Deutsch
EnglishBEDIENELEMENTE -> Innenausstattung for your BMW 1 Series 2019-2024
Innenausstattung
STEUERUNGEN
Innenausstattung
Fahrzeugausstattung
Aschenbecher
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
zifische und optionale Ausstattung für den erhältlich
Modellreihe. Es kann daher Geräte beschreiben.
ment und Funktionen, die nicht in installiert sind
Ihres Fahrzeugs, zum Beispiel aufgrund der besonderen
gewählte Sonderausstattung bzw. die länderspezifischen
tion. Dies gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen.
tionen und Systeme. Bitte beachten Sie die
Beachten Sie bei der Nutzung die einschlägigen Gesetze und Vorschriften
entsprechende Funktionen und Systeme.
Mittelkonsole vorn
Eröffnung
Sonnenblende
Der Aschenbecher befindet sich in einem der Getränkehalter.
Klappen Sie den Deckel des Aschenbechers nach oben.
Blendschutz
Klappen Sie die Sonnenblende nach unten oder oben.
Entleerung
Seitlicher Blendschutz
Ausklappbar
1. Klappen Sie die Sonnenblende herunter.
2. Hängen Sie die Sonnenblende aus ihrer Halterung aus und
schwenken Sie es seitlich zum Seitenfenster.
Zusammenklappen
Um die Sonnenblende zu schließen, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor.
Ziehen Sie den Aschenbecher bei geschlossenem Deckel aus dem
Getränkehalter.
Kosmetikspiegel
Hinter einer Abdeckung befindet sich ein Kosmetikspiegel
Sonnenblende. Die Spiegelbeleuchtung schaltet sich ein, wenn die
Abdeckung geöffnet wird.
236
Innenausstattung
STEUERUNGEN
Leichter
Steckdosen
Sicherheitshinweise
Prinzip
Der Zigarettenanzünder-Aufsatz kann als verwendet werden
eine Steckdose für elektrische Geräte im Standby-Modus
Zustand bzw. Fahrbereitschaft eingeschaltet ist.
WARNUNG
Kontakt mit dem heißen Heizelement oder der heißen
Die Steckdose des Feuerzeugs kann zu Verbrennungen führen. Flamme
Leicht entflammbare Materialien können sich entzünden, wenn das Feuerzeug herunterfällt.
gebeugt oder gegen Gegenstände gehalten wird. Es besteht die Gefahr
Feuer und Verletzungen. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Alter. Fassen Sie das Feuerzeug am Griff an. En‐
Achten Sie darauf, dass Kinder das Feuerzeug nicht benutzen.
Allgemein
Die Gesamtbelastung aller Steckdosen darf nicht überschritten werden
140 Watt bei 12 Volt.
Um eine Beschädigung der Steckdose zu vermeiden, stecken Sie keine ein
Inkompatibler Stecker.
Sicherheitshinweise
HINWEIS
Wenn metallische Gegenstände in die Steckdose fallen, kann dies der Fall sein
einen Kurzschluss verursachen. Es besteht Materialgefahr
Schaden. Nachdem Sie die Steckdose verwendet haben, setzen Sie sie wieder ein
Feuerzeug- oder Steckdosenabdeckung.
WARNUNG
Geräte und Kabel, zum Beispiel tragbare Navigationsgeräte
gationsgeräte, die sich im Bereitstellungsbereich befinden.
Die Reichweite der Airbags kann die Funktion des Airbags beeinträchtigen
kann sich nicht entfalten oder durch das Fahrzeug geschleudert werden.
Innenraum, wenn der Airbag ausgelöst wird. Es gibt eine
Verletzungsgefahr. Stellen Sie sicher, dass Geräte und Kabel
sich nicht im Wirkungsbereich der Airbags befinden.
Mittelkonsole vorn
HINWEIS
Batterieladegeräte für die Fahrzeugbatterie ggf
mit hohen Spannungen und hohen Strömen arbeiten
Dies kann zu einer Überlastung oder Beschädigung des 12-Volt-Netzteils führen.
