Deutsch
EnglishAnzeigen und Sprachsteuerung -> Fahrtstatistiken im zentralen Display anzeigen for your Volvo XC40 2018-2026
Anzeigen und Sprachsteuerung
Linke Lenkradetastatur
Zeigt und Steuerelemente vom Fahrer an
in einem linken Antriebauto
Die Übersichten zeigen, wo die Anzeigen und Anzeigen
Mitte und Tunnelkonsole
Beleuchtung anzeigen, entsperren/öffnen*/clos-
ing*von Heckklappen
Bedienelemente in der Nähe des Fahrers befinden sich.
Dachkonsole
Lenkrad- und Instrumentenplatte
Mittelanzeige
Startknopf
Hazard -Warnblinker, abtauen,
Frontleselampen und Innenbeleuchtung
Panorama -Dach*
Medien-, Laufwerksmodus -Taste*
Positionslampen, Tageslaufleuchten,
getauchter Strahl, Hauptstrahl, Richtung indi-
Cators, Frontnebellampen/Kurvenleuchten*,
hintere Nebelschein
Elektrische Sockel, USB -Anschluss, drahtlos
Telefonladegerät*
Anzeige in Dachkonsole,Auf AnrufTaste*
Ausrüstungsauswahl
Lenkradpaddel*für manuelle Ausrüstung
Wechseln in einem automatischen Getriebe
Manuelles Dimmen des Innenraums Rückweg Mir-
ror
Feststellbremse
Automatisches Bremsen beim stationären
Treiberanzeige
Scheibenwischer und Waschen, Regensensor*
Rechte Lenkradetastatur
Lenkradeinstellung
Horn
72
* Option/Zubehör.
Anzeigen und Sprachsteuerung
Horn
Fahrertür
Zeigt und Steuerelemente vom Fahrer an
in einem rechten Antriebauto
Die Übersichten zeigen, wo die Anzeigen und Anzeigen
Lenkradeinstellung
Bedienelemente in der Nähe des Fahrers befinden sich.
Linke Lenkradetastatur
Lenkrad- und Instrumentenplatte
Dachkonsole
Speicher für Einstellungen für die Vordersitzung*,
Türspiegel
Zentralverriegelung, elektrische Fenster, Tür Mir-
RORs, Sicherheitsschlösser für elektrische Kinder*
Motorhaubeneröffnung
Positionslampen, Tageslaufleuchten,
getauchter Strahl, Hauptstrahl, Richtung indi-
Cators, Frontnebellampen/Kurvenleuchten*,
hintere Nebelschein
Frontleselampen und Innenbeleuchtung
Panorama -Dach*
Vordersitz einstellen
Verwandte Informationen
Anzeige in Dachkonsole,Auf AnrufTaste*
Lenkradpaddel*für manuelle Ausrüstung
Wechseln in einem automatischen Getriebe
Handbuch vorne (S. 172)
Einstellung der Leistung*Vordersitz (S. 173)
Einstellen des Lenkrads (S. 180)
Beleuchtungssteuerung (S. 138)
•
•
•
•
•
•
•
•
Manuelles Dimmen des Innenraums Rückweg Mir-
ror
Treiberanzeige
Scheibenwischer und Waschen, Regensensor*
Das Auto starten (S. 396)
Beleuchtung anzeigen, entsperren/öffnen*/clos-
ing*von Heckklappen
Rechte Lenkradetastatur
Überblick über die Mittelanzeige (S. 97)
Getriebe (S. 409)
}}
* Option/Zubehör. 73
Anzeigen und Sprachsteuerung
||
Mitte und Tunnelkonsole
Fahrertür
Mittelanzeige
Startknopf
Speicher für Einstellungen für die Vordersitzung*,
Türspiegel
Zentralverriegelung, elektrische Fenster, Tür Mir-
RORs, Sicherheitsschlösser für elektrische Kinder*
Hazard -Warnblinker, abtauen,
Medien-, Laufwerksmodus -Taste*
Motorhaubeneröffnung
Elektrische Sockel, USB -Anschluss, drahtlos
Telefonladegerät*
Vordersitz einstellen
Ausrüstungsauswahl
Verwandte Informationen
Handbuch vorne (S. 172)
Einstellung der Leistung*Vordersitz (S. 173)
Einstellen des Lenkrads (S. 180)
Beleuchtungssteuerung (S. 138)
•
•
•
•
•
•
•
•
Feststellbremse
Automatisches Bremsen beim stationären
Das Auto starten (S. 396)
Überblick über die Mittelanzeige (S. 97)
Getriebe (S. 409)
74
* Option/Zubehör.
