Deutsch
EnglishMobilit?t -> Komponenten austauschen for your BMW M3 2020-2025
Mobilität
Komponenten austauschen
Komponenten austauschen
Austausch der Wischerblätter
1. Zum Wechseln der Wischerblätter hochklappen, siehe
zur Seite69, die Wischerarme.
Fahrzeugmerkmale und Optionen
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
spezifische und optionale Funktionen, die mit dem angeboten werden
Serie. Es werden auch Funktionen beschrieben, die nicht vorhanden sind
unbedingt in Ihrem Auto vorhanden, z. B. aufgrund
die ausgewählten Optionen bzw. Länderversionen. Dies
gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen und
Systeme. Das jeweils zutreffende Land
Bei der Verwendung sind die Vorschriften zu beachten
jeweiligen Funktionen und Systeme.
2. Klappen Sie den Wischerarm hoch und halten Sie ihn fest.
3. Drücken Sie die Haltefeder zusammen, Pfeil 1, und
Wischerblatt hochklappen, Pfeil 2.
Bordwerkzeugsatz im Fahrzeug
4. Entfernen Sie das Wischerblatt nach vorne vom
fangen.
5. Setzen Sie das neue Wischerblatt in umgekehrter Reihenfolge ein
entfernen, bis es einrastet.
6. Klappen Sie die Scheibenwischer herunter.
Vor dem Öffnen die Scheibenwischer herunterklappen
Haube
Der Bordwerkzeugsatz befindet sich auf der
rechte Seite im Kofferraum in einem Ablagefach
ment. Öffnen Sie die Abdeckung.
Stellen Sie vor dem Öffnen der Haube sicher, dass die
Wischerarme mit den Wischerblättern sind gegen
die Windschutzscheibe, um Schäden zu vermeiden.◀
Austausch des Wischerblatts
Austausch von Lampen und Glühbirnen
Hinweis
Hinweise
Klappen Sie die Scheibenwischer nicht ohne herunter
Wischerblätter
Lichter und Glühbirnen
Lichter und Glühbirnen leisten einen wesentlichen Beitrag
Beitrag zur Fahrzeugsicherheit.
Bei Wischerblättern die Scheibenwischer nicht herunterklappen
wurden nicht installiert; Dies kann zu Schäden führen
Windschutzscheibe.◀
Der Hersteller des Fahrzeugs empfiehlt
denen Sie entsprechende Verfahren anvertrauen
Wenden Sie sich an das Servicecenter, wenn Sie diese oder nicht kennen
sofern sie hier nicht beschrieben wurden.
190
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 960 759 - II/15
Komponenten austauschen
Scheinwerferglas
Mobilität
Sie können eine Auswahl an Ersatz erhalten
Glühbirnen im Servicecenter.
An der Innenseite des Gehäuses kann sich Kondenswasser bilden.
Außenbeleuchtung bei kühlem oder feuchtem Wetter. Wann
Beim Fahren mit eingeschaltetem Licht ist der Kondens‐
Die Flüssigkeit verdunstet nach kurzer Zeit. Der Kopf
Lichtglas muss nicht gewechselt werden.
Verbrennungsgefahr
Wechseln Sie die Glühbirnen nur, wenn sie abgekühlt sind;
andernfalls besteht die Gefahr des Erhaltens
verbrannt.◀
Wenn die Scheinwerfer trotz Fahrt nicht gedimmt werden
Bei eingeschaltetem Licht steigt die Luftfeuchtigkeit
Formen, z. G. Wassertropfen im Licht, haben das
Überprüfen Sie dies im Servicecenter.
Arbeiten an der Beleuchtungsanlage
Bei Arbeiten an der Beleuchtungsanlage
Sie sollten die betroffenen Lichter immer ausschalten
Kurzschlüsse verhindern.
Scheinwerfereinstellung
Um mögliche Verletzungen oder Geräteschäden zu vermeiden
Beachten Sie beim Auswechseln der Glühlampen die Anweisungen
vom Lampenhersteller bereitgestellt.◀
Die Scheinwerfereinstellungen können dadurch beeinflusst werden
Wechseln von Lichtern und Glühbirnen. Habe den Kopf
Lichteinstellungen vom Kundendienst überprüft und korrigiert
Eis nach einem Austausch.
