Deutsch
EnglishWartung und Service -> Download-Center for your Volvo XC60 2017-2026
Wartung und Service
Anwendbare Garantien - USA/Canada
Gemäß den geltenden USA und Cana-
Dian-Vorschriften, die folgende Liste von Krieger-
Krawatten ist bereitgestellt.
Volvo's Service -Programm
Einführung
Die Wartungsdienste enthalten mehrere
Überprüfungen, die spezielle Instrumente erfordern und
Werkzeuge und müssen daher von a durchgeführt werden
qualifizierter Techniker. Um Ihren Volvo an der Spitze zu halten
Bedingung, angegeben und bewährt
Echte Volvo -Teile und -zubehör.
Um das Fahrzeug so sicher und zuverlässig zu halten wie
Befolgen Sie den Volvo -Serviceplan
in der Garantie und Wartung angegeben
Aufzeichnungsinformationsbroschüre.
New Vehicle Limited Garantie
•
•
•
•
WARNUNG
Teile und Zubehör begrenzte Garantie
Korrosionsschutz begrenzte Garantie
Kalifornienangebot 65
Das Bundesluftgesetz von Federal Clean - USA
Betrieb, Wartung und Wartung eines Pas-
Senger Vehicle kann Sie Chemi- aussetzen
CALs einschließlich Motorabgase, Kohlenstoffmon-
Oxid, Phthalate und Blei, die sind
dem Bundesstaat Kalifornien bekannt zu verursachen
Krebs und Geburtsfehler oder andere Reproduktion
Tauchschaden. Um die Exposition zu minimieren, vermeiden Sie
Atemablöser, den Motor nicht im Leerlauf
Wenn Sie bei Bedarf Ihr Fahrzeug außer Bedarf benötigen
ein gut belüfteter Bereich und Tragenhandschuhe oder
Waschen Sie Ihre Hände häufig bei der Wartung
Ihr Fahrzeug. Weitere Informationen finden Sie unter
Sicherheitsgurt und zusätzliche Zurückhaltung
Systeme begrenzte Garantie
Das Gesetz über saubere Luft des Bundes benötigt Fahrzeug
Hersteller, um schriftliche Anweisungen zu liefern
an den ultimativen Käufer, um das richtige zu versichern
Wartung und Funktion der Komponenten, die
Emissionen kontrollieren. Diese Dienste, die sind
In den "Garantie- und Serviceaufzeichnungen" aufgeführt
Informationen "Broschüre werden nicht von der behandelt
Garantie. Sie müssen die Arbeit bezahlen
und Material verwendet.
Emissionsdesign und Defektgarantie
Emissionsleistung Garantie
•
•
Dies sind Bundesgarantien; Andere Garantien
werden nach Anforderungen von Staat/Provinz bereitgestellt
Gesetz. Beziehen Sie sich auf Ihre separate Garantie und
Service Records Information Broschüre für
detaillierte Informationen zu jedem der
Garantien.
Wartung
Ihr Volvo hat mehrere wichtige Inspektionen bestanden
Bevor es Ihnen in Übereinstimmung geliefert wurde
mit Volvo -Spezifikationen. Die Wartung
Verfahren, die in der Garantie und dem Servieren beschrieben werden
Ice Records Information Broschüre, viele von
Dies wirkt sich positiv auf die Emis-
Sions sollte wie angegeben durchgeführt werden. Es ist
empfohlen, dass Quittungen für Fahrzeugemis-
Wartung der Sion-Wartung in den Fällen von Fragen aufbewahrt.
In Bezug auf die Wartung entstehen. Inspiration
und die Wartung sollte auch per- sein
jederzeit gebildet, wenn eine Fehlfunktion beobachtet wird oder
vermutlich.
Volvo empfiehlt, eine autorisierte zu haben
Volvo Workshop führen Service und Mainz-
Nance. Volvo Workshops haben das Personal, Service
Literatur und spezielle Werkzeuge, die bieten können
Die höchste Servicequalität.
Um sicherzustellen, dass die Volvo-Garantie nicht ungültig ist
veraltet, überprüfen und folgen Sie der Garantie und folgen
Service Records Information Broschüre.
568
Wartung und Service
Ihr Fahrzeug diagnostiziert und gegebenenfalls,
Serviert von einem qualifizierten Volvo -Techniker.
Die regelmäßige Wartung trägt zur Minimierung bei
Emissionen
Emissionsinspektionsbereitschaft
Wie verwenden Zustände OBD II zur Emission
Inspektionen?
