Deutsch
EnglishFahren und Bedienen -> Fahrerassistenzsysteme for your Chevrolet Silverado 1500 2018-2025
272
Fahren und Bedienen
Kartenaktualisierungen
Die Informationen werden weiterhin weitergegeben
Rettungsdienste und Super Cruise,
falls ausgestattet.
Achtung (Fortsetzung)
Super Cruise-Karteninformationen müssen vorhanden sein
regelmäßig mindestens einmal aktualisiert
sieben Monate, um festzustellen, ob Super
Auf bestimmten Straßen ist eine Kreuzfahrt möglich.
welches Ihr Händler hat. Ohne ordentlich
Schulung und Werkzeuge des Fahrzeugs
beschädigt werden.
Systempflege
Die Kamera an der Lenksäule verfügt über eine
Objektivdeckel, der mit der Zeit verschmutzen kann
und die Kameraleistung beeinträchtigen. Reinigen Sie die
Linsenabdeckung mit einem weichen Tuch besprüht
Glasreiniger. Wischen Sie die Linse vorsichtig ab und trocknen Sie sie anschließend ab
es. Benutzen Sie niemals scheuernde Tücher/Reiniger o
ätzende Chemikalien jeglicher Art auf die Linse
Abdeckung.
Weitere Informationen zu Super Cruise finden Sie auf der folgenden Website
Ordnen Sie die Open-Source-Compliance-Dokumentation zu,
inklusive der Lizenzinformationen:
Fahrerassistenzsysteme
Dieses Fahrzeug verfügt möglicherweise über funktionierende Funktionen
zusammen, um Abstürze zu vermeiden oder zu reduzieren
Unfallschäden beim Fahren, Rückwärtsfahren usw
Parkplatz. Lesen Sie vorher den gesamten Abschnitt
diese Systeme nutzen.
Daten-Download
Wenn das Fahrzeug mit OnStar und ausgestattet ist
hat einen aktiven Serviceplan, zusätzliche Daten
können über den OnStar gesammelt werden
System. Dazu gehören Informationen über: die
Fahrzeug's Betrieb; ein Absturz mit der
Fahrzeug; die Nutzung des Fahrzeugs und dessen
Merkmale; und in bestimmten Situationen die
Standort und ungefähre GPS-Geschwindigkeit des
Fahrzeug. Weitere Informationen finden Sie in den OnStar-Bedingungen und
Bedingungen und Datenschutzerklärung zum
OnStar-Website.
Super Cruise nutzt das Frontradar vorne
Kamera und 360-Grad-Kameras für seine
Betrieb. Saubere Oberflächen sind erforderlich für
Super Cruise-Betrieb. SieheAdaptive Kreuzfahrt
Steuerung (Kamera)0 248,„Surround-Vision
Kamera”unterAssistenzsysteme für
Parken oder Rückwärtsfahren0 274, undLane Keep
Assist (LKA)0 292 für Pflegeinformationen.
Warnung
{
Verlassen Sie sich nicht auf die Fahrerassistenz
Systeme. Diese Systeme ersetzen nicht
das Bedürfnis, aufmerksam zu sein und zu fahren
sicher. Möglicherweise hören oder spüren Sie keine Warnungen oder
Warnungen dieser Systeme.
Mangelnde Vorsicht beim Fahren
kann zu Verletzungen, Tod oder Fahrzeugschäden führen
Schaden. SieheDefensives Fahren0 195.
Achtung
Das Super Cruise-System ist ein hochmodernes System
ausgefeiltes System und sollte nur so sein
von Technikern mit entsprechender Fachkompetenz gewartet
Schulung, Werkzeuge und Sicherheitshinweise,
(Fortsetzung)
Ortungsdienste
Unter vielen Bedingungen funktionieren diese Systeme
wird nicht:
Diese Einstellung aktiviert oder deaktiviert die Freigabe von
Fahrzeugstandort außerhalb des Fahrzeugs für
bestimmte Zwecke. Auch wenn der Standort
Die Einstellung „Dienste“ ist deaktiviert, Fahrzeugstandort
.
Erkennen Sie Kinder, Fußgänger, Radfahrer,
oder Tiere.
(Fortsetzung)
Fahren und Bedienen
273
Akustischer oder Sicherheitsalarmsitz
Warnung (Fortsetzung)
Einige Fahrerassistenzfunktionen machen Sie darauf aufmerksam
Fahrer von Hindernissen durch Piepen. Zum Anschauen
verfügbaren Einstellungen im Infotainment
Berühren Sie auf dem Bildschirm Einstellungen > Fahrzeug > Komfort
und Bequemlichkeit.
.
Erkennen Sie Fahrzeuge oder Objekte außerhalb des
Bereich, der vom System überwacht wird.
.
.
Arbeiten Sie bei allen Fahrgeschwindigkeiten.
Warnen Sie oder versorgen Sie Sie ausreichend
Zeit, einen Absturz zu vermeiden.
Bei Ausstattung mit dem Safety Alert Seat ist der
Das Kissen des Fahrersitzes kann zu Vibrationen führen
Pulsalarm statt Piepton. Zum Anschauen
verfügbaren Einstellungen im Infotainment
Berühren Sie auf dem Bildschirm Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/
Erkennungssysteme.
.
.
Arbeiten Sie bei schlechter Sicht oder schlechtem Wetter
Wetterbedingungen.
Funktionieren, wenn der Erkennungssensor nicht vorhanden ist
gereinigt oder von Eis, Schnee,
Schlamm oder Schmutz.
Reinigung
.
.
Funktioniert, wenn der Erkennungssensor vorhanden ist
abgedeckt, etwa mit einem Aufkleber,
Magnet oder Metallplatte.
Behalten Sie diese je nach Fahrzeugoptionen bei
Bereiche des Fahrzeugs sauber, um eine optimale Reinigung zu gewährleisten
Leistung der Fahrerassistenzfunktionen. Fahrer
Mitteilungen des Informationszentrums (DIC) können sein
Anzeige, wenn die Systeme nicht verfügbar sind oder
blockiert.
Arbeiten Sie, wenn die Umgebung des
ob der Erkennungssensor beschädigt ist oder nicht
ordnungsgemäß repariert.
Es ist immer volle Aufmerksamkeit erforderlich
während der Fahrt, und Sie sollten darauf vorbereitet sein
Maßnahmen ergreifen und die Bremsen betätigen bzw
Lenken Sie das Fahrzeug, um Unfälle zu vermeiden.
.
Vordere und hintere Stoßstangen und der Bereich
unterhalb der Stoßstangen
.
.
Frontgrill und Scheinwerfer
Frontkameraobjektiv im Frontgrill bzw
in der Nähe des vorderen Emblems
274
Fahren und Bedienen
.
.
Vordere Seitenwände und hintere Seitenwände
Außerhalb der Windschutzscheibe vor dem
Rückspiegel
Seitliches Kameraobjektiv an der Unterseite des
Außenspiegel
Eckstoßstangen hinten
Rückfahrkamera (RVC)
Wenn das Fahrzeug in R (Rückwärtsgang) geschaltet wird,
Der RVC zeigt ein Bild des Bereichs an
hinter dem Fahrzeug im Infotainment
Anzeige. Auf dem vorherigen Bildschirm wird angezeigt, wann
Danach wird das Fahrzeug aus R (Rückwärtsgang) geschaltet
eine kurze Verzögerung. Um zum Vorherigen zurückzukehren
Um den Bildschirm früher anzuzeigen, drücken Sie eine beliebige Taste auf dem
Infotainmentsystem, Schalten in P (Parken) oder,
Erreichen Sie in der Stellung D (Fahren) eine Fahrzeuggeschwindigkeit von
ca. 12 km/h (8 mph). Die Rückseite
Die Vision-Kamera befindet sich im Heckklappengriff.
.
.
.
.
Rückfahrkamera im Heckklappengriff
Rückspiegel und Frachtansicht
Kamera in der Mitte hoch montiert
Bremsleuchte
1. AnzeigenAngezeigt durch die Rücksicht
Kamera
2. Eckender hinteren Stoßstange
Radiofrequenz
Dieses Fahrzeug kann mit einem Fahrer ausgestattet sein
Assistenzsysteme, die per Funk funktionieren
Frequenz. SieheErklärung zur Hochfrequenz
0 438.
Angezeigte Bilder können weiter oder näher sein
als sie erscheinen. Der angezeigte Bereich ist
begrenzt und Objekte, die in der Nähe von beidem liegen
Ecke der Stoßstange oder unter der Stoßstange
nicht anzeigen.
Assistenzsysteme zum Einparken bzw
Unterstützung
Falls vorhanden, die Rückfahrkamera (RVC),
Surround Vision, Einparkhilfe hinten (RPA),
Vorderer Parkassistent (FPA) und hinterer Querlenker
Traffic Alert (RCTA) kann dem Fahrer beim Einparken helfen
oder Gegenständen ausweichen. Überprüfen Sie immer die Umgebung
Fahrzeug beim Parken oder Rückwärtsfahren.
Möglicherweise wird ein Warndreieck angezeigt
dass der hintere Einparkassistent (RPA) eine erkannt hat
Objekt. Dieses Dreieck ändert sich von Bernstein zu
rot und wird größer, je näher die
Objekt.
Bei Ausstattung mit Hitch View sieheSurround
Vision-System0 275.
1. AnzeigenAngezeigt durch die Rücksicht
Kamera
Bei RVC, RPA und Surround Vision ist dies nicht der Fall
Funktioniert einwandfrei, wenn die Heckklappe heruntergeklappt ist. Wenn die
Wenn die Heckklappe heruntergeklappt ist, verwenden Sie diese Systeme nicht.
Fahren und Bedienen
275
1. AnsichtenWird vom Surround angezeigt
Vision-Kameras
2. BereichNicht angezeigt
Warnung (Fortsetzung)
Warnung
{
Die Kamera(s) zeigt Kinder nicht an,
Fußgänger, Radfahrer, Querverkehr,
Tiere oder andere Gegenstände außerhalb
die Kameras'Sichtfeld, unterhalb der
Stoßstange oder unter dem Fahrzeug. Angezeigt
Entfernungen können von den tatsächlichen abweichen
Entfernungen. Fahren oder parken Sie nicht
Fahrzeug nur mit dieser/n Kamera(s).
Überprüfen Sie immer hinter und um das Fahrzeug herum
Fahrzeug vor der Fahrt. Nichtverwendung
ordnungsgemäße Pflege kann zu Verletzungen, Tod oder
oder Fahrzeugschäden.
Surround-View korrekt anzeigen. Immer
Überprüfen Sie beim Parken oder Parken das Fahrzeug
Rückendeckung.
Warnung
{
Die Kamera(s) zeigt Kinder nicht an,
Fußgänger, Radfahrer, Querverkehr,
Tiere oder andere Gegenstände außerhalb
die Kameras'Sichtfeld, unterhalb der
Stoßstange oder unter dem Fahrzeug. Angezeigt
Entfernungen können von den tatsächlichen abweichen
Entfernungen. Fahren oder parken Sie nicht
Fahrzeug nur mit dieser/n Kamera(s).