Führen Sie keine Arbeiten/Glühlampenwechsel durch
auf Xenon-Scheinwerfern
Vorderlichter, Lampenwechsel
Xenon-Scheinwerfer
Arbeiten an der Xenon-Beleuchtungsanlage,
inklusive Lampenwechsel, ausschließlich durch uns durchgeführt
ein Servicecenter. Aufgrund der Hochspannung
Im System besteht Lebensgefahr
Verletzungen bei unsachgemäßer Ausführung der Arbeiten.◀
Xenon-Scheinwerfer
Aufgrund der langen Lebensdauer dieser Glühbirnen ist die
Die Ausfallwahrscheinlichkeit ist sehr gering. Umschalten der
Das häufige Ein- und Ausschalten der Lichter verkürzt ihre Lebensdauer.
Berühren Sie die Glühbirnen nicht
Berühren Sie das Glas neuer Glühbirnen nicht mit
Ihre bloßen Hände, selbst kleinste Mengen davon
Verunreinigungen brennen sich in die Oberfläche der Glühbirne ein
und die Lebensdauer verkürzen.
Führen Sie keine Arbeiten/Glühlampenwechsel durch
auf Xenon-Scheinwerfern
Arbeiten an der Xenon-Beleuchtungsanlage,
inklusive Lampenwechsel, ausschließlich durch uns durchgeführt
ein Servicecenter. Aufgrund der Hochspannung
Im System besteht Lebensgefahr
Verletzungen bei unsachgemäßer Ausführung der Arbeiten.◀
Benutzen Sie ein sauberes Taschentuch, Tuch oder etwas Ähnliches,
oder halten Sie die Glühbirne am Sockel fest.◀
Leuchtdioden (LEDs)
Einige Geräte sind lichtemittierend
Dioden als Licht hinter einer Abdeckung eingebaut
Quelle.
Zur Überprüfung und Einstellung der Scheinwerferausrichtung,
Bitte wenden Sie sich an Ihr BMW-Zentrum.
Diese Leuchtdioden, die miteinander verbunden sind
zu herkömmlichen Lasern, sind offiziell gekennzeichnet
als Leuchtdioden der Klasse 1.
Entfernen Sie die Abdeckungen nicht
Entfernen Sie die Abdeckungen nicht und niemals
mehrere Stunden lang in das ungefilterte Licht starren;
Andernfalls könnte es zu Reizungen der Netzhaut kommen.◀
191
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 960 759 - II/15
Mobilität
Komponenten austauschen
Scheinwerfer
3. Drehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn und
entfernen.
1
2
3
Standlicht / Tagfahrlicht
Abblendlicht/Fernlicht/Lichthupe
Blinker
4. Drücken Sie die Glühbirne vorsichtig in die Fassung und drehen Sie sie
gegen den Uhrzeigersinn drehen und entfernen.
5. Setzen Sie die neue Glühlampe und die Lampenfassung wieder ein.
Vers Reihenfolge der Entfernung.
Abblendlicht und Fernlicht sind mit ausgelegt
Xenon-Technologie.
6. Befestigen Sie die Radhausverkleidung wieder.
Das Standlicht und das Tagfahrlicht
werden mit LED-Technologie hergestellt.
LED-Scheinwerfer
Wenden Sie sich im Falle eines Problems an Ihr Servicecenter
Fehlfunktion.
Leuchtdioden (LEDs)
Mit LED-Scheinwerfern, allen Front- und Seitenleuchten
Die Blinker sind in LED-Technik ausgeführt.
Blinker
21-Watt-Glühbirne, PY21W
Wenden Sie sich im Falle eines Problems an Ihr Servicecenter
Fehlfunktion.
1. Lösen Sie im Radhaus die drei Schrauben
mit dem Schraubendreher aus dem Bordfahrzeug
Hicle-Werkzeugsatz, Pfeil 1.
