Deutsch
EnglishR?der und Reifen -> Winterreifen for your Volvo XC60 2017-2026
Räder und Reifen
Schneereifen
Profiltiefe
Schneeketten
Straßenbedingungen mit Eis, Slush und niedrigem Tem
Peraturen stellen erheblich höhere Anforderungen an
auf Reifen als Sommerbedingungen. Volvo da-
Fore empfiehlt, nicht auf Schneereifen zu fahren
das hat eine Profiltiefe von weniger als 4 mm
(0,15 Zoll).
Schneereifen sind für das Fahren des Winters ausgelegt
Bedingungen.
Die Verwendung von Schneeketten und/oder Schneereifen kann es können
Verbesserung der Traktion im Winterfahrer-Condi-
tionen.
Volvo empfiehlt nicht, Schnee zu verwenden
Ketten an Radmessungen größer als
18 Zoll.
Volvo empfiehlt Schneereifen mit spezifisch
Abmessungen. Die Reifenabmessungen variieren abhängig.
Motortyp. Beim Fahren mit Schnee
Reifen, die korrekte Art von Reifen muss ein Montor sein.
auf allen vier Rädern.
Verwandte Informationen
WARNUNG
Beim Wechseln von Rädern (S. 530)
•
•
•
Verwenden Sie Volvo-Schneeketten oder Äquiva-
geliehene Schneeketten, die für die geeignet sind
Fahrzeugmodell und Reifen und Radgrößen.
NureinseitigSchneeketten sind erlaubt.
Ted.
Winter fahren (S. 421)
Wenden Sie sich an einen Volvo -Händler, um Ratschläge zur
Beste Wahl der Felgen und Reifen.
Laufwerksbekleidungsindikator (S. 519)
Tipps zum Wechsel von Schneereifen
Beim Umschalten zwischen regulären Reifen und
Schneereifen, markieren die Reifen nach welch
Seite sie wurden auf, z.Lfür links und
Rfür richtig.
Wenn Sie sich über Schneeketten nicht sicher sind, rec-
wenden Sie sich an einen autorisierten Volvo
Werkstatt. Verwendung der falschen Schneeketten
könnte dem Fahrzeug schwerwiegende Schäden verursachen
und führen zu einem Unfall.
Spikes
Besetzte Reifen sollten durch Fahren eingebrochen werden
500–1000 km langsam und 300–600 Meilen) und
sanft, um die Stollen dabei zu helfen
Reifen. Dies gibt dem Reifen und vor allem dem
Bolzen, ein längeres Lebensdauer.
Vorschriften bezüglich der Verwendung von besetzten
Reifen variieren von Land zu Land.
}}
537
Räder und Reifen
Reifenversiegelungssystem14
Das temporäre Reifenversiegelungssystem kann sein
verwendet, um eine Punktion in einem Reifen abzudichten oder zu überprüfen
und den Druck im Reifen einstellen.
||
Der Umgang mit dem Fahrzeug kann sein
beim Fahren mit mit dem Fahren beeinträchtigt
Ketten. Vermeiden Sie schnelle oder scharfe Kurven als
sowie verschlossene Radbremsung.
•
•
Schneeketten können am Fahrzeug verwendet werden,
mit den folgenden Einschränkungen:
Folgen Sie immer dem Hersteller
Installationsanweisungen sorgfältig. Installieren
Ketten so fest wie möglich und
regelmäßig zurückziehen.
•
Einige Arten von Strap-on-Ketten betreffen sich
Bremskomponenten und müssen daher müssen
Nicht verwendet werden.
Modelle mit einem Ersatzrad ausgestattet15nicht
Lassen Sie das Reifenversiegelungssystem.
WARNUNG
Setzen Sie nur Schneeketten auf die Vorderseite
Räder (gilt auch für Allradantrieb
Fahrzeuge).
•
•
Kalifornienangebot 65
Weitere Informationen erhalten Sie unter einem Volvo -Einzelhändler
über Schneeketten.