Überprüfen Sie immer hinter und um das Fahrzeug herum
Fahrzeug vor der Fahrt. Nichtverwendung
ordnungsgemäße Pflege kann zu Verletzungen, Tod oder
oder Fahrzeugschäden.
1. AnsichtenWird vom Surround angezeigt
Vision-Kameras
2. BereichNicht angezeigt
Surround-Vision-System
Bei entsprechender Ausstattung ist das mit dem Surround-Vision-System möglich
Zeigen Sie verschiedene Ansichten rund um das an
Fahrzeug im Infotainment-Display. Siehe
Unten finden Sie Beschreibungen der Kameraansichten und
Weitere Informationen.
Warnung
{
Die Surround-Vision-Kameras sind blind
Flecken und zeigt nicht alle Objekte in der Nähe an
die Ecken des Fahrzeugs. Außen klappbar
Spiegel, die nicht richtig positioniert sind, dürfen dies nicht tun
(Fortsetzung)
276
Fahren und Bedienen
Kameraansichten
Sofern vorhanden, die Frontkamera
Wird auch angezeigt, wenn der Parkassistent aktiviert ist
Das System erkennt ein darin befindliches Objekt
30 cm (12 Zoll).
4. AnhängerkupplungAnsicht
Zeigt eine vergrößerte Ansicht der Anhängerkupplung an
Bereich, um bei der Ausrichtung zu helfen
Fahrzeug's Anhängerkupplung mit dem Anhänger
Kupplung und Überwachung des Anhängers
Verbindung. Wählen Sie zum Anzeigen „Hitch View“ aus
auf dem Infotainment-Display, wenn die
Kamera-App ist aktiv. Um darauf zuzugreifen
Ansicht bei eingelegtem Vorwärtsgang oben
12 km/h (8 mph), wählen Sie KAMERA ein
Infotainment-Display aufrufen und auswählen
Anhängerkupplungsansicht. Die Ansicht wird danach geschlossen
acht Sekunden und kann vorzeitig geschlossen werden
durch Auswahl von X, Home oder Back. Verschieben
in P (Parken) in dieser Ansicht wird
schaltet automatisch die Elektrik ein
Feststellbremse (EPB).
Um in einer Weiterleitung auf diese Ansicht zuzugreifen
Gang über 12 km/h (8 mph), wählen
KAMERA auf dem Infotainment-Display
und wählen Sie Standardansicht hinten. Die
Die Ansicht wird nach 8 Sekunden geschlossen und
kann durch Auswahl von X vorzeitig geschlossen werden,
Zuhause oder zurück.
2. Vorne/HintenAnsicht von oben
Zeigt eine Draufsicht von vorne oder hinten an
des Fahrzeugs. Wählen Sie zum Anzeigen „Vorne/“
Rückansicht von oben nach unten
Infotainment-Display, wenn die Kamera
App ist aktiv.
Berühren Sie die Schaltflächen für die Kameraansicht entlang der
unteren Rand des Infotainment-Displays auf
Zugriff auf jede Ansicht (falls vorhanden):
5. SurroundAnsicht
3. Vorne/HintenSeitenansicht
1. Vorne/HintenStandardansicht
Zeigt ein Bild des Bereichs an
um das Fahrzeug herum. Surround
Die Ansicht wird neben dem angezeigt
aktuell ausgewählte Ansicht unten
12 km/h (8 mph). Surround View ist
ab 12 km/h (8 mph) deaktiviert.
6. KameraApp-Leitlinien
Zeigt eine Ansicht an, die Objekte anzeigt
neben der Vorder- oder Rückseite des
Fahrzeug. Berühren Sie zum Auswählen „Vorne/Hinten“.
Seitenansicht auf dem Infotainment-Display
wenn eine Kameraansicht aktiv ist. Berühren
Die Taste zum Umschalten zwischen vorne
und Rückfahrkameraansichten. Parkassistent und
RCTA-Overlays sind nicht verfügbar, wenn
Vorder-/Rückseitenansicht ist aktiv.
Zeigt ein Bild des Bereichs davor an
oder hinter dem Fahrzeug. Zum Auswählen berühren
Standardansicht vorne/hinten auf der
Infotainment-Display, wenn eine Kamera
Ansicht ist aktiv.
Wenn die Kupplungsführung ausgewählt ist,
Die hintere Standardansicht bleibt sichtbar
über Gangwechsel, sonst die
Die Ansicht wechselt zwischen Vorderansicht und
Standardansicht hinten basierend auf der Ausrüstung
Position.
Die Kamera-App unterstützt drei
Mögliche Führungsmodi: Nein
Führung, Fahrzeugführung und
Trailer-Anleitung. Zu ändern
Fahren und Bedienen
277
.
Die hinteren Anhängerleitlinien sind
verfügbar in der hinteren Anhängeransicht
wenn die Trailering Guidance
Modus ausgewählt ist und die Rückseite
Die Kalibrierung der Anhängerkamera wurde durchgeführt
erfolgreich abgeschlossen. Hinterer Anhänger
Orientierungslinien zeigen das Gewollte an
Pfad (gelb) und der aktuelle Pfad
(blau) des Trailers. Der Strom
Die Pfadführungslinien laufen zusammen
mit der vorgesehenen Wegführung
Linien.
Wählen Sie im Führungsmodus den entsprechenden aus
Führungssymbol. Abhängig von der
Führungsmodus und ausgewählte Ansicht,
Es können unterschiedliche Führungslinien angezeigt werden.
Ein ausgegrautes Symbol zeigt dies an
Leitlinien sind nicht verfügbar.
Bestimmte Ansichten unterstützen Guidance nicht
Linien.
nach 8 Sekunden schließen und loslassen
vorzeitig geschlossen werden, indem Sie X, Home auswählen
oder Zurück.
8. FrachtBlick auf das Bett/die Bettkupplung
Verwenden Sie die Plus- und Minussymbole auf der
Infotainment-Display zum Vergrößern
oder raus.
.
Blick auf die Ladefläche
.
Standard-Leitlinien sind
Zeigt eine Ansicht der LKW-Ladefläche an
und den Bereich hinter dem Fahrzeug
Unterstützung bei der Ladungs- oder Anhängerkupplungsüberwachung
oder Ankuppeln an eine Sattelkupplung oder
Schwanenhalsanhänger. Zum Anzeigen wählen Sie aus
Blick auf die Ladefläche
Infotainment-Display, wenn die
Kamera-App ist aktiv. Zugreifen
Diese Ansicht im Vorwärtsgang
über 12 km/h (8 mph), wählen
KAMERA auf dem Infotainment
Anzeige und wählen Sie „Ladeflächenansicht“.
Die Ansicht wird nach 8 Sekunden geschlossen
und kann vorzeitig geschlossen werden
indem Sie X, Home oder Back auswählen. Wann
Die Frachtbettansicht ist ausgewählt
wenn Sie nicht auf der Ladefläche fahren
Die Beleuchtung wird automatisch eingeschaltet.
Die Funktion kann aktiviert oder aktiviert werden
deaktiviert. Um die verfügbaren Einstellungen anzuzeigen
Erhältlich in den Ausführungen Vorne/Hinten Standard
Ansichten, Ansichten von vorne/hinten von oben nach unten
und Surround View, wenn die
Fahrzeugführungsmodus ausgewählt ist.
Standard-Leitlinien werden angezeigt
aktuelle und geplante Fahrzeugroute.
7. InnenraumTraileransicht
Zeigt einen Blick in das Innere des
Anhänger. Die Funktion ist verfügbar, wenn a
Anhänger ist angeschlossen. Die Funktion
erfordert die Installation eines Benutzers
Zubehör-Anhängerkamera auf der
Innenraum des Anhängers je nach Zubehör
Installationsanweisungen für die Anhängerkamera
(Informationen zum Zubehöranhänger erhalten Sie bei Ihrem Händler
Kamera(s) und Informationen). Zum Ansehen,
Wählen Sie „Innenansicht des Anhängers“ auf der Seite
Infotainment-Display, wenn die Kamera
App ist aktiv. Um auf diese Ansicht zuzugreifen
wenn in einem Vorwärtsgang oben
.
Die Hitch Guidance Line ist in erhältlich
Standardansicht hinten oder Ladefläche
Sehen Sie sich die Trailering-Anleitung an
Modus ausgewählt ist. Anhängerkupplungsführung
zeigt eine einzelne zentrierte Führung an
Zeile auf dem Infotainment-Display auf
helfen beim Ausrichten des Fahrzeugs's
Anhängerkupplung mit Anhängerkupplung. Ausrichten
die Anhängerkupplungsführungslinie mit dem
Anhängerkupplung ständig durch
Lenken Sie das Fahrzeug, um das zu halten
Leitlinie zentriert auf
12 km/h (8 mph), wählen Sie KAMERA ein
Infotainment-Display aufrufen und auswählen
Innenansicht des Anhängers. Die Aussicht wird
Kupplung beim Rückwärtsfahren. Parkassistent
Overlays werden nicht angezeigt, wenn die
Die Hitch Guidance Line ist aktiv.
278
Fahren und Bedienen
vom Infotainment-Bildschirm,
Berühren Sie Einstellungen > Fahrzeug >
Kollisions-/Erkennungssysteme.
9. TransparentTraileransicht
Fahrzeug. Die linke oder rechte Seite transparent
Die Traileransicht wird angezeigt, wenn die
Die Position des Anhängers ist zu weit entfernt
links oder rechts. Wenn das System nicht ist
kalibriert oder Anhängerposition nicht
bekannt als der Transparente Trailer
Zeigt eine Ansicht an, die dem Fahrer ermöglicht
bis virtuell„durchschauen”der Anhänger.
Die Funktion ist verfügbar, wenn a
kompatibler Anhänger angeschlossen ist, ein gültiger
Das Profil ist ausgewählt und das Fahrzeug ist
nicht im Rückwärtsgang. Die Funktion erfordert
Benutzerinstallation eines Zubehöranhängers
Kamera auf der hinteren Außenfläche von
der Anhänger pro Zubehöranhänger
Installationsanweisungen für die Kamera (siehe
Ihr Händler für Zubehöranhänger
Kamera(s) und Informationen). Zum Ansehen,
Wählen Sie „Transparente Trailer-Ansicht“ aus
Infotainment-Display, wenn die Kamera
App ist aktiv. Um auf diese Ansicht zuzugreifen
wenn in einem Vorwärtsgang oben
.
Blick auf die Bettkupplung
Zeigt eine vergrößerte Ansicht des an
Bett-Kupplungsbereich zur Unterstützung
Ausrichten des Fahrzeugs's Anhängerkupplung mit
der Anhängerkupplung und Überwachung
der Anhängeranbindung. Zum Ansehen,
Wählen Sie „Bed Hitch View“ auf der Seite
Infotainment-Display, wenn die
Kamera-App ist aktiv. Zugreifen
Diese Ansicht im Vorwärtsgang
über 12 km/h (8 mph), wählen
KAMERA auf dem Infotainment
Anzeige und wählen Sie „Ansicht der Bettkupplung“.
