Deutsch
EnglishStarten und Fahren -> Kraftstoff for your Volvo XC60 2017-2026
Start und Fahren
System. Wiederholter Gebrauch von Bleibenzin wird
verringern die Wirksamkeit der Emissionskon-
TROL -System und könnte zu Emissionsverlust führen
Garantieversicherung. Staat und lokales Fahrzeug
Inspektionsprogramme werden erkennen
Leichter Fehlzunehmen, möglicherweise zu Emis-
Sion -Test -Misserfolg bei fehlgegossenen Fahrzeugen.
Erfüllen Sie saisonale Luftqualitätsstandards, einige
Bereiche erfordern die Verwendung von "Sauerstoffhaltiger" Brennstoff.
Kraftstoff
Volvo empfiehlt die Verwendung von Waschmittelgas-
Oin zur Steuerung von Motorablagerungen.
Volvo ermöglicht die Verwendung der folgenden "Oxy-
generierte "Brennstoffe. Die angegebene Oktan jedoch
Bewertungen müssen noch erfüllt sein.
Ablagerungskontrolle Benzin (Benzin
mit Waschmittelzusatzstoffen)
Alkohol - Ethanol
Waschmittel Benzin ist wirksam, um sich aufzusetzen
Injektoren und Einlassventile sauber. Konsistent
Die Verwendung von Einzahlungskontrollgasolinen hilft
Gewährleistung einer guten Antriebsfähigkeit und Kraftstoffverbrauch. Wenn
Sie sind sich nicht sicher, ob das Benzin enthält
Einzahlungskontrolladditive, erkundigen Sie sich mit dem Servieren
Eisstationbetreiber.
Brennstoffe mit bis zu 10% Ethanol nach Volumen
kann verwendet werden. Ethanol kann auch erwähnt werden
als Ethylalkohol oder "Gasohol".
Einige US -amerikanische und kanadische Benziner enthalten
ein orgünderer Additiv genannt
Methyl-Cyclopentadienyl-Mangan-Tricar-
Bonyyl (MMT). Wenn solche Kraftstoffe verwendet werden, sind Ihre
Leistung des Emissionskontrollsystems
kann betroffen sein und der Scheckmotor
Licht (Fehlfunktionsanzeige) gefunden
Auf Ihrem Instrumententafel kann es leuchten. Wenn das
tritt auf, bitte geben Sie Ihr Fahrzeug zu einem zurück
geschultes und qualifiziertes Volvo Service Techni-
Cian für den Service.
ETHERS - MTBE/ETBE: Brennstoffe mit bis zu
22% MTBE/ETBE können nach Volumen verwendet werden.
Methanol
Verwenden Sie keine Benzin, die Methanol enthalten
(Methylalkohol, Holzalkohol). Diese Praxis
kann zu einer Verschlechterung der Fahrzeugleistung führen
und kann kritische Teile im Kraftstoffsystem beschädigen.
Tem. Ein solcher Schaden kann nicht unter bedeckt sein
Die neue Fahrzeug -Limited -Garantie.
Volvo empfiehlt, keinen externen Kraftstoff zu verwenden
Injektorreinigungssysteme, z. Nicht hinzufügen
Waschmittelzusatzstoffe zu Benzin vor oder
Nach dem Tanken.
Verwandte Informationen
Bleifreier Kraftstoff
•
Benzin, der Alkohol enthält und
Ethers, "sauerstoffhaltige Kraftstoffe"
Alle Volvo-Fahrzeuge haben eine Drei-Wege-Katalysation
Konverter und darf nur bleifreies Gaso verwenden.
Linie. US- und kanadische Vorschriften erfordern das
Pumpen, die bleifreies Benzin liefern, sind
bezeichnet "bleifrei". Nur die Düsen von
Diese Pumpen passen in den Kraftstofffüller Ihres Fahrzeugs
Einlass. Es ist rechtswidrig, Bleibrennstoff in den Kraftstoff zu geben
ein Fahrzeug mit "nur bleifreies Benzin" bezeichnet.