Betrieb, Wartung und Wartung eines Pas-
Senger Vehicle kann Sie Chemi- aussetzen
CALs einschließlich Motorabgase, Kohlenstoffmon-
Oxid, Phthalate und Blei, die sind
dem Bundesstaat Kalifornien bekannt zu verursachen
Krebs und Geburtsfehler oder andere Reproduktion
Tauchschaden. Um die Exposition zu minimieren, vermeiden Sie
Atemablöser, den Motor nicht im Leerlauf
Wenn Sie bei Bedarf Ihr Fahrzeug außer Bedarf benötigen
ein gut belüfteter Bereich und Tragenhandschuhe oder
Waschen Sie Ihre Hände häufig bei der Wartung
Ihr Fahrzeug. Weitere Informationen finden Sie unter
Verwandte Informationen
Wenn Accessoire, Aftermarket oder "Custom"
Reifen und Räder mit unterschiedlichem Dimen
als die ursprünglichen Reifen und Räder
werden in einigen Fällen Schneeketten verwendet
kann nicht verwendet werden. Ausreichende Entfernung
zwischen den Ketten und Bremsen, Sus-
Pensions- und Körperkomponenten müssen
aufrechterhalten werden.
Winter fahren (S. 421)
•
Überprüfen Sie die lokalen Vorschriften bezüglich der
Verwendung von Schneeketten vor der Installation.
•
•
Überschreiten Sie niemals die Schneekette Manu-
die angegebene maximale Geschwindigkeit von Faktoren
Limit. Unter keinen Umständen sollten
Sie überschreiten 50 km/h.
Das Reifenversiegelungssystem besteht aus einem Kompres.
SOR und eine Flasche mit Versiegelungsverbindung.
Die Versiegelung fungiert als vorübergehende Reparatur.
Vermeiden Sie Beulen, Löcher oder scharfe Kurven
beim Fahren mit Schneeketten.
•
•
Vermeiden Sie es, auf Oberflächen ohne zu fahren
Schnee, während dies sowohl den Schnee ausnutzt
Ketten und Reifen.
538
Räder und Reifen
Versiegelungsdatum der Versiegelungsverbindung
Die Versiegelungsflasche muss sein
ersetzt, wenn sein Ablaufdatum verabschiedet wurde (siehe
der Aufkleber auf der Flasche). Handle mit der alten Flasche
als gefährlicher Abfall.
Verwenden des Reifendichtungssystems
Das temporäre Reifenversiegelungssystem (TMK16
)
Die Versiegelungsverbindung versiegelt effektiv
Reifen mit Ausfällen im Profil, aber May
nicht in der Lage sein, Reifen vollständig mit punktuell zu versiegeln
res in der Seitenwand. Verwenden Sie die Reifenversiegelung nicht
System auf Reifen mit großen Tränen, Rissen
oder ähnliche Schäden.
Kann verwendet werden, um eine Punktion in einem Reifen zu versiegeln.
Überblick
Verwandte Informationen
•
•
Reifen (S. 516)
•
Der Kompressor ist vorübergehend vorgesehen
Reifenversiegelung und ist von Volvo zugelassen.
Standort
Das Reifenversiegelungssystem befindet sich in einem Schaumstoff
Block unter dem Boden des Frachtabtitels
Ment.
Elektrisches Kabel
Schlauch
Luftfreisetzungsventil
Schutzschlauchabdeckung
Geschwindigkeitsbegrenzungsaufkleber
Flaschenhalter (Orangenabdeckung)
Luftdruckmesser
14
Nur bestimmte Modelle.
Nicht für alle Modelle verfügbar.
15
}}
539
Räder und Reifen
||
Versiegelungsflasche
Schalten
die oberen und unteren Augenlider. Medi-
Cal ARBEIT, wenn Symptome auftreten.
WARNUNG
Bitte beachten Sie die folgenden Punkte
Bei Verwendung des Reifendichtungssystems:
Inhalation: Bewegen Sie die exponierte Person
zu frischer Luft. Wenn Reizungen bestehen, holen Sie sich
Medizin.
•
•
•
Verbinden
Die Versiegelungsflasche (Nr. 8 in
die Abbildung) enthält 1) Gummi -Latex,
natürlich und 2) Ethanediol. Diese sub-
Die Stanzen sind schädlich, wenn sie verschluckt werden.
