Deutsch
EnglishSTEUERUNG -> Öffnen und Schließen for your BMW 1 Series 2019-2024
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Öffnen und Schließen
Verletzung. Tragen Sie dazu den Fahrzeugschlüssel bei sich
Sie können das Fahrzeug von außen öffnen.
Fahrzeugausstattung
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
zifische und optionale Ausstattung für den erhältlich
Modellreihe. Es kann daher Geräte beschreiben.
ment und Funktionen, die nicht in installiert sind
Ihres Fahrzeugs, zum Beispiel aufgrund der besonderen
gewählte Sonderausstattung bzw. die länderspezifischen
tion. Dies gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen.
tionen und Systeme. Bitte beachten Sie die
Beachten Sie bei der Nutzung die einschlägigen Gesetze und Vorschriften
entsprechende Funktionen und Systeme.
WARNUNG
Bei einigen nationalen Marktversionen ist die Entsperrung möglich
von innen ist nur mit Spezial möglich
Wissen.
Es besteht Verletzungsgefahr oder Lebensgefahr.
Söhne bleiben für längere Zeit im Fahrzeug
und sind extremen Temperaturen ausgesetzt
Ergebnis. Verriegeln Sie das Fahrzeug nicht von außen
wenn da jemand drin ist.
Fahrzeugschlüssel
WARNUNG
Allgemein
Unbeaufsichtigte Kinder oder Haustiere im Fahrzeug
kann das Fahrzeug in Bewegung setzen und gefährden
sich selbst oder andere Verkehrsteilnehmer, zum Beispiel durch
die folgenden Aktionen:
Im Lieferumfang sind zwei Fahrzeuge enthalten
Schlüssel mit integrierten Schlüsseln.
Jeder Fahrzeugschlüssel enthält eine austauschbare Batterie,
siehe Seite73.
▷ Drückendie Start-/Stopp-Taste.
▷ Loslassendie Feststellbremse.
Verschiedene Einstellungen, siehe Seite88, sind möglich für
Die Tastenfunktionen sind je nach Ausstattung
ment und der Ländervariante.
▷ Eröffnungund das Schließen von Türen oder Fenstern.
▷ EinbindendWählhebelposition N.
▷ BetriebFahrzeugausrüstung.
Ein persönliches Fahrerprofil, siehe Seite56, für jeden
Der Fahrzeugschlüssel wird im Fahrzeug gespeichert.
Es besteht Unfall- oder Verletzungsgefahr. Nicht
Lassen Sie Kinder oder Haustiere unbeaufsichtigt im Fahrzeug.
cle. Beim Verlassen des Fahrzeugs nehmen Sie das Fahrzeug mit
Nehmen Sie den Schlüssel mit und schließen Sie das Fahrzeug ab.
Zur Bereitstellung von Informationen zum Wartungsbedarf
werden die Servicedaten im Fahrzeug gespeichert
Schlüssel, siehe Seite319.
Um ein Einschließen des Fahrzeugschlüssels zu verhindern,
Nehmen Sie es immer mit, wenn Sie das Fahrzeug verlassen.
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Im Fahrzeug verbleibende Personen oder im Fahrzeug zurückgelassene Haustiere
Seite kann die Türen von innen verriegeln und verriegeln
sich selbst ein. In diesem Fall kann das Fahrzeug nicht
von außen geöffnet werden. Es besteht die Gefahr
70
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Darüber hinaus werden folgende Funktionen ausgeführt:
Übersicht
▷Die im Fahrerprofil gespeicherten Einstellungen finden Sie unter
Seite56, werden angewendet.
▷Die Innenbeleuchtung ist eingeschaltet, sofern sie nicht eingeschaltet war
manuell ausgeschaltet werden.
▷Eingeklappte Außenspiegel werden ausgeklappt.
Wenn die Außenspiegel mit angeklappt wurden
Taste im Innenraum, sie sind nicht ausklappbar
wenn das Fahrzeug entriegelt ist.
▷Mit Diebstahlsicherungssystem: Die Diebstahlsicherung
Sicherheitssystem ist ausgeschaltet.
1
2
3
Zum Entsperren
Sperren
▷Mit Alarmanlage: Die Alarmanlage ist vorhanden
ausgeschaltet.
Ohne automatische Heckklappe: Heckklappe entriegeln
Tor
Das Fahrzeug ist nach einer der Fronten betriebsbereit
Türen werden geöffnet.
Mit automatischer Heckklappe: Öffnen/Schließen der
Heckklappe
Die Lichtfunktionen können von der Umgebung abhängen.
ent helligkeit.
4
Heimlichter
Komfortöffnung
Entsperren
Allgemein
Behalten Sie den Knopf am Fahrzeugschlüssel
nach dem Entsperren gedrückt.
Die Reaktion des Fahrzeugs beim Entriegeln mit dem
Der Fahrzeugschlüssel hängt von folgenden Einstellungen ab:
Die Fenster und das Glasschiebedach mit Sonnenblende
Die Schutzvorrichtung bleibt geöffnet, solange die Taste eingeschaltet ist
die Fahrzeugtaste gedrückt wird.
▷Ob nur die Fahrertür und der Kraftstoff
Tankklappe oder alle Zugangspunkte zum Fahrzeug sind
wird mit dem ersten Tastendruck entriegelt.
Sperren
Allgemein
▷Ob die Entriegelung des Fahrzeugs erfolgt
mit einem Lichtsignal oder einem Akustiksignal informiert
Signal.
Die Reaktion des Fahrzeugs beim Verriegeln mit dem Fahrzeug
hicle-Taste hängt von den folgenden Einstellungen ab:
▷Ob das Willkommenslicht, siehe Seite162, ist
eingeschaltet, wenn das Fahrzeug entriegelt ist.
▷Ob das Verriegeln des Fahrzeugs quittiert wird
mit einem Lichtsignal oder einem akustischen Signal gesäumt.
▷Ob der Fahrersitz auf den Leisten eingestellt ist
Sitzposition im Fahrerprofil gespeichert.
▷Ob die Außenspiegel automatisch sind
eingeklappt, wenn das Fahrzeug verriegelt ist. Wenn die
Die Warnblinkanlage ist eingeschaltet, die
Innenspiegel sind nicht eingeklappt.
Fahrzeug entriegeln
Drücken Sie die Taste am Fahrzeugschlüssel.
▷Ob die Beleuchtung zu Hause wann aktiviert wird
Das Fahrzeug ist verriegelt.
Wenn nur die Fahrertür und die Tankklappe
aufgrund der Einstellungen entsperrt wurden, drücken Sie
Drücken Sie die Taste am Fahrzeugschlüssel erneut, um das zu entriegeln
andere Fahrzeugzugangspunkte.
Fahrzeug verriegeln
1. Schließen Sie die Fahrertür.
71
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Innenbeleuchtung einschalten
und Außenbeleuchtung
2.
Drücken Sie die Taste am Fahrzeugschlüssel.
Folgende Funktionen werden ausgeführt:
Drücken Sie bei verriegeltem Fahrzeug die Taste
auf dem Fahrzeugschlüssel.
▷Alle Türen, die Heckklappe und der Tankeinfüllstutzen
Klappe sind verriegelt.
Die Funktion ist in den ersten 10 Sekunden nicht verfügbar.
Sekunden nach dem Verriegeln.
▷Mit Diebstahlsicherungssystem: Die Diebstahlsicherung
Sicherheitssystem eingeschaltet ist. Dies verhindert
dass die Türen nicht mit dem entriegelt werden
Verriegelungsknöpfe oder Türgriffe.
▷Die Innenbeleuchtung ist eingeschaltet, sofern sie nicht eingeschaltet war
manuell ausgeschaltet werden. Zum Wechseln des Innenraums
Licht manuell ein-/ausschalten, siehe Seite166.
▷Mit Alarmanlage: Die Alarmanlage ist vorhanden
eingeschaltet.
▷Je nach Einstellung werden die Außenbeleuchtung,
siehe Seite162, sind eingeschaltet.
Wenn der Fahrbereitschaftszustand noch eingeschaltet ist, wann
Beim Verriegeln ertönt die Hupe des Fahrzeugs zweimal. Dabei
In diesem Fall schalten Sie die Fahrbereitschaft mit Start/Stopp aus.
Stopp-Taste.
Die Lichtfunktionen können von der Umgebung abhängen.
ent helligkeit.
Heckklappe
Allgemein
Um ein Einschließen des Fahrzeugschlüssels zu verhindern,
Legen Sie es nicht in den Gepäckraum.
Komfortverschluss
Sicherheitshinweis
WARNUNG
Je nach Ausstattung und Land
Variante ist es möglich, auszuwählen, ob die Türen
sind ebenfalls freigeschaltet. Informationen zum Anpassen der Einstellungen finden Sie unter
Seite88.
Dabei können Körperteile eingeklemmt werden
die Komfortschließfunktion wird betätigt. Da
besteht Verletzungsgefahr. Wenn die Komfortschließfunktion
Stellen Sie sicher, dass der Bereich, in dem die Tür in Betrieb ist
Bewegung wird freigehalten.
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Schließung
Dabei können Körperteile eingeklemmt werden
die Heckklappe wird betätigt. Es besteht Verletzungsgefahr.
Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf, dass die
Der Bewegungsbereich der Heckklappe bleibt frei.
Behalten Sie den Knopf am Fahrzeugschlüssel
nach dem Verriegeln gedrückt.
Die Fenster und das Glasschiebedach mit Sonnenblende
Die Schutzvorrichtung bleibt so lange geschlossen, wie der Knopf am
Fahrzeugschlüssel gedrückt wird.
WARNUNG
Die Außenspiegel sind anklappbar, sofern vorhanden
Sie waren nicht eingeklappt, als das Fahrzeug stand
gesperrt. Bei eingeschalteter Warnblinkanlage
eingeschaltet sind die Außenspiegel nicht angeklappt.