Bleis Benzin schädigt die Drei-Wege-Cata
lytischer Konverter und der erhitzte Sauerstoffsensor
Öffnung/Schließen der Kraftstofffüllertür
•
Einige Kraftstofflieferanten verkaufen Benzin mit Benzin
"Oxygenaten", die normalerweise Alkohole sind oder
Ethers. In einigen Bereichen staatliche oder lokale Gesetze
verlangen, dass die Servicepumpe indi- markiert ist
Verwendung von Alkoholen oder Ether. Jedoch,
Es gibt Bereiche, in denen die Pumpen sind
nicht markiert. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob es vorhanden ist
Alkohol oder Ether im Benzin, das Sie kaufen,
Erkundigen Sie sich beim Service Station -Betreiber. Zu
(S. 422)
Tanken (S. 423)
•
•
424
Start und Fahren
Oktanzahl
Volvo benötigt Premium -Kraftstoff (91 Oktan19oder
höher) für alle T5-, T6- und T8-Motoren und rec-
AKI 93 für eine optimale Leistung
und Kraftstoffverbrauch. Siehe Aufkleberbeispiele in
Abbildungen 1 und 2.
Beim Umschalten auf einen höheren Oktanbrennstoff oder
Wechselnde Benzinmarken, es kann Neces sein.
Sary den Tank mehr als einmal vor a füllen
Der Unterschied im Motorbetrieb ist notiert
War.
Minimum Oktan
Abziehbilder
Kraftstoffformulierungen
Abbildung 2: Aufkleber auf der Innenseite des Kraftstofffüllerklappens
Bei Fahrzeugen, die Premium -Kraftstoff erfordern20
Verwenden Sie kein Benzin, das Blei oder Man enthält.
Ganese als Klopfinhibitor und nicht verwenden
Lead -Additive. Abgesehen davon, den Auspuff zu beschädigen
Emissionskontrollsysteme in Ihrem Fahrzeug, führen
wurde stark mit bestimmten Formen von verbunden
Krebs.
.
Top -Stufe -Waschmittel Benzin
Volvo befürwortet die Verwendung von "Top-Stufe Degree-
Gent Benzin ", sofern verfügbar, um die Haupt-
Leistung und Zuverlässigkeit von Tain Motor. SPITZE
Tier-Waschmittel-Benzin trifft einen neuen Stand-
ARD gemeinsam durch Führung des Automobils festgelegt
Hersteller, um die Bedürfnisse der heutigen Zeit zu erfüllen
Fortgeschrittene Motoren. Qualifizierter Benzinhandel.
ERS (Stationen) werden in den meisten Fällen ihre identifizieren
Benzin als "Top-Stufe" getroffen hat
Gent Benzin "Standards.
Viele Kraftstoffe enthalten Benzol als Lösungsmittel.
Unverbrannter Benzol wurde stark miteinander verbunden
bestimmte Formen von Krebs. Wenn Sie in einer Gegend leben
Wo Sie Ihren eigenen Gastank füllen müssen, nehmen Sie
Vorsichtsmaßnahmen. Dies kann einschließen:
Vorwind vor dem Füllstoff Noz- wegstehen
Zle während des Auftankens
•
Abbildung 1: Probe Kraftstoffpumpe Oktanbezeichnung19
.
Nur an Tankstellen mit Dampf tanken
Wiederherstellungssysteme, die den Mund vollständig versiegeln
des Füllhals während des Auftankens
•
Informationen zu Top -Stufe -Waschmittel
Benzin ist bei erhältlich
Tragen von Neoprenhandschuhen beim Umgang mit a
Kraftstofffüllerdüse.
•
19
AKI (Anti -Knock -Index) ist ein Durchschnittswert von Ron (Forschungsoktanzahl) und Mon (Motoroktanzahl) - (Ron)+(Mon)/2
Zusätzliche Informationen finden Sie im Service und der Garantie -Broschüre des Autos.
20
}}
425
Start und Fahren
||
kann eine gute Idee sein, zu einem höheren Wechsel zu wechseln.
Oktanbrennstoff (Aki1991 oder höher) oder um zu wechseln auf
eine andere Benzinmarke, um vollständig zu uti-
Lose die Motorkapazität des Fahrzeugs und optimieren
Traktion.
Verwendung von Zusatzstoffen
Emissionskontrollen
Mit Ausnahme von Gaslinien-Frostschutzmittel dur-
Wintermonate, keine Lösungsmittel hinzufügen, dick-
Eners oder andere im Laden gekaufte Additive zu Ihrem
Kraftstoff-, Kühl- oder Schmiersysteme des Fahrzeugs.
Überbeanspruchung kann Ihren Motor und einige beschädigen
dieser Additive enthalten organisch flüchtige Weise
Chemikalien. Entdecken Sie sich nicht unnötig,
zu diesen Chemikalien.