•
Einnahme: Erbrechen nicht induzieren
es sei denn, dies von Medizin zu tun ist
Personal. Medizinische Hilfe bekommen.
Der Inhalt dieser Flasche kann verursachen
allergische Hautreaktionen oder auf andere Weise sein
potenziell schädlich für die Atemwege
Trakt, die Haut, das Zentralnervensystem-
Tem und die Augen.
•
Entsorgung: Entsorgung dieses Materials und
sein Behälter in einem gefährlichen oder besonderen
Abfallsammlungspunkt.
Vorsichtsmaßnahmen:
WARNUNG
Außerhalb der Reichweite von Kindern.
•
•
•
Entfernen Sie die Flasche nicht während des Reifens
Das Versiegelungssystem wird verwendet.
•
•
Nehmen Sie den Inhalt nicht auf.
Entfernen Sie den Schlauch nicht während des Reifens
Das Versiegelungssystem wird verwendet.
Vermeiden Sie einen längeren oder wiederholten Kontakt
mit der Haut. Kleidung entfernen
Das ist mit Seal- in Kontakt gekommen.
An.
Brechen Sie das Siegel der Flasche vorher nicht
verwenden. Das Siegel wird automatisch unterbrochen, wenn
Die Flasche ist festgeschraubt.
1. Drehen Sie sich auf die Gefahrenwarnung des Fahrzeugs
Blinker, wenn das Reifenversiegelungssystem sein soll
in einem Bereich mit Verkehr verwendet.
Nach dem Umgang gründlich waschen.
•
Erste Hilfe:
Wenn die Punktion durch einen Nagel verursacht wurde oder
Ähnliches Objekt, entfernen Sie es nicht. Es wird helfen
das Loch versiegeln.
Haut: Waschen betroffene Bereiche der Haut
mit Seife und Wasser. Medizinisch werden
Achtung, wenn Symptome auftreten.
•
Augen: Mit viel Wasser spülen
mindestens 15 Minuten, gelegentlich anheben
•
16
Temporäres Mobilitätskit
540
Räder und Reifen
2. Peel Aus dem Tempolimit -Aufkleber aus dem
Seite des Kompressors. Befestigen Sie den Aufkleber auf a
deutlich sichtbare Lage auf der Windschutzscheibe
um den Fahrer daran zu erinnern, dies nicht zu übertreffen
Geschwindigkeitsbegrenzung. Nicht schneller fahren als
80 km/h (50 km/h), während ein Reifen verwendet wird
wurde vorübergehend mit dem Reifen repariert
Versiegelungssystem.
6. Abschrauben Die Ventilkappe und Schraube des Reifens
Der Ventilanschluss des Schlauchs bis hin zu Besitz
BLE auf das Ventil.
8. Starten Sie der Kompressor durch Bewegen des
Wechseln Sie in dieICH(Ein) Position.
WARNUNG
Stellen Sie sicher
Pressors Schlauch ist vollständig geschlossen.
Niemals neben einem aufgeblasenen Reifen stehen
mit dem Kompressor. Wenn Risse, Ausbuchtungen usw.
Formen Sie auf dem Reifen den Kompressor aus
sofort. Das Fahrzeug sollte nicht sein
angetrieben. Rufen Sie am Straßenrand an, um das zu haben
Fahrzeug schleppte sich in einen Workshop für Inspiration-
TION/TREAT DES TRIFE. Volvo Recom-
repariert einen autorisierten Workshop.
7. Verbinden das elektrische Kabel bis zum nächsten
12 V Outlet und starten Sie das Fahrzeug.
3. Sicher, der Schalter ist in der0(Aus)
Positionieren Sie das elektrische Kabel heraus und nehmen Sie sie heraus
und der Schlauch.
Stellen Sie sicher, dass keines der anderen des Fahrzeugs
12 V-Steckdosen werden verwendet, während die Kompres-
SOR läuft.
4. Abschrauben die orange Abdeckung auf der Kom-
Pressor und schrauben Sie die Kappe auf der Siegel-
Ing Compound Flasche.
Wenn der Kompressor zum ersten Mal beginnt, wird Air Pres-
Sicher kann vorübergehend bis zu 6 bar erhöhen
(88 psi), sollte aber danach erneut abnehmen
ca. 30 Sekunden.
