Deutsch
EnglishSchl?ssel, Schl?sser und Alarmanlage -> Automatische Verriegelung w?hrend der Fahrt for your Volvo XC60 2017-2026
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||2. Drücken Sie der Knopf an der Fahrertür kontum
Automatische Sperren beim Fahren
Die Türen und die Heckklappe sperren automatisch
Wenn sich das Fahrzeug zu bewegen beginnt.
Symbol Nachricht
Bedeutung
Trol Panel.
Die Kindersicherheit
Schlösser sind aktiv
viert.
Hinteres Kind
locker acti-
viert
>
Die NachrichtHeckkinderschloss
Aktiviertwird in der Instrumente gezeigt
Ment Panel und das Indikatorlicht werden
beleuchtet, um zu zeigen, dass die Kindersicherheit
Schlösser werden aktiviert.
Verwandte Informationen
Sperren und Entsperren aus dem Inneren der
Fahrzeug (S. 255)
•
Die Kindersicherheit
Schlösser sind Deakt-
viert.
Hinteres Kind
Deacti-
viert
Wenn die Sicherheitsschlösser für elektrische Kinder wirksam sind
viert
Die hinteren Fenster können nur geöffnet werden
Verwenden Sie das Fahrersteuerungstafel des Fahrers
•
Verwandte Informationen
Sperren und Entsperren aus dem Inneren der
Fahrzeug (S. 255)
•
Die hinteren Türen können nicht von der geöffnet werden
innen.
•
Abnehmbare Schlüsselklinge (S. 247)
•
Soaktivieren Sie die Kindersicherheitsschlösser:
–
Drücken Sie die Taste an der Fahrertürkonsum
Trol Panel.
>
Die NachrichtHeckkinderschloss
Deaktiviertwird in der gezeigt
Instrumententafel und das Indikatorlicht
wird ausgehen, um zu zeigen, dass die Kindersicherheit
Schlösser werden deaktiviert.
Wenn die Zündung ausgeschaltet ist, der Strom
Die Einstellung wird gespeichert. Wenn die Kindersicherheit sperrt
wurden aktiviert, als die Zündung war
Ausgeschaltet werden sie aktiviert bleiben
Das nächste Mal wird die Zündung begonnen.
258
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Öffnen und Schließen der Kraft
Heckklappe*
Die Heckklappe kann geöffnet und automatisch geschlossen werden
Matisch mit der Power Trunk -Release.
Öffnung
Um die Kraft-Heckklappe zu öffnen, machen Sie eine der folgenden
niedrig:
–
Bewegen Sie Ihren Fuß in eine Trittbewegung*unter
der hintere Stoßfänger.
–
Drücken und die halten
Armaturenbrett, bis die Heckklappe beginnt
offen.
Taste auf der
Schließen
Zu schließen13die Kraft -Heckklappe, machen eine der
Follow:
–
Drücken und die halten
Taste auf der
Fernschlüssel, bis die Heckklappe beginnt
offen.
–
Drücken Sie leicht auf die Außenhan-
entsprechend.
13
Fahrzeuge mit schlüssellloser Verriegelung und Entsperren ausgestattet*Nehmen Sie eine Taste zum Schließen und eine Taste zum Schließen und Sperren.
}}
* Option/Zubehör. 259
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||
Schließen und Sperren
–
–
–
Drücken und die halten
Fernschlüssel.
Taste auf der
> Die Heckklappe schließt automatisch und eine
Audible Signalgeräusche - die Heckklappe wird
bleiben freigeschaltet.
Drücken und die halten
Armaturenbrett.
Taste auf der
> Die Heckklappe schließt automatisch und eine
Audible Signalgeräusche - die Heckklappe wird
bleiben freigeschaltet.
Bewegen Sie Ihren Fuß in eine Trittbewegung*unter
der hintere Stoßfänger.
–
Drücken Sie die
Taste am unteren Rand von
die Heckklappe zu schließen.
–
> Die Heckklappe schließt automatisch und eine
Audible Signalgeräusche - die Heckklappe wird
bleiben freigeschaltet.
Drücken Sie die
Taste am unteren Rand von
die Heckklappe zu schließen und gleichzeitig
sperren13Sowohl die Heckklappe als auch die Türen (alle
Türen müssen geschlossen werden, um zu sperren).
> Die Heckklappe schließt automatisch und
bleiben freigeschaltet.
> Die Heckklappe schließt automatisch - die
Heckklappe und Türen sperren, und der Alarm ist
bewaffnet.
Die Taste bleibt 24 Stunden aktiv
Nach der Öffnung der Heckklappe. Danach
Zeit muss die Heckklappe geschlossen sein.
ually.
•
•
Einer der Fernbedienungsschlüssel des Fahrzeugs muss
in Reichweite sein, um zu sperren und freizuschalten.
möglich sein.
•
•
Wenn die Heckklappe für mehr offen war
als 30 Minuten wird es automatisch
langsam schließen.