Beim Öffnen schwenkt die Heckklappe nach außen.
Es besteht die Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden.
Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf, dass die
Der Bewegungsbereich der Heckklappe bleibt frei.
72
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
durch eine Hebelbewegung des integrierten Schlüssels
Reihe 2.
HINWEIS
Scharfe oder kantige Gegenstände können gegen die Scheibe schlagen.
Daunen und die Heizleiter während des Betriebs
Reise. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Decken Sie die Kanten ab und achten Sie darauf, dass scharfe Gegenstände
Es ist nicht möglich, dass Gegenstände gegen die Fenster schlagen.
Eröffnung
Halten Sie die Taste am Fahrzeug gedrückt.
cle-Taste ca. 1 Sekunde lang gedrückt.
3. Drücken Sie den Akku mit einem spitzen Gegenstand hinein
in Pfeilrichtung und heben Sie es heraus.
Ohne automatische Betätigung der Heckklappe: die
Heckklappe ist entriegelt und kann nach oben geschwenkt werden
Stationen.
Bei automatischer Betätigung der Heckklappe: Die Heckklappe
Tor wird automatisch geöffnet.
Bei manchen Ausstattungsvarianten sind es auch die Türen
jedes Mal entsperrt.
Mit automatischem Betrieb des
Heckklappe: schließend
4. Legen Sie eine neue Batterie vom Typ CR 2032 ein
Die positive Seite zeigt nach oben.
Halten Sie die Taste am Fahrzeug gedrückt.
Halten Sie die Taste gedrückt, bis sich die Heckklappe geschlossen hat.
5. Drücken Sie die Abdeckung wieder in Position und schließen Sie sie
es.
Durch Loslassen der Taste wird der Schließvorgang gestoppt.
6. Stecken Sie den integrierten Schlüssel in den Fahrzeugschlüssel
bis der integrierte Schlüssel einrastet.
Wenn die Türen nicht entriegelt waren, ist die Heckklappe geöffnet
sobald es geschlossen wird, wieder verriegelt.
Entsorgen Sie alte Batterien bei einem Service
Partner des Herstellers oder eines anderen
qualifizierten Servicepartner oder einen Fachmann
Werkstatt oder geben Sie sie bei einer autorisierten Fachwerkstatt ab.
Vorlesungspunkt.
Scheinwerfer einschalten
Höflichkeitsverzögerungsfunktion
Halten Sie die Taste am Fahrzeug gedrückt.
cle-Taste ca. 1 Sekunde lang gedrückt.
Es besteht die Möglichkeit, die Dauer des Kopf‐
Lichtverzögerungsfunktion, siehe Seite162.
Zusätzliche Fahrzeugschlüssel
Zusätzliche Fahrzeugschlüssel sind bei einem Kundendienst erhältlich.
Eispartner des Herstellers oder eine andere Quali‐
einen autorisierten Servicepartner oder eine Vertragswerkstatt.
Austausch der Batterie
1. Entfernen Sie den integrierten Schlüssel aus dem Fahrzeug
Schlüssel, siehe Seite80.
Verlust von Fahrzeugschlüsseln
2. Integrierten Schlüssel unter das Batteriekom‐
Fachdeckel, Pfeil 1, und hebeln Sie den Deckel ab
Ein verlorener Fahrzeugschlüssel kann gesperrt und ersetzt werden
durch einen Servicepartner des Herstellers oder eines
73
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
einen anderen qualifizierten Servicepartner oder einen Autorisierten
Werkstatt.
Fahrbereitschaft einschalten über
das besondere Identifikationsmerkmal des Fahrzeugs
Schlüssel
Fehlfunktion
Allgemein
Eine Check-Control-Meldung, siehe Seite143, ist
gezeigt.
Es kann für das Fahrzeug schwierig sein, das Fahrzeug zu erkennen.
Fahrzeugschlüssel unter bestimmten Bedingungen, einschließlich der
Folgendes:
▷Die Batterie des Fahrzeugschlüssels ist entladen.
Informationen zum Austauschen der Batterie finden Sie auf Seite73.
Der Fahrbereitschaftszustand kann nicht eingeschaltet werden, wenn der
Fahrzeugschlüssel wurde nicht erkannt.
▷Unterbrechung der Funkverbindung durch Übertragung
Masten oder andere Geräte, die Strom übertragen
erful Signale.
Gehen Sie in diesem Fall wie folgt vor:
1. Halten Sie die Rückseite des Fahrzeugschlüssels dagegen
die Markierung an der Lenksäule. Passen Sie auf
Anzeige im Kombi-Instrument angezeigt.
▷Abschirmung des Fahrzeugschlüssels durch metallische Gegenstände
Projekte.
Transportieren Sie den Fahrzeugschlüssel nicht zusammen mit
metallische Gegenstände.
2. Wenn der Fahrzeugschlüssel erkannt wird:
Fahrbereitschaft innerhalb von 10 Sek. einschalten
Onds.
▷Störung der Funkverbindung durch Mobilfunk
Telefone oder andere elektronische Geräte im
in unmittelbarer Nähe des Fahrzeugschlüssels aufhalten.
Wenn der Fahrzeugschlüssel nicht erkannt wird, ändern Sie die Position.
Position des Fahrzeugschlüssels leicht an und wiederholen Sie den Vorgang
Verfahren.
Transportieren Sie den Fahrzeugschlüssel nicht zusammen mit
elektronische Geräte.
▷Störung der Funkübertragung
verursacht durch das Aufladen mobiler Geräte, z
Beispiel ein Mobiltelefon.
Häufig gestellte Fragen
Welche Vorkehrungen können getroffen werden, um ein Fahrzeug zu ermöglichen
geöffnet werden, wenn der Fahrzeugschlüssel versehentlich entfernt wurde
im Fahrzeug eingeschlossen?
▷Der Fahrzeugschlüssel befindet sich in unmittelbarer Nähe
Nähe der kabellosen Ladestation auf.
▷Die Remote Services der BMW Connection
Mit der App kann ein gesperrtes Gerät gesperrt und entsperrt werden.
hicle.
Legen Sie den Fahrzeugschlüssel woanders ab.
Bei einer Störung kann das Fahrzeug unbrauchbar werden.
von außen mit dem verschlossen und verriegelt
Integrierter Schlüssel, siehe Seite79.
Voraussetzung hierfür ist ein aktives BMW Connected‐
Fahrvertrag und die BMW Connected App
muss auf einem Smartphone installiert werden.
▷Die Entriegelung des Fahrzeugs kann über beantragt werden
das BMW ConnectedDrive Callcenter.
Voraussetzung hierfür ist ein aktives BMW Connected‐
Fahrvertrag.
74
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Schlüsselkarte
WARNUNG
Unbeaufsichtigte Kinder oder Haustiere im Fahrzeug
Prinzip
Die Schlüsselkarte kann zum Ver- und Entriegeln verwendet werden
Starten Sie das Fahrzeug.
kann das Fahrzeug in Bewegung setzen und gefährden
sich selbst oder andere Verkehrsteilnehmer, zum Beispiel durch
die folgenden Aktionen:
▷ Drückendie Start-/Stopp-Taste.
▷ Loslassendie Feststellbremse.
Allgemein
Die Key Card ist mit Comfort Access erhältlich.
Abhängig von der nationalen Marktversion ist die
Die Schlüsselkarte ist möglicherweise nicht verfügbar.
▷ Eröffnungund das Schließen von Türen oder Fenstern.
▷ EinbindendWählhebelposition N.
▷ BetriebFahrzeugausrüstung.
Ein digitaler Schlüssel, mit dem bereits ein Pairing durchgeführt wurde
Das Fahrzeug ist auf der Schlüsselkarte installiert. Die digitale
Der Schlüssel muss über iDrive aktiviert werden.
Es besteht Unfall- oder Verletzungsgefahr. Nicht
Lassen Sie Kinder oder Haustiere unbeaufsichtigt im Fahrzeug.
cle. Beim Verlassen des Fahrzeugs nehmen Sie das Fahrzeug mit
Nehmen Sie den Schlüssel mit und schließen Sie das Fahrzeug ab.
Wenn Sie das Fahrzeug verlassen, deaktivieren Sie den Schlüssel
Karte oder nehmen Sie die Key Card mit, sofern möglich
Wird bei Aktivierung zum Starten des Fahrzeugs verwendet. Immer
Nehmen Sie den Fahrzeugschlüssel mit zu einer Werkstatt.
Punkt.
Verbindung zum Fahrzeug
Kommunikation zwischen dem Fahrzeug und dem
Key Card erfolgt über Nahfeldkommunikation
tion, NFC.
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Aktivieren/Deaktivieren des Schlüssels
Karte im Fahrzeug
Dort können Sie die Key Card aktivieren und deaktivieren
Es muss ein Fahrzeugschlüssel im Fahrzeug vorhanden sein.
Im Fahrzeug verbleibende Personen oder im Fahrzeug zurückgelassene Haustiere
Seite kann die Türen von innen verriegeln und verriegeln
sich selbst ein. In diesem Fall kann das Fahrzeug nicht
von außen geöffnet werden. Es besteht die Gefahr
Verletzung. Tragen Sie dazu den Fahrzeugschlüssel bei sich
Sie können das Fahrzeug von außen öffnen.
Wenn BMW Digital Key für das Fahrzeug aktiviert ist, a
Anstelle des Fahrzeugs kann ein digitaler Schlüssel verwendet werden
Schlüssel.
1. „Mein Fahrzeug“
WARNUNG
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
Bei einigen nationalen Marktversionen ist die Entsperrung möglich
von innen ist nur mit Spezial möglich
Wissen.
4. „BMW Digitaler Schlüssel“
5. Wählen Sie Schlüsselkarte.
6. „Digitaler Schlüssel aktiv“
Es besteht Verletzungsgefahr oder Lebensgefahr.