Viele Staaten verbinden einen Computer direkt mit a
Das OBD II -System des Fahrzeugs. Der Inspektor kann
Dann lesen Sie "Fehler". In einigen Staaten diese Art von
Die Inspektion hat die Abgabemission ersetzt
prüfen.
Wenn Sie kürzlich einen Service für einen leuchtenden Scheck hatten
Motorleuchte oder wenn Sie den Service hatten
Erforderliche Trennung der Batterie, a
Fahrzeit ist notwendig, um das zu bringen
OBD II -System zu "bereit" zur Inspektion.
Zwei halbstündige Reisen gemischter Stop-and-Go/
Autobahnfahrten werden normalerweise dazu benötigt
Lassen Sie OBD II die Bereitschaft erreichen. Dein
Der Volvo -Einzelhändler kann Ihnen mehr zur Verfügung stellen
Informationen zur Planung einer Reise.
•
Beziehen Sie sich auf Ihren Service und Ihre Garantie
Broschüre für einen umfassenden Service
und Wartungsplan bis zu
•
240.000 km (150.000 Meilen). Das
Programm enthält Inspektionen und Ser-
Laster, die für die richtige Funktion erforderlich sind
Ihr Fahrzeug und umfasst Kompo-
Nenten, die die Fahrzeugemissionen beeinflussen.
Wie kann mein Fahrzeug die OBD II -Emission nicht bestehen?
Inspektion?
Ihr Fahrzeug kann OBD II Emission inspirieren lassen
Aus einem der folgenden Gründe:
Pflegen Sie Ihr Fahrzeug gemäß den
Der Wartungsplan Ihres Fahrzeugs.
•
Die Garantie- und Serviceaufzeichnungen
Informationsheft enthält auch
detaillierte Informationen über die
Garantien, die für Ihr Fahrzeug gelten.
•
Wenn Ihr Licht des Scheckmotors (MIL) beleuchtet ist, ist Ihr
Fahrzeug kann die Inspektion nicht bestehen.
•
Wartung des Eigentümers
Wenn das Motorlicht Ihres Fahrzeugs beleuchtet wurde,
ging aber ohne Maßnahmen auf deinem aus
Teil, OBD II wird immer noch einen aufgezeichneten Fehler haben.
Ihr Fahrzeug kann abhängig sein oder scheitern, je nachdem
Bei den Inspektionspraktiken in Ihrer Region.
•
Regelmäßige Wartungsanforderungen und Inter-
VALS werden in der Garantie Ihres Fahrzeugs beschrieben
und Service Records Information Broschüre.
On-Board-Diagnosesystem
OBD II ist Teil des computergestützten Fahrzeugs Ihres Fahrzeugs
Motormanagementsystem. Es speichert Diag-
Nostische Informationen über die Emis-
Sion -Kontrollen. Es kann den Scheckmotor beleuchten
Licht (mil), wenn es eine Emissionskontrolle erkennt
"Fehler." Ein "Fehler" ist eine Komponente oder ein System
Das funktioniert nicht innerhalb eines erwarteten
Reichweite. Ein Fehler kann dauerhaft oder vorübergehend sein.
OBD II speichert eine Nachricht über jeden Fehler.
Die folgenden Punkte können durchgeführt werden
zwischen der normalerweise geplanten Wartung
Dienstleistungen.
Wenn Sie den jüngsten Service hatten, der dis- erforderlich war
Anschließen der Batterie, OBD II -Diagnose
Informationen können unvollständig sein und "nicht
bereit "zur Inspektion. Ein Fahrzeug, das nicht ist
Bereit kann die Inspektion fehlschlagen.
•
Jedes Mal, wenn das Fahrzeug betankt wird:
Überprüfen Sie den Motorölstand.
•
Reinigen Sie die Windschutzscheibe, Windschutzscheibenwischer,
Scheinwerfer und Rücklichter.
•
Wie kann ich mich auf meinen nächsten OBD II vorbereiten?
Emissionsinspektion?
Wenn Ihr Licht des Scheckmotors (MIL) beleuchtet ist oder
wurde beleuchtet, aber ohne Dienst ausging, haben
•
}}
569
Wartung und Service
||
Monatlich:
Verwandte Informationen
Datenübertragung zwischen Fahrzeug und
Workshop über Wi-Fi
Überprüfen Sie den kalten Reifendruck in allen Reifen.
