter Sitz kann schwerwiegende Folgen haben
Personenschäden.
WARNUNG:Personen, die es sind
nicht in der Lage, Schmerzen auf der Haut zu spüren, weil
fortgeschrittenes Alter, chronische Krankheit,
Diabetes, Rückenmarksverletzung, Medikamente,
Alkoholkonsum, Erschöpfung oder andere körperliche Beschwerden
Bedingungen, muss Vorsicht walten lassen, wenn
Verwendung der Sitzheizung. Die Sitzheizung
kann bereits bei niedrigen Temperaturen zu Verbrennungen führen
Temperaturen, insbesondere bei längerem Gebrauch
Zeiträume. Platzieren Sie nichts
auf der hitzeisolierenden Sitzfläche,
wie eine Decke oder ein Kissen, weil
Dies kann dazu führen, dass die Sitzheizung ausfällt
Tun Sie Folgendes nicht:
überhitzen. Den Sitz nicht durchstechen
Stecknadeln, Nadeln oder andere spitze Gegenstände
denn dadurch kann die Heizung beschädigt werden
Element, das den Sitz beschädigen kann
Heizung zu überhitzen. Ein überhitzter Sitz
kann zu schweren Verletzungen führen.
•
•
Legen Sie schwere Gegenstände auf den Sitz.
Betreiben Sie die Sitzheizung, wenn Wasser oder andere Flüssigkeiten vorhanden sind
Andere Flüssigkeiten verschütten den Sitz. Erlaube das
Lassen Sie den Sitz gründlich trocknen.
Hinweis:Nur die Sitzheizung funktioniert
wenn der Motor läuft.
Tun Sie Folgendes nicht:
•
•
Legen Sie schwere Gegenstände auf den Sitz.
Betreiben Sie die Sitzheizung, wenn Wasser oder andere Flüssigkeiten vorhanden sind
Andere Flüssigkeiten verschütten den Sitz. Erlaube das
Lassen Sie den Sitz gründlich trocknen.
Hinweis:Nur die Sitzheizung funktioniert
wenn der Motor läuft.
Die Bedienelemente für die Rücksitzheizung befinden sich an
E146322
auf der Rückseite der Mittelkonsole.
Drücken Sie zum Umschalten auf das Symbol für die Sitzheizung
durch die verschiedenen Heizstufen und aus.
Mehr Kontrollleuchten zeigen wärmer an
Einstellungen.
162
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