Söhne bleiben für längere Zeit im Fahrzeug
und sind extremen Temperaturen ausgesetzt
Ergebnis. Verriegeln Sie das Fahrzeug nicht von außen
wenn da jemand drin ist.
Eine deaktivierte Key Card verbleibt in der Liste
registrierte digitale Schlüssel.
75
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Entriegeln und verriegeln
Fahrzeug
BMW Digitaler Schlüssel
Prinzip
Mit dem BMW Digital Key können Sie einen kompatiblen verwenden
Smartphone, siehe Seite60, zum Sperren, Entsperren und
Starten Sie das Fahrzeug.
Allgemein
BMW Digital Key ist mit Comfort Ac‐ verfügbar
Prozess. Abhängig von der Länderversion
Der BMW Digital Key ist möglicherweise nicht verfügbar.
Halten Sie die aktivierte Key Card direkt und mittig
gegen den Türaußengriff am Fahrersitz drücken.
Ers Tür.
Zum Entriegeln und Starten eines Fahrzeugs mit einem kompatiblen
Auf dem Smartphone muss ein digitaler Schlüssel installiert sein
das Smartphone. Digitale Schlüssel sind installiert, man‐
gealtert und über BMW Connected weitergegeben
App.
Starten des Motors
Ein Fahrerprofil mit individuellen Einstellungen kann als
mit einem digitalen Schlüssel signiert.
Bei Verwendung eines Smartphones mit digitalem Schlüssel
Weisen verfügen Sie über einen Fahrzeugschlüssel oder den aktivierten Schlüssel
Karte auch über Ihre Person. Das wird das bedeuten
Sie haben auch dann noch Zugriff auf das Fahrzeug, wenn der Smart‐
Telefon funktioniert nicht. Es ist auch nützlich, das zu haben
Fahrzeugschlüssel oder Schlüsselkarte über Ihre Person, wenn die
Das Fahrzeug muss einer anderen Person übergeben werden.
Anschließend kann der Fahrzeugschlüssel bzw. die Key Card abgegeben werden
vorbei, statt des Smartphones. Nimm immer das
Fahrzeugschlüssel zu einem Servicetermin mitnehmen.
1. Legen Sie die aktivierte Key Card in die Mitte
die Smartphone-Ablage.
2. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste, um das Gerät zu starten.
Motor.
Sicherheitshinweise
Mit kabelloser Ladeschale: Die Key Card kann
nach dem Anlassen des Motors aus der Ablage genommen werden
damit die Lade zum Aufladen kompatibler Geräte genutzt werden kann.
ble Smartphones.
WARNUNG
Im Fahrzeug verbleibende Personen oder im Fahrzeug zurückgelassene Haustiere
Seite kann die Türen von innen verriegeln und verriegeln
sich selbst ein. In diesem Fall kann das Fahrzeug nicht
von außen geöffnet werden. Es besteht die Gefahr
Verletzung. Tragen Sie dazu den Fahrzeugschlüssel bei sich
Sie können das Fahrzeug von außen öffnen.
Fehlfunktion
Gegenstände zwischen den Sensoren und der Key Card,
B. eine Handtasche oder ein Portemonnaie, kann dies verhindern
dass das Fahrzeug die Schlüsselkarte nicht erkennt.
76
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
▷Auf dem ist ein digitaler Schlüssel für das Fahrzeug installiert
Smartphone.
WARNUNG
▷BMW Digital Key ist für das Fahrzeug aktiviert.
Bei einigen nationalen Marktversionen ist die Entsperrung möglich
von innen ist nur mit Spezial möglich
Wissen.
Berechtigung nachweisen
Es besteht Verletzungsgefahr oder Lebensgefahr.
Söhne bleiben für längere Zeit im Fahrzeug
und sind extremen Temperaturen ausgesetzt
Ergebnis. Verriegeln Sie das Fahrzeug nicht von außen
wenn da jemand drin ist.
Der Fahrzeughalter muss den Service erbringen
Partner mit Nachweis seiner/ihrer Berechtigung für
das Fahrzeug, um den BMW Digital Key nutzen zu können.
Der Fahrzeughalter legt einen digitalen Schlüsselcode fest
den Servicepartner, damit digitale Schlüssel ausgegeben werden können
zu einem späteren Zeitpunkt übertragen.
WARNUNG
Erwerb digitaler Schlüssel
Unbeaufsichtigte Kinder oder Haustiere im Fahrzeug
kann das Fahrzeug in Bewegung setzen und gefährden
sich selbst oder andere Verkehrsteilnehmer, zum Beispiel durch
die folgenden Aktionen:
Ein erster digitaler Schlüssel wird im BMW Con‐
angeschlossene App beim Kauf des Fahrzeugs.
Zusätzliche digitale Schlüssel können über erworben werden
BMW ConnectedDrive Store. Digital erwerben
Für die Schlüsselübergabe können Kosten anfallen.
▷ Drückendie Start-/Stopp-Taste.
▷ Loslassendie Feststellbremse.
Digitale Schlüssel haben eine begrenzte Gültigkeitsdauer. Der ehemalige
Das Raubkopiedatum kann im BMW Connector überprüft werden.
ted-App und im Fahrzeug.
▷ Eröffnungund das Schließen von Türen oder Fenstern.
▷ EinbindendWählhebelposition N.
▷ BetriebFahrzeugausrüstung.
Wenn ein digitaler Schlüssel abgelaufen ist, kann das Fahrzeug nur
weiterhin für eine begrenzte Zeit gesperrt und entsperrt werden
Die Zeit und die Anzahl der Motorstarts ist begrenzt.
Entsprechende Meldungen werden auf der angezeigt
Kontrolldisplay.
Es besteht Unfall- oder Verletzungsgefahr. Nicht
Lassen Sie Kinder oder Haustiere unbeaufsichtigt im Fahrzeug.
cle. Beim Verlassen des Fahrzeugs nehmen Sie das Fahrzeug mit
Nehmen Sie den Schlüssel mit und schließen Sie das Fahrzeug ab.
Weitergabe digitaler Schlüssel
Der Fahrzeughalter kann einen digitalen Schlüssel weitergeben
sein/ihr Fahrzeug an eine andere Person mit einem
kompatibles Smartphone über BMW Connected
App.
Verbindung zum Fahrzeug
Kommunikation zwischen dem Fahrzeug und dem
Smartphone erfolgt über Nahfeldkommunikation
Kation, NFC.
Bei der Weitergabe eines digitalen Schlüssels wird eine TAN-Transaktion durchgeführt.
Es wird eine Nummer generiert. Mit dieser TAN und
Mit dem digitalen Schlüsselcode kann sich eine weitere Person registrieren.
Geben Sie den digitalen Schlüssel im Fahrzeug ein. Das bedeutet die
Der Fahrer kann das Fahrzeug einer anderen Person überlassen.
aus, sich in der Nähe des Fahrzeugs aufhalten zu müssen
sich selbst.
Betriebsanforderungen
▷Aktiver ConnectedDrive-Vertrag.
▷Die BMW Connected App ist auf einem installiert
kompatibles Smartphone.
▷Der Smartphone-Akku ist ausreichend
aufgeladen. Die minimale Batterieladung beträgt
Die benötigte Anzahl hängt vom jeweiligen Smartphone ab.
tion.
Die TAN und der digitale Schlüsselcode sollten nur
persönlich oder telefonisch weitergegeben werden.
Die Funktion „Sicheres Teilen“ ist möglicherweise verfügbar.
Abhängig von der Softwareversion des BMW
77
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Verbundene App. Sofern diese Funktion zuvor aktiviert wurde
Zur Übergabe unterliegt der digitale Schlüssel bestimmten Bedingungen
Einschränkungen. Es ist zum Beispiel nicht mehr möglich
bestimmte Fahrstabilitätssysteme zu deaktivieren.
Das ConnectedDrive-Portal enthält weitere De‐
detaillierte Informationen.
Digital aktivieren/deaktivieren
Schlüssel im Fahrzeug
Ein digitaler Schlüssel kann vorübergehend deaktiviert werden.
Um einen digitalen Schlüssel zu aktivieren und zu deaktivieren,
Es muss ein Fahrzeugschlüssel im Fahrzeug vorhanden sein bzw
aktiver digitaler Schlüssel des Fahrzeughalters
im Smartphone-Dock.
Der weitergegebene digitale Schlüssel kann sein
jederzeit im Fahrzeug oder über das entfernt werden
BMW Connected App.
Über iDrive:
Wenn ein digitaler Schlüssel über den BMW entfernt wurde
Verbundene App, sie kann nur zum Entsperren verwendet werden
und verriegeln Sie das Fahrzeug für eine begrenzte Zeit. Die Zahl
Die Anzahl der Motorstarts ist begrenzt.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
4. „BMW Digitaler Schlüssel“
5. Wählen Sie den gewünschten digitalen Schlüssel aus.
6. „Digitaler Schlüssel aktiv“
Entsprechende Meldungen werden auf der angezeigt
Kontrolldisplay.
Registrieren digitaler Schlüssel im
Fahrzeug
Ein deaktivierter digitaler Schlüssel verbleibt in der Liste
registrierte digitale Schlüssel.
Um einen digitalen Schlüssel zu koppeln, muss ein Fahrzeug vorhanden sein.
Schlüssel im Fahrzeug oder ein aktiver digitaler Schlüssel
Sehnsucht nach dem Fahrzeughalter im Smartphone
Dock.
Entfernen digitaler Schlüssel im
Fahrzeug
Um einen digitalen Schlüssel zu entfernen, muss ein vorhanden sein
Fahrzeugschlüssel im Fahrzeug oder ein anderer aktiver digitaler Schlüssel
Schlüssel des Fahrzeughalters im Smart‐
Telefondock. Dort können Sie alle digitalen Schlüssel entfernen
Es muss ein Fahrzeugschlüssel im Fahrzeug vorhanden sein.