Die Ansicht wird nach 8 Sekunden geschlossen
und kann vorzeitig geschlossen werden
indem Sie X, Home oder Back auswählen. Wann
Die Ansicht „Bettkupplung“ ist ausgewählt
wenn Sie nicht auf der Ladefläche fahren
Die Beleuchtung wird automatisch eingeschaltet.
Die Funktion kann aktiviert oder aktiviert werden
deaktiviert. Um die verfügbaren Einstellungen anzuzeigen
vom Infotainment-Bildschirm,
Berühren Sie Einstellungen > Fahrzeug >
Die Bild-in-Bild-Ansicht wird angezeigt.
10. Ansichten des hinteren Anhängers
.
Ansicht des hinteren Anhängers
Zeigt eine Ansicht des Bereichs dahinter an
der Anhänger, wenn ein Anhänger ist
verbunden. Die Funktion erfordert
Benutzerinstallation eines Zubehörs
Anhängerkamera an der hinteren Außenseite
Oberfläche des Anhängers pro
Zubehör-Anhängerkamera
Installationsanweisungen (siehe Ihre
Händler für Zubehöranhänger
12 km/h (8 mph), wählen Sie KAMERA ein
Infotainment-Display aufrufen und auswählen
Transparente Traileransicht. Die Aussicht kann
durch Auswahl von X, Home geschlossen werden
oder Zurück.
Kamera(s) und Informationen). Zu
Um die Ansicht anzuzeigen, wählen Sie „Ansicht des hinteren Anhängers“ ein
das Infotainment-Display, wenn die
Kamera-App ist aktiv. Zugreifen
Diese Ansicht im Vorwärtsgang
über 12 km/h (8 mph), wählen
KAMERA auf dem Infotainment
Anzeige und wählen Sie „Hinterer Anhänger“.
Ansicht. Die Ansicht kann geschlossen werden
indem Sie X, Home oder Back auswählen.
Wenn das System kalibriert ist und
Die Anhängerposition ist bekanntlich eine von drei
Ansichten werden angezeigt; Transparent
Trailer-Ansicht, linker transparenter Trailer
Ansicht oder rechts transparenter Trailer
Ansicht. Die transparente Trailer-Ansicht ist
angezeigt, wenn die Position des Anhängers angezeigt wird
liegt relativ gerade hinter dem
Kollisions-/Erkennungssysteme.
Fahren und Bedienen
279
.
Rückansicht mit verfügbar
Artikulationsfunktionalität
eine Zubehör-Trailer-Kamera auf dem
hintere Außenfläche des Anhängers
pro Zubehör-Anhängerkamera
Installationsanweisungen (siehe Ihre
Händler für Zubehöranhänger
Kamera(s) und Informationen). Zu
Wählen Sie in der Ansicht „Bild-in-Bild-Seite“ aus
Ansicht auf dem Infotainment-Display
wenn die Kamera-App aktiv ist. Zu
Greifen Sie in einer Weiterleitung auf diese Ansicht zu
Gang über 12 km/h (8 mph), wählen
KAMERA auf dem Infotainment
Berühren Sie Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/
Erkennungssysteme. Die Aussicht kann sein
durch Auswahl von X, Home oder Back vorzeitig geschlossen werden.
Zeigt eine geteilte Rückansicht von an
die linke und rechte Seite des
Fahrzeug und Anhänger, wenn es sich um einen Anhänger handelt
verbunden. Die Aussicht wird
Ein Trailer-Längenindikator-Overlay ist vorhanden
verfügbar bei aktiviertem Blinker
Ansichten, wenn der Anhänger relativ ist
direkt hinter dem Fahrzeug und a
kompatibles Profil konfiguriert ist und
über die Trailering App ausgewählt werden. Die
Die Überlagerung ist nicht sichtbar, wenn die
Die Position des Anhängers ist zu weit links
oder richtig. Das Overlay kann aktiviert oder aktiviert werden
deaktiviert. Um die verfügbaren Einstellungen anzuzeigen
Berühren Sie auf dem Infotainment-Bildschirm Einstellungen >
Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme.
automatisch schwenken, um mehr davon anzuzeigen
die linke oder rechte Seite basierend auf der
Position des Anhängers, wenn a
kompatibles Profil konfiguriert ist
und über die Trailering App ausgewählt werden.
Wählen Sie zum Anzeigen die Option „Rückseitenansicht“ aus
Verfügbare Artikulationsfunktion
auf dem Infotainment-Display, wenn
die Kamera-App ist aktiv. Zugreifen
Diese Ansicht im Vorwärtsgang
über 12 km/h (8 mph), wählen
KAMERA auf dem Infotainment
auf dem Display und wählen Sie „Rückseitenansicht“.
mit verfügbarer Artikulation
Anzeige und wählen Sie Bild-in-Bild
Seitenansicht. Die Ansicht kann geschlossen werden
durch Auswahl von X, Home oder Back.
Zusätzliche Ansichten und Warnungen
Blinkeraktivierte Ansichten
.
Erkennung und Warnung von Klappmessern
.
Das Fahrzeug kann ausgestattet sein mit
Klappmessererkennung. Das System verfolgt
die Position des Anhängers relativ zum
Fahrzeug. Als Vorderseite des Anhängers
nähert sich dem Heck des Fahrzeugs, a
Es wird eine Warnung oder ein Alarm angezeigt.
Eine Warnung weist den Fahrer darauf hin
Gehen Sie vorsichtig vor, wie durch eine Warnung angezeigt wird
dass eine Kollision unmittelbar bevorsteht. Basierend auf
Fahrzeugausstattung und Benutzereinstellungen, die
Es kann sich um eine visuelle Warnung oder einen Alarm handeln
Zeigt eine Rückansicht des linken bzw
rechte Seite des Fahrzeugs und des Anhängers, wenn
ein Anhänger ist angeschlossen. Ansichten werden bereitgestellt
basierend auf der Blinkeraktivierung mit dem
Die rechte Seitenansicht wird angezeigt, wenn die
Der rechte Blinker ist aktiv und die linke Seite
Ansicht, die beim Linksabbiegen angezeigt wird
Signal ist aktiv. Die Funktion kann sein
Funktionalität. Die Aussicht kann sein
geschlossen, indem Sie X, Home auswählen
oder Zurück.
.
Bild-in-Bild-Seitenansicht
Zeigt eine geteilte Rückansicht von an
die linke und rechte Seite des
Fahrzeug und Anhänger mit Überlagerung
Blick auf den Bereich hinter dem Anhänger
wenn ein Anhänger angeschlossen ist. Die
Die Funktion erfordert eine Benutzerinstallation von
aktiviert oder deaktiviert. Zur Ansicht verfügbar
Einstellungen über den Infotainment-Bildschirm,
begleitet von einem akustischen oder Sicherheitsalarm
Sitzplatzbenachrichtigungen. Zur Ansicht verfügbar
280
Fahren und Bedienen
.
.
.
.
.
.
.
Ansicht von vorne/hinten von oben nach unten
Ansicht der hinteren Schüssel
Vorder-/Rückseitenansicht
Anhängerkupplungsansicht
Blick auf das Bett
Ansicht des hinteren Anhängers
Rückansicht mit verfügbarem
Artikulationsfunktionalität
Bild-in-Bild-Seitenansicht
Innenansicht des Anhängers
Transparente Traileransicht
Surround-Ansicht
Einstellungen über den Infotainment-Bildschirm,
Berühren Sie Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/
Erkennungssysteme.
HD-Surround-Vision mit Trailer-Kamera
Bestimmungen
Bei entsprechender Ausstattung bietet diese Funktion zusätzliche Funktionen
Ansichten zur Unterstützung beim Anhänger-/Abschleppen. Die
Das System zeigt mehrere Ansichten im an
.
Anhängerwinkelanzeige
Das Fahrzeug kann mit einem ausgestattet sein
Anhängerwinkelanzeige. Der Trailer-Winkel
Die Anzeige gibt dem Fahrer einen visuellen Hinweis
Darstellung des Trailers's Position
relativ zum Fahrzeug. (Nur verfügbar in
Rückwärtsfahren, Leitlinien ein, Heckanhängertransport
Ansichten).
Infotainment-Display mit fünf Kameras
um das Fahrzeug montiert und bis zu zwei
zusätzliche Zubehörkameras, die sein können
montiert auf oder in einem Anhänger. Die Frontkamera
befindet sich im Kühlergrill unter dem vorderen Emblem, das
Seitenkameras befinden sich auf der Unterseite des
Außenspiegel, die Rückfahrkamera befindet sich im
Heckklappengriff und die Bettkamera ist
an der Rückseite der Kabine montiert.
Zusätzlich bis zu zwei Zubehörkameras
Kann am Heck und/oder im Innenraum montiert werden
des Trailers. Weiteres Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Händler
Anhängerkameras. Um darauf zuzugreifen, berühren Sie KAMERA ein
das Infotainment-Display oder wechseln Sie zu
.
.
.
.
.
.
Warnung
{
Verwenden Sie die Anhängerkupplungsführung nur, um beim Rückwärtsfahren zu helfen
Fahrzeug an eine Anhängerkupplung anschließen oder, wann
Fahren mit mehr als 12 km/h (8 mph), um
Überprüfen Sie kurz den Status Ihres Anhängers. Tun Sie es
nicht für andere Zwecke verwenden, z
Entscheidungen zum Spurwechsel treffen. Vorher
Überprüfen Sie bei einem Spurwechsel immer die
Spiegel und einen Blick über die Schulter.
Eine unsachgemäße Verwendung kann schwerwiegende Folgen haben
Es kann zu Verletzungen bei Ihnen oder anderen kommen.
Orientierungslinien
Anhängerkupplungsführung
Surround Vision (360 Grad)
Bei entsprechender Ausstattung ist dies mit dem Surround-Vision-System möglich
Zeigen Sie verschiedene Ansichten rund um das an
Fahrzeug im Infotainment-Display anzeigen
Vier rund um das Fahrzeug montierte Kameras.
Die Frontkamera befindet sich im Kühlergrill unter dem
Frontemblem, die Seitenkameras sind auf dem
Unterseite der Außenspiegel und hinten
Die Kamera befindet sich im Heckklappengriff.
R (Rückwärts). Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren
Wenn Sie nicht im Rückwärtsgang sind, berühren Sie die Home-Taste oder
Zurück-Tasten auf dem Infotainment-Display.
Für bestimmte Traileransichten ist ein kompatibler Trailer erforderlich
Anhängerprofil konfiguriert und ausgewählt werden.
Ein kompatibler Anhänger ist ein Kastenanhänger
(Fracht, Wohnmobil usw.) mit einem herkömmlichen
Anhängerkupplung.
Auf das Surround-Vision-System kann zugegriffen werden
indem Sie im Infotainment KAMERA auswählen
angezeigt oder wenn das Fahrzeug eingelegt wird
R (Rückwärts). Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren
Verfügbare Kameraansichten:
.
Standardansicht vorne/hinten
Fahren und Bedienen
281
.
.
Die Kalibrierung wird bei schwachem Licht versucht.