Board-Netzwerk. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Alter. Schließen Sie nur Ladegeräte für das Fahrzeug an.
Fahrzeugbatterie an die Starthilfeklemmen im
Motorraum.
Das Feuerzeug befindet sich zwischen den Getränkehaltern.
Betrieb
Drücken Sie das Feuerzeug hinein.
HINWEIS
Das Feuerzeug kann bei Bedarf entnommen werden
es springt wieder heraus.
Wenn metallische Gegenstände in die Steckdose fallen, kann dies der Fall sein
einen Kurzschluss verursachen. Es besteht Materialgefahr
Schaden. Nachdem Sie die Steckdose verwendet haben, setzen Sie sie wieder ein
Feuerzeug- oder Steckdosenabdeckung.
237
Innenausstattung
STEUERUNGEN
Mittelkonsole vorn
In der Mittelarmlehne
Die Steckdose befindet sich zwischen den Getränkehaltern.
Ziehen Sie die Abdeckung ab.
In der Mittelarmlehne befindet sich ein USB-Anschluss.
Eigenschaften:
▷USB-Anschluss Typ C.
Im Gepäckraum
▷Zum Laden mobiler Geräte.
▷Ladestrom: max. 3 A.
In der vorderen Mittelkonsole
HINWEIS
Gegenstände im Ablagefach, z. B.
Große USB-Anschlüsse können blockieren oder beschädigen
die Abdeckung beim Öffnen und Schließen. Es gibt eine
Gefahr von Sachschäden. Beim Öffnen und
Achten Sie beim Schließen darauf, dass der Bewegungsbereich vorhanden ist
der Abdeckung freigehalten wird.
Auf der rechten Seite des Gepäcks befindet sich eine Steckdose
Fach. Öffnen Sie die Kappe.
USB-Anschluss
Allgemein
Bitte beachten Sie die Hinweise zum Anschluss von Mo‐
Anschließen von USB-Geräten an den USB-Anschluss finden Sie im Kapitel über
USB-Anschlüsse, siehe Seite62.
In der Mittelkonsole befindet sich ein USB-Anschluss.
Eigenschaften:
▷USB-Anschluss Typ A.
▷Zum Laden mobiler Geräte und Übertragen
Daten.
▷Ladestrom: maximal 1,5 A.
238
Innenausstattung
STEUERUNGEN
gebrochen. Beachten Sie die entsprechenden Hinweise im
Bedienungsanleitung für das Mobiltelefon.
In der hinteren Mittelkonsole
Wenn das Fahrzeug mit einer Ladeanzeige ausgestattet ist
Das Control Display zeigt dann an, ob ein Qi-
kompatibles Mobiltelefon geladen wird.
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Beim Laden eines Qi-kompatiblen Geräts im
kabellose Ladestation, eventuell vorhandene Metallgegenstände
zwischen dem Gerät und der Dockingstation kann
kommt sehr heiß. Ob Speichermedien oder elektronisch
Karten, zum Beispiel Smartcards, Karten mit
Magnetstreifen oder Karten zur Signalübertragung
nals, werden zwischen dem Gerät und dem platziert
kann die Kartenfunktion beeinträchtigt werden. Es gibt eine
Es besteht Verletzungs- und Sachschadengefahr. Beim Laden
Stellen Sie beim Benutzen mobiler Geräte sicher, dass keine Hindernisse vorhanden sind.
zwischen dem Gerät und der Dockingstation.
Im hinteren Mittelteil befinden sich zwei USB-Anschlüsse.
Sohle.
Eigenschaften:
▷USB-Anschluss Typ C.
▷Zum Laden mobiler Geräte.
▷Ladestrom: max. 3 A pro Port.
Kabellose Ladestation
Prinzip
Die kabellose Ladestation ermöglicht Folgendes
Funktionen, die drahtlos ausgeführt werden sollen:
HINWEIS
Die Dockingstation ist für Mobiltelefone ausgelegt
auf eine bestimmte Größe. Anwendung übermäßiger Gewalt, wenn
Das Einstecken des Mobiltelefons kann zu Beschädigungen führen
der Dockingstation oder dem Mobiltelefon. Es gibt eine
Gefahr von Sachschäden. Beachten Sie das Maximum
Abmessungen für das Mobiltelefon. Nicht
Drücken Sie das Mobiltelefon nicht mit Gewalt in die Dockingstation.