Wenn der digitale Schlüssel vom Fahrzeug weitergegeben wurde
Für den Eigentümer ist es möglicherweise nicht möglich, diese Anforderung zu erfüllen.
Anforderung. In diesem Fall sind der digitale Schlüsselcode und
die TAN muss eingegeben werden. Der digitale Schlüssel, der
weitergegeben wurde, kann zum Entsperren verwendet werden
Fahrzeug noch bevor es zugelassen wurde.
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
Platzieren Sie das Smartphone mit dem digitalen Schlüssel
im Smartphone-Dock registriert.
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
Über iDrive:
4. „BMW Digitaler Schlüssel“
5. Wählen Sie ggf. einen digitalen Schlüssel aus.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
6.
▷„Digitalen Schlüssel entfernen“
Der digitale Schlüssel wird aus der Liste entfernt
registrierte digitale Schlüssel.
4. „BMW Digitaler Schlüssel“
5. „Digitalen Schlüssel aktivieren“
▷„Alle digitalen Schlüssel entfernen“
6. Geben Sie den Digital Key Code und ggf. die TAN ein.
anwendbar.
BMW Digital Key zurücksetzen
Um den BMW Digital Key zurückzusetzen, muss eine au‐
Versteckter Fahrzeugschlüssel im Fahrzeug.
Sobald der digitale Schlüssel registriert wurde, ist er
Name erscheint in der Liste der digitalen Schlüssel.
78
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Nach dem Zurücksetzen ist dies nicht mehr möglich
um das Fahrzeug digital zu verriegeln, zu entriegeln oder zu starten
Schlüssel.
Verkaufe das Smartphone/Fahrzeug
Wird ein Smartphone mit digitalem Schlüssel verkauft, alles digital
Schlüssel sollten vom Smartphone gelöscht werden.
Der Fahrzeughalter muss den Service erbringen
Partner mit Nachweis seiner/ihrer Berechtigung für
das Fahrzeug, um den BMW Digital Key nutzen zu können
wieder.
Wenn ein Fahrzeug verkauft wird, sollte der BMW Digital Key vorhanden sein
im Fahrzeug zurückgesetzt werden. Der neue Fahrzeughalter
Stellen Sie sicher, dass BMW Digital Key vorhanden ist
wurde zurückgesetzt. Dies stellt sicher, dass der Vorbesitzer
keinen Zugriff mehr auf das Fahrzeug hat.
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
Fehlfunktion
Es kann für das Fahrzeug schwierig sein, das zu erkennen
Unter bestimmten Umständen kann ein digitaler Schlüssel verwendet werden, einschließlich der
Folgendes:
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
4. „BMW Digitaler Schlüssel“
5. „BMW Digital Key zurücksetzen“
▷Das Smartphone ist von den Sensoren abgeschirmt
im Fahrzeug durch ein ungeeignetes Smartphone
Abdeckung
Entriegeln und verriegeln
Fahrzeug
▷Zwischen dem Smartphone befinden sich Gegenstände
und deren Hülle, zum Beispiel eine Karte mit Chip
oder die Schlüsselkarte.
Integrierter Schlüssel
Allgemein
Mit dem integrierten Schlüssel lässt sich die Fahrertür öffnen
ohne Fahrzeugschlüssel ent- und verriegelt werden.
Halten Sie das Smartphone direkt mit der Rückseite
und mittig am Türaußengriff anliegend
an der Fahrertür.
Abhängig von der nationalen Marktversion ist die
integrierter Schlüssel passt auch ins Handschuhfach.
Zur Betätigung des Schlüsselschalters nutzen Sie den integrierten Schlüssel
Beifahrerairbags siehe Seite170.
Starten des Motors
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Bei einigen nationalen Marktversionen ist die Entsperrung möglich
von innen ist nur mit Spezial möglich
Wissen.
Legen Sie das Smartphone in die Mitte der Ablage
und schieben Sie es hinter den Halteclip nach unten.
79
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Es besteht Verletzungsgefahr oder Lebensgefahr.
Söhne bleiben für längere Zeit im Fahrzeug
und sind extremen Temperaturen ausgesetzt
Ergebnis. Verriegeln Sie das Fahrzeug nicht von außen
wenn da jemand drin ist.
Entriegeln/Verriegeln über die Tür
Schloss
1. Ziehen Sie den Türgriff mit einer Hand nach außen
und halte es.
HINWEIS
Das Türschloss ist an der Tür befestigt. Die Tür
Griff kann bewegt werden. Den Türgriff ziehen
Beim Einstecken des integrierten Schlüssels kann es zu Beschädigungen kommen.
Altern Sie den Lack oder den integrierten Schlüssel. Es gibt eine
Gefahr von Sachschäden. Ziehen Sie den integrierten heraus
Ziehen Sie den Schlüssel ab, bevor Sie am äußeren Türgriff ziehen.
2. Schieben Sie einen Finger der anderen Hand unter den
Abdeckung von hinten und schieben Sie die Abdeckung heraus.
Stationen.
Entfernen
Stützen Sie die Abdeckung mit Ihrem Daumen ab, um sie zu stoppen
aus dem Türgriff fallen.
Drücken Sie den Knopf, Pfeil 1, und ziehen Sie den heraus
integrierter Schlüssel, Pfeil 2.
3. Entfernen Sie die Abdeckung.
4. Entriegeln oder verriegeln Sie das Türschloss mit dem
integrierter Schlüssel.
Die anderen Türen müssen entriegelt oder verriegelt sein
von innen.
80
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Ziehen Sie den Türgriff über der Armlehne.
Alarmanlage
Die eingeschaltete Alarmanlage wird ausgelöst, wenn
Die Tür wird nach der Entriegelung über geöffnet
Türschloss.
▷Drehen Sie den Türöffner auf die Tür
geöffnet. Die anderen Türen bleiben verschlossen.
Die Alarmanlage ist nicht eingeschaltet, wenn das Fahrzeug
Der Schlüssel wird mit dem integrierten Schlüssel verschlossen.
Komfortzugang
Prinzip
Mit dieser Funktion können Sie auf das Fahrzeug zugreifen
ohne den Fahrzeugschlüssel betätigen zu müssen.
Zentralverriegelungsknöpfe
Allgemein
Einfach den Fahrzeugschlüssel dabei haben, zum Beispiel
z. B. in der Hosentasche, reicht aus.
Im Falle eines Unfalls ausreichender Schwere,
Das Fahrzeug wird automatisch entriegelt. Die Gefahr
Warnleuchten und Innenbeleuchtung leuchten auf.
Das Fahrzeug erkennt das Fahrzeug automatisch
Schlüssel, wenn er sich in unmittelbarer Nähe oder im Inneren befindet
das Fahrzeug.
Übersicht
Allgemein
Comfort Access unterstützt folgende Funktionen
Funktionen:
▷Entriegeln und Verriegeln des Fahrzeugs mit dem
Türgriff.
▷Komfortverschluss.
▷Berührungsloses Entriegeln und Verriegeln von Fahrzeugen.
▷Entriegeln und Verriegeln des Fahrzeugs mit dem
BMW Digitaler Schlüssel.
Zentralverriegelungsknöpfe.
▷Öffnen Sie die Heckklappe.
▷Öffnen und schließen Sie die Heckklappe berührungslos.
Sperren
Drücken Sie den Knopf mit den Vordertüren
geschlossen.
Betriebsanforderungen
▷Zum Verriegeln des Fahrzeugs muss der Fahrzeugschlüssel vorhanden sein
sich außerhalb des Fahrzeugs in der Nähe befinden
die Türen.
▷Die Tankklappe bleibt entriegelt.
▷Beim Verriegeln wird die Anti-Sperr-Funktion des Fahrzeugs nicht aktiviert.
Diebstahlschutzsystem.
▷Das Fahrzeug kann nur entriegelt und verriegelt werden
erneut nach ca. 2 Sekunden.
Entsperren
Entsperren
Allgemein
Drücken Sie die Taste.
Das Verhalten des Fahrzeugs beim Entriegeln über
Der Komfortzugang ist von folgender Einstellung abhängig:
Dinge:
Eröffnung
▷
Drücken Sie die Taste, um alle zu entsperren
Türen zusammen.
81
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
▷Ob die Entriegelung des Fahrzeugs erfolgt
mit einem Lichtsignal oder einem Akustiksignal informiert
Signal.
Die Warnblinkanlage ist eingeschaltet, die
Innenspiegel sind nicht eingeklappt.
▷Ob die Beleuchtung zu Hause wann aktiviert wird
Das Fahrzeug ist verriegelt.
▷Ob das Willkommenslicht eingeschaltet ist
wenn das Fahrzeug entriegelt ist.
Fahrzeug verriegeln
Schließen Sie die Fahrertür.
Fahrzeug entriegeln
Fassen Sie den Griff einer Fahrzeugtür vollständig an.
Berühren Sie mit Ihrem Finger den gerillten Bereich auf dem
Griff einer geschlossenen Fahrzeugtür ca
1 Sekunde, ohne den Türgriff zu greifen.
Darüber hinaus werden folgende Funktionen ausgeführt:
▷Wenn dem Fahrzeug ein Fahrerprofil zugewiesen wurde
Mit der Hicle-Taste wird dieses Fahrerprofil aktiviert und
Die darin gespeicherten Einstellungen werden konfiguriert.
Folgende Funktionen werden ausgeführt:
▷Alle Türen, die Heckklappe und der Tankeinfüllstutzen
Klappe sind verriegelt.
▷Die Innenbeleuchtung ist eingeschaltet, sofern sie nicht eingeschaltet war
manuell ausgeschaltet werden.
▷Mit Diebstahlsicherungssystem: Die Diebstahlsicherung
Sicherheitssystem eingeschaltet ist. Dies verhindert
dass die Türen nicht mit dem entriegelt werden
Verriegelungsknöpfe oder Türgriffe.
▷Eingeklappte Außenspiegel werden ausgeklappt.