Wenn das Schlüssel ohne Schließung oder Schließung*
Funktionen werden verwendet, drei hörbare Signale
13
Fahrzeuge mit schlüssellloser Verriegelung und Entsperren ausgestattet*Nehmen Sie eine Taste zum Schließen und eine Taste zum Schließen und Sperren.
260
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Wird klingen, wenn der Schlüssel nicht erkannt wird
Nah genug an der Heckklappe.
Prise Schutz
Vorauspflastete Federn
Wenn irgendetwas die Heckklappe mit genug behindert
zwingen, zu verhindern, dass es öffnet oder schließt,
Pinchschutz wird aktiviert.
Beim Öffnen wird die Heckklappe aufhören
Bewegen und ein hörbares Signal klingen.
•
Bei der manuellen Betätigung der Heckklappe,
Öffnen und schließen Sie es langsam. Wenn Sie begegnen
Widerstand, keine Kraft anwenden. Das könnte
zu Beschädigung und Funktionsverlust führen.
Beim Schließen hört die Heckklappe auf, a
Langes hörbares Signal klingt und das Schwanz-
Gate kehrt zum programmierten Maxi- zurück
Mama Öffnungsposition.
•
Unterbrechung der Öffnung oder Schließung
Interrupt -Öffnung oder Schließung durch eine von tun
die folgende:
WARNUNG
Vorauspflastete Federn für die Power -Heckklappe.
Beachten Sie das Verletzungsrisiko beim Öffnen
und Schließung.
Drücken Sie die Taste im Armaturenbrett.
Drücken Sie die Taste auf der Ferntaste.
•
•
•
WARNUNG
Stellen Sie vor dem Öffnen oder Schließen sicher
Niemand ist in der Nähe des Heckklappenbereichs von der Heckklappe
Bewegung. Eine schwere Verletzung könnte auftreten.
Versuchen Sie nicht, auf die Pre- zu öffnen oder zuzugreifen.
Beladene Federn in den Streben der Strecke Heckklappe.
Sie werden mit hohem Druck vorgeladen und
kann zu Verletzungen führen, wenn er geöffnet wird.
Drücken Sie die Taste Schließung an der Unterseite von
die Heckklappe.
Betreiben Sie die Heckklappe immer mit Vorsicht.
Drücken Sie die gummierte Druckplatte auf die
Unterseite des äußeren Griffs des Heckklappen.
•
•
Verwandte Informationen
Verwenden einer Fußbewegung*.
•
•
•
Die Heckklappenbewegung wird unterbrochen und stoppt.
Die Heckklappe kann dann geöffnet oder geschlossen werden
manuell.
Wenn die Heckklappe in der Nähe der geschlossenen Position stoppt
wird das nächste Mal öffnen, wenn es aktiviert wird.
Fernschlüsselbereich (S. 240)
* Option/Zubehör. 261
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Einstellen einer maximalen Höhe für die
Fußbewegung Heckklappe Operation*
Power Heckklappe*
Damit die Heckklappe einfacher betreiben kann, wenn
Ihre Hände sind voll, es kann geöffnet werden und
geschlossen, indem Sie Ihren Fuß in einem Stürmerkick bewegt.
Bewegung unter dem hinteren Stoßfänger.
Wenn das System weiter funktioniert hat
über einen längeren Zeitraum
wird ausgeschaltet, um eine Überlastung zu vermeiden.
Es kann nach ungefähr wieder verwendet werden
2 Minuten.
•
Die Heckklappe kann so eingestellt werden, dass sie eingestellt werden, um sich bei a zu öffnen
bestimmte Höhe, zum Beispiel, wenn die Heckklappe
muss in einer Garage mit einem niedrigen geöffnet werden
Decke.
Einstellen der maximalen Öffnungshöhe:
1. Öffnen die Heckklappe zur gewünschten Öffnung
Höhe.
Verwandte Informationen
•
Es ist nicht möglich, eine Öffnung zu programmieren
Position unter halb offener Heckklappen.
Drücken Sie die
Taste am unteren Rand von
2.
die Heckklappe und hält zumindest
3 Sekunden.
Der Sensor befindet sich links von der Mitte unter dem
hintere Stoßfänger14
.
> Zwei Kurze Audiosignale werden sich klingen lassen
Geben Sie an, dass die Position gewesen ist
gelagert.
Einer der Fernbedienungsschlüssel des Fahrzeugs muss sein
In Reichweite hinter dem Fahrzeug ca.
1 Meter (3 Fuß) zum Öffnen und Schließen
möglich. Dies gilt auch dann, wenn das Fahrzeug ist
entsperrt, um den Kofferraum Deckel von zu verhindern
versehentlich eröffnet, z.B. bei einer Autowäsche.
Zurücksetzen auf die maximale Öffnungsposition:
Bewegen Sie die Heckklappe manuell auf die höchste
Mögliche Position und drücken Sie die Aber-
–
Tonne auf der Heckklappe für mindestens 3 Sekunden.