Drei-Wege-Katalysator
Halten Sie Ihren Motor richtig abgestimmt. Bestimmt
Motorfehlfunktionen, insbesondere die Beteiligung
die Zündung der elektrischen, Kraftstoff- oder Händler
Systeme können ungewöhnlich hohe Drei-
Wegkatalysatortemperaturen. Tun
Betreiben Sie Ihr Fahrzeug nicht weiter, wenn Sie
Motorfehlzündung erkennen, spürbarer Verlust von
Strom oder andere ungewöhnliche Betriebsbedingungen
wie Motorüberhitzung oder Rücken-
Brennen. Ein richtig abgestimmter Motor hilft
Vermeiden Sie Fehlfunktionen, die das beschädigen könnten
Drei-Wege-Katalysator.
•
Verwandte Informationen
•
•
WARNUNG
Tragen Sie niemals ein Handy, das istumgeschaltet
Anwährend Sie Ihr Fahrzeug tanken. Wenn der
Telefonringe, dies kann zu einem Funken führen, der
Könnte Benzindämpfe entzünden, was zu Feuer führt
und Verletzung.
Parken Sie Ihr Fahrzeug nicht über brennbar
Materialien wie Gras oder Blätter, die
kann mit dem heißen in Kontakt kommen
Abgasanlage und verursachen solche Materialien
unter einem bestimmten Wind und Wetter zu entzünden
Bedingungen.
•
WARNUNG
Kohlenmonoxid ist giftig, farblos,
und geruchloses Gas. Es ist in allen Auspuffs vorhanden
Gase. Wenn Sie jemals Auspuffdämpfe riechen
Stellen Sie im Fahrzeug sicher, dass der Passagier sicher ist
Das Fach ist belüftet und unmittelbar
zurückgeben das Fahrzeug zu einem geschulten und
Qualifizierter Volvo-Service-Techniker für Cor-
Reportion.
Übermäßiger Starterbaum
eine Minute) oder ein zeitweise Schuss oder
Überfluteter Motor kann Drei-Wege-Kata verursachen
Lytic Converter oder Abgasanlage Over-
Heizung.
•
•
Denken Sie daran, dass manipulationen oder unautor manipuliert werden.
ized Modifikationen zum Motor, die
Motorsteuermodul oder das Fahrzeug kann
illegal sein und Drei-Wege-Kata verursachen kann
Lytic Converter oder Abgasanlage Over-
Fordernd fahren
In anspruchsvollen Fahrbedingungen, wie z.
Beim Schleppen eines Anhängers oder beim Fahren bei heißem Wetter
oder für längere Zeiträume in großen Höhen, es
19
AKI (Anti -Knock -Index) ist ein Durchschnittswert von Ron (Forschungsoktanzahl) und Mon (Motoroktanzahl) - (Ron)+(Mon)/2
426
Start und Fahren
Heizung. Dies schließt: Änderung von Kraftstoffeinstellungen.
Einstellungen oder Komponenten, Änderung
Emissionssystemkomponenten oder Standort
oder Komponenten entfernen, und/oder wiederholt
Verwendung von Bleibrennstoff.
im Instrumententafel gespielt. Folgen Sie dem
Empfehlungen durch Reduzierung
Geschwindigkeit oder anhalten das Fahrzeug sicher und
Lassen Sie den Motor einige Minuten lang im Leerlauf lassen
Lassen Sie das Getriebe abkühlen.
Überhitzung des Motors und
Übertragung
Unter bestimmten Fahrbedingungen, wie z. B. Fahren
in bergigen Gebieten oder heißem Wetter gibt es
ein Risiko des Motors oder der Überhitzung
insbesondere beim Tragen schwerer Lasten.
Wenn das Fahrzeug zu überhitzen beginnt, die Luft
Die Konditionierung kann vorübergehend umgeschaltet werden
aus.
•
•
Die Motorleistung kann vorübergehend begrenzt sein.
•
Entfernen Sie alle Hilfslichter, die in montiert sind
vor dem Kühlergrill beim Fahren in heiß
Wetter.
Für Fahrzeuge mit bleifreiem Kraftstoff ist erforderlich
Drei-Wege-Katalysatoren.
•
Nach einer längeren Fahrzeit des Fahrens in
anspruchsvolle Bedingungen, schalten Sie die nicht aus
Motor sofort nach dem Stoppen.
Wenn die Temperatur in der Motorkühlung
Das System wird zu hoch, eine Warnsyman.