Wenn die Außenspiegel mit angeklappt wurden
Taste im Innenraum, sie sind nicht ausklappbar
wenn das Fahrzeug entriegelt ist.
▷Mit Alarmanlage: Die Alarmanlage ist vorhanden
eingeschaltet.
▷Mit Diebstahlsicherungssystem: Die Diebstahlsicherung
Sicherheitssystem ist ausgeschaltet.
Komfortverschluss
Sicherheitshinweis
▷Mit Alarmanlage: Die Alarmanlage ist vorhanden
ausgeschaltet.
Sperren
Allgemein
Das Verhalten des Fahrzeugs beim Verriegeln über
Der Komfortzugang ist von folgender Einstellung abhängig:
Dinge:
WARNUNG
Dabei können Körperteile eingeklemmt werden
die Komfortschließfunktion wird betätigt. Da
besteht Verletzungsgefahr. Wenn die Komfortschließfunktion
Stellen Sie sicher, dass der Bereich, in dem die Tür in Betrieb ist
Bewegung wird freigehalten.
▷Ob das Verriegeln des Fahrzeugs quittiert wird
mit einem Lichtsignal oder einem akustischen Signal gesäumt.
▷Ob die Außenspiegel automatisch sind
eingeklappt, wenn das Fahrzeug verriegelt ist. Wenn die
82
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Schließung
HINWEIS
Scharfe oder kantige Gegenstände können gegen die Scheibe schlagen.
Daunen und die Heizleiter während des Betriebs
Reise. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Decken Sie die Kanten ab und achten Sie darauf, dass scharfe Gegenstände
Es ist nicht möglich, dass Gegenstände gegen die Fenster schlagen.
Eröffnung
Berühren Sie mit Ihrem Finger den gerändelten Bereich am
Griff einer geschlossenen Fahrzeugtür und bewahren Sie ihn auf
Finger dorthin, ohne den Türgriff zu greifen.
Zusätzlich zum Verriegeln der Fenster und des Glases
Schiebedach mit Sonnenschutz sind geschlossen.
Die Außenspiegel sind anklappbar, sofern vorhanden
Sie waren nicht eingeklappt, als das Fahrzeug stand
gesperrt. Bei eingeschalteter Warnblinkanlage
eingeschaltet sind die Außenspiegel nicht angeklappt.
Drücken Sie den Knopf an der Außenseite der Heckklappe.
Öffnen der Heckklappe
Allgemein
Um ein Einschließen des Fahrzeugschlüssels zu verhindern,
Legen Sie es nicht in den Gepäckraum.
Mit automatischer Heckklappe
Aktivierung: Öffnen und Schließen
die Heckklappe berührungslos
Prinzip
Die Heckklappe kann über Kontakt geöffnet und geschlossen werden.
weniger, sofern Sie den Fahrzeugschlüssel bei sich tragen
mit dir. Zwei Sensoren erkennen einen gerichteten Fuß
Bewegung im mittleren Heckbereich und im Heckbereich
Tor wird geöffnet und geschlossen.
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Dabei können Körperteile eingeklemmt werden
die Heckklappe wird betätigt. Es besteht Verletzungsgefahr.
Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf, dass die
Der Bewegungsbereich der Heckklappe bleibt frei.
Allgemein
Das Öffnen und Schließen der Heckklappe ist nicht möglich
berührungslos ob Anhängerkupplung oder Heckgepäck
Rack montiert ist.
WARNUNG
Um ein Einschließen des Fahrzeugschlüssels zu verhindern,
Legen Sie es nicht in den Gepäckraum.
Beim Öffnen schwenkt die Heckklappe nach außen.
Es besteht die Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden.
Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf, dass die
Der Bewegungsbereich der Heckklappe bleibt frei.
Befindet sich der Fahrzeugschlüssel im Sensorbereich, wird der
Die Heckklappe kann versehentlich geöffnet oder geschlossen werden
eine unbeabsichtigte oder vermutete Fußbewegung.
Der Sensorbereich reicht bis ca
1,50 m, 5 Fuß hinter dem Heckbereich.
83
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Wenn die Heckklappe berührungslos geöffnet wird
Bei dieser Methode werden verriegelte Türen nicht entriegelt.
4. „Heckklappe“
5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung:
▷„Öffnen durch Fußbewegung“
Berührungsloses Öffnen und Schließen der Heckklappe
muss in den Einstellungen aktiviert werden.
Das berührungslose Öffnen der Heckklappe ist möglich
ein- oder ausgeschaltet.
Sicherheitshinweise
▷„Nah durch Fußbewegung“
Das berührungslose Schließen der Heckklappe ist möglich
ein- oder ausgeschaltet.
WARNUNG
Bei berührungsloser Betätigung der Heckklappe
Es besteht die Gefahr der Berührung von Fahrzeugteilen, z.
Füllen Sie die heiße Abgasanlage aus. Es besteht die Gefahr
Verletzung. Achten Sie auf einen sicheren Stand
Sie bewegen Ihren Fuß und berühren das Fahrzeug nicht.
cle.
Richtige Fußbewegung
1. Stellen Sie sich etwa mittig hinter das Fahrzeug.
ungefähr eine Armlänge von der entfernt
Heck des Fahrzeugs.
2. Treten Sie mit dem Fuß unter das Fahrzeug und
Ziehen Sie es sofort zurück. Dein Bein muss sich bewegen
über die Bereiche beider Sensoren.
WARNUNG
Dabei können Körperteile eingeklemmt werden
die Heckklappe wird betätigt. Es besteht Verletzungsgefahr.
Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf, dass die
Der Bewegungsbereich der Heckklappe bleibt frei.
WARNUNG
Beim Öffnen schwenkt die Heckklappe nach außen.
Es besteht die Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden.
Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf, dass die
Der Bewegungsbereich der Heckklappe bleibt frei.
Eröffnung
Führen Sie die zuvor beschriebene Fußbewegung aus.
mäßig.
Die Warnblinkanlage blinkt vor dem Heck.
Tor öffnet sich.
HINWEIS
Scharfe oder kantige Gegenstände können gegen die Scheibe schlagen.
Daunen und die Heizleiter während des Betriebs
Reise. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Decken Sie die Kanten ab und achten Sie darauf, dass scharfe Gegenstände
Es ist nicht möglich, dass Gegenstände gegen die Fenster schlagen.
Durch erneutes Bewegen des Fußes wird der Öffnungsvorgang gestoppt.
eration und verschiebt es danach noch einmal
wird den Kofferraumdeckel wieder schließen.
Schließung
Führen Sie die zuvor beschriebene Fußbewegung aus.
mäßig.
Einstellungen
Die Warnblinkanlage blinkt und es ertönt ein akustisches Signal
Signaltöne.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
84
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Durch erneutes Bewegen des Fußes wird der Schließvorgang gestoppt.
ation, und verschieben Sie es danach noch einmal
Öffnen Sie den Kofferraumdeckel erneut.
verriegelt, wenn sich der Fahrer dem Fahrzeug nähert
schlüssel auf der Fahrerseite.
Alle Fahrzeugzugangspunkte: Das Fahrzeug ist un‐
verriegelt, unabhängig davon, auf welcher Seite der Fahrer
fährt das Fahrzeug ab.
Berührungslose Fahrzeugentriegelung
und verriegeln
▷Ob das Ver- und Entriegeln des Fahrzeugs
Das Fahrzeug wird mit einem Lichtsignal oder einem quittiert
akustisches Signal.
Prinzip
Das Fahrzeug wird entriegelt, wenn der Fahrer
nähert sich mit dem Fahrzeugschlüssel dem verschlossenen Fahrzeug.
▷Ob das Willkommenslicht, siehe Seite162, ist
eingeschaltet, wenn das Fahrzeug entriegelt ist.
Entfernt sich der Fahrer vom entriegelten Fahrzeug,
Mit dem Fahrzeugschlüssel betätigen, ist das Fahrzeug verriegelt.
▷Ob die Wohnung leuchtet, siehe Seite162, sind
aktiviert, wenn das Fahrzeug verriegelt ist.
▷Ob die Außenspiegel automatisch sind
aus- und eingeklappt werden, wenn das Fahrzeug abgestellt ist
verschlossen und verschlossen.
Allgemein
Das Fahrzeug wird entriegelt, wenn ein berechtigter Fahrzeugführer
Der Fahrzeugschlüssel wird im Entriegelungsbereich erkannt.
Betriebsanforderungen
▷Der Fahrbereitschaftszustand muss ausgeschaltet sein.
Die Entriegelungszone ist ein Bereich mit einem Radius von
ca. 1 m von den Türgriffen entfernt.
Bei abgezogenem Fahrzeugschlüssel ist das Fahrzeug verriegelt
verlässt die Sperrzone.
▷Entsperren: Beim Betreten der Entriegelungszone wird die
Türen und Heckklappe müssen geschlossen sein.
Die Sperrzone ist ein Bereich mit einem Radius von ca.
ca. 2 m, 7 Fuß von den Türgriffen entfernt.
▷Sperren: Beim Verlassen des Sperrbereichs werden die Türen verriegelt
und Heckklappe müssen geschlossen sein.
Bleibt der Fahrzeugschlüssel im Entriegelungsbereich
Zone, ohne sich über einen längeren Zeitraum zu bewegen
Nach Ablauf dieser Zeit wird das Fahrzeug automatisch verriegelt.
▷Es darf kein zweiter Fahrzeugschlüssel vorhanden sein
zur Nutzung innerhalb von sechs Metern Entfernung zum Fahrzeug
kontaktlose Fahrzeugverriegelung.
Wenn eine Person auf dem Beifahrersitz erkannt wird
Sitz während der Verriegelung und wenn der Beifahrersitz
Sicherheitsgurt liegt beim Verriegeln im Gurtschloss:
▷Wenn das Fahrzeug mehrere Jahre lang im Ruhezustand war
Tage, kontaktloses Ent-/Verriegeln ist nicht möglich
möglich, bis das Fahrzeug gefahren wurde.