Eine Kalibrierung sollte dann versucht werden
es gibt genug Licht.
Die Kalibrierung wird währenddessen versucht
widrige Wetterbedingungen. Kalibrierung
bei Bedingungen wie Schnee oder schwerem Wetter
Regen sollte vermieden werden.
Der Straßenbelag ist nicht ideal für
Kalibrierung. Kalibrierung sollte sein
auf einer alternativen Straßenoberfläche versucht.
Die Zubehör-Anhängerkameras sind
am Kupplungsstecker getauscht. Stellen Sie sicher
dass die Kamera an der Rückseite montiert ist
Der Anhänger ist mit dem hinteren Anhänger verbunden
Kameraeingang.
früher, wenn Sie sich nicht in R (Rückwärtsgang) befinden, drücken Sie die Taste
Home- oder Zurück-Taste am Infotainment
Schalten Sie im System auf P (Parken) oder, während Sie sich in D befinden
(Fahren), eine Fahrzeuggeschwindigkeit von erreichen
Durch Auswählen kann auf das System zugegriffen werden
KAMERA im Infotainment-Display oder
wenn das Fahrzeug in R (Rückwärtsgang) geschaltet wird.
Um früher zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren,
Wenn Sie sich nicht in R (Rückwärtsgang) befinden, drücken Sie die Home-Taste oder
Zurück-Taste am Infotainmentsystem bzw
Schalten Sie in P (Parken).
ca. 12 km/h (8 mph).
Verfügbare Kameraansichten:
.
.
.
.
.
.
.
.
Standardansicht vorne/hinten
Ansicht von vorne/hinten von oben nach unten
Ansicht der hinteren Schüssel
Vorder-/Rückseitenansicht
Anhängerkupplungsansicht
Surround-Ansicht
Orientierungslinien
Anhängerkupplungsführung
.
.
Verfügbare Kameraansichten:
.
.
.
.
.
.
.
Standardansicht hinten
Anhängerkupplungsansicht
Blick auf das Bett
Ansicht des hinteren Anhängers
Innenansicht des Anhängers
Orientierungslinien
Anhängerkupplungsführung
.
Die Zubehör-Anhängerkamera ist montiert,
abgewinkelt oder außerhalb des definierten Bereichs gedreht
Montageort (siehe Kamera).
Surround-Vision
Fehlerbehebung
Je nach Ausstattung bietet diese Funktion zusätzliche Funktionen
Ansichten zur Unterstützung beim Anhänger-/Abschleppen. Die Front
Vision-Kamera und Surround-Vision-Kameras
werden nicht unterstützt. Das System kann anzeigen
verschiedene Ansichten im Infotainment-Display
mithilfe von Kameras, die in und um das Gebäude herum angebracht sind
Fahrzeug und Anhänger. Die Rückfahrkamera befindet sich im
Heckklappengriff und die Ladeflächenkamera ist
an der Rückseite der Kabine montiert. Bis zu zwei
Zubehörkameras können daran montiert werden
Heck und/oder Innenraum des Anhängers. Sehen Sie Ihr
Händler für diese Zubehörkameras.
Die Kalibrierung des Transparent Trailers kann dauern
länger als erwartet oder nicht kalibrieren, wenn:
Installationsanleitung).
Bei der Kalibrierung kann es zu Verzerrungen kommen
Transparente Traileransicht, wenn:
.
.
Das Fahrzeug wird dabei zu schnell gefahren
Kalibrierung. Die Geschwindigkeit sollte beibehalten werden
unter 50 km/h (31 mph).
Die Zubehör-Anhängerkamera ist montiert,
abgewinkelt oder außerhalb des definierten Bereichs gedreht
Montageort (siehe Kamera).
.
Das Fahrzeug wird dabei nicht geradeaus gefahren
Kalibrierung. Die Lenkung sollte erhalten bleiben
möglichst geradeaus, übermäßiges Lenken
während der Kalibrierung kann sich verlängern
Installationsanleitung).
Kalibrierungszeit.
282
Fahren und Bedienen
.
Die Zubehör-Anhängerkameras sind
am Kupplungsstecker getauscht. Stellen Sie sicher
dass die Zusatzkamera(s) vorhanden sind
Möglicherweise wird das Symbol „Transparenter Trailer“ angezeigt
ausgegraut, wenn:
Warnung
{
.
Das Parkassistenzsystem erkennt es nicht
Kinder, Fußgänger, Radfahrer, Tiere,
oder Gegenstände, die sich unter der Stoßstange befinden oder
die zu nah oder zu weit davon entfernt sind
Fahrzeug. Es ist bei Geschwindigkeiten nicht verfügbar
mehr als 8 km/h (5 mph). Um zu verhindern
Es kann sogar zu Verletzungen, Tod oder Fahrzeugschäden kommen
Überprüfen Sie mit dem Parkassistenten immer die Umgebung
Gehen Sie um das Fahrzeug herum und überprüfen Sie alle Spiegel
bevor Sie vorwärts oder rückwärts fahren.
Ein kompatibles Anhängerprofil ist es nicht
konfiguriert oder ein nicht kompatibler Anhänger
Profil ausgewählt ist.
an den richtigen Kameraeingang angeschlossen.
Eine Ansicht kann automatisch wechseln, wenn:
.
.
.
.
Das Fahrzeug befindet sich in R (Rückwärtsgang).
Der Anhänger ist nicht angeschlossen.
Die Zubehör-Rückfahrkamera des Anhängers ist nicht vorhanden
falsch angeschlossen oder angeschlossen
Eingabe.
Das Fahrzeug wird in einen anderen Gang geschaltet.
Parkassistent
Das Fahrzeug kann mit einer Parkfunktion hinten ausgestattet sein
Assist (RPA) oder Einparkhilfe vorne und hinten
(FRPA). Unter bestimmten Voraussetzungen ist der Park
Assistenzsysteme können den Fahrer dabei unterstützen
Fahrzeug bewegt sich mit einer Geschwindigkeit von weniger als 8 km/h
(5 Meilen pro Stunde). Die Sensoren an den Stoßfängern könnten
Erkennen Sie Objekte in einer Entfernung von bis zu 1,2 m (4 Fuß) vor und
2,5 m (8 ft) hinter dem Fahrzeug innerhalb einer Zone
25 cm (10 Zoll) hoch über dem Boden und darunter
Stoßstangenniveau. Diese Erfassungsabstände können
bei wärmerem oder feuchtem Wetter kürzer sein.
Blockierte Sensoren erkennen keine Objekte und
kann auch zu Fehlerkennungen führen. Behalten Sie die
Sensoren reinigen von Schlamm, Schmutz, Schnee, Eis usw
Matsch; und reinigen Sie die Sensoren nach einer Autowäsche
eisige Temperaturen.
Die Vorschau wird möglicherweise nicht bereitgestellt oder die
In folgenden Fällen wird möglicherweise eine falsche Vorschau angezeigt:
.
Die Zubehörkameras werden nicht erkannt.
Stellen Sie sicher, dass die Zubehörkamera(s) vorhanden sind
anschließen und das Fahrzeug aus- und wieder einschalten.
.
Die Zubehör-Anhängerkameras sind
am Kupplungsstecker getauscht. Stellen Sie sicher
dass die Zusatzkamera(s) vorhanden sind
mit dem richtigen Eingang verbunden.
.
.
Die Zubehör-Anhängerkamera(s) sind
an den richtigen Kameraeingang angeschlossen.
Die Zubehör-Anhängerkamera(s) gilt nicht
entsprechend der Installation installiert
Anweisungen.
Das Kombiinstrument verfügt möglicherweise über eine Parkfunktion
Assist-Anzeige mit Balken, die angezeigt werden„Entfernung
widersprechen”und Objektstandortinformationen
für den vorderen und hinteren Parkassistenten.
Je näher das Objekt kommt, desto mehr Balken leuchten auf
und die Balken ändern ihre Farbe von Gelb zu
bernsteinfarben bis rot.
Eine Funktion ist möglicherweise nicht verfügbar oder nicht
wird wie erwartet aktiviert, wenn:
.
Die Anpassung ist deaktiviert. Überprüfen Sie die
Anpassungseinstellungen, sofern zutreffend.
Fahren und Bedienen
283
Wenn ein Objekt zum ersten Mal in der Nähe erkannt wird
Fahrzeug ertönt ein Piepton
vorne oder hinten (abhängig vom Objekt).
Standort) oder der Fahrersitz gibt zwei Impulse aus
mal bei Ausstattung mit Safety Alert Seat.
Wenn sich das Objekt sehr nahe am Fahrzeug befindet,
Die Pieptöne sind kontinuierlich oder die des Fahrers
Der Sitz pulsiert fünfmal. Pieptöne vorne
sind höher als die Pieptöne hinten.
Assist wieder einschalten, im Fahrzeug ein wählen
Personalisierung. Die Einstellung „Ein mit Anhängerkupplung“.
ermöglicht die ordnungsgemäße Funktion des Parkassistenten mit einem
Anhängerkupplung. Einige größere Anhängerkupplungen können es sein
nicht kompatibel sein.
Wenn ein Fußgänger innerhalb der erkannt wird
System's Reichweite direkt hinter dem Fahrzeug,
Dieses Symbol blinkt gelb
Infotainment-Display mit fünf Signaltönen
von hinten oder, falls vorhanden, zwei Impulse
von beiden Seiten des Fahrersitzes. Wenn ein
Fußgänger wird in der Nähe des Fahrzeugs erkannt,
Im Infotainment blinkt das Symbol rot
Anzeige, zusammen mit zehn Pieptönen von hinten,
oder, falls vorhanden, sieben Impulse von beiden Seiten
des Fahrersitzes.
Schalten Sie den Parkassistenten aus, wenn Sie einen Anhänger ziehen.
Um die RPA-Symbole ein- oder auszuschalten, klicken Sie auf:
Tippen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm auf Einstellungen >
Fahrzeug > Komfort und Bequemlichkeit > Hinten
Symbole des Parkassistenten.
Ein- oder Ausschalten der Funktionen
Fußgängerwarnung hinten
Warnung
{
Unter bestimmten Bedingungen ist diese Funktion möglich
Geben Sie Warnungen für einen Fußgänger innerhalb der
System's Reichweite direkt hinter dem Fahrzeug.
Diese Funktion funktioniert nur in R (Reverse) unten
12 km/h (8 mph) und erkennt Fußgänger
bis zu 8 m (26 ft) entfernt während der Fahrt am Tag.
Funktion bei Nachtfahrten
Der Fußgängerwarner hinten funktioniert nicht
bremst das Fahrzeug automatisch ab. Es auch
gibt keine Warnung aus, es sei denn, dies ist der Fall
erkennt einen Fußgänger, möglicherweise aber auch nicht
Erkennen Sie alle Fußgänger, wenn:
Drücken SieXauf der Mittelkonsole, um ein- oder auszuschalten
den Einparkassistenten vorne und hinten ausschalten. Die
Die Kontrollleuchte neben der Taste leuchtet auf
wenn die Funktionen aktiviert sind und ausgeschaltet werden
wenn die Funktionen deaktiviert wurden.