•
•
Überprüfen Sie die Reifen auf Verschleiß.
Volvo Workshops haben ein bestimmtes WLAN
Netzwerk für die Datenübertragung zwischen Ihrem Fahrzeug
CLE und der Workshop. Ihr Besuch in der Arbeit-
Der Laden wird einfacher und effektiver, wenn
Diagnostikinformationen und Software können sein
über das Netzwerk des Workshops übertragen.
Im Workshop kann Ihr Service -Techniker
Schließen Sie Ihr Fahrzeug mit dem Wi-Fi des Workshops an
Netzwerk zur Durchführung von Fehlerbehebung und
Software herunterladen. Für diese Art von Kommuni-
In Kation wird das Fahrzeug nur mit einer Arbeit angeschlossen.
Shop's Network. Es ist nicht möglich, eine Verbindung herzustellen
das Fahrzeug zu einem anderen Wi-Fi-Netzwerk (z. B. Ihre
Heimnetzwerk) auf die gleiche Weise wie bei einer Arbeit.
Shop's Network.
Planungsservice und Reparaturen (S. 573)
•
•
Überprüfen Sie das Motorkühlmittel und andere Flüssigkeiten
Die Niveaus sind zwischen den angegebenen "min"
und "maximale" Markierungen.
•
Verbindungsgeräte mit dem Fahrzeug anschließen
Datenverbindungsanschluss (S. 37)
Techniker -Zertifizierung (S. 38)
•
•
•
•
Saubere Innenglasoberflächen mit einem Glas
Reiniger und weiche Papiertücher.
•
•
•
Klimakontrollsystemdienst (S. 577)
Wartung des Bremssystems (S. 389)
Motorraumübersicht (S. 579)
Wischen Sie die Treiberinformationen an, die mit a angezeigt werden
weiches Tuch.
Die Batterieklemmen visuell auf Cor-
Rossion. Korrosion kann auf eine lose Ter-
Minalstecker oder eine Batterie gegen Ende
seiner nützlichen Lebensdauer. Wenden Sie sich an Ihren Volvo
Einzelhändler für zusätzliche Informationen.
Nach Bedarf:
Waschen Sie das Fahrzeug, einschließlich der Fahrwerk,
Verschleiß zu reduzieren, der durch a verursacht werden kann
Aufbau von Schmutz und Korrosion, die sein kann
verursacht durch Salzrückstände.
Verbindung mit Remote -Taste herstellen
Die Verbindung wird normalerweise vom Dienst verwaltet
Techniker, der den Remoteschlüssel But- verwenden wird
Tonnen. Es ist daher wichtig, einen Schlüssel zu bringen
mit Buttons mit Ihnen, wenn Sie die besuchen
Werkstatt. Drücken der Sperrtaste auf der
Die dreimalige Remoteschlüssel verbindet das Fahrzeug
CLE zum Wi-Fi-Netzwerk des Workshops.
Reinigen Sie Blätter und Zweige von Lufteinlassöffnungen bei
die Basis der Windschutzscheibe und von anderen Pla-
CES, wo sie sammeln können.
Wenn das Auto mit einem Wi-Fi-Netz verbunden ist.
Arbeit, die
Anzeige.
Symbol erscheint in der Mitte
Vollständige Serviceinformationen für qualifizierte
Techniker sind online zum Kauf erhältlich
570
Wartung und Service
Download Center
Handhabungssystemaktualisierungen über
WARNUNG
Mit dem mit dem Internet verbundenen Fahrzeug1,
Aktualisierungen für eine Reihe von Systemen des Fahrzeugs
Tems können aus dem Center Dis- heruntergeladen werden
spielen.
Download Center
Das Fahrzeug kann nicht angetrieben werden, wenn es ist
mit den Netzwerken des Workshops verbunden und
Systeme.
Funktionen für mit Internet verbundene Fahrzeuge
und Infotainment kann über Down-Down-
Lastzentrum. Updates können bei a durchgeführt werden
Zeit oder alle gleichzeitig.
DerDownload CenterApp ist
begann aus dem Zentrum dis-
Spielen und ermöglichen es:
Verwandte Informationen
•
Suche nach Update
Wenn ein Update verfügbar ist, die
NachrichtNeue Software
Aktualisierungen verfügbarwird sein
im Zentrum angezeigt
Das Statusfeld des Spiels.
