Deutsch
EnglishIhr Volvo -> Software-Updates for your Volvo XC60 2017-2026
Dein Volvo
Es tritt eine triviale Crash -Situation auf; Keine Daten sind
Software -Updates
Datenaufzeichnung
vom EDR unter normalem Fahren aufgezeichnet
Bedingungen und keine personenbezogenen Daten (z. B. Name, Name,
Geschlecht, Alter und Crash -Standort) werden aufgezeichnet.
Andere Parteien wie Gesetz
Durchsetzung könnte die EDR -Daten kombinieren
Mit der Art der persönlichen identifizierenden Daten
routinemäßig während einer Absturzuntersuchung erworben.
So dass Sie als Volvo -Kunde haben müssen
Die bestmögliche Erfahrung aus Ihrem Auto,
Volvo entwickelt die Systeme kontinuierlich
in den Autos und den Dienstleistungen, die Sie sind
angeboten.
Sie können die Software in Ihrem Volvo aktualisieren
Die neueste Version, wenn Ihr Auto bei gewartet wird
ein autorisierter Volvo -Händler. Mit dem neuesten
Software -Update können Sie nutzen
verfügbare Verbesserungen, einschließlich derer, die
kam mit früheren Software -Updates.
Als Teil von Volvos Engagement für die Sicherheit und
Qualität, bestimmte Informationen werden reguliert aufgezeichnet.
Ding-Fahrzeugbetrieb, Funktionalität und Inci-
Dellen.
Nur der US -Markt:
EDR
Dieses Fahrzeug ist mit "Ereignisdaten" ausgestattet
Recorder "(EDR). Der Hauptzweck eines EDR
ist bei einem bestimmten Absturz oder nahezu Crash-ähnlich aufzuzeichnen
Situationen wie ein Airbag -Einsatz oder
Einen Straßenhindernis, Daten, die bei der Unterstützung der
Verstehen, wie die Systeme eines Fahrzeugs
durchgeführt. Das EDR ist so konzipiert, dass er aufgenommen wird
Daten im Zusammenhang mit Fahrzeugdynamik und Sicherheit
Systeme für einen kurzen Zeitraum, normalerweise 30
Sekunden oder weniger. Das EDR in diesem Fahrzeug ist
Entwickelt, um Daten wie:
Daten zu lesen, die von einem EDR aufgezeichnet wurden, Special
Ausrüstung ist erforderlich und Zugang zum
Fahrzeug oder EDR ist erforderlich. Zusätzlich zu
der Fahrzeughersteller, andere Parteien, solche
Als Strafverfolgung haben das das Special
Ausrüstung kann die Informationen lesen, wenn sie
Zugang zum Fahrzeug oder zum EDR.
Weitere Informationen zu veröffentlichten Updates finden Sie
und Antworten auf häufig gestellte Fragen,
Asdr
Dieses Fahrzeug ist mit einer aktiven Sicherheit ausgestattet
Data Recorder (ASDR). Dieser Datenrekorder kann
Aufzeichnungsinformationen im Zusammenhang mit der Nutzung der
Auto, Funktionsfehler und aktive Sicherheit
Aktien (z. B. Autobremse). Die Informationen
gespeichert wird von Technikern für den Service und
Wartung zur Diagnose und Reparatur möglich
Fehler, die im Fahrzeug aufgetreten sind und zu
bestimmte gesetzliche Anforderungen erfüllen. Die registrierten
Daten können auch in zusammengefasster Form verwendet werden
Für Forschung und Produktentwicklung-
Zwecke, die Sicherheit kontinuierlich zu verbessern
und Qualität der Volvo -Autos. Für mehr
Funktionen nach der Aktualisierung können variieren
Abhängig vom Markt, Modell, Modelljahr
und Optionen.
Wie verschiedene Systeme in Ihrem Fahrzeug waren
Betrieb;
•
•
•
Ob der Fahrer und der Beifahrer
Sicherheitsgurte wurden geknt/befestigt;
Verwandte Informationen
Sensus - Verbindung und Unterhaltung
•
Wie weit (wenn überhaupt) der Fahrer war
Beschleuniger und/oder Bremse deprimieren
Pedal; Und,
(S. 30)
Aktualisierungen des Handhabungssystems über Download
Zentrum (S. 571)
•
Wie schnell war das Fahrzeug.
•
Diese Daten können dazu beitragen, eine bessere zu liefern
Verständnis der Umstände, unter denen
Abstürze und Verletzungen treten auf. Hinweis: EDR -Daten
werden nur dann von Ihrem Fahrzeug aufgezeichnet, wenn eine Nicht-Nicht
Informationen wenden Sie sich an Ihren lokalen Volvo -Händler.