Scheinwerfer
1
2
3
4
5
6
Kurvenlicht
Abblendlicht/Lichthupe
Fernlicht/Lichthupe
Standlicht / Tagfahrlicht
Blinker
2. Heben Sie die Radhausverkleidung an und halten Sie sie fest
es, Pfeil 2.
Seitenmarkierungsleuchten
192
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 960 759 - II/15
Komponenten austauschen
Mobilität
Wenden Sie sich im Falle eines Problems an Ihr Servicecenter
Fehlfunktion.
Ausbau der äußeren Rückleuchte
1. Kofferraumdeckel öffnen.
2. Verwenden Sie den Schraubendreher aus dem Bordfahrzeug.
Werkzeugsatz zum Lösen der Schraube, Pfeil 1,
und Abdeckung abnehmen, Pfeil 2.
Blinker im Außenspiegel
Die Blinker in den Außenspiegeln sind vorhanden
LED-Technologie. Kontaktieren Sie Ihr Servicecenter
im Falle einer Störung.
Rücklichter, Glühlampenwechsel
Auf einen Blick
3. Verwenden Sie zum Lösen den Schraubendrehergriff
zwei Muttern, Pfeile 1 und 2, lösen und abnehmen. Die
Die Rückleuchte ist noch an einer Gummihalterung befestigt
auf der Außenseite.
1
2
3
4
5
Blinker
Rückfahrscheinwerfer
Bremsleuchte innen
Rücklichter
Außenbremsleuchte
4. Fassen Sie die Innenkante der Rückleuchte an und
Schwenken Sie es vorsichtig nach hinten und aus dem Schmutz.
ber-Halterung, Pfeil 1. Benutzen Sie Ihre freie Hand
Halten Sie es fest, um ein Herausrutschen des Schwanzes zu verhindern
dass sich die Lampe plötzlich löst. Machen
Stellen Sie sicher, dass der Moosgummi-Dichtungsring angebracht ist
Zentrierstift, Pfeil 2.
Lampenwechsel, Außenrückleuchten
Allgemeine Informationen
Blinker: 21-Watt-Glühlampe, P21WLL.
Äußere Bremsleuchte: 21-Watt-Glühlampe, H21W.
Die Rückleuchten sind in LED-Technik ausgeführt. Kontakt
Im Störungsfall wenden Sie sich bitte an Ihre Servicestelle.
tion.
Seien Sie beim Auswechseln der Glühbirne vorsichtig
Seien Sie vorsichtig und gehen Sie Schritt für Schritt vor
Zeit beim Auswechseln der Leuchtmittel, um Schäden vorzubeugen.
Alter an den Rücklichtern oder am Fahrzeug.◀
193
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 960 759 - II/15
Mobilität
Komponenten austauschen
5. Entfernen Sie die Verbindungsleitung vom Clip
auf der Lampenfassung.
Komponente, Pfeil 2. Stellen Sie sicher, dass die
Rückleuchte rastet in der Gummihalterung ein.
6. Drücken und halten Sie den Riegel oben am
Stecker der Verbindungsleitung abstecken und
Ziehen Sie den Stecker aus der Lampenfassung.
Auswechseln der Glühbirnen
1. Lösen Sie die vier Befestigungen, Pfeil 1, am
Lampenfassung ausbauen und Lampenfassung entfernen
vom Rücklicht, Pfeil 2.
4. Schrauben Sie die Rückleuchte mit den beiden Muttern fest.
5. Abdeckung einsetzen und befestigen. Stellen Sie sicher, dass
die Schlauchdichtung nicht eingeklemmt ist.
Lichter im Kofferraumdeckel
Allgemeine Informationen
Rückfahrscheinwerfer: 16-Watt-Glühlampe, PW16W.
Innere Bremslichter: 21-Watt-Glühbirne, H21W
2. Drücken Sie die defekte Glühlampe vorsichtig hinein
stecken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen.
3. Gehen Sie zum Einsetzen in umgekehrter Reihenfolge vor
Setzen Sie eine neue Glühbirne ein und befestigen Sie die Lampenfassung. Machen
Achten Sie darauf, dass die Lampenfassung fest einrastet.