Anzeigen und Sprachsteuerung
Öffnen Sie eine der Türen.
Treiberanzeige
•
Die Treiberanzeige zeigt Informationen zu
das Auto und Fahren.
WARNUNG
Die Treiberanzeige enthält Messgeräte, Indikatoren
und Indikator- und Warnsymbole. Die Konzern
Das Zelt des Fahrers Display hängt vom Auto ab
Geräte, Einstellungen und welche Funktionen sind
zu dieser Zeit aktiv.
Wenn die Fahreranzeige löschen sollte, nicht
auf Aktivierung/Start beleuchten oder vollständig oder vollständig sein oder
Teilweise unleserlich, darf das Auto nicht verwendet werden.
Sie sollten sofort einen Workshop besuchen.
Volvo empfiehlt einen autorisierten Volvo
Werkstatt.
Die Treiberanzeige wird so schnell aktiviert
Die Tür ist geöffnet, d. H. In Zündposition0. Der
Treiberanzeige löscht nach einer Weile, wenn es so ist
nicht benutzt. Um es reaktivieren zu können, fahren Sie mit einem von fort
die folgende:
WARNUNG
Im Falle eines Fehlers in der Fahreranzeige
Die Informationen über z. Bremsen, Airbags oder
Andere Sicherheitssysteme werden möglicherweise nicht angezeigt. In
In welchem Fall kann der Fahrer das nicht überprüfen
Status der Systeme des Autos oder Empfangen Sie Cur-
Warnungen und Informationen mieten.
Die Abbildung ist schematisch - Teile können je nach Abhängigkeit variieren
auf Automodell.
Drücken Sie das Bremspedal.
•
•
Zündposition aktivierenICH.
Position im Treiberanzeige:
Auf der linken Seite
Mitten drin
Rechts
Drehzahlmesser/Öko -MessgerätA
Zahnradverschiebungsindikator
Tachometer
Indikator- und Warnsymbole
Außentemperaturanzeige
Uhr
Trip meter
KilometerzählerB
Antriebsmodus
Informationen zur Steuerung und Geschwindigkeitsbegrenzter
Nachrichten in einigen Fällen mit Grafiken
Informationstür und Sicherheitsgurtinformationen
Medienspieler
Kraftstoffanzeige
Straßenschildinformationen*
Start/Stopp -Funktionsstatus
Entfernung zum leeren Tank
Instantaner Kraftstoffverbrauch
–
–
Navigationskarte*
}}
* Option/Zubehör. 75
Anzeigen und Sprachsteuerung
||
Auf der linken Seite
Mitten drin
Telefon
Rechts
–
–
–
App -Menü (über Lenkradtastatur aktiviert)
Spracherkennung
KompassA
–
–
A
Hängt vom ausgewählten Antriebsmodus ab.
Angesammelte Kilometerleistung.
B
Anzeigensymbole in der Treiberanzeige
(S. 83)
Dynamisches Symbol
•
Das dynamische Symbol in seinem
Grundform.
•
•
•
Nachrichten in der Treiberanzeige (S. 93)
Verwalten Sie das App-Menü im Treiber Dis-
Spielen (S. 92)
Antriebsmodi*(S. 416)
•
Die Mitte des Treiberdisplays enthält a
dynamisches Symbol, das das Erscheinungsbild für verändert
Verschiedene Arten von Nachrichten. Ein Bernstein oder Rot
Der Marker um das Symbol zeigt das an
Schweregrad einer Kontrolle oder Warnung
Salbei.