WARNUNG
5. Schraube die Flasche auf den Flaschenhalter als
weit wie möglich.
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt in der
Fahrzeug während des Motors fährt.
Die Flasche und der Flaschenhalter sind ausgerüstet.
Ped mit Fängen, um das Siegel zu verhindern.
Verbindungsmasse vom Undichten. Einmal der Bot-
Tle wird in die Flasche eingeschraubt
Holder, es kann nicht abschrauben werden. Die Flasche
kann nur von einem Workshop entfernt werden17.
WARNUNG
9. Aufblasen der Reifen für 7 Minuten.
Einatmen der Abgasdämpfe könnten zu seri-
OUS Verletzung. Lassen Sie den Motor niemals rennen
in einem geschlossenen Raum oder einem Raum ohne
ausreichende Belüftung.
Um eine Überhitzung zu vermeiden, den Kompressor
sollte niemals für mehr als für mehr als verwendet werden
10 Minuten auf einmal.
WARNUNG
Schrauben Sie die Flasche nicht ab. Es ist ausgestattet
mit einem Haken, um Leckage zu vermeiden.
17
Ein autorisierter Volvo -Workshop wird empfohlen.
}}
541
Räder und Reifen
||10. Schalter vom Kompressor aus und überprüfen Sie die
Inflationsdruck unter Verwendung des Luftdrucks
Messgerät. Der Inflationsdruck sollte sein
zwischen 1,8 bar (22 psi) und 3,5 bar
(51 psi). Wenn der Inflationsdruck auch ist
Nutzen Sie das Luftfreisetzungsventil, um freizulassen
Luft.
13 der Schutzschlauchabdeckung auf die
Schlauch, um zu verhindern,
UAL -Versiegelungsverbindung. Die Ausrüstung zurückgeben-
in das Frachtfach.
16. Überprüfen Der Inflationsdruck auf die Luft
Manometer.
Wenn der Druck unter 1,3 bar (19 psi) liegt,
Der Reifen ist nicht ausreichend versiegelt. Der
Fahrzeug sollte nicht gefahren werden. Straße anrufen-
Nebenhilfe, um das Fahrzeug zu haben
abgeschleppt.
•
14. sofort Fahren Sie das Fahrzeug mindestens
3 km (2 Meilen) bei einer maximalen Geschwindigkeit von
80 km/h (50 km/h), um die Versiegelung zu ermöglichen
Verbindung, um den Reifen zu versiegeln, und dann
Überprüfen Sie den Inflationsdruck erneut.
Wenn der Inflationsdruck höher ist als
1,3 bar (19 psi), der Reifen muss aufgeblasen werden
zum inflationsdruck angegebenen auf
Der Reifendruck -Aufkleber auf dem Fahrer
Seitentürsäule (1 bar = 100 kPa =
14,5 psi). Wenn der Inflationsdruck auch ist
Nutzen Sie das Luftfreisetzungsventil, um freizulassen
Luft.
•
WARNUNG
Wenn der Druck unter 22 psi (22 psi) fällt, ist die
Loch im Reifen kann zu groß sein. Das Fahrzeug
CLE sollte nicht getrieben werden. Rufen Sie den Straßenrand an
Hilfe, damit das Fahrzeug zu einem schleppt
Workshop zur Inspektion/zum Austausch von
der Reifen. Volvo empfiehlt eine autorisierte
Werkstatt.
WARNUNG
Während der ersten Revolution des Reifens, einige Siegel-
Die Verbindung kann aus dem Punc- sprühen
Ture Loch. Bevor Sie wegfahren, stellen Sie sicher
dass niemand in der Nähe des Fahrzeugs ist, der könnte
mit Versiegelungsverbindung besprüht werden. Machen
Sicher, niemand ist innerhalb von 2 Metern (7 Fuß) von
das Fahrzeug.
WARNUNG
11. Schalter aus dem Kompressor und entfernen
das elektrische Kabel.
Überprüfen Sie den Inflationsdruck regelmäßig.
12. abschrauben Der Schlauch aus dem Ventil des Reifens und
Schrauben Sie die Ventilkappe wieder ein.
