Deutsch
EnglishLadungstransport -> Dachgep?cktr?ger und Lastentr?ger - Kombis, Fahrzeuge mit Panoramadach for your Ford Focus 2018-2025
Tragen von Lasten
DACHTRÄGER UND LADUNG
TRÄGER - WAGEN,
FAHRZEUGSWITH:PANORAM
DACHÖFFNUNGSBLECH
WARNUNG:Lesen und befolgen Sie die
Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers, wenn Sie
montieren einen Dachträger.
E282695
WARNUNG:Beim Beladen des Daches
Racks empfehlen wir Ihnen gleichmäßig
die Last verteilen und aufrechterhalten
ein niedriger Schwerpunkt. Beladene Fahrzeuge,
mit höheren Schwerpunkten evtl
anders handhaben als unbeladen
Fahrzeuge.Take zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen, wie z
B. langsamere Geschwindigkeiten und häufigeres Anhalten
Entfernung, wenn Sie mit schwerer Beladung fahren
Fahrzeug.
Befestigen Sie die Querstangen an den Schienenmarkierungen.
Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät sicher befestigen
laden. Überprüfendie Dichtheit der Ladung
vor der Fahrt und bei jedem Tankstopp.
Hinweis:Stellen Sie niemals Lasten direkt auf das Dach
Panel.
Anhängerkupplungsträger
Bei Verwendung eines Anhängerkupplungsträgers
Die maximal empfohlene Belastung gleichmäßig
Die auf dem Dachträger verteilte Last beträgt 75 kg
(165 Pfund).
Bedenken Sie Folgendes:
•
Überschreiten Sie nicht die maximale Vertikale
Gewicht auf der Anhängerkupplung. Das ist das
Gewicht des Trägers plus das Gewicht von
die Ladung. SieheAbmessungen der Anhängerkupplung
(Seite 472).
Stellen Sie sicher, dass das Schiebedach vorher geschlossen ist
Montage der Querstangen und es bleibt geschlossen.
•
•
Achten Sie auf den Träger
Herstellerangaben.
Wenn Sie einen Fahrradträger verwenden, ist der
Die maximale Anzahl erlaubter Fahrräder beträgt
drei, mit einem maximal zulässigen Gewicht
von 130 lb (60 kg).
•
Laden Sie den schwersten Gegenstand, der Ihnen am nächsten ist
Fahrzeug.
E282695
Befestigen Sie die Querstangen an den Schienenmarkierungen.
Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät sicher befestigen
laden. Überprüfendie Dichtheit der Ladung
vor der Fahrt und bei jedem Tankstopp.
375
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
Tragen von Lasten
Hinweis:Stellen Sie niemals Lasten direkt auf das Dach
Panel.
Anhängerkupplungsträger
Bei Verwendung eines Anhängerkupplungsträgers
Bedenken Sie Folgendes:
•
Überschreiten Sie nicht die maximale Vertikale
Belastung der Anhängerkupplung. Das ist das Gewicht
des Trägers plus das Gewicht des
laden. SieheAbmessungen der Anhängerkupplung(Seite
474).
E282695
•
•
Achten Sie auf den Träger
Herstellerangaben.
Befestigen Sie die Querstangen an den Schienenmarkierungen.
Wenn Sie einen Fahrradträger verwenden, ist der
Die maximale Anzahl erlaubter Fahrräder beträgt
drei, mit einem maximal zulässigen Gewicht
von 130 lb (60 kg).
Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät sicher befestigen
laden. Überprüfendie Dichtheit der Ladung
vor der Fahrt und bei jedem Tankstopp.
Hinweis:Stellen Sie niemals Lasten direkt auf das Dach
•
Laden Sie den schwersten Gegenstand, der Ihnen am nächsten ist
Panel.
Fahrzeug.
Anhängerkupplungsträger
DACHTRÄGER UND LADUNG
TRÄGER - FAHRZEUGE
OHNE: PANORAMADACH
ÖFFNUNGSFELD
Bei Verwendung eines Anhängerkupplungsträgers
Bedenken Sie Folgendes:
•
Überschreiten Sie nicht die maximale Vertikale
Belastung der Anhängerkupplung. Das ist das Gewicht
des Trägers plus das Gewicht des
laden. SieheAbmessungen der Anhängerkupplung(Seite
472).
WARNUNG:Lesen und befolgen Sie die
Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers, wenn Sie
montieren einen Dachträger.
•
•
Achten Sie auf den Träger
Herstellerangaben.
Wenn Sie einen Fahrradträger verwenden, ist der
Die maximale Anzahl erlaubter Fahrräder beträgt
drei, mit einem maximal zulässigen Gewicht
von 130 lb (60 kg).
WARNUNG:Beim Beladen des Daches
Racks empfehlen wir Ihnen gleichmäßig
die Last verteilen und aufrechterhalten
ein niedriger Schwerpunkt. Beladene Fahrzeuge,
mit höheren Schwerpunkten evtl
anders handhaben als unbeladen
Fahrzeuge.Take zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen, wie z
B. langsamere Geschwindigkeiten und häufigeres Anhalten
Entfernung, wenn Sie mit schwerer Beladung fahren
Fahrzeug.
•
Laden Sie den schwersten Gegenstand, der Ihnen am nächsten ist
Fahrzeug.
Die maximal empfohlene Belastung gleichmäßig
Die auf dem Dachträger verteilte Last beträgt 75 kg
(165 Pfund).
376
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