> Zwei Audiosignale werden angeben, um anzuzeigen
dass die gespeicherte Position war
gelöscht. Die Heckklappe kann dann sein
für seine maximale Position geöffnet.
262
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Unterbrechung der Öffnung oder Schließung mit einem Fuß
Bewegung
Fußbewegungsbetrieb
–
MacheneinsLangsame Stürmereibewegung
Während sich die Heckklappe öffnet oder schließt
Stoppen Sie seine Bewegung.
Der Remote -Schlüssel muss nicht innerhalb sein
Reichweite des Fahrzeugs zur Unterbrechung der Öffnung oder
Schließung der Heckklappe.
Wenn die Heckklappe in der Nähe der geschlossenen Position stoppt
wird das nächste Mal öffnen, wenn es aktiviert wird.
Öffnen und Schließen mit einem Fuß aktivieren
Bewegung auf einem Fahrzeug mit Schleuderplatte machen eine
Kickbewegung von der Seite des Fahrzeugs.
Einer der Fernbedienungsschlüssel des Fahrzeugs muss sein
in Reichweite (ca. 1 Meter (3 Fuß)) für
Öffnen und Schließen möglich sein.
Bewegung innerhalb des Aktivierungsbereichs des Sensors.
Es besteht das Risiko einer reduzierten oder verlorenen Funktion, wenn
Es gibt große Mengen Schnee, Eis, Schmutz,
usw. auf der hinteren Stoßfänger. Stellen Sie sicher, dass Sie behalten
die Stoßfänger sauber.
–
MacheneinsLangsame Stürmereibewegung
mit Ihrem Fuß unter dem linken Abschnitt der
hintere Stoßfänger. Machen Sie einen Schritt zurück. Nicht
Berühren Sie den Stoßfänger.
> A Das kurze hörbare Signal wird zu hören
Beim Öffnen oder Schließen wird aktiviert -
Die Heckklappe öffnet/schließt sich.
Bitte beachten Sie, dass das System nicht mehr sein könnte.
in einer Autowäsche oder ähnlich
Wenn der Remote -Schlüssel in Reichweite liegt.
Wenn mehrere Eröffnungsversuche unternommen wurden
Ohne den Fernschlüssel im Bereich hinter dem
Fahrzeug, Fußbewegungsbetrieb wird nicht sein
für einen kurzen Zeitraum verfügbar.
Fahrzeug mit Skidplattenzubehör*
Wenn das Fahrzeug mit Skid -Teller ausgestattet ist, ist das
Der Sensor befindet sich in Richtung der linken Ecke der
Stoßstange.
Halten Sie Ihren Fuß nicht unter dem Fahrzeug in einem
Bewegung treten. Dies kann die Aktivierung verhindern.
14
Wenn das Fahrzeug mit Skidplatten ausgestattet ist*Der Sensor befindet sich in der linken Ecke des Stoßfängers.
}}
* Option/Zubehör. 263
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||
Private Verriegelung
Aktivieren und deaktivieren privat
Sperren
Das private Sperren wird mit der Funktion aktiviert
Die Heckklappe kann mit dem privaten gesperrt werden
Verriegelungsfunktion, um zu verhindern, dass sie sich befindet
geöffnet, z. Wenn das Fahrzeug an einem zurückgelassen wird
Workshop oder mit einem Diener.
Schaltfläche in der Mitte -Anzeige und einem Pin -Code.
Die Funktionstaste für PRI-
Vate Locking befindet sich in der
Funktion des Center Display
Damit die Valet -Sperrfunktion aktiviert werden soll
Das Auto muss mindestens den Zündmodus seinICH.
Sicht. Abhängig von der Kurse
Mietstatus der Schloss,
Für private Sperren werden zwei Codes verwendet:
Private Sperren entsperrt
oderPrivate Sperren verschlossen
wird angezeigt.
Ein Sicherheitscode, der der erste erstellt wird
Die Funktion wird verwendet.
•
Bewegung innerhalb des Aktivierungsbereichs des Sensors.
Ein PIN -Code, der jedes Mal geändert wird
Die Funktion ist aktiviert.
•
Verwandte Informationen
Verwandte Informationen
Schlüssellose und berührungsempfindliche Oberflächen*
(S. 251)
•
•
•
•
Eingeben von Sicherheitscode vor Anfang
verwenden
Das erste Mal, dass die Funktion verwendet wird, eine Sicherheit
Code muss ausgewählt werden. Dieser Code kann dann sein
Wird verwendet, um das private Sperren zu deaktivieren, wenn die
Der ausgewählte PIN -Code wurde vergessen oder verloren.
Der Sicherheitscode fungiert als PUK (Secur-
ity) Code für alle PIN -Codes, die für private verwendet werden
Sperren.
Fernschlüsselbereich (S. 240)
Speichern Sie den Sicherheitscode an einem sicheren Ort.
264
* Option/Zubehör.