.
Der Fußgänger ist nicht direkt dahinter
Das Fahrzeug ist nach hinten vollständig sichtbar
Vision Camera (RVC) oder stehend
aufrecht.
Die Leistung ist sehr begrenzt.
Der vordere und hintere Parkassistent ist drehbar
Aus, An oder An mit Anhängerkupplung. Zum Anschauen
verfügbaren Einstellungen im Infotainment
Berühren Sie auf dem Bildschirm Einstellungen > Fahrzeug > Komfort
und Bequemlichkeit. Wenn der Parkassistent ausgeschaltet ist
durch Fahrzeugpersonalisierung, der Park
Die Assist-Taste wird deaktiviert. Parken
.
.
.
Der Fußgänger ist Teil einer Gruppe.
Der Fußgänger ist ein Kind.
Die Sicht ist schlecht, auch nachts
Bedingungen, Nebel, Regen oder Schnee.
(Fortsetzung)
Fußgängerwarnanzeige hinten
284
Fahren und Bedienen
Warnung (Fortsetzung)
Querverkehrswarnung hinten (RCTA)
System
Assistenzsysteme für das Autofahren
Falls vorhanden, beim Fahren des Fahrzeugs in einem
Vorwärtsgang, Forward Collision Alert (FCA),
Vorderrad-Fußgängerbremsung (FPB), Spurhaltung
Assist (LKA), Spurverlassenswarnung (LDW),
Side Blind Zone Alert (SBZA), Spurwechsel
Alarm (LCA) und/oder der automatische Notfall
Bremsen (AEB) kann helfen, einen Unfall zu vermeiden bzw
Unfallschäden reduzieren.
.
.
Das RVC ist durch Schmutz, Schnee,
oder Eis.
Falls vorhanden, wenn das Fahrzeug eingelegt wird
R (Rückwärtsgang), RCTA zeigt eine rote Warnung an
Dreieck mit einem nach links oder rechts zeigenden Pfeil
auf dem Infotainment-Display, um davor zu warnen
Verkehr kommt von links oder rechts. Dies
Das System erkennt Objekte, die aus einer Höhe von bis zu kommen
20 m (65 ft) von der linken oder rechten Seite entfernt
das Fahrzeug. Wenn ein Objekt erkannt wird,
entweder ertönen drei Pieptöne von links oder
rechts oder es treten drei Safety Alert Seat-Impulse auf
auf der linken oder rechten Seite, je nachdem
Richtung des erkannten Fahrzeugs.
Die RVC, Rückleuchten oder Rückfahrleuchten
nicht gereinigt sind oder nicht ordnungsgemäß funktionieren
Zustand.
.
Das Fahrzeug befindet sich nicht in R (Rückwärtsgang).
Um Tod oder Verletzung zu vermeiden, immer
Überprüfen Sie, ob sich Fußgänger in der Nähe des Fahrzeugs befinden
vor dem Sichern. Seien Sie bereit zu nehmen
Fahren Sie los und betätigen Sie die Bremse. Siehe
Defensives Fahren0 195. Behalten Sie die RVC,
Rückleuchten und Rückfahrleuchten sauber und in Ordnung
gute Reparatur.
Vorwärtskollisionswarnung (FCA)
System
Falls vorhanden, kann das FCA-System hilfreich sein
den dadurch verursachten Schaden vermeiden oder verringern
Frontend-Abstürze. Bei der Annäherung an a
Wenn das vorausfahrende Fahrzeug zu schnell fährt, bietet FCA eine
rotes Blinklicht auf der Windschutzscheibe und
piept schnell oder pulsiert auf dem Fahrersitz. FCA
Wenn Sie dem Fahrzeug folgen, wird außerdem ein gelber optischer Alarm angezeigt
einem anderen Fahrzeug viel zu nahe.
Seien Sie beim Rückwärtsfahren beim Abschleppen vorsichtig
ein Anhänger, da die RCTA-Erkennungszonen das sind
aus der Rückseite des Fahrzeugs herausragen
Fahren Sie nicht weiter nach hinten, wenn ein Anhänger vorhanden ist
abgeschleppt.
Der Fußgängeralarm hinten kann auf Aus oder eingestellt werden
Alarm. So zeigen Sie die verfügbaren Einstellungen an:
Tippen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm auf Einstellungen >
Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme.
Je nach Ausstattung können die Alarme auf Pieptöne oder Alarme eingestellt werden
Sitzimpulse. Um die verfügbaren Einstellungen anzuzeigen
Berühren Sie auf dem Infotainment-Bildschirm Einstellungen >
Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme >
Alarmtyp.
RCTA ist bei der Anhängerverbindung deaktiviert
Der Status wird angezeigt.
FCA erkennt Fahrzeuge in einer Entfernung von
ca. 60 m (197 ft) und arbeitet bei
Geschwindigkeiten über 8 km/h (5 mph).
RCTA kann ausgeschaltet werden. Zur Ansicht verfügbar
Um die Einstellungen auf dem Infotainment-Bildschirm anzuzeigen, berühren Sie
Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/Erkennung
Systeme.
Fahren und Bedienen
285
FCA-Warnungen erfolgen nur dann, wenn die FCA
Das System erkennt ein vorausfahrendes Fahrzeug. Wenn ein
Fahrzeug erkannt wird, das vorausfahrende Fahrzeug
Die Anzeige leuchtet grün. Fahrzeuge dürfen
Wird in Kurven, Autobahnausfahrten nicht erkannt
Rampen oder Hügel aufgrund schlechter Sicht; oder wenn a
Das vorausfahrende Fahrzeug ist teilweise blockiert
Fußgänger oder andere Gegenstände. FCA wird es nicht tun
Erkennen Sie ein anderes vorausfahrendes Fahrzeug, bis dies der Fall ist
vollständig auf der Fahrspur.
Kollisionswarnung
Warnung
{
FCA ist ein Warnsystem und tut dies nicht
die Bremsen betätigen. Bei der Annäherung an a
langsamer fahrendes oder angehaltenes vorausfahrendes Fahrzeug
zu schnell oder wenn Sie einem Fahrzeug folgen
zu eng, FCA bietet möglicherweise keine
Warnung mit genügend Zeit, um zu vermeiden
ein Absturz. Möglicherweise werden auch keine bereitgestellt
Warnung überhaupt. FCA warnt nicht davor
Fußgänger, Tiere, Schilder, Leitplanken,
Brücken, Bautonnen oder anderes
Objekte. Seien Sie bereit, Maßnahmen zu ergreifen und
die Bremsen betätigen. SieheDefensives Fahren
0 195.
Mit Head-Up-Display
Warnung
{
Die FCA gibt keine Hilfewarnung
Vermeiden Sie einen Unfall, es sei denn, es erkennt ein Fahrzeug.
FCA erkennt möglicherweise kein vorausfahrendes Fahrzeug, wenn
Der FCA-Sensor ist durch Schmutz, Schnee,
oder Eis oder wenn die Windschutzscheibe beschädigt ist.
Es kann auch sein, dass ein eingeschaltetes Fahrzeug nicht erkannt wird
kurvenreiche oder hügelige Straßen oder unter bestimmten Bedingungen
die die Sicht einschränken können, wie z. B. Nebel, Regen,
oder Schnee, oder wenn die Scheinwerfer oder
Ohne Head-Up-Display
FCA kann deaktiviert werden. Zur Ansicht verfügbar
Um die Einstellungen auf dem Infotainment-Bildschirm anzuzeigen, berühren Sie
Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/Erkennung
Systeme.
Wenn sich Ihr Fahrzeug einem anderen nähert
Fahrzeug zu schnell erkannt, die rote FCA
Die Anzeige blinkt auf der Windschutzscheibe. Auch,
Es ertönen acht schnelle, hohe Pieptöne
von vorne oder von beiden Seiten des Safety
Der Alarmsitz pulsiert fünfmal. Wenn das
Tritt eine Kollisionswarnung auf, kann das Bremssystem ausfallen
Bereiten Sie sich darauf vor, dass der Fahrer häufiger bremst
schnell, was zu einer kurzen, milden Reaktion führen kann
Verzögerung. Betätigen Sie weiterhin die Bremse
Treten Sie nach Bedarf in die Pedale.
Erkennen des vorausfahrenden Fahrzeugs
Windschutzscheibe ist nicht gereinigt oder in Ordnung
Zustand. Behalten Sie die Windschutzscheibe,
Scheinwerfer und FCA-Sensoren sauber und in Ordnung
gute Reparatur.
286
Fahren und Bedienen
Tailgating-Alarm
auftreten. Berücksichtigen Sie Verkehr und Wetter
Bedingungen bei der Auswahl des Alarmzeitpunkts.
Der Bereich der auswählbaren Alarmzeiten kann variieren
nicht für alle Fahrer geeignet sein
Bedingungen.
Unnötige Warnungen
FCA kann unnötige Warnungen bereitstellen
Abbiegende Fahrzeuge, Fahrzeuge auf anderen Fahrspuren,
Objekte, die keine Fahrzeuge sind, oder Schatten.
Diese Warnungen beziehen sich auf den normalen Betrieb und die
Das Fahrzeug muss nicht gewartet werden.
Wenn Ihr Fahrzeug mit Adaptive ausgestattet ist
Tempomat (ACC), Änderung des FCA
Die Timing-Einstellung ändert sich automatisch
folgende Lückeneinstellung (Fern, Mittel,
oder Nahe).
Reinigen des Systems
Die Anzeige für vorausfahrendes Fahrzeug wird angezeigt
leuchtet gelb, wenn Sie einem Fahrzeug folgen
viel zu dicht voraus.
Wenn das FCA-System nicht zu funktionieren scheint
richtig, dies könnte das Problem beheben:
.
Reinigen Sie die Außenseite der Windschutzscheibe
vor dem Rückspiegel.
Anzeige der folgenden Distanz
Auswählen des Alarmzeitpunkts
Sofern vorhanden, beträgt der folgende Abstand zu a
vorausfahrendes Fahrzeug auf Ihrem Weg ist
wird in der folgenden Zeit in Sekunden angezeigt
das Driver Information Center (DIC). Siehe
Driver Information Center (DIC) (Grundstufe)
0 127 oderFahrerinformationszentrum (DIC)
(Uplevel)0 128. Die Mindestfolge
Die Zeit ist 0,5 Sekunden entfernt.
.
.
Reinigen Sie die gesamte Fahrzeugfront.
Reinigen Sie die Scheinwerfer.
Automatischer Notfall
Bremsen (AEB)
Falls vorhanden, kann AEB zur Vermeidung oder Reduzierung beitragen
der durch Frontalunfälle verursachte Schaden. AEB
beinhaltet auch den Intelligenten Bremsassistenten (IBA).
