Deutsch
EnglishPRAKTISCHE INFORMATIONEN -> GL?HBIRNENWECHSEL for your Peugeot 106 1996-2003
83
PRAKTISCHE INFORMATIONENATION
Es besteht die Gefahr einer Beschädigung
zum Tauch-/Hauptgericht
Scheinwerfer. Nur verwenden
Glühbirnen geliefert von der
folgende Hersteller:
– TUNGSRAM
– PHILIPS
– OSRAM
– NORMA
Diese entsprechen dem UV-Schutz
(Ultraviolett)
Anforderungen
für den ordnungsgemäßen Betrieb erforderlich
und Zuverlässigkeit der Scheinwerfer.
EINE GLÜHBIRNE WECHSELN
Standlichter W5W
Drehen Sie den Kunststoffschutz um 1/8 Umdrehung
Abblend-/Hauptscheinwerfer
H4 55/60 W
Drehen Sie den Kunststoffschutz um 1/8 Umdrehung
und entfernen Sie es.
und entfernen Sie es.
Trennen Sie den Stecker.
Drücken Sie dann auf die Feder, um sie auszuhaken
Wechseln Sie die Glühbirne.
Wechseln Sie die Glühbirne.
Die Scheinwerfer sind ausgestattet mit
Wenn Sie den Kunststoffschutz wieder anbringen,
Achten Sie darauf, dass die Rastkerben vorhanden sind
richtig positioniert sind und das
Der Protektor ist ordnungsgemäß befestigt.
Berühren Sie die Glühbirne nur trocken
Stoff.
Polycarbonatglas mit
a
Schutzbeschichtung. Wir stark
Wir raten davon ab, sie zu reinigen
mit einem trockenen oder scheuernden Tuch oder
mit
Produkte
enthaltend
Reinigungsmittel oder Lösungsmittel.
06.05.2002
84
PRAKTISCHE INFORMATIONENATION
5
1
3
4
2
Blinkerlampen
PY21W
Der Zugang zu den Glühbirnen erfolgt von innen
Seitenverstärker W5W*
Ziehen Sie am hinteren Teil des Transparents
Abdeckung und nehmen Sie die Baugruppe ab.
Stützen Sie den Stecker und drehen Sie ihn
transparente Abdeckung 1/4 Umdrehung.
Wechseln Sie die Glühbirne.
Rücklichter
FahrtrichtungsanzeigerPY21W
RückfahrscheinwerferP21W
NebelscheinwerferP21W
TaEs leuchtetP5W
Brems-/RücklichterP21/5W
Vom Inneren des Gepäckraums aus
Wohnung:
Entfernen Sie den Kunststoffschutz1.
Entfernen Sie das Luftauslassgitter2 verwenden
einen Kreuzschlitzschraubendreher.
der Radkasten.
Drehen Sie die Räder vollständig ein
nach links, um die rechte Glühlampe auszutauschen
und umgekehrt).
Öffnen Sie die Zugangsklappe.
Drehen Sie den Sockel um eine Vierteldrehung.
Wechseln Sie die Glühbirne.
Stellen Sie sicher, dass die Klappe geschlossen ist
richtig.
Lösen Sie die beiden Flügelmuttern3 und
Lösen Sie den Lichtblock4.
Klemmen Sie die Laschen zusammen5 um das zu entfernen
Lampenfassung. Wechseln Sie die Glühbirnen.
* Gemäß Spezifikation
06.05.2002
85
PRAKTISCHE INFORMATIONENATION
Zusätzliches Bremslicht
5 W5W-Glühbirnen
Der Zugang zum Licht ist einfacher, wenn die
Nebelscheinwerfer/große Reichweite
Leuchtmittel H1/55W*
Der Zugang zu den Glühbirnen erfolgt von unten.
Der Gepäckraum ist geöffnet.
unter dem Fahrzeug.
Entfernen Sie den Kunststoffschutz
Drücken Sie auf die seitlichen Laschen.
Drehen Sie den Sockel um eine Vierteldrehung.
Wechseln Sie die Glühbirne.
Drücken Sie die Laschen zusammen, um die Glühbirne zu lösen.
Halter.
Wechseln Sie die Glühbirnen.
* Gemäß Spezifikation
06.05.2002
84
PRAKTISCHE INFORMATIONENATION
5
1
3
4
2
Blinkerlampen
PY21W
Der Zugang zu den Glühbirnen erfolgt von innen
Seitenverstärker W5W*
Ziehen Sie am hinteren Teil des Transparents
Abdeckung und nehmen Sie die Baugruppe ab.
Stützen Sie den Stecker und drehen Sie ihn
transparente Abdeckung 1/4 Umdrehung.
Wechseln Sie die Glühbirne.
Rücklichter
FahrtrichtungsanzeigerPY21W
RückfahrscheinwerferP21W
NebelscheinwerferP21W
TaEs leuchtetP5W
Brems-/RücklichterP21/5W
Vom Inneren des Gepäckraums aus
Wohnung:
Entfernen Sie den Kunststoffschutz1.
Entfernen Sie das Luftauslassgitter2 verwenden
einen Kreuzschlitzschraubendreher.
der Radkasten.
Drehen Sie die Räder vollständig ein
nach links, um die rechte Glühlampe auszutauschen
und umgekehrt).
Öffnen Sie die Zugangsklappe.
Drehen Sie den Sockel um eine Vierteldrehung.
Wechseln Sie die Glühbirne.
Stellen Sie sicher, dass die Klappe geschlossen ist
richtig.
Lösen Sie die beiden Flügelmuttern3 und
Lösen Sie den Lichtblock4.
Klemmen Sie die Laschen zusammen5 um das zu entfernen
Lampenfassung. Wechseln Sie die Glühbirnen.
* Gemäß Spezifikation
06.05.2002
85
PRAKTISCHE INFORMATIONENATION
Zusätzliches Bremslicht
5 W5W-Glühbirnen
Der Zugang zum Licht ist einfacher, wenn die
Nebelscheinwerfer/große Reichweite
Leuchtmittel H1/55W*
Der Zugang zu den Glühbirnen erfolgt von unten.
Der Gepäckraum ist geöffnet.
unter dem Fahrzeug.
Entfernen Sie den Kunststoffschutz
Drücken Sie auf die seitlichen Laschen.
Drehen Sie den Sockel um eine Vierteldrehung.
Wechseln Sie die Glühbirne.
Drücken Sie die Laschen zusammen, um die Glühbirne zu lösen.
Halter.
Wechseln Sie die Glühbirnen.
* Gemäß Spezifikation
06.05.2002