▷Aufladen von Qi-kompatiblen Mobiltelefonen bzw
andere mobile Geräte, die Qi unterstützen
Standard.
▷Anschluss des Mobiltelefons an die
Außenantenne.
Dies sorgt für einen besseren Netzwerkempfang und a
konsistente Wiedergabequalität, je nach
auf dem Land.
Übersicht
Ablage in der Mittelkonsole:
Allgemein
Achten Sie beim Einsetzen des Mobiltelefons darauf
Es befinden sich keine Gegenstände zwischen ihm und dem WLAN
Ladestation.
Während des Ladevorgangs wird die Oberfläche des Docks und des
Mobiltelefon kann heiß werden. Bei höher
Temperaturen, der Ladestrom durch die
Mobiltelefon kann reduziert sein; in Ausnahmefällen
In diesen Fällen wird der Ladevorgang vorübergehend unterbrochen.
239
Innenausstattung
STEUERUNGEN
Herausnehmen: Ziehen Sie das Mobiltelefon nach hinten heraus
den Halteclip.
Entfernen des Halteclips
Der Halteclip kann z. B. abgenommen werden
Reinigen oder Herausnehmen von im Dock abgelegten Gegenständen
Fehler.
1
2
Halteclip
Lagerbereich
Betriebsanforderungen
▷Das Mobiltelefon muss unterstützen und sein
kompatibel mit dem erforderlichen Qi-Standard.
Wenn das Mobiltelefon das nicht unterstützt
Qi-Standard kann das Mobiltelefon sein
wird mit einem speziellen Qi-kompatiblen Ladegerät aufgeladen.
ing pad.
Drücken und halten Sie die Entriegelungstasten, Pfeile 1,
gleichzeitig drücken und den Halteclip abziehen,
Reihe 2.
▷Standby-Zustand ist eingeschaltet.
Warnung wegen vergessenem Telefon
Allgemein
Wenn das Fahrzeug mit dem vergessenen ausgestattet ist
Telefonwarnfunktion kann eine Warnung ausgegeben werden
wenn ein Mobiltelefon mit Qi-Fähigkeit vorhanden ist
beim Verlassen in der kabellosen Ladestation gelassen werden
das Fahrzeug.
▷Beachten Sie die maximalen Abmessungen des Mobiltelefons
Telefon.
▷Benutzen Sie nur Schutzhüllen und Überzüge bis max
eine maximale Dicke von 2 mm, 0,07 Zoll. Andere
Andernfalls kann die Ladefunktion beeinträchtigt werden.
▷Das aufzuladende Mobiltelefon befindet sich
in der Mitte des Docks platziert und wurde
so weit wie möglich hinter den Halteclip geschoben
möglich.
Die Warnung „Telefon vergessen“ wird unten angezeigt.
Instrumentencluster.
Betrieb
Aktivierend
Über iDrive:
Einsetzen/Entnehmen des Mobiltelefons
Telefon
1. „Mein Fahrzeug“
Die maximale Größe für das Mobiltelefon im
inklusive Tasche oder Schutzhülle beträgt ca.
Maße: 154,5 x 80 x 12 mm, 6,06 x 3,1 x 0,47 Zoll.
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Kabellose Ladeschale“
4. „Benachrichtigung über vergessenes Mobilgerät“
Einlegen: Mobiltelefon mittig platzieren
Seite der Dockingstation mit dem Display nach oben
und schieben Sie es bis hinter den Halteclip nach unten
wie es weitergehen wird.
Systemgrenzen
Wenn das Mobiltelefon oder der Fahrzeuginnenraum
ausgesetzt zu hohen Temperaturen, die
Ladefunktionen des Mobiltelefons
240
Innenausstattung
STEUERUNGEN
eingeschränkt sein und Funktionen könnten nicht mehr verfügbar sein.
Ger Arbeit.
241