Wenn das System ein vorausfahrendes Fahrzeug erkennt
Dein Weg, der auf dem gleichen Weg ist
Richtung, in die Sie möglicherweise abstürzen
in, es kann eine Verstärkung des Bremsens oder geben
bremst das Fahrzeug automatisch ab. Das kann
helfen, Unfälle zu vermeiden oder deren Schwere zu verringern
beim Fahren im Vorwärtsgang. Abhängig
Je nach Situation kann das Fahrzeug
Die Kollisionswarnsteuerung befindet sich am Lenkrad
Rad. Drücken Sie[um das FCA-Timing einzustellen
Fern, Mittel oder Nah. Der erste Tastendruck
zeigt die aktuelle Einstellung am DIC an.
Weitere Tastendrücke ändern dies
Einstellung. Die gewählte Einstellung bleibt bis erhalten
Es wird geändert und wirkt sich auf den Zeitpunkt aus
sowohl der Kollisionsalarm als auch das Tailgating
Alarmfunktionen. Der Zeitpunkt beider Warnungen wird
variieren je nach Fahrzeuggeschwindigkeit. Je schneller die
Je höher die Fahrzeuggeschwindigkeit, desto weiter ist die Warnung entfernt
Wenn kein Fahrzeug vor Ihnen erkannt wird oder das
vorausfahrendes Fahrzeug befindet sich außerhalb der Sensorreichweite, Striche
wird angezeigt.
Fahren und Bedienen
287
automatisch mäßig oder stark bremsen. Dies
Es kann nur eine automatische Notbremsung erfolgen
wenn ein Fahrzeug erkannt wird. Das zeigt die
FCA-Anzeige für vorausfahrendes Fahrzeug leuchtet. Siehe
Vorwärtskollisionswarnsystem (FCA).0 284.
Intelligenter Bremsassistent (IBA)
Warnung (Fortsetzung)
IBA kann aktiviert werden, wenn das Bremspedal betätigt wird
schnell angewendet, indem es einen Schub gibt
Bremsen basierend auf der Annäherungsgeschwindigkeit und
Abstand zu einem vorausfahrenden Fahrzeug.
.
.
Erkennen Sie ein Fahrzeug, wenn das Wetter die Grenzen überschreitet
Sichtbarkeit, beispielsweise bei Nebel, Regen oder Schnee.
Erkennen Sie ein vorausfahrendes Fahrzeug, wenn es sich teilweise in der Nähe befindet
durch Fußgänger oder andere blockiert werden
Objekte.
Das System funktioniert beim Vorwärtsfahren
Gang zwischen 8 km/h (5 mph) und 80 km/h
(50 Meilen pro Stunde) oder bei Fahrzeugen mit Adaptive
Tempomat (ACC), über 4 km/h (2 mph).
Es kann Fahrzeuge bis ca. erkennen
60 m (197 Fuß).
Leichtes Pulsieren des Bremspedals oder Pedals
Bewegung während dieser Zeit ist normal und
Das Bremspedal sollte weiterhin vorhanden sein
je nach Bedarf angewendet. IBA wird automatisch
nur auskuppeln, wenn das Bremspedal betätigt ist
freigegeben.
Es ist immer volle Aufmerksamkeit erforderlich
während der Fahrt, und Sie sollten darauf vorbereitet sein
Maßnahmen ergreifen und die Bremsen betätigen bzw
Lenken Sie das Fahrzeug, um Unfälle zu vermeiden.
Warnung
{
AEB kann das Fahrzeug vollständig verlangsamen
Halten Sie an, um einen möglichen Absturz zu vermeiden. Wenn dies
passiert, kann AEB das Fahrzeug anhalten
momentan. Drücken Sie kräftig auf das Gaspedal
weiterfahren.
Warnung
{
AEB ist eine Notfall-Crash-Vorbereitung
Funktion und soll nicht vermieden werden
stürzt ab. Verlassen Sie sich beim Bremsen nicht auf AEB
Fahrzeug. AEB bremst nicht außerhalb
Betriebsgeschwindigkeitsbereich und reagiert nur
zu erkannten Fahrzeugen.
IBA kann die Fahrzeugbremsung verstärken
Situationen, in denen es möglicherweise nicht notwendig ist.
Sie könnten den Verkehrsfluss blockieren. Wenn dies
Tritt ein, nehmen Sie den Fuß vom Bremspedal
und betätigen Sie dann nach Bedarf die Bremsen.
Warnung
{
AEB bremst das Fahrzeug möglicherweise automatisch ab
plötzlich in Situationen, in denen es ist
AEB und IBA können deaktiviert werden. Zum Anschauen
verfügbaren Einstellungen im Infotainment
Berühren Sie auf dem Bildschirm Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/
Erkennungssysteme.
AEB darf nicht:
.
Erkennen Sie ein vorausfahrendes Fahrzeug in Kurven oder
hügelige Straßen.
unerwartet und unerwünscht. Es könnte
auf ein abbiegendes Fahrzeug vor Ihnen reagieren,
Leitplanken, Schilder und andere unbewegliche Gegenstände
Objekte. Um AEB außer Kraft zu setzen, drücken Sie fest auf
Betätigen Sie das Gaspedal, sofern dies gefahrlos möglich ist.
.
Erkennen Sie alle Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge
mit Anhänger, Traktoren, schlammig
Fahrzeuge usw.
(Fortsetzung)
288
Fahren und Bedienen
der Fahrersitz. FPB kann einen Schub geben
bremsen oder das Fahrzeug automatisch abbremsen.
Dieses System umfasst den intelligenten Bremsassistenten
(IBA) und die automatische Notbremsung
(AEB)-System kann ebenfalls darauf reagieren
Fußgänger. SieheAutomatischer Notfall
Bremsen (AEB)0 286.
Warnung (Fortsetzung)
Warnung
{
.
.
Wenn der FPB-Sensor durch Schmutz blockiert ist,
Schnee oder Eis.
Verwendung von AEB oder IBA beim Ziehen eines Anhängers
könnte dazu führen, dass Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren
Fahrzeug und Unfall. Schalten Sie das System auf
Alarm oder Aus beim Ziehen eines Anhängers.
Wenn die Scheinwerfer oder die Windschutzscheibe nicht vorhanden sind
gereinigt oder in ordnungsgemäßem Zustand.
Seien Sie bereit, Maßnahmen zu ergreifen und anzuwenden
Bremsen. Weitere Informationen finden Sie unter
Defensives Fahren0 195. Behalten Sie die
Windschutzscheibe, Scheinwerfer und FPB-Sensor
sauber und in gutem Zustand.
Möglicherweise wird eine Meldung angezeigt, dass das System nicht verfügbar ist
anzeigen, wenn:
Das FPB-System kann erkennen und warnen
Fußgänger im Vorwärtsgang bei hoher Geschwindigkeit
zwischen 8 km/h (5 mph) und 80 km/h
(50 Meilen pro Stunde). Beim Fahren am Tag ist die
Das System erkennt Fußgänger auf Distanz
von ca. 40 m (131 ft). Während
Nachtfahrten, Systemleistung ist
sehr begrenzt.
.
Die Vorderseite des Fahrzeugs oder die Windschutzscheibe ist
nicht sauber.
.
.
Starker Regen oder Schnee stört
Objekterkennung.
Es liegt ein Problem mit dem StabiliTrak/ vor.
Elektronisches Stabilitätskontrollsystem (ESC).
FPB kann auf „Aus“, „Alarm“ oder „Alarm und“ eingestellt werden
Bremsen Sie durch Fahrzeugpersonalisierung. Zu
Zeigen Sie die verfügbaren Einstellungen an
Tippen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm auf Einstellungen >
Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme.
Das AEB-System muss nicht gewartet werden.
Warnung
{
FPB stellt keine Warnung bereit oder
Vordere Fußgängerbremsung (FPB)
System
Falls vorhanden, kann das FPB-System helfen, dies zu vermeiden
oder den durch Front-End verursachten Schaden reduzieren
kollidiert mit Fußgängern in der Nähe des Vorderwagens
Weg des Fahrzeugs beim Fahren in a
Vorwärtsgang. FPB-Anzeigen~wenn ein in der Nähe
Vor Ihnen wird ein Fußgänger erkannt. Wann
Annäherung an einen erkannten Fußgänger
schnell, FPB gibt einen rot blinkenden Alarm aus
der Windschutzscheibe und piept oder pulsiert schnell
Den vorausfahrenden Fußgänger erkennen
bremst das Fahrzeug automatisch ab, es sei denn, dies ist der Fall
erkennt einen Fußgänger. FPB erkennt möglicherweise nicht
Fußgänger, auch Kinder:
.
Wenn der Fußgänger nicht direkt ist
voraus, vollständig sichtbar oder stehend
aufrecht oder als Teil einer Gruppe.
.
Aufgrund schlechter Sicht, u.a
Nachtbedingungen, Nebel, Regen,
oder Schnee.
FPB-Warnungen und automatisches Bremsen werden nicht angezeigt
auftreten, es sei denn, das FPB-System erkennt a
Fußgänger. Wenn ein Fußgänger das kann
(Fortsetzung)
Fahren und Bedienen
Warnung (Fortsetzung)
289
das Fahrzeug betreten's Vorwärtspfad wird erkannt,
Die Fußgänger-Vorwärts-Anzeige wird angezeigt
angezeigt.
Betätigen Sie weiterhin das Bremspedal
benötigt. Der Tempomat ist möglicherweise deaktiviert
wenn die Fußgängerwarnung vorn auftritt.
Warnung oder Bremsung bei Objekten mit ähnlicher Form
oder Größe für Fußgänger, einschließlich Schatten.
Dies ist ein normaler Betrieb des Fahrzeugs
benötigt keinen Service. Überschreiben
Automatisches Bremsen, drücken Sie fest auf die Taste
Betätigen Sie das Gaspedal, sofern dies gefahrlos möglich ist.
Fußgängerwarnung vorn
Automatisches Bremsen
Wenn FPB erkennt, dass es kurz vor dem Absturz steht
Fußgänger direkt vor Ihnen und die Bremsen
nicht angewendet wurden, kann FPB
automatisch mäßig bremsen oder bremsen
hart. Dies kann dazu beitragen, einige sehr niedrige Werte zu vermeiden
Geschwindigkeit von Fußgängerunfällen oder reduzieren
Fußgängerverletzung. FPB kann automatisch
Bremse auf erkannte Fußgänger dazwischen
8 km/h (5 mph) und 80 km/h (50 mph).
Die automatische Bremsleistung kann reduziert werden
unter bestimmten Bedingungen, z. B. höher
Geschwindigkeiten.
Das automatische Bremsen kann durch deaktiviert werden
Fahrzeugpersonalisierung. Zur Ansicht verfügbar
Um die Einstellungen auf dem Infotainment-Bildschirm anzuzeigen, berühren Sie
Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/Erkennung
Systeme > Fußgängererkennung vorne.
Mit Head-Up-Display
Warnung
{
Verwendung der vorderen Fußgängerbremsung
kann es beim Ziehen eines Anhängers zu Störungen des Systems kommen
Sie könnten die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren und
Absturz. Schalten Sie das System auf Alarm oder Aus
beim Ziehen eines Anhängers.
FPB kann das Fahrzeug vollständig verlangsamen
Halten Sie an, um eine mögliche Kollision zu vermeiden
mit einem Fußgänger. Wenn dies geschieht, automatisch
Durch das Bremsen kann das Fahrzeug im Stillstand gehalten werden
momentan. Drücken Sie kräftig auf das Gaspedal
Pedal, um die automatische Bremsung zu lösen.