▷Das Fahrzeug ist verriegelt, aber nicht geschützt
gegen Diebstahl.
Fehlfunktion
▷Die Tankklappe bleibt entriegelt.
Es kann für das Fahrzeug schwierig sein, das Fahrzeug zu erkennen.
Fahrzeugschlüssel unter bestimmten Bedingungen, einschließlich der
Folgendes:
Das Verhalten des Fahrzeugs bei Kon‐
Das taktlose Entriegeln/Verriegeln ist abhängig von der
Folgende Einstellungen finden Sie auf Seite88:
▷Die Batterie des Fahrzeugschlüssels ist entladen.
Informationen zum Austauschen der Batterie finden Sie auf Seite73.
▷Ob die automatische Entsperrung aktiv ist.
▷Ob die automatische Sperre aktiv ist.
▷Unterbrechung der Funkverbindung durch Übertragung
Masten oder andere Geräte, die Strom übertragen
erful Signale.
▷Ob nur die Fahrertür und der Kraftstoff
Tankklappe oder alle Zugangspunkte zum Fahrzeug sind
entsperrt.
▷Abschirmung des Fahrzeugschlüssels durch metallische Gegenstände
Projekte.
Nur Fahrertür und Tankklappe: Fahrertür
Fahrzeugtür und Tankklappe dürfen nur un‐
Transportieren Sie den Fahrzeugschlüssel nicht zusammen mit
metallische Gegenstände.
85
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
▷Störung der Funkverbindung durch Mobilfunk
Telefone oder andere elektronische Geräte im
in unmittelbarer Nähe des Fahrzeugschlüssels aufhalten.
HINWEIS
Scharfe oder kantige Gegenstände können gegen die Scheibe schlagen.
Daunen und die Heizleiter während des Betriebs
Reise. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Decken Sie die Kanten ab und achten Sie darauf, dass scharfe Gegenstände
Es ist nicht möglich, dass Gegenstände gegen die Fenster schlagen.
Transportieren Sie den Fahrzeugschlüssel nicht zusammen mit
elektronische Geräte.
Nässe oder Schnee können die Leistungsfähigkeit beeinträchtigen
die Türgriffe, um eine Schließanforderung zu erkennen.
Wenn eine Störung auftritt, entriegeln und verriegeln Sie das Fahrzeug mit
die Tasten am Fahrzeugschlüssel oder mit dem
Integrierter Schlüssel, siehe Seite79.
Ohne automatische Heckklappe
Betrieb
Öffnung von außen
Heckklappe
Allgemein
Um ein Einschließen des Fahrzeugschlüssels zu verhindern,
Legen Sie es nicht in den Gepäckraum.
Je nach Ausstattung und Land
Variante ist es möglich, auszuwählen, ob die Türen
sind ebenfalls freigeschaltet. Informationen zum Anpassen der Einstellungen finden Sie unter
Seite88.
▷Entriegeln Sie das Fahrzeug und drücken Sie dann die Einschalttaste
die Außenseite der Heckklappe.
Sicherheitshinweise
▷Bei Komfortzugang: Fahrzeugschlüssel bereithalten
über Ihre Person und drücken Sie den Knopf an
die Außenseite der Heckklappe.
WARNUNG
Dabei können Körperteile eingeklemmt werden
die Heckklappe wird betätigt. Es besteht Verletzungsgefahr.
Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf, dass die
Der Bewegungsbereich der Heckklappe bleibt frei.
▷
Drücken Sie die Taste am Fahrzeugschlüssel
für ca. 1 Sekunde.
Beim Entriegeln mit dem Fahrzeugschlüssel siehe
Seite72, können die Türen auch entriegelt werden.
WARNUNG
Beim Öffnen schwenkt die Heckklappe nach außen.
Es besteht die Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden.
Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf, dass die
Der Bewegungsbereich der Heckklappe bleibt frei.
86
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Von außen
Schließung
▷Entriegeln Sie das Fahrzeug und drücken Sie dann die Einschalttaste
die Außenseite der Heckklappe.
Ziehen Sie die Heckklappe an der Griffmulde nach unten.
▷Bei Komfortzugang: Fahrzeugschlüssel bereithalten
über Ihre Person und drücken Sie den Knopf an
die Außenseite der Heckklappe.
Mit automatischer Heckklappe
Betrieb
Eröffnung
▷
Drücken Sie die Taste am Fahrzeugschlüssel
für ca. 1 Sekunde.
Allgemein
Gegebenenfalls werden auch die Türen entriegelt. Zu
Mit dem Fahrzeugschlüssel öffnen, siehe Seite72.
Bei Benutzung der Anhängersteckdose kann die Heckklappe
nicht mit dem Fahrzeugschlüssel oder mit dem geöffnet werden
Knopf im Innenraum.
Bei stehendem Fahrzeug öffnet sich die Heckklappe
automatisch bis zur eingestellten Öffnungshöhe.
Zum Einstellen der Öffnungshöhe
Von innen
Der Öffnungsgrad der Heckklappe lässt sich variieren
eingestellt.
Drücken Sie bei stehendem Fahrzeug die Taste
Knopf in der Fahrertür nach unten drücken.
Achten Sie beim Einstellen der Öffnungshöhe darauf
Es muss ein Freiraum von mindestens 10 cm (4 Zoll) darüber vorhanden sein
Heckklappe.
Die Heckklappe öffnet sich bis zur eingestellten Öffnungshöhe.
Abbruch des Öffnungsvorgangs
Über iDrive:
Der Öffnungsvorgang wird unterbrochen
folgende Situationen:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
4. „Heckklappe“
▷Wenn sich das Fahrzeug in Bewegung setzt.
▷Durch Drücken der Taste an der Außenseite des
Heckklappe. Durch erneutes Drücken wird die Heckklappe geschlossen.
5. Beobachten Sie die Heckklappe und stellen Sie die gewünschte Öffnung ein.
Höhe.
▷Durch Drücken der Taste an der Innenseite des
Heckklappe. Durch erneutes Drücken wird die Heckklappe geschlossen.
▷Durch Drücken der Taste am Fahrzeugschlüssel.
Durch erneutes Drücken wird der Öffnungsvorgang fortgesetzt.
tion.
Durch Drücken und Halten der Taste wird die geschlossen
Heckklappe wieder.
87
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
▷Durch Drücken oder Ziehen der Taste im Fahr‐
Ers Tür. Durch erneutes Drücken wird der Öffnungsvorgang fortgesetzt.
Betrieb.
Fehlfunktion
Sicherheitshinweis
Schließung
WARNUNG
Eine verklemmte Heckklappe kann sich unerwartet bewegen
bei manueller Betätigung, um es zu lösen.
Es besteht die Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden. Tun Sie es
Betätigen Sie eine verriegelte Heckklappe nicht manuell. Habe
Überprüfungen durch einen Servicepartner der
Hersteller oder ein anderes qualifiziertes Serviceteil
Fachhändler oder eine Fachwerkstatt.
Von außen
▷Halten Sie die Taste gedrückt
Taste auf der
Halten Sie den Fahrzeugschlüssel gedrückt, bis sich die Heckklappe geschlossen hat.
Durch Loslassen der Taste wird die Bewegung gestoppt.
▷
Drücken Sie den Knopf auf der Innenseite des
Heckklappe.
Manueller Betrieb
Mit Komfortzugang:
Bei manueller Betätigung der entriegelten Heckklappe
Tun Sie dies langsam und ohne plötzliche Bewegung.
▷
Drücken Sie den Knopf auf der Innenseite des
Heckklappe.
Zum vollständigen Schließen ist nur leichter Druck erforderlich
Heckklappe. Anschließend wird der Schließvorgang durchgeführt
automatisch.
Nach Öffnen der Heckklappe wird das Fahrzeug verriegelt
geschlossen worden. Dazu muss die Fahrertür vorhanden sein
geschlossen sein und der Fahrzeugschlüssel muss abgezogen sein.
Stellen Sie das Fahrzeug in der Nähe der Heckklappe seitlich ab.
Einstellungen
Von innen
Ziehen Sie den Knopf im Fahrersitz und halten Sie ihn gedrückt
Allgemein
Tür.
Für den Fahrzeugschlüssel sind verschiedene Einstellungen möglich
Funktionen je nach Ausstattung und Ausstattung
Version für den nationalen Markt.
Für diese Funktion muss sich der Fahrzeugschlüssel im Fahrzeug befinden
Innenraum.
Diese Einstellungen werden für den aktuellen Treiber gespeichert
Profil.
Abbruch des Schließvorgangs
Der Schließvorgang wird unterbrochen
folgende Situationen:
Entriegeln und verriegeln
▷Beim plötzlichen Anfahren.
Türen
Über iDrive:
▷Durch Drücken der Taste an der Außenseite des
Heckklappe. Durch erneutes Drücken wird die Heckklappe wieder geöffnet.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
▷Durch Drücken der Taste an der Innenseite des
Heckklappe. Durch erneutes Drücken wird die Heckklappe wieder geöffnet.
▷Durch Loslassen des Knopfes in der Fahrertür.
Ziehen Sie den Knopf erneut und halten Sie ihn gedrückt
Position nimmt den Schließvorgang wieder auf.
4.
Wählen Sie das Symbol aus.
5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung:
▷„Nur Fahrertür“
▷Durch Loslassen der Taste am Fahrzeugschlüssel.
Drücken Sie die Taste erneut und halten Sie sie gedrückt
Nach unten wird der Schließvorgang fortgesetzt.
88
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Nur die Fahrertür und der Tankeinfüllstutzen
▷„Automatisch wieder sperren“
Klappe sind entriegelt. Durch erneutes Drücken wird die Sperre entriegelt
das gesamte Fahrzeug.
Das Fahrzeug wird automatisch wieder verriegelt
nach kurzer Zeit, wenn keine Türen geöffnet werden
nach dem Entsperren.