Bol wird im Instrumentenfeld erscheinen
zusammen mit der NachrichtMotor
Temperaturhochanschlag
sicher. An einen sicheren Ort fahren und lassen
Der Motor im Leerlauf für ein paar Minuten zum Abkühlen
runter.
•
Erhitzte Sauerstoffsensoren
Die erhitzten Sauerstoffsensoren überwachen die Oxy-
Gen -Gehalt der Abgase. Lesungen
werden in ein Kontrollmodul eingespeist, das kontinuierlich
überwacht die Motorfunktionen und steuert den Kraftstoff
Injektion. Das Verhältnis von Kraftstoff zu Luft zum Motor
wird kontinuierlich für einen effizienten Combus angepasst.
Um die schädlichen Emissionen zu verringern.
Es ist normal, dass der Kühlventilator des Motors zum Kühllüfter ist
arbeiten für kurze Zeit nach dem Motor
ausgeschaltet.
Symbole im Instrumententafel
Wenn die NachrichtTemperaturtemperatur
Hochtemperaturschalte Motor ausoder
Motorkühlmittelpegel niedrig, ausschalten
Motorwird angezeigt, das Fahrzeug anhalten und
den Motor ausschalten.
•
•
Verwandte Informationen
Symbol Bedeutung
•
Hohe Motortemperatur. Folgen
die vorgelegten Empfehlungen.
•
Wenn das Getriebe zu überhitzen beginnt, an
Alternative Getriebeverschiebungsprogramm wird sein
ausgewählt. Eine integrierte Schutzfunktion
wird auch aktiviert, das Warnsymbol
wird aufleuchten und die Nachricht
Niedriger Kühlmittelpegel. Folgen Sie dem
Empfehlungen zur Verfügung gestellt.
Getriebe warme reduzieren die Geschwindigkeit zu
niedrigere TemperaturoderÜbertragung heiß
Halten Sie sicher an, warten Sie auf das Abkühlenwird dis- sein
Übertragung heiß/überhitzt/
Kühlung. Folgen Sie der Empfehlung-
Dationen zur Verfügung gestellt.
}}
427
Start und Fahren
||
Verwandte Informationen
Batterieabfluss
Springen Sie beginnen mit einem anderen
Batterie
Wenn der Startbatterie entladen wird, Strom von
Eine andere Batterie kann verwendet werden, um das Fahrzeug zu starten
CLE.
Nachfüllkühlmittel (S. 582)
•
Die elektrischen Funktionen im Fahrzeugabfluss
die Batterie in unterschiedlichem Maße. Verwenden Sie es vermeiden
ZündmodusIiWenn der Motor umgeschaltet ist
aus. Verwenden Sie den ZündmodusICHStattdessen, wie dies verwendet
Weniger elektrischer Strom.
Fahren mit einem Anhänger (S. 434)
•
•
Vorbereitung auf eine lange Reise (S. 420)
Beachten Sie, dass bestimmte Zubehör auch abtropfen kann
Leistung aus dem elektrischen System. NICHT verwenden
Funktionen, die viel elektrischer Strom verwenden
Wenn der Motor ausgeschaltet ist. Beispiele für
Solche Funktionen sind:
Gebläse
•
•
•
•
Scheinwerfer
Scheibenwischer
Audiosystem (insbesondere bei hohem Volumen).
Wenn die Starter -Batteriespannung niedrig ist, eine Nachricht
wird in der Treiberanzeige angezeigt. Das Fahrzeug
Energiesparfunktion schaltet sich dann aus oder
Reduzieren Sie bestimmte Funktionen wie das Gebläse
Und/oder das Audiosystem.
Jumper -Kabel -Anschlusspunkte. Motorablauf-
Das Aussehen kann je nach Fahrzeug variieren
Modell- und Ausrüstungsebene.
Um Kurzschaltungen oder andere Schäden zu vermeiden, die
Die folgenden Schritte werden beim Sprung empfohlen
Starten der Batterie mit einer anderen Batterie:
–
Laden Sie den Akku, indem Sie den Motor starten
Und lassen Sie es mindestens 15 Minuten lang laufen (Driv-
Ing lädt die Batterie schneller als das Vermessen
der Motor im Leerlauf).
1. die Zündung im Modus0.
2. machen Sicher die Hilfsbatterie (die Fledermaus-
Tery startete früher die Entladung
Batterie) hat eine Spannung von 12 Volt.
Verwandte Informationen
Batterie starten (S. 585)
•
Zündmodi (S. 385)
•
428