Ohne Head-Up-Display
Wenn sich das Fahrzeug einem Fußgänger nähert
Wenn Sie zu schnell vorankommen, erscheint die rote FPB-Warnanzeige
blinkt auf der Windschutzscheibe. Acht schnell
Es ertönen hohe Pieptöne aus dem
vorne oder auf beiden Seiten des Safety Alert-Sitzes
wird fünfmal pulsieren. Wenn dieser Fußgänger
Tritt eine Warnung auf, bereitet sich das Bremssystem möglicherweise vor
damit der Fahrer schneller bremsen kann
was zu einer kurzen, leichten Verzögerung führen kann.
Reinigen des Systems
Wenn FPB nicht richtig zu funktionieren scheint,
Reinigen der Außenseite der Windschutzscheibe
vor dem Rückspiegel kann das korrigieren
Problem.
Warnung
{
FPB kann alarmieren oder automatisch bremsen
Fahrzeug plötzlich in Situationen, in denen es ist
unerwartet und unerwünscht. Es könnte fälschlicherweise sein
(Fortsetzung)
290
Fahren und Bedienen
Spurüberschreitung von beiden Seiten des Fahrzeugs,
oder 3,5 m (11 Fuß). Die Höhe der Zone beträgt
ungefähr zwischen 0,5 m (1,5 ft) und
2 m (6 Fuß) über dem Boden. Treiber sind auch
warnt vor sich schnell nähernden Fahrzeugen
Bereich bis ca. 70 m (230 ft)
hinter dem Fahrzeug.
Seitlicher Blindzonenalarm (SBZA)
Falls vorhanden, ist das SBZA-System ein
Warnung
{
LCA warnt den Fahrer nicht vor Fahrzeugen
außerhalb der Systemerkennungszonen,
Fußgänger, Radfahrer oder Tiere. Es kann sein
Geben Sie beim Spurwechsel keine Warnungen aus
unter allen Fahrbedingungen. Nichtverwendung
Vorsicht beim Spurwechsel
kann zu Verletzungen, Tod oder Fahrzeugschäden führen.
Immer vor einem Spurwechsel
Überprüfen Sie die Spiegel, schauen Sie über Ihre Schulter,
und nutzen Sie die Blinker.
Spurwechselhilfe, die den Fahrer dabei unterstützt
Vermeidung von Unfällen, die beim Bewegen auftreten
Fahrzeuge im seitlichen toten Winkel bzw. im toten Winkel
Bereiche. Wenn sich das Fahrzeug im Vorwärtsgang befindet,
Die Anzeige im linken oder rechten Seitenspiegel leuchtet auf
wenn darin ein fahrendes Fahrzeug erkannt wird
blinde Zone. Wenn der Blinker aktiviert ist und
auf der gleichen Seite wird auch ein Fahrzeug erkannt,
Als zusätzliche Warnung blinkt das Display
nicht die Spur wechseln. Da dieses System ist
Teil des Lane Change Alert (LCA)-Systems,
Lesen Sie den gesamten LCA-Abschnitt, bevor Sie ihn verwenden
Funktion.
Blindzonenbereich auf der Anhängerseite (TSBZA)
Falls vorhanden, ist das TSBZA-System ein
Spurwechselhilfe, die den Fahrer dabei unterstützt
Vermeidung von Unfällen, die beim Bewegen auftreten
Fahrzeuge im seitlichen toten Winkel bzw. im toten Winkel
Bereiche. Der tote Zonenbereich auf der Anhängerseite wird erweitert
der Blindzonenbereich entlang der Seite von a
Anhänger, den das Trägerfahrzeug zieht.
LCA-Erkennungszonen
Wenn sich das Fahrzeug in einem Vorwärtsgang befindet, wird die
Die Anzeige im linken oder rechten Seitenspiegel leuchtet auf
wenn in diesem Anhänger ein fahrendes Fahrzeug erkannt wird
blinde Zone. Wenn der Blinker aktiviert ist und
auf der gleichen Seite wird auch ein Fahrzeug erkannt,
Als zusätzliche Warnung blinkt das Display
nicht die Spur wechseln. Da dieses System ist
Teil des Spurwechselwarnsystems, lesen Sie
Lesen Sie zuvor den gesamten Abschnitt „Spurwechselwarnung“ durch
Verwenden dieser Funktion.
Spurwechselalarm (LCA)
Falls vorhanden, der Spurwechselalarm (LCA)
Das System ist eine Spurwechselhilfe, die unterstützend wirken kann
Fahrer bei der Vermeidung von Spurwechselunfällen
bei fahrenden Fahrzeugen im seitlichen toten Winkel,
oder toten Winkel oder mit Fahrzeugen schnell
Annäherung an diese Bereiche von hinten. Wann
ein Fahrzeug im toten Winkel erkannt wird, das
Die LCA-Warnanzeige leuchtet im auf
entsprechenden Seitenspiegel und blinkt, wenn
Der Blinker ist eingeschaltet. Die seitliche blinde Zone
Das Alarmsystem (SBZA) ist Teil von
das LCA-System.
1. SBZAErkennungsbereich
2. ÖkobilanzErkennungsbereich
Beim Ziehen eines Anhängers ist die LCA-Funktion verfügbar
deaktiviert. Wenn kein Anhänger gezogen wird, gilt die Ökobilanz
Der Sensor deckt eine Zone von etwa einer Fläche ab
Fahren und Bedienen
291
Der Bereich beginnt bei ca. 3 m (10 ft) bis
die Hinterkante des Fahrzeugs und geht
bis zu 21 m (69 ft) hinter dem Fahrzeug zurückfahren.
Die maximale Anhängerlänge beträgt 12 m (39 ft).
gleiche Richtung wie ein erkanntes Fahrzeug, dies
Das Display blinkt als zusätzliche Warnung, dies nicht zu tun
die Spur wechseln.
Warnung
{
TSBZA macht den Fahrer nicht darauf aufmerksam
Fahrzeuge außerhalb der Systemerkennung
Zonen, Fußgänger, Radfahrer oder Tiere.
Bei Änderungen werden möglicherweise keine Warnungen ausgegeben
Fahrspuren unter allen Fahrbedingungen. Misserfolg
beim Spurwechsel die richtige Vorsicht walten zu lassen
kann zu Verletzungen, Tod oder Fahrzeugschäden führen
Schaden. Bevor Sie einen Spurwechsel vornehmen,
Überprüfen Sie immer die Spiegel und werfen Sie einen Blick über Ihre
Schulter und verwenden Sie die Blinker.
LCA/TSBZA-Anzeigen leuchten möglicherweise nicht auf
schnelles Überholen eines Fahrzeugs oder beim Überholen eines
angehaltenes Fahrzeug. LCA/TSBZA kann darauf aufmerksam machen
Am Fahrzeug befestigte Gegenstände, wie z
Fahrrad oder ein darauf hinausragender Gegenstand
Seite des Fahrzeugs oder Anhängers. Das ist normal
Systembetrieb; Das Fahrzeug braucht nicht
Dienst.
Wie das System funktioniert
Das LCA/TSBZA-Symbol leuchtet seitlich auf
Spiegelt sich, wenn das System eine Bewegung erkennt
Fahrzeug auf der nächsten Spur, die sich in der befindet
Blindzone auf der Anhängerseite. Dies weist darauf hin, dass dies der Fall sein könnte
Seien Sie unsicher, wenn Sie die Spur wechseln. Bevor Sie ein
Spurwechsel, SBZA-Anzeige prüfen, prüfen
Spiegel, schau über die Schulter und benutze
die Blinker.
LCA/TSBZA kann durch das Fahrzeug deaktiviert werden
Einstellungen. So zeigen Sie die verfügbaren Einstellungen an:
Tippen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm auf Einstellungen >
Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme.
Wenn SBZA vom Treiber deaktiviert ist, wird die TSBZA
Spiegelanzeigen leuchten nicht.
TSBZA-Erkennungszonen
Wenn das System dies nicht zu tun scheint
Arbeiten Sie richtig
Linker Seitenspiegel
Anzeige
Rechter Seitenspiegel
Anzeige
LCA/TSBZA-Anzeigen leuchten möglicherweise nicht auf
schnelles Überholen eines Fahrzeugs oder beim Überholen eines
angehaltenes Fahrzeug. Der LCA/TSBZA-Nachweis
Zonen, die sich von der Seite nach hinten erstrecken
Fahrzeug bewegt sich nicht weiter zurück, wenn a
Anhänger wird abgeschleppt. Seien Sie beim Wechseln vorsichtig
Fahrspuren beim Ziehen eines Anhängers. LCA/TSBZA kann
Warnung vor am Fahrzeug befestigten Gegenständen, wie z
als Anhänger, Fahrrad oder ausziehbares Objekt
1. SBZAErkennungsbereich
2. TSBZAErkennungsbereich
3. ÖkobilanzErkennungsbereich
Wenn das Fahrzeug gestartet wird, sind beide draußen
Spiegel-LCA/TSBZA-Anzeigen werden in Kürze verfügbar sein
leuchtet, um anzuzeigen, dass das System in Betrieb ist.
Wenn sich das Fahrzeug in einem Vorwärtsgang befindet, wird die
Die Anzeige im linken oder rechten Spiegel leuchtet auf
wenn in diesem Rollo ein fahrendes Fahrzeug erkannt wird
Zone. Wenn der Blinker im aktiviert ist
Die Warnung „Side Blind Zone Alert“ (SBZA).
Der Bereich beginnt ungefähr in der Mitte
das Fahrzeug und fährt 5 m (16 ft) zurück. Die
TSBZA-Warnung (Trailer Side Blind Zone Alert).
292
Fahren und Bedienen
auf beiden Seiten des Fahrzeugs oder Anhängers. Das ist
normaler Systembetrieb; Das Fahrzeug tut es
Ich brauche keinen Service.
Wenn TSBZA aus irgendeinem Grund deaktiviert ist
außer dass der Fahrer es ausschaltet
Die Option „Trailer Side Blind Zone Alert On“ wird aktiviert
nicht verfügbar sein
wenn sich das Fahrzeug einer erkannten Fahrspur nähert
Markierung. Es kann auch eine Lane bereitstellen
Departure Warning (LDW)-Alarm, wenn das Fahrzeug
überquert eine erkannte Fahrbahnmarkierung. Dieses System
ist nicht dazu gedacht, das Fahrzeug zentriert zu halten
in der Spur. Das LKA wird nicht helfen und warnen, wenn
Der Blinker ist in Fahrtrichtung aktiv
Spurverlassen oder wenn es erkennt, dass Sie sich befinden
Beschleunigen, Bremsen oder aktives Lenken.
LKA kann durch Drehen überbrückt werden
Lenkrad. Wenn das System Sie erkennt
absichtlich über eine Fahrspur lenken
Marker, der LDW darf nicht angegeben werden. Nicht
Erwarten Sie, dass das LDW auftritt, wenn Sie es sind
absichtliches Überfahren einer Fahrbahnmarkierung.