15.Den Inflationsdruck wiederholen
Volvo empfiehlt, zum nächsten zu fahren
autorisierter Volvo -Workshop, um den Reifen zu haben
ersetzt/repariert. Informieren Sie den Workshop, den
Der Reifen enthält eine Versiegelungsverbindung.
Schließen Sie den Schlauch mit dem Ventil des Reifens an und
Schrauben Sie den Schlauchanschluss auf das Ventil
so weit wie möglich. Der Kompressor muss
ausgeschaltet sein.
Nach dem Aufblasen eines Reifens ersetzen Sie immer das
Ventilkappe, um Ventilschäden zu vermeiden
verursacht durch Kies, Schmutz usw.
•
•
Die Versiegelungsflasche und der Schlauch
muss nach dem Gebrauch ersetzt werden. Volvo Recom-
Mendungen wenden sich an ein autorisiertes Volvo-Arbeit.
einkaufen zum Ersatz.
Verwenden Sie nur Plastikventilkappen. Metallkappen
könnte korrodieren und schwierig werden
entfernen.
542
Räder und Reifen
4. Starten Sie der Kompressor durch Bewegen des
Reifen mit dem Kompressor aufblasen
im Reifenversiegelungssystem enthalten
Die ursprünglichen Reifen des Fahrzeugs können aufgeblasen werden
Verwenden des Kompressors im Reifenversiegelungssystem-
er hat.
1. Die Der Kompressor muss ausgeschaltet werden.
Stellen Sie sicher, dass sich der Schalter in der befindet0(Aus)
Positionieren Sie das elektrische Kabel heraus und nehmen Sie sie heraus
und der Schlauch.
WARNUNG
Wechseln Sie in dieICH(Ein) Position.
Nach der Verwendung des Reifenversiegelungssystems die
Fahrzeug sollte nicht weiter getrieben werden als
ca. 200 km (120 Meilen).
Risiko einer Überhitzung. Der Kompressor
sollte nicht länger als 10 laufen
Minuten nach dem anderen.
Der Kompressor ist ein elektrisches Gerät. Folie
Niedrige lokale Vorschriften für die Entsorgung.
5. Aufblasen der Reifen zu dem angegebenen Druck auf
Der Reifendruck -Aufkleber auf der Fahrerseite
Türsäule. Wenn der Inflationsdruck auch ist
Nutzen Sie das Luftfreisetzungsventil, um freizulassen
Luft.
2. Die Ventilkappe und Schraube des Reifens
Der Ventilanschluss des Schlauchs bis hin zu Besitz
BLE auf das Ventil.
Verwandte Informationen
Empfohlener Reifendruck (S. 525)
•
Stellen Sie sicher
Pressors Schlauch ist vollständig geschlossen.
•
•
6. Schalter aus dem Kompressor. Entfernen Sie die
Schlauch und das elektrische Kabel.
3.. Verbinden das elektrische Kabel bis zum nächsten
12 V Outlet und starten Sie das Fahrzeug.
7. Schraube Die Ventilkappe zurück auf den Reifen.
WARNUNG
Einatmen der Abgasdämpfe könnten zu seri-
OUS Verletzung. Lassen Sie den Motor niemals rennen
in einem geschlossenen Raum oder einem Raum ohne
ausreichende Belüftung.
Nach dem Aufblasen eines Reifens ersetzen Sie immer das
Ventilkappe, um Ventilschäden zu vermeiden
verursacht durch Kies, Schmutz usw.
•
•
Verwenden Sie nur Plastikventilkappen. Metallkappen
könnte korrodieren und schwierig werden
entfernen.
WARNUNG
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt in der
Fahrzeug während des Motors fährt.
Der Kompressor ist ein elektrisches Gerät. Folie
Niedrige lokale Vorschriften für die Entsorgung.
}}
543
Räder und Reifen
||
Bruttofahrzeuggewicht (GVW)
Das Fahrzeugrandgewicht + Ladung + Passsen-
Gers.
Verwandte Informationen
Bestimmung des Fahrzeugs
erlaubtes Gewicht
Das ordnungsgemäße Laden Ihres Fahrzeugs bietet
maximale Rückkehr des Fahrzeugdesigns.