Mieter.
Zugriff auf die Lichter
1. Bei Bedarf Warndreieck abbauen, siehe
Seite199, und Halterung mit der Schraube
Fahrer aus dem Bordwerkzeug des Fahrzeugs,
Einbau der Rückleuchte
1. Verbinden Sie die Verbindungsleitung mit dem Schwanz
Lampe aus und befestigen Sie die Lampenfassung im Clip.
2. Verwenden Sie den Schraubendreher aus dem Bordfahrzeug.
Werkzeugsatz zum Lösen und vollständigen Neuanbringen
Bewegen Sie die Schrauben an der Verkleidung.
2. Stellen Sie sicher, dass die Schaumgummidichtung vorhanden ist
Der Ring liegt auf dem Zentrierstift, Pfeil 2, und ist
nicht beschädigt.
3. Positionieren Sie den äußeren Teil und drücken Sie ihn fest an
Rückleuchte auf die Gummihalterung stecken,
Reihe 1 und den Innenteil auf die Zentrierung
3. Lösen Sie vorsichtig die Verkleidung vom Kofferraumdeckel,
Beginnen Sie am Rand und arbeiten Sie sich hin
194
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 960 759 - II/15
Komponenten austauschen
Mobilität
den Bereich um die Griffmulden. Machen
Achten Sie darauf, dass die Verkleidung nicht festsitzt.
Rückleuchte, Kennzeichenleuchte und
zentrale Bremsleuchte
4. Schwenken Sie die Verkleidung vorsichtig heraus.
Diese Leuchten werden mit LED-Technologie hergestellt.
Wenden Sie sich im Falle eines Problems an Ihr Servicecenter
Fehlfunktion.
Austausch des Rückfahrscheinwerfers und des Innenraums
Bremsleuchte
1. Die beiden Halterungen lösen, Pfeil 1, und ziehen
zum Entfernen nach unten auf die Lampenfassung,
Reihe 2.
Räder wechseln
Hinweise
Bei Verwendung von Dichtmitteln ist ein sofortiges Radieren erforderlich
ändern, wenn der Reifendruck nachlässt
Der Druck bei einer Reifenpanne ist unnötig.
sary.
Weshalb kein Ersatzreifen vorhanden ist.
Die Werkzeuge zum Radwechsel sind erhältlich als
Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Servicecenter.
2. Schrauben Sie die defekte Glühlampe des Rückfahr‐
Brems- oder Bremsleuchte aus der Steckdose ziehen.
im Uhrzeigersinn.
Aufnahmepunkte für den Wagenheber
3. Setzen Sie die neue Glühbirne ein.
Einbau der Lampenfassung
1. Schieben Sie die Lampenfassung auf die beiden Führungen
Stifte, Pfeil 1. Stecken Sie die beiden Kontakte ein, Pfeil 1.
Reihe 2, in die Anschlüsse, Pfeil 3.
Die Aufnahmepunkte für den Wagenheber befinden sich unten.
an den gezeigten Positionen angebracht.
Fahrzeugbatterie
Wartung
Die Batterie ist wartungsfrei.
2. Drücken Sie auf die Lampenfassung. Stellen Sie sicher, dass
Die beiden Außenhalter rasten ein.
Weitere Informationen zum Akku finden Sie hier
erhalten Sie bei Ihrem Servicecenter.
3. Die Verkleidung wieder auf den Kofferraumdeckel schwenken und
sicher.
195
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 960 759 - II/15
Mobilität
Komponenten austauschen
Batteriewechsel
Starthilfeterminals
Laden Sie die Batterie im Fahrzeug nur über das
Starthilfeterminals finden Sie auf Seite200, im
Motorraum bei ausgeschaltetem Motor.