▷„Alle Türen“
Das gesamte Fahrzeug ist entriegelt.
▷„Sperren nach Anfahren“
Beim Anfahren wird das Fahrzeug automatisch verriegelt.
automatisch.
Fahrzeugbestätigungssignale
Über iDrive:
Einstellen des letzten Sitzes, Spiegels und
Lenkradposition
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
1. „Mein Fahrzeug“
4. „Flash zum Sperren/Entsperren“
2. „Fahrerprofile“
3. Wählen Sie ein Fahrerprofil aus.
Das Entriegeln wird durch zweimaliges Blinken quittiert,
Verriegelung durch einmaliges Blinken.
Die Einstellung kann für den Fahrer vorgenommen werden
Profil mit diesem Symbol gekennzeichnet.
Automatisches Einklappen der Spiegel
Über iDrive:
4. „Letzte Sitzposition automatisch“
Bei entriegeltem Fahrzeug ist der Fahrersitz geöffnet
und Außenspiegel werden auf den letzten Satz eingestellt
Positionen. Nach dem Einschalten der Fahrbereitschaft wird
Das Lenkrad wird in die zuletzt eingestellte Posi‐ tion bewegt.
tion.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
4. „Spiegel einklappen, wenn verriegelt“
Die letzte Positionseinstellung ist unabhängig von der eingestellten Position.
über den Sitzspeicher gespeicherte Einstellungen.
Automatisches Entsperren
Über iDrive:
Heckklappe
1. „Mein Fahrzeug“
Je nach Ausstattung und Ländermar‐
ket-Version sind diese Einstellungen möglicherweise nicht verfügbar.
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
Über iDrive:
4. „Am Ende der Fahrt entsperren“
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
Nach Abschalten der Fahrbereitschaft
Durch Drücken der Start-/Stopp-Taste wird das Gerät verriegelt
Das Fahrzeug wird automatisch entriegelt.
4.
Wählen Sie das Symbol aus.
Automatische Verriegelung
Über iDrive:
5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung:
▷„Heckklappe“
1. „Mein Fahrzeug“
Heckklappe wird geöffnet.
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
▷„Heckklappe und Türen“
Heckklappe ist geöffnet und Türen sind ent‐
gesperrt.
4. Wählen Sie die gewünschte Einstellung:
89
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Danach Ruhezustand herstellen
Öffnen der Vordertüren
Über iDrive:
Ein-/Ausschalten
Die Alarmanlage wird sofort aus- oder eingeschaltet
wenn das Fahrzeug mit dem Fahrzeug entriegelt oder verriegelt wird.
Fahrzeugschlüssel oder über den Komfortzugang.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Türen/Schlüssel“
Öffnen der Türen, wenn die
Alarmanlage ist eingeschaltet
4. „Ausschalten nach Türöffnung“
Ruhezustand, siehe Seite41.
Beim Öffnen einer Tür wird die Alarmanlage ausgelöst
wenn die Tür mit entriegelt wurde
integrierter Schlüssel im Türschloss.
Informationen zum Stoppen des Alarms finden Sie auf Seite91.
Alarmanlage
Öffnen der Heckklappe mit dem
Alarmanlage eingeschaltet
Allgemein
Das Alarmsystem reagiert auf Folgendes
ändert sich, wenn das Fahrzeug verriegelt ist:
Die Heckklappe lässt sich auch mit Alarmanlage öffnen
Anlage eingeschaltet.
▷Öffnen einer Tür, der Motorhaube oder der Heckklappe.
▷Bewegungen im Inneren des Fahrzeugs.
Beim Schließen der Heckklappe wird diese wieder verriegelt
überwacht, solange die Türen verriegelt sind. Die
Die Warnblinkanlage blinkt einmal.
▷Zum Beispiel eine Änderung der Fahrzeugneigung
wenn versucht wird, es aufzubocken und zu stehlen
vor dem Abschleppen die Räder abdrehen oder anheben.
Kontrollleuchte in der Rückansicht
Spiegel
▷Eine Unterbrechung der Stromversorgung vom
Batterie.
▷Unsachgemäße Verwendung der Buchse für die On-Board-Diagnose
nosis OBD.
▷Das Fahrzeug ist verriegelt, solange ein Gerät angeschlossen ist.
zur On-Board-Diagnose an die Steckdose angeschlossen
OBD. Buchse für On-Board-Diagnose OBD,
siehe Seite320.
Die Alarmanlage zeigt diese Veränderungen optisch an.
verbündet und hörbar:
▷Kontrollleuchte blinkt alle 2 Sekunden:
Die Alarmanlage ist eingeschaltet.
▷Akustischer Alarm:
Abhängig von den örtlichen Vorschriften kann die Akustik
Der Alarm kann unterdrückt werden.
▷Die Kontrollleuchte blinkt ca
10 Sekunden, bevor es alle 2 Sekunden blinkt
Gründe:
▷Visueller Alarm:
Durch Blinken der Warnblinkanlage und ggf
anwendbar, die Scheinwerfer.
Der Innenbewegungsmelder und Neigungsalarm
Der Sensor ist nicht aktiv, da die Türen,
Motorhaube oder Heckklappe sind nicht richtig geschlossen.
Korrekt verschlossene Zugänge werden gesichert.
Um die Funktion der Alarmanlage sicherzustellen,
Verändern Sie das System nicht.
90
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Sobald die verbleibenden offenen Zugangspunkte vorhanden sind
geschlossen wurde, der Innenbewegungsmelder
und Neigungsalarmsensor sind eingeschaltet.
Ausschalten des Neigungsalarmsensors
und Innenbewegungsmelder
Innerhalb von 10 Sekunden nach dem Verriegeln des Fahrzeugs
Drücken Sie die Taste am Fahrzeugschlüssel.
▷Die Kontrollleuchte erlischt, nachdem das Fahrzeug
hicle wurde freigeschaltet:
Die Kontrollleuchte leuchtet ca
2 Sekunden lang und blinkt dann erneut.
Das bedeutet, dass das Fahrzeug nicht manipuliert wird.
pered mit.
Der Neigungsalarmsensor und die Innenbewegung
Melder werden bis zum nächsten Mal ausgeschaltet
Fahrzeug ist verriegelt.
▷Nach dem Entriegeln blinkt die Kontrollleuchte.
bis die Fahrbereitschaft eingeschaltet ist, jedoch nicht
länger als ca. 5 Minuten:
Der Alarm wurde ausgelöst.
Den Alarm stoppen
▷Entriegeln Sie das Fahrzeug mit dem Fahrzeugschlüssel.
Neigungsalarmsensor
Die Neigung des Fahrzeugs wird überwacht.
▷Entriegeln Sie das Fahrzeug mit dem integrierten Schlüssel
und schalten Sie die Fahrbereitschaft mit dem ein
besonderes Identifikationsmerkmal des Fahrzeugschlüssels, siehe
Seite74.
Die Alarmanlage reagiert z. B. wenn
Es liegt ein Versuch vor, ein Rad zu stehlen oder abzuschleppen
Fahrzeug weg.
▷Mit Comfort Access: Fassen Sie den Griff vollständig an
die Fahrer- oder Beifahrertür während des Fahrens
Den Fahrzeugschlüssel abgeben.
Bewegungsmelder im Innenraum
Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, müssen die Fenster und
Glasschiebedach muss geschlossen sein.
Fensterheberschalter
Fehlwarnungen vermeiden
Allgemein
Der Neigungsalarmsensor und die Innenbewegung
Der Melder kann unbeabsichtigt einen Alarm auslösen.
thorisierte Aktivität stattfindet.
Allgemein
Die Fenster lassen sich öffnen und schließen
mit dem Fahrzeugschlüssel nach draußen.
Mit Komfortzugang: Die Fenster lassen sich öffnen
von außen über Komfortzugang verschließbar.
Mögliche Situationen für einen unerwünschten Alarm:
▷In Waschhallen oder Autowaschanlagen.
▷In zweistöckigen Garagen.
Für weitere Informationen:
Fahrzeugschlüssel, siehe Seite70.
Sicherheitshinweis
▷Beim Transport des Fahrzeugs per Autoreisezug
Autofähre oder Anhänger.
▷Wenn sich Haustiere im Fahrzeug befinden.
WARNUNG
▷Wenn das Fahrzeug nach dem Anfahren verriegelt wird
tanken.
Dabei können Körperteile eingeklemmt werden
Die Fenster werden bedient. Es besteht die Gefahr, dass
Geschworenen- oder Sachschaden. Beim Öffnen und
Achten Sie beim Schließen darauf, dass der Bewegungsbereich vorhanden ist
der Fenster bleibt frei.
Der Neigungsalarmsensor und die Innenbewegungsmelder
Für solche Situationen kann der Sensor abgeschaltet werden.
91
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Das Fenster schließt automatisch, wenn die Tür geöffnet wird
ist geschlossen. Durch erneutes Ziehen des Schalters wird der Vorgang gestoppt
Bewegung.
Übersicht
Einklemmschutzmechanismus
Prinzip
Der Einklemmschutz verhindert, dass Gegenstände bzw
dass Körperteile nicht eingeklemmt werden
zwischen Türrahmen und Fenster bei geöffnetem Fenster
Dow wird geschlossen.
Fensterheberschalter
Allgemein
Sicherheitsschalter
Wenn ein Widerstand oder eine Blockade festgestellt wird, während a
Fenster geschlossen wird, erfolgt der Schließvorgang
unterbrochen.
Betriebsanforderungen
Die Fenster können von unten bedient werden
folgenden Bedingungen.
Sicherheitshinweis
▷Im Standby-Zustand.
WARNUNG
▷Im fahrbereiten Zustand.
Zubehör an den Fenstern, z. B. Klimaanlage
ials, können den Einklemmschutz beeinträchtigen. Da
besteht Verletzungsgefahr. Befestigen Sie kein Zubehör
im Bewegungsbereich der Fenster.