Ance.
Empfohlener Reifendruck (S. 525)
•
•
•
Schritte zur Bestimmung der korrekten Last
Limit
1. Locate die Aussage "die kombinierte
Gewicht von Insassen und Fracht sollten
Überschreiten Sie NIEMALS XXX KG oder XXX LBS. "Auf Ihrem
Fahrzeughau.
Gewichtsbezeichnungen
Machen Sie sich vor dem Laden Ihres Fahrzeugs Ihre.
Selbst mit den folgenden Begriffen zur Bestimmung
die Gewichtsbewertungen Ihres Fahrzeugs mit oder ohne a
Anhänger aus dem Bund/Kanadier des Fahrzeugs
Sicherheitsstandards des Kraftfahrzeugs (FMVSS/
CMVSS) Label) und das Fahrzeug Reifeninforma-
Plakat:
2. bestimmen das kombinierte Gewicht der
Fahrer und Passagiere, die hineinfahren werden
Ihr Fahrzeug.
3.. Subtrahieren das kombinierte Gewicht der
Fahrer und Passagiere von xxx kg oder xxx
lbs.
Bordsteingewicht
Das Gewicht des Fahrzeugs einschließlich eines vollen Tanks
von Kraftstoff und allen Standardausrüstung. Es tut nicht
Geben Sie Passagiere, Fracht oder optionale Ausrüstung ein.
Ment.
4. Die Die resultierende Abbildung entspricht der verfügbaren
Menge an Fracht- und Gepäckbelastung
Kapazität. Zum Beispiel, wenn der "xxx"
Betrag entspricht 1400 lbs. Und es wird geben
Fünf 150 Pfund Passagiere in Ihrem Fahrzeug, die
Menge an verfügbarer Fracht und Gepäck
Die Belastungskapazität beträgt 650 lbs. (1400 - 750 (5 ×
150) = 650 lbs.)
Kapazitätsgewicht
Das gesamte Gewicht zum Bordsteingewicht, einschließlich
Fracht und optionale Ausrüstung. Beim Schleppen,
Das Abschleppgewicht ist auch Teil des Ladungsgewichts.
Zulässiges Achsgewicht
Das maximal zulässige Gewicht, das sein kann
getragen von einer einzelnen Achse (vorne oder hinten). Diese
Zahlen werden auf dem Bund/Kanadier angezeigt
Sicherheitsstandards des Kraftfahrzeugs (FMVSS/
CMVSS) Etikett. Die Gesamtbelastung an jeder Achse
darf niemals seine maximal zulässige zulässige überschreiten
Gewicht.
5. bestimmen das kombinierte Gewicht von Lug-
Gage und Fracht werden auf das Fahrzeug geladen
CLE. Dieses Gewicht darf die nicht sicher übertreffen
Verfügbare Fracht- und Gepäcklastkapazität
berechnet in Schritt 4.
544
Räder und Reifen
6. wenn Ihr Fahrzeug schleppt einen Anhänger, Laden
Aus Ihrem Anhänger wird auf Ihre übertragen
Fahrzeug. Wenden Sie sich an dieses Handbuch, um zu bestimmen
Wie dies die verfügbare Fracht reduziert und
Gepäcklastkapazität Ihres Fahrzeugs.
WARNUNG
Das zulässige Achsgewicht überschreiten,
Bruttofahrzeuggewicht oder andere
Gewichtsbewertungsgrenzen können Reifenüberschreitungen verursachen
Heizung führt zu dauerhaftem Defor.
mationieren oder katastrophales Versagen.
•
•
Verwenden Sie keine Ersatzreifen mit
niedrigere Belastungskapazitäten als die
Reifen, die Originalausrüstung waren
das Fahrzeug, weil dies das senkt
GVW -Bewertung des Fahrzeugs. Verwenden Sie nur Reifen
mit der richtigen Tragfähigkeit.
Wenden Sie sich an Ihren Volvo-Einzelhändler für Information
tion.
Verwandte Informationen
Ladeempfehlungen (S. 555)
•
545
Laden, Speicher und Passagier
FACH