Beispiele für Indikatorsymbol.
Mit einer Animation kann die grundlegende Form sein
verwandelte sich in eine Grafik, die zeigt, wo ein Problem
LEM befindet sich oder um Information zu klären
tion.
Verwandte Informationen
•
Warnsymbole in der Fahreranzeige
(S. 85)
•
76
* Option/Zubehör.
Anzeigen und Sprachsteuerung
Treiberanzeigeeinstellungen
Einstellungen über das Zentrumdisplay
Informationstyp auswählen
2. TAP AnSystemsystem Sprachen
Einstellungen für die Anzeige des Treiberanzeige
Optionen können über die Fahreranzeige erfolgen
App-Menü und über das Set-
Tingsmenü.
und Einheiten Systemsprachezu wählen
Sprache.
1.
TippenEinstellungenin der Mitte -Display
Spitzenansicht.
> A Veränderung wirkt sich in allen auf die Sprache aus
Anzeigen.
2. Drücken Sie Mein Auto Zeigt der Treiber an
Informationen anzeigen.
Diese Einstellungen sind persönlich und werden gespeichert
automatisch zum aktiven Treiberprofil.
Einstellungen über die App des Treiberanzeige
Speisekarte
3.. SELECT Was sollte im Hintergrund gezeigt werden.
Boden:
Verwandte Informationen
•
Zeigen Sie keine Informationen im Hintergrund
•
•
Verwalten Sie das App-Menü im Treiber Dis-
Spielen (S. 92)
•
Informationen für aktuell anzeigen
Medien spielen
Andere Einstellungen in der oberen Anzeige des Zentrums
Ansicht (S. 120)
•
Navigation anzeigen auch wenn keine Route ist
Satz
•
Thema auswählen
1.
TippenEinstellungenin der Mitte -Display
Spitzenansicht.
2. TAP AnMein Auto Anzeige Anzeige
Die Abbildung ist schematisch - Teile können je nach Abhängigkeit variieren
auf Automodell.
Themen
3.. SELECT ein Thema (Erscheinung) für den Fahrer
Anzeige:
Das App -Menü wird mit mithilfe der geöffneten und gesteuert
die rechte Tastatur am Lenkrad.
Glas
•
•
•
•
Im App-Menü können Sie auswählen, welche Informationen
Auf der Treiberanzeige wird angezeigt:
Minimalistisch
Leistung
Chromringe
Reisecomputer
•
Medienspieler
•
Telefon
•
•
Sprache auswählen
1.
TippenEinstellungenin der Mitte -Display
Navigationssystem*.
Spitzenansicht.
* Option/Zubehör. 77
Anzeigen und Sprachsteuerung
Einheiten für Entfernung, Geschwindigkeit usw. können geändert werden
Über Systemeinstellungen in der Mitte -Anzeige.
Kraftstoffanzeige
Die Kraftstoffanzeige im Treiberanzeige zeigt die an
Kraftstoffspiegel im Tank.
Reisecomputer
Der Fahrzeug des Autos zeichnet Vales auf, wie z.
z.B. Entfernung, Kraftstoffverbrauch und Durchschnitt
Geschwindigkeit beim Fahren.
Um das Kraftstoff-effizientes Fahren zu erleichtern, Informationen
Verantwortung wird über beide Instantane aufgezeichnet
und durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch. Die Information
Aus dem Reisecomputer kann in gezeigt werden
die Treiberanzeige.
Trip meter
Es gibt zwei Ausflugsmeter, TM und Ta.
TM kann manuell zurückgesetzt werden und TA wird zurückgesetzt
automatisch, wenn das Auto nicht zumindest verwendet wird
vier Stunden.
Die folgenden Informationen sind während der Zeit registriert
Fahren:
Kilometerstand
•
•
•
•
Fahrzeit
Durchschnittsgeschwindigkeit
Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch
Die Abbildung ist schematisch - Teile können je nach Abhängigkeit variieren
auf Automodell.