Planungsservice und Reparaturen (S. 573)
•
Suchen Sie nach Systemsoftware und aktualisieren Sie sie
Aktualisieren Sie die Sensus -Navigation*Kartendaten
Apps herunterladen, aktualisieren und löschen.
•
•
•
Damit Systemaktualisierungen möglich sind, die
Fahrzeug muss eine Internetverbindung haben2.
Verwandte Informationen
–
Gehen zuDownload Centerim Zentrum dis-
•
Die App -Ansicht des Spiels.
> If Seitdem wurde keine Suche durchgeführt
Das letzte Mal das Infotainment -System
wurde begonnen, eine Suche wird initiiert.
Bei einer Software beginnt keine Suche
Der Download ist in Arbeit.
Apps herunterladen (S. 453)
Apps aktualisieren (S. 453)
•
•
•
•
•
Apps löschen (S. 454)
Mit dem Internet verbundenes Fahrzeug*(S. 496)
Navigieren in den Ansichten der Zentrumanzeige
(S. 116)
Eine Nummer inSystemaktualisierungenShows
Wie viele Updates sind verfügbar. Tippen Sie auf
Zeigen Sie eine Liste von Updates an, die sein können
im Fahrzeug installiert.
1
Abhängig von Ihrem Serviceplan kann es eine Gebühr für die Übertragung von Daten über das Internet geben.
Abhängig von Ihrem Serviceplan kann es eine Gebühr für die Übertragung von Daten über das Internet geben.
2
}}
* Option/Zubehör. 571
Wartung und Service
||
Beachten Sie, dass nur ein Download storniert werden kann.
Eine Installation kann nicht storniert werden, sobald sie hat
begonnen.
Fahrzeugstatus
Der allgemeine Status des Fahrzeugs kann angezeigt werden
in der Mittelanzeige zusammen mit der Option zu
Planenservice planen3.
Das Herunterladen von Daten kann sich auf andere Dienste auswirken
wie Übertragungsdaten, z. Webradio. Wenn der
Auswirkungen auf andere Dienste ist erlebt wie
problematisch, der Download kann unterbrochen werden.
Ted. Alternativ kann es angemessen sein für
andere Dienste ausschalten oder abbrechen.
Deaktivieren Sie die Hintergrundsuche
Für Software -Update
Die automatische Suche nach Software -Updates ist
als Standardfabrikeinstellung aktiviert, aber die
Funktion kann deaktiviert werden.
DerAuto -StatusApp wird gestartet
Aus der App der Center Display
Ansicht und hat vier Registerkarten:
1.
KlopfenEinstellungenim oberen Display des Zentrums
Sicht.
Ein Update kann unterbrochen werden, wenn die
Die Zündung wird ausgeschaltet und das Fahrzeug ist
links.
Nachrichten- Statusnachrichten
•
•
2. TAP System herunterladen Center.
3.
Status- Motorölstand überprüfen und
AdBlue Level4
Tippen Sie auf die AuswahlAuto -Software -Update.
Verwandte Informationen
Das Update muss jedoch nicht sein
fertiggestellt, bevor das Fahrzeug als der bleibt
Das Update wird beim nächsten Mal wieder aufgenommen
CLE wird verwendet.
TPMs- Reifeninflationsdruckprüfung
•
•
Termine- Termininformationen
und Fahrzeuginformationen3.
•
•
•
Mit dem Internet verbundenes Fahrzeug*(S. 496)
Navigieren in den Ansichten der Zentrumanzeige
(S. 116)
Verwandte Informationen
Aktualisieren Sie alle Systemsoftware
Handhabungsmeldungen, die aus dem Instrument gespeichert sind
Panel (S. 109)
•
–
WählenAlle installierenAm Ende der Liste.
Motoröl prüfen und füllen (S. 581)
Reifendrucküberwachungssystem*(S. 525)
Planungsservice und Reparaturen (S. 573)
Um eine Liste anzuzeigen, wählen Sie ausAlle installierenüber
Systemaktualisierungen.
•
•
•
•
Aktualisieren der einzelnen Systemsoftware
–
WählenInstallierenUm die Software zu wählen, die Sie
Senden von Fahrzeuginformationen an die Arbeit.
Shop (S. 574)
möchte herunterladen.
Navigieren in den Ansichten der Zentrumanzeige
(S. 116)
•
Stornierungssoftware herunterladen
–
Tippen Sie auf das Kontrollkästchen im Aktivitätsanzeigen
das ersetztInstallierenbeim Download
begann.
572
* Option/Zubehör.