LCA/TSBZA warnt den Fahrer möglicherweise nicht immer
insbesondere bei Fahrzeugen im seitlichen toten Winkel
bei Nässe. Das System braucht nicht
gewartet werden. Das System kann fällig aufleuchten
an Leitplanken, Schildern, Bäumen, Sträuchern und anderem
sich nicht bewegende Objekte. Das ist ein normales System
Betrieb; Das Fahrzeug muss nicht gewartet werden.
Personalisierungsmenü.
Fahren mit Anhänger
Obwohl dieses System helfen soll
Autofahrer vermeiden Spurwechselunfälle, das tut es
ersetzen nicht die Sicht des Fahrers und daher
sollte als Spurwechselhilfe betrachtet werden.
Auch beim TSBZA-System der Fahrer
muss sorgfältig nach Gegenständen im Außenbereich suchen
der Meldezone (z. B. eine schnelle Annäherung).
Fahrzeug) oder Fahrzeug an der Seite des
Anhänger vor dem Spurwechsel.
LCA/TSBZA funktioniert möglicherweise nicht, wenn LCA/
TSBZA-Sensoren in der linken oder rechten Ecke von
Die hintere Stoßstange ist mit Schlamm, Schmutz bedeckt.
Schnee, Eis oder Schneematsch oder bei heftigen Regenfällen.
Reinigungsanweisungen finden Sie unter „Waschen“.
Fahrzeug“ unterAußenpflege0 406. Wenn die
DIC zeigt die Meldung „System nicht verfügbar“ an
nach der Reinigung beider Fahrzeugseiten
in Richtung der hinteren Ecken des Fahrzeugs, siehe
Ihren Händler.
Warnung
{
Seien Sie beim Spurwechsel vorsichtig
einen Anhänger ziehen.
Das LKA-System arbeitet nicht kontinuierlich
das Fahrzeug lenken. Es kann sein, dass es nicht hält
Fahrzeug auf der Fahrspur oder geben Sie eine Fahrspur an
Departure Warning (LDW)-Alarm, auch wenn a
Fahrspurmarkierung wird erkannt.
Spurhalteassistent (LKA)
Falls vorhanden, kann LKA dazu beitragen, fällige Unfälle zu vermeiden
zu unbeabsichtigtem Verlassen der Fahrspur. Dies
Wenn das DIC anzeigt, dass das System nicht verfügbar ist
Meldung nach der Reinigung beider Seiten des
Fahrzeug in Richtung der hinteren Ecken des
Fahrzeug, wenden Sie sich an Ihren Händler
Das System nutzt eine Kamera zur Fahrspurerkennung
Die LKA- und LDW-Systeme dürfen nicht:
Markierungen. Das LKA-System kann betriebsbereit sein
unterstützen bei Geschwindigkeiten zwischen ca
60 km/h (37 mph) und 180km/h (112 mph).
Bei einigen Fahrzeugen funktioniert das System stattdessen
Fahren Sie schneller als 50 km/h (31 mph). Das LKA darf
Helfen Sie durch leichtes Drehen des Lenkrads
.
Sorgen Sie für eine Warnung oder ausreichende Lenkung
helfen, ein Verlassen der Spur zu vermeiden bzw
Absturz.
Wenn die LCA/TSBZA-Anzeigen nicht leuchten
wenn sich Fahrzeuge im toten Winkel befinden und die
Das System muss sauber sein
Dienst. Bringen Sie das Fahrzeug zu Ihrem Händler.
(Fortsetzung)
Fahren und Bedienen
293
Um LKA ein- und auszuschalten, drücken SieAauf der
Mittelkonsole. Falls vorhanden, leuchtet die Kontrollleuchte
auf der Taste leuchtet auf, wenn LKA eingeschaltet ist und
schaltet sich aus, wenn LKA deaktiviert ist. In einigen
Fahrzeuge einen langen Druck von mehr als drei Sekunden
ist erforderlich, um LKA auszuschalten.
Warnung (Fortsetzung)
Warnung
{
.
Erkennen Sie Fahrbahnmarkierungen unter schlechten Bedingungen
Wetter- oder Sichtverhältnisse. Dies
kann auftreten, wenn die Windschutzscheibe bzw
Scheinwerfer sind durch Schmutz, Schnee,
oder Eis; wenn sie nicht in Ordnung sind
Zustand; oder wenn die Sonne direkt scheint
in die Kamera.
Die Verwendung von LKA auf rutschigen Straßen kann zu Schäden führen
Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und Unfall.
Schalten Sie das System aus.
Wenn eingeschaltet,Aist weiß, sofern vorhanden,
Dies zeigt an, dass das System nicht dazu bereit ist
unterstützen.Aist grün, wenn LKA dazu bereit ist
unterstützen. LKA kann durch leichtes Drehen helfen
Lenkrad, wenn sich das Fahrzeug a nähert
erkannte Fahrspurmarkierung.Aist bernsteinfarben, wenn
assistieren. Es kann auch eine Lane bereitstellen
Departure Warning (LDW)-Alarm durch Blinken
Warnung
{
Das LKA warnt den Fahrer nicht, wenn ein Abschleppfahrzeug abgeschleppt wird
Der Anhänger gerät in eine angrenzende Fahrspur
reisen. Schwere Verletzungen oder Sachschäden
kann auftreten, wenn der Anhänger hineinfährt
eine andere Spur. Beobachten Sie den Anhänger immer
Position während des Abschleppens, um sicherzustellen, dass dies der Fall ist
auf derselben Fahrspur wie das Zugfahrzeug.
.
.
Straßenränder erkennen.
Erkennen Sie Fahrspuren auf kurvigen oder hügeligen Straßen.
Wenn das LKA nur Fahrbahnmarkierungen auf einer erkennt
Seite der Straße, es wird nur unterstützt oder
Geben Sie bei Annäherung einen LDW-Alarm aus
die Spur auf der Seite, wo es ist
AGelb, wenn das Fahrzeug a überquert
eine Fahrbahnmarkierung erkannt. Auch beim LKA
und LDW müssen Sie das Fahrzeug lenken.
Konzentrieren Sie sich stets auf die Straße
und die richtige Fahrzeugposition beibehalten
innerhalb der Fahrspur oder Fahrzeugschaden,
Es kann zu Verletzungen oder zum Tod kommen. Immer behalten
Windschutzscheibe, Scheinwerfer und Kamera
Sensoren sauber und in gutem Zustand. Nicht
Verwenden Sie LKA bei schlechten Wetterbedingungen oder auf
Straßen mit unklarer Fahrbahnmarkierung, wie z
Bauzonen.
erkannte Fahrspurmarkierung. Außerdem dort
Möglicherweise ertönen drei Pieptöne, oder der Fahrersitz ertönt
dreimal rechts oder links pulsieren,
abhängig von der Spurverlassensrichtung.
Wie das System funktioniert
LKA nutzt einen auf dem Gerät installierten Kamerasensor
Windschutzscheibe vor dem Rückspiegel
Fahrbahnmarkierungen erkennen. Es kann kurz sein
Lenkunterstützung, wenn eine unbeabsichtigte Störung festgestellt wird
Spurverlassen. Es kann weiterhin eine bereitstellen
akustischer Alarm oder der Fahrersitz kann pulsieren
zeigt an, dass eine Fahrbahnmarkierung angebracht wurde
gekreuzt. Das System stellt keine Spur bereit
Abfahrtswarnung (LDW), wann
Nehmen Sie die Lenkung
Das LKA-System lenkt nicht kontinuierlich
das Fahrzeug. Wenn LKA nicht aktiv erkennt
Beim Lenken des Fahrers kann es zu einem Alarm und einem Signalton kommen
bereitgestellt. Lenken Sie das Fahrzeug zum Abfahren. LKA
kann danach vorübergehend nicht verfügbar sein
wiederholte Lenkwarnungen.
absichtlich über eine Fahrbahnmarkierung lenken.
294
Fahren und Bedienen
ist der normale Systembetrieb; Das Fahrzeug tut es
Ich brauche keinen Service. Schalten Sie LKA aus, wenn dies der Fall ist
Die Bedingungen bleiben bestehen.
Wenn das System dies nicht zu tun scheint
Arbeiten Sie richtig
Empfohlener Kraftstoff (2,7 l L4 und
5,3-Liter-V8-Motoren)
Für Fahrzeuge mit Dieselmotor siehe„Treibstoff für
Dieselmotoren”im Duramax-Diesel
Ergänzung.
Die Systemleistung kann sein
Betroffen von:
Treibstoff
.
Fahrzeuge vor Ihnen dicht aufhalten.
.
Plötzliche Lichtveränderungen, z. B. wann
Fahrt durch Tunnel.
Kraftstoff der Spitzenklasse
GM empfiehlt die Verwendung von TOP TIER
Reinigungsmittelbenzin, um den Motor sauber zu halten,
Motorablagerungen reduzieren und pflegen
optimale Fahrzeugleistung. Suchen Sie nach dem
für eine Liste der TOP-TIER-Waschmittelbenzine
Vermarkter und anwendbare Länder.
.
.
Überhöhte Straßen.
Straßen mit schlechter Fahrbahnmarkierung, wie z
zweispurige Straßen.
Wenn das LKA-System nicht funktioniert
ordnungsgemäß, wenn die Fahrbahnmarkierungen deutlich erkennbar sind
sichtbar ist, kann eine Reinigung der Windschutzscheibe hilfreich sein.
Normales bleifreies Benzin gemäß ASTM
Spezifikation D4814 mit angegebener Oktanzahl
Rating (R+M)/2 von 87 oder höher ist
empfohlen. Verwenden Sie kein Benzin mit einem
hat eine Oktanzahl von weniger als 87 angegeben
führt zu Leistungseinbußen und
Fahrbarkeit. Wenn starkes Klopfen zu hören ist, wann
Bei Verwendung von Benzin mit einer Nennleistung von 87 oder höher ist die
Der Motor muss gewartet werden.
Wenn die Kamera blockiert ist, wird möglicherweise eine Meldung angezeigt
Die Kamera ist blockiert. Irgendein Fahrer
Assistenzsysteme können reduziert sein
Leistung oder überhaupt nicht funktionieren. Ein LKA bzw
Die Meldung „LDW nicht verfügbar“ wird möglicherweise angezeigt, wenn die
Systeme sind vorübergehend nicht verfügbar. Dies
Die Meldung könnte auf eine blockierte Kamera zurückzuführen sein.
Das LKA-System muss nicht gewartet werden. Sauber
die Außenseite der Windschutzscheibe hinter dem
Rückspiegel.
Verwenden Sie keinen Kraftstoff mit der Kennzeichnung E85 oder FlexFuel.
Verwenden Sie kein Benzin mit Ethanolanteil
mehr als 15 Vol.-%.
Es kann zu LKA-Hilfe- und/oder LDW-Warnungen kommen
aufgrund von Teerflecken, Schatten, Rissen im
Straße, Behelfs- oder Bauspur
Markierungen oder andere Straßenmängel. Das