Die Werte gelten aus dem neuesten Auslöser Messgerät
zurücksetzen.
Die beige Zone im Kraftstoffmesser zeigt die an
Kraftstoffmenge im Tank.
Kilometerzähler
Der Kilometerzähler verzeichnet die Gesamtkilometer des Autos.
Dieser Wert kann nicht auf Null zurückgesetzt werden.
Wenn der Kraftstoffspiegel niedrig ist, symbolisiert die Kraftstoffpumpe
Bol beleuchtet und macht die Bernsteinfarbe. Der
Reisecomputer zeigt auch die Entfernung zu
leerer Panzer.
Beispiele für Computer -Computerinformationen im Treiber
Anzeige. Die Abbildung ist schematisch - Teile können variieren
Abhängig vom Automodell.
Instantaner Kraftstoffverbrauch
Diese Anzeige zeigt den Kraftstoffverbrauch, dass
Das Auto hat im Moment. Der Wert ist aktualisiert
ungefähr jede Sekunde.
Die folgenden Messgeräte sind in der Reise enthalten
Computer:
Verwandte Informationen
•
•
•
Trip meter
•
•
•
•
•
Kraftstoff füllen (S. 433)
Entfernung zum leeren Tank
Der Reisecomputer berechnet die
verbleibende Kilometer mit dem Kraftstoff
im Tank erhältlich.
Kilometerzähler
Kraftstofftank - Volumen (S. 641)
Instantaner Kraftstoffverbrauch
Entfernung zum leeren Tank
Tourist - Alternativer Tachometer
78
Anzeigen und Sprachsteuerung
Die Berechnung basiert auf dem durchschnittlichen Kraftstoff
Verbrauch in den letzten 30 km (20 Meilen)
und die verbleibende trebende Kraftstoffmenge.
•
Zeigen Sie die Reisedaten in der Treiberanzeige an
Der Trip Computer wurde aufgezeichnet und berechnet
Werte können in der Treiberanzeige angezeigt werden.
Die Werte werden in einer Trip -Computer -App gespeichert.
Über das App -Menü können Sie auswählen, welche
Informationen werden auf der Treiberanzeige angezeigt.
•
•
Wenn die Anzeige zeigt "----", gibt es nicht
genug Kraftstoff übrig, um die berechnen zu können
verbleibende Kilometerleistung. So schnell wie möglich tanken.
Systemeinheiten ändern (S. 120)
Es kann eine leichte Abweichung geben, wenn der Antrieb
Der Stil wurde verändert.
Ein wirtschaftlicher Fahrstil führt im Allgemeinen zu einem
längere Fahrstrecke.
Tourist - Alternativer Tachometer
Der alternative digitale Tachometer macht es
Einfacher zu fahren in Ländern, in denen die Geschwindigkeitsgrenze
Zeichen sind in einer anderen Einheit als die in gezeigten in
Die Instrumente des Autos.
Öffnen und navigieren Sie im App -Menü1Verwenden der rechten-
Handlenketastatur.
Die digitale Geschwindigkeit wird dann im Gegenteil gezeigt
Standorteinheit zu der in der analogen Geschwindigkeit gezeigten
Ometer. Wenn der analoge Tacho Gradu- ist
inmphDas digitale Tachometer zeigt
die entsprechende Geschwindigkeit inkm/hund umgekehrt
Versa.
App -Menü
Links rechts
Hoch/runter
Bestätigen
Verwandte Informationen
•
•
}}
79
Anzeigen und Sprachsteuerung
||1. Öffnen Das App -Menü in der Treiberanzeige
3. Scrollen unten zu den Optionstasten zu
Wählen Sie aus, welche Informationen in der angezeigt werden sollen
Treiberanzeige:
Zurücksetzen des Ausflugsmessers
Setzen Sie das Auslöser mit dem linken Stiel zurück
schalten.
durch Drücken (1).