}}
33
Dein Volvo
||Nur kanadischer Markt:
Delle oder nahezu unklar. Jedoch andere Parteien,
wie Strafverfolgungsbehörden könnten das kombinieren
EDR-Daten mit der Art der personenbezogenen Identifizierung-
ble Informationen, die routinemäßig erfasst werden
eine Unfalluntersuchung. Sonderausrüstung-
und Zugang zum Fahrzeug oder dem
EDR muss diese aufgezeichneten Daten lesen.
Volvo wird diese Informationen an keine angeben
Dritte ohne die Beteiligung des Fahrzeugbesitzers
gesendet. Nationale Gesetzgebung und Regula-
Möglicherweise erfordern Volvo, diese Art von offen zu offenbaren
Informationen an Strafverfolgungsbehörden oder andere
Behörden, die ein rechtliches Recht auf die beanspruchen können
Information. Spezielle technische Ausrüstung,
welche Volvo und Workshops, die eingegeben wurden
Vereinbarungen mit Volvo haben Zugang zu, ist
erforderlich, um die aufgezeichneten zu lesen und zu interpretieren
Daten. Volvo ist dafür verantwortlich, dass dies sicherstellt
Informationen, die Volvo in Verbindung zur Verfügung gestellt haben
mit Service und Wartung wird gespeichert und
sicher behandelt und entspricht
anwendbare gesetzliche Anforderungen. Für weitere Informationen
Machen Sie sich bitte an einen Volvo -Einzelhändler.
Dieses Fahrzeug ist mit „Ereignisdaten ausgestattet
Recorder ”(EDR). Der Hauptzweck der
EDR soll Daten im Datenverkehr registrieren und aufzeichnen
Unfälle oder unfallähnliche Situationen, z. Wenn an
Der Airbag -Einsatz oder wenn das Fahrzeug ein Hindernis trifft
auf der Straße. Diese Daten werden aufgezeichnet, um zu
Helfen Sie zu verstehen, wie die Fahrzeugsysteme des Fahrzeugs
in solchen Situationen durchführen. Der EDR
ist so konzipiert, dass Daten im Zusammenhang mit dem Fahrzeug aufgezeichnet werden
Dynamik- und Sicherheitssysteme für kurze Zeit
Zeitraum, normalerweise 30 Sekunden oder weniger.
Zusätzlich zum EDR ist das Fahrzeug ausgestattet
mit einer Reihe von Computern, die kontinuierlich
Kontrolle und überwachen Sie die Leistung des Fahrzeugs.
Diese Computer können Daten während der Nor- aufzeichnen
Mal Fahrbedingungen, insbesondere wenn sie
einen Fehler in Bezug auf die Fahrzeugopera erkennen
tion und Funktionalität oder nach Aktivierung der
Die aktiven Fahrerunterstützungsfunktionen des Fahrzeugs (z.
Stadtsicherheit oder die Auto-Bremsfunktion).
Das EDR in diesem Fahrzeug ist so konzipiert, dass sie aufzeichnen
Daten zu Verkehrsunfällen oder unfallähnlicher Situation
wie::
Wie die verschiedenen Systeme im Fahrzeug
durchgeführt;
•
•
•
•
Verwandte Informationen
Einige dieser aufgezeichneten Daten sind von benötigt von
Techniker, die Service und Mainte durchführen
Nance, um alle zu diagnostizieren und zu korrigieren
Fehler, die im Fahrzeug aufgetreten sind.
Die aufgezeichneten Informationen sind ebenfalls erforderlich
Ermöglichen Sie Volvo, rechtliche und andere Regula zu erfüllen.
Tory -Anforderungen. Informationen registriert in
Das Fahrzeug wird in seinen Computern bis zur aufbewahrt
Fahrzeug wird gewartet oder repariert.
Kontakt mit Volvo (S. 26)
•
Ob Fahrer und Fahrkörpersitz
Die Gürtel wurden festgezogen/geschnallt;
Volvo Structural Parts Statement (S. 39)
•
Die Verwendung des Fahrers von Gaspedal/Bremse
Pedal;
Wie schnell bewegte sich das Fahrzeug.
Diese Daten können dazu beitragen, eine bessere Unter-
Ansehen der Umstände, unter denen der Verkehr
Unfälle und Verletzungen treten auf. Die EDR -Aufzeichnungen
Daten nur, wenn eine nicht triviale Unfallsituation
tritt auf. EDR erfasst keine Daten während
Normale Fahrbedingungen. Das System auch
Registriert niemals Daten darüber, wer das Fahrzeug fährt
CLE oder die geografische Lage des Acci-
Zusätzlich zu den oben genannten wurde die aufgezeichnete Information
kann in aggregierter Form für verwendet werden
Forschungs- und Produktentwicklungszwecke
Um die Sicherheit kontinuierlich zu verbessern
und Qualität von Volvo -Fahrzeugen.
34