▷Für kurze Zeit nach Erreichen des Ruhezustands
tabelliert.
Der Fahrzeugschlüssel muss sich im Fahrzeuginnenraum befinden.
Eröffnung
Schließen ohne Einklemmschutz
Mechanismus
Wenn eine äußere Gefahr oder Eis Sie daran hindert
Um die Fenster normal zu schließen, gehen Sie wie folgt vor
Tiefs:
▷
Drücken Sie den Schalter bis zum Widerstand
Punkt.
Das Fenster öffnet sich solange der Schalter betätigt wird
gehalten wird.
▷
Schieben Sie den Schalter über den Widerstand hinaus
Punkt.
1.
Ziehen Sie den Schalter über den Widerstandspunkt hinaus
und halten Sie es in dieser Position.
Das Fenster wird automatisch geöffnet. Drücken Sie
Durch erneutes Betätigen des Schalters wird die Bewegung gestoppt.
Das Fenster ist geschlossen, aber mit eingeschränkter Anti-
Trap-Funktion. Wenn die Schließkraft a überschreitet
Wenn ein bestimmtes Niveau erreicht ist, wird der Schließvorgang unterbrochen.
ted.
Schließung
▷
Ziehen Sie den Schalter bis zum Widerstand
Punkt.
2.
Ziehen Sie den Schalter über den Widerstandspunkt hinaus
erneut innerhalb von ca. 4 Sekunden und
Halten Sie es in dieser Position.
Das Fenster bleibt so lange geschlossen, wie der Schalter betätigt wird
gehalten wird.
▷
Ziehen Sie den Schalter über den Widerstand hinaus
Punkt.
92
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Das Fenster ist ohne Einklemmschutzfunktion geschlossen.
tion.
Übersicht
Sicherheitsschalter
Prinzip
Der Sicherheitsschalter kann zum Schutz vor Kindern verwendet werden.
verhindern, dass Kinder die hinteren Fenster öffnen und schließen
z. B. über die Schalter im Fond
Bitte.
Im Falle eines Unfalls ausreichender Schwere,
die Sicherheitsfunktion wird automatisch abgeschaltet.
Öffnen/schließen Sie das Glasschiebedach/die Sonnenblende
Wache.
Ein-/Ausschalten
Drücken Sie die Taste.
Die LED leuchtet, wenn die Sicherheit aktiviert ist
Funktion eingeschaltet ist.
Betriebsanforderungen
Das Glasschiebedach und der Sonnenschutz können optional
unter den folgenden Bedingungen durchgeführt.
▷Im Standby-Zustand.
Elektrisches Glasschiebedach
▷Im fahrbereiten Zustand.
▷Für kurze Zeit nach Erreichen des Ruhezustands
tabelliert.
Allgemein
Das Glasschiebedach und der Sonnenschutz sind betriebsbereit.
erfolgt über denselben Schalter.
Der Fahrzeugschlüssel muss sich im Fahrzeuginnenraum befinden.
Das Glasschiebedach lässt sich öffnen und schließen
von außen mit dem Fahrzeugschlüssel.
Anheben/Schließen des Glasschiebedachs
Mit Komfortzugang: Das Glasschiebedach lässt sich öffnen
von außen über Komfortzugang verschließbar.
Drücken Sie den Schalter kurz nach oben.
▷Das geschlossene Glasschiebedach ist
angehoben und der Sonnenschutz
öffnet sich leicht.
Sicherheitshinweis
▷Das geöffnete Glasschiebedach
schließt in die angehobene Position.
Der Sonnenschutz nicht
bewegen.
WARNUNG
Dabei können Körperteile eingeklemmt werden
Das Glasschiebedach wird betätigt. Es besteht die Gefahr
Verletzung. Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf
dass der Bewegungsbereich des Glasschiebedachs
wird klar gehalten.
▷Das hochgezogene Glasschiebedach ist geschlossen.
93
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
Erneutes Drücken des Schalters
stoppt die Bewegung.
Glas öffnen/schließen
Schiebedach und Sonnenschutz
separat
▷Schieben Sie den Schalter zweimal schnell nach vorn.
Abtretung über den Widerstandspunkt hinaus.
▷Schieben Sie den Schalter nach hinten
Das Glasschiebedach und der Sonnenschutz schließen
zusammen.
bis zum Widerstandspunkt und
halten.
Durch erneutes Drücken des Schalters wird die Bewegung gestoppt.
ment.
Der Sonnenschutz bleibt bestehen
so lange geöffnet wie der Schalter
gedrückt wird. Das Glasschiebedach
wird geöffnet, wenn der Sonnenschutz vorhanden ist
bereits vollständig geöffnet.
Komfortposition
Bei manchen Modellen können die Windgeräusche im Innenraum des Fahrzeugs
im Innenraum sind am niedrigsten, wenn das Glasschiebedach nicht vorhanden ist
vollständig geöffnet. Bei diesen Modellen ist die Automatikfunktion
Die Funktion öffnet das Glasdach zunächst nur soweit
diese Komfortposition.
▷Schieben Sie den Schalter bis zum Anschlag nach vorn.
ance point und halten.
Das Glasschiebedach schließt solange
Schalter gehalten wird. Wenn das Glasschiebedach schon ist
geschlossen ist oder sich in der angehobenen Position befindet, die Sonne
Wache ist geschlossen.
Durch erneutes Drücken des Schalters öffnet sich die Glassonnenblende.
Dach vollständig.
▷Schieben Sie den Schalter nach hinten über die Position hinaus.
Widerstandspunkt.
Einklemmschutzmechanismus
Prinzip
Der Einklemmschutz verhindert, dass Gegenstände bzw
dass Körperteile nicht eingeklemmt werden
zwischen Dachrahmen und Glasschiebedach
Glasschiebedach wird geschlossen.
Der Sonnenschutz wird automatisch geöffnet. Die
Das Glasschiebedach wird automatisch geöffnet, wenn das
Sonnenschutz ist bereits vollständig geöffnet.
Durch erneutes Drücken des Schalters wird die Bewegung gestoppt.
ment.
▷Schieben Sie den Schalter nach vorn über den Widerstand hinaus.
ance-Punkt.
Allgemein
Das Glasschiebedach wird automatisch geschlossen. Wenn
Das Glasschiebedach ist bereits geschlossen oder befindet sich in der
In der angehobenen Position wird der Sonnenschutz automatisch geschlossen.
automatisch.
Wenn während des Betriebs ein Widerstand oder eine Blockade festgestellt wird
Das Glasschiebedach wird geschlossen, der Schließvorgang
Der Betrieb wird unterbrochen, sobald das Dach die Hälfte erreicht.
Offenstellung bzw. wird beim Schließen gestoppt
die angehobene Position.
Durch erneutes Drücken des Schalters wird die Bewegung gestoppt.
ment.
Schließen ohne Einklemmschutz
Mechanismus aus einer geöffneten Position
Glas öffnen/schließen
Schiebedach und Sonnenschutz zusammen
Wenn eine äußere Gefahr oder Eis Sie daran hindert
Um die Fenster normal zu schließen, gehen Sie wie folgt vor
Tiefs:
▷Drücken Sie den Schalter nach hinten
zweimal kurz hintereinander
jenseits des Widerstandspunkts.
Das Glasschiebedach und die Sonne
gemeinsam öffnen.
94
Öffnen und Schließen
STEUERUNGEN
▷Das Fahrzeug bewegt sich bis zur Initialisierung nicht
ist abgeschlossen.
▷Im fahrbereiten Zustand.
▷Die Außentemperatur liegt über 5 ℃/41 ℉.
Während der Initialisierung schließt sich das Glasschiebedach mit
kein Einklemmschutz.
1. Schließen Sie alle Türen.
2. Schieben Sie den Schalter nach vorn über den Widerstand hinaus.
Stützpunkt und halten Sie ihn in dieser Position.
Stellen Sie sicher, dass der Schließbereich frei ist.
Das Glasschiebedach ist mit eingeschränktem Schutz geschlossen.
Trap-Funktion. Wenn die Schließkraft a überschreitet
Wenn ein bestimmtes Niveau erreicht ist, wird der Schließvorgang unterbrochen.
ted.
Initialisierung des Systems
Drücken Sie den Schalter nach oben und halten Sie ihn gedrückt, bis
Die Initialisierung ist abgeschlossen.
3. Drücken Sie den Schalter noch einmal nach vorne
auf den Widerstandspunkt und halten Sie ihn fest, bis das Glas einrastet
Schiebedach schließt ohne Einklemmschutzfunktion. En‐
Stellen Sie sicher, dass der Schließbereich frei ist.
Die Initialisierung beginnt innerhalb von 15 Sekunden.
▷Wenn das Glasschiebedach geschlossen ist, öffnet es sich
schließt wieder.
Schließen ohne Einklemmschutz
Mechanismus aus erhöhter Position
▷Ist das Glasdach geöffnet, schließt es sich zunächst,
öffnet sich dann und schließt sich wieder.
Wenn eine äußere Gefahr oder Eis Sie daran hindert
Um die Fenster normal zu schließen, gehen Sie wie folgt vor
Tiefs:
Sobald das Glasschiebedach geöffnet ist, ist die Initialisierung abgeschlossen
und Sonnenschutz wurden geöffnet und wieder geschlossen.
1. Schließen Sie alle Türen.
2. Schieben Sie den Schalter nach vorn über den Widerstand hinaus.
Stützpunkt und halten Sie ihn in dieser Position.
Initialisierung nach einem Stromausfall
Allgemein
Wenn bei eingeschaltetem Glasschiebedach ein Stromausfall auftritt
öffnet oder schließt, kann es sein, dass es nur begrenzt ist
Funktionalität im Nachhinein. In diesem Fall Initialisierung
Das System kann helfen.
Das System kann wie folgt initialisiert werden
Bedingungen:
▷Das Fahrzeug steht auf ebenem Untergrund.
95
