Deutsch
EnglishMOBILITÄT -> Motorraum for your BMW 1 Series 2019-2024
Motorraum
MOBILITÄT
Motorraum
Ihres Fahrzeugs, zum Beispiel aufgrund der besonderen
gewählte Sonderausstattung bzw. die länderspezifischen
tion. Dies gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen.
tionen und Systeme. Bitte beachten Sie die
Beachten Sie bei der Nutzung die einschlägigen Gesetze und Vorschriften
entsprechende Funktionen und Systeme.
Fahrzeugausstattung
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
zifische und optionale Ausstattung für den erhältlich
Modellreihe. Es kann daher Geräte beschreiben.
ment und Funktionen, die nicht in installiert sind
Übersicht
1
2
3
Behälter für Waschflüssigkeit
Fahrzeugidentifikationsnummer
Öleinfüllstutzen
4
5
6
Starthilfe, Pluspol der Batterie
Starthilfe, Minuspol der Batterie
Motorkühlmitteltank
310
Motorraum
MOBILITÄT
Motorhaube
WARNUNG
Dabei können Körperteile eingeklemmt werden
Sicherheitshinweise
Öffnen und Schließen der Motorhaube. Es besteht ein Risiko
von Verletzungen. Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf
dass der Bewegungsbereich der Motorhaube groß ist
freigehalten.
WARNUNG
Unsachgemäß durchgeführte Arbeiten am Motorkom‐
Teile und Posen können beschädigt werden
ein Sicherheitsrisiko. Es besteht Unfall- oder Sachgefahr
Rialschaden. Lassen Sie Arbeiten im Motorraum durchführen.
Durchführung durch einen Servicepartner des
Hersteller oder ein anderes qualifiziertes Serviceteil
Fachhändler oder eine Fachwerkstatt.
HINWEIS
Vom Wind weggeklappte Scheibenwischer
Der Bildschirm kann eingeklemmt werden, wenn die Motorhaube beschädigt ist
geöffnet. Es besteht die Gefahr von Sachschäden. Sei‐
Stellen Sie vor dem Öffnen der Motorhaube sicher, dass die
Scheibenwischer sind mit Wischerblättern ausgestattet und in
Kontakt mit der Windschutzscheibe.
WARNUNG
Der Motorraum enthält bewegliche Teile
Komponenten. Bestimmte Komponenten im Gerät
Motorraum kann sich auch bewegen, wenn der Motor
Fahrzeug ausgeschaltet ist, zum Beispiel der Kühler
Ventilator. Es besteht Verletzungsgefahr. Nicht hineingreifen
ein Bereich, in dem sich bewegliche Teile befinden. Bleiben Sie dran
Halten Sie Kleidungsstücke und Haare von der Bewegung fern
Teile.
Eröffnung
1. Ziehen Sie den Hebel, Pfeil 1.
Die Motorhaube wird freigegeben.
WARNUNG
Die Motorhaube hat innen hervorstehende Teile,
zum Beispiel Verschlusshaken. Es besteht die Gefahr, dass
Jury. Achten Sie bei geöffneter Motorhaube auf
hervorstehende Teile und halten Sie diese Bereiche frei.
2. Nachdem Sie den Hebel losgelassen haben, ziehen Sie den Hebel erneut.
Pfeil 2.
Die Motorhaube wird geöffnet.
WARNUNG
3. Achten Sie auf hervorstehende Teile
Motorhaube.
Wenn die Motorhaube nicht richtig verriegelt ist, kann dies der Fall sein
sich während der Fahrt öffnen und die Sicht beeinträchtigen.
Fähigkeit. Es besteht Unfallgefahr. Stoppen Sie sofort
Achten Sie darauf, die Motorhaube richtig zu schließen.
311
Motorraum
MOBILITÄT
Schließung
Lassen Sie die Motorhaube aus einer Höhe von ca.
ca. 50 cm, 20 Zoll.
Die Motorhaube muss beidseitig einrasten.
312