(Es ist nicht möglich, das App -Menü zu öffnen
Während es ein nicht anerkanntes Mes gibt
Salbei in der Treiberanzeige. Die Nachricht
Zuerst muss durch Drücken des Drückens bestätigt werdenDER
Taste (4) Bevor das App -Menü sein kann
geöffnet.)
Kilometerzähler
•
•
•
•
Entfernung zum leeren Tank
Tourist (alternativer Tacho)
Kilometerleistung für Trip -Messgerät TM, TA oder Nein
Anzeige der Kilometerleistung
2. navigieren zur Reise Computer -App nach links
oder richtig mit (2).
Instantaner Kraftstoffverbrauch, Durchschnitt
Altersverbrauch für TM oder TA, Alterna-
Tebend ohne Anzeige des Kraftstoffverbrauchs
•
> Die Die oberen vier Menüzeilen zeigen Mess-
URED -Werte für Trip Meter TM. Das nächste
Vier Menüzeilen zeigen gemessene Werte an
für Auslöser Messgerät Ta. Scrollen oder runter in
die Liste mit (3).
Wählen Sie eine Option mit dem aus oder deaktivieren Sie sie mit demDER
Taste (4). Die Änderung wird sofort vorgenommen
ately.
–
Setzen Sie alle Informationen in Trip Meter TM zurück (d. H.
Kilometerstand, durchschnittlicher Verbrauch, Durchschnitt
Geschwindigkeit und Fahrzeit) mit einer langen Presse
auf derZURÜCKSETZENTaste auf der linken Hand
Stielschalter.
Verwandte Informationen
•
•
Drücken Sie dieZURÜCKSETZENButton nur zurückgesetzt
die Kilometerleistung.
Der Trip-Messgerät kann nur automatisch zurückgesetzt werden
Cally, wenn das Auto für vier nicht verwendet wurde
oder mehr Stunden.
Verwandte Informationen
•
1
Die Abbildung ist schematisch - Teile können je nach Automodell variieren.
80
Anzeigen und Sprachsteuerung
Trip -Statistiken im Zentrum anzeigen
Anzeige
Reisestatistiken aus dem Reisecomputer sind dis-
grafisch in der Mittelanzeige gespielt und
Geben Sie einen Überblick, der mehr Kraftstoff erleichtert.
effizientes Fahren.
Einstellungen für Auslösestatistiken
Einstellungen für die Auslösestatistik zurücksetzen oder anpassen.
1.
Öffnen dieFahrerleistungApp in App
Zeigen Sie an, um die Reisestatistik anzuzeigen.
Öffnen dieTreiber
LeistungApp in App
Ansicht, um die Reise anzuzeigen
Statistiken.
Jede Balken im Diagramm Sym-
einen Abstand von 1, 10 oder
100 km, alternativ Meilen. Die Bars sind gefüllt
von rechts im Laufe des Fahrens. Die Bar
ganz rechts zeigt den Wert für den Strom
Distanz.
2.
DrückenVorliebenZu
Reisestatistiken aus dem Reisecomputer2.
Diagrammskala ändern. Wählen Sie Auflösung 1,,
10 oder 100 km/Meilen für die Bar.
•
Verwandte Informationen
•
Daten nach jeder Reise zurücksetzen. Durchgeführt
Wenn das Auto stationär war für
mehr als 4 Stunden.
•
•
Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch und der Gesamttriebwerk
Die Zeit werden seit dem letzten Mal berechnet
Die Auslösestatistiken wurden zurückgesetzt.
Daten für die aktuelle Reise zurücksetzen.
•
Auslösestatistiken, berechnete durchschnittliche Beträge
Sumption und totale Fahrzeit sind immer
gleichzeitig zurücksetzen.
Einheiten für Entfernung, Geschwindigkeit usw. können geändert werden
Über Systemeinstellungen in der Mitte -Anzeige.
Verwandte Informationen
•
•
•
2
Die Abbildung ist schematisch - Teile können je nach Automodell variieren.
81