Verwenden Sie nur zugelassene Fahrzeugbatterien
Verwenden Sie nur geprüfte Fahrzeugbatterien
vom Hersteller für Ihr Fahrzeug zugelassen;
andernfalls könnte das Fahrzeug beschädigt werden und
Systeme oder Funktionen sind möglicherweise nicht vollständig verfügbar
ble.◀
Stromausfall
Nach einem vorübergehenden Stromausfall einige Geräte
muss neu initialisiert oder individuell eingestellt werden
Einstellungen aktualisiert, z. B.:
Halten Sie nach einem Batteriewechsel die Batterie bereit
vom Servicecenter am Fahrzeug registriert
um sicherzustellen, dass alle Komfortfunktionen voll zur Verfügung stehen
verfügbar sind und dass alle Check-Control-Meldungen
Diese Komfortmerkmale gibt es nicht mehr
angezeigt.
▷
Sitz- und Spiegel-Memory: Position speichern
noch einmal.
▷
▷
▷
Zeit: Update.
Datum: Aktualisierung.
Glasschiebedach und Schiebeblende: initialisieren
Informationen zum System finden Sie auf Seite48.
Laden des Akkus
Allgemeine Informationen
Stellen Sie sicher, dass der Akku immer ausreichend ist.
ordnungsgemäß geladen, um sicherzustellen, dass die Batterie
bleibt über die gesamte Lebensdauer nutzbar.
Entsorgung alter Batterien
Lassen Sie alte Batterien von Ihrem Fachhändler entsorgen
Kundendienststelle oder bringen Sie sie zu einem Recycling.
Haftzentrum.
Der Akku muss möglicherweise wie folgt aufgeladen werden:
Lowing-Fälle:
▷
Bei häufigen Kurzstreckenfahrten
Laufwerke.
Sicherungen
▷
Wenn das Fahrzeug längere Zeit nicht genutzt wird,
Aufenthalte, länger als einen Monat.
Hinweise
Sicherungen austauschen
Hinweise
Versuchen Sie niemals, eine durchgebrannte Sicherung zu reparieren
Ersetzen Sie eine defekte Sicherung nicht durch eine Ersatzsicherung.
Tüte einer anderen Farbe oder Stromstärke; dies
könnte zu einer Überlastung des Stromkreises führen und letztendlich
Dies kann zu einem Brand im Fahrzeug führen.◀
Verwenden Sie nur zugelassene Ladegeräte
Benutzen Sie nur Ladegeräte, die für das Gerät zugelassen sind.
vom Hersteller Ihres Fahrzeugs nachgewiesen,
Andernfalls kann es zu Schäden an Ihrem Fahrzeug kommen. Tun Sie es
Die maximale Ladespannung darf nicht überschritten werden
14,4 Volt.◀
Kunststoffpinzette und Informationen zur Sicherung
Typen und Standorte werden im Sicherungskasten gespeichert
im Kofferraum.
Schließen Sie keine Ladegeräte an das an
12-Volt-Steckdose im Fahrzeug
Schließen Sie keine Ladegeräte an das Gerät an.
serienmäßig im Fahrzeug verbaute 12-Volt-Steckdosen
Dadurch kann die Fahrzeugbatterie beschädigt werden
erhöhter Stromverbrauch.◀
196
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 960 759 - II/15
Komponenten austauschen
Im Kofferraum
Mobilität
Im Motorraum
1. Zum Lösen das Bordwerkzeug des Fahrzeugs verwenden
Die drei Deckelschrauben, Pfeil 1.
Klappen Sie die Ladebodenplatte hoch.
2. Ziehen Sie die Halterung nach oben, Pfeil 2.
3. Nehmen Sie die Abdeckung auf einer Seite ab, Pfeil 3.
4. Drücken Sie die vier Befestigungselemente und entfernen Sie die
Abdeckung.
Informationen zu den Sicherungstypen und -orten finden Sie hier
finden Sie auf einem separaten Blatt.
Anbringen der Abdeckungen
1. Achten Sie beim Anbringen der Abdeckung darauf
alle vier Verschlüsse eingerastet sind.
2. Befestigen Sie die Abdeckung unter der Gummilippe und
Dann fädeln Sie es zwischen die Stäbe.
3. Drücken Sie den Halter nach unten und ziehen Sie ihn fest
drei Schrauben.
197
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 960 759 - II/15
