Deutsch
EnglishSicherheitsgurte for your Ford Focus 2018-2025
Sicherheitsgurte
Verwendung von Sicherheitsgurten während der Schwangerschaft
ANLEGEN DER SICHERHEITSGURTE
WARNUNG:Positionieren Sie den Sicherheitsgurt
zu Ihrer und der Sicherheit von Ihnen richtig
ungeborenes Kind. Benutzen Sie nicht nur den Schoß
Tragegurt oder Schultergurt.
WARNUNG:Stellen Sie sicher, dass die
Sicherheitsgurte sind sicher verstaut
bei Nichtgebrauch und nicht außerhalb Ihres
Fahrzeug beim Schließen der Türen.
WARNUNG:Zubehör-Sitzbezüge
nicht von Ford freigegeben, könnte das verhindern
dass sich der Sicherheitsgurt nicht richtig aufrollt. Dies
könnte dazu führen, dass der Sicherheitsgurt beschädigt wird
Durchhang, der das Risiko erhöhen könnte
Verletzungen bei einem Unfall.
E170730
Schwangere sollten immer ihre tragen
Sicherheitsgurt. DieBeckengurtteil eines
Der kombinierte Becken- und Schultergurt sollte
tief über den Hüften positioniert werden
am Bauch und wird so eng wie möglich getragen
erlauben. DieSchultergurtteil eines
Der kombinierte Becken- und Schultergurt sollte
so positioniert sein, dass es die Mitte des überquert
Schulter und die Mitte der Brust.
SEATGÜRTELHÖHE
EINSTELLUNG
E74124
1. ZiehenZiehen Sie den Sicherheitsgurt gleichmäßig aus.
Hinweis:Es kann blockieren, wenn Sie kräftig daran ziehen oder wenn
WARNUNG:Positionieren Sie den Sicherheitsgurt
Höhenverstellung so, dass der Sicherheitsgurt aufliegt
über die Mitte deiner Schulter.
Der Sicherheitsgurt wurde nicht richtig eingestellt
könnte seine Wirksamkeit verringern und
erhöhen das Verletzungsrisiko bei einem Unfall.
Das Fahrzeug steht am Hang.
2. EinfügenStecken Sie die Zunge in die Schnalle, bis
Sie hören ein deutliches Klicken.
Drücken Sie den roten Knopf an der Schnalle
Lassen Sie den Sicherheitsgurt los.Halten Sie den Sicherheitsgurt fest
Zunge und lassen Sie sie vollständig zurückziehen und
sanft in die verstaute Position bringen.
48
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
Sicherheitsgurte
Die Warnleuchte leuchtet auf
bis Sie sich anschnallen.
Akustische Warnung beim Anlegen des Sicherheitsgurts
Bei leuchtender Warnleuchte ertönt ein Warnton
leuchtet auf und Ihr Fahrzeug überschreitet a
relativ niedrige Geschwindigkeit.
Der Warnton ertönt bis zu fünf Mal
Minuten oder bis Sie sich anschnallen.
Akustische Warnung ausschalten
Wir empfehlen Ihnen, sich an einen zu wenden
autorisierter Händler.
Sicherheitsgurtstatus
E183582
1. Drücken SieDrücken Sie die Taste und verschieben Sie die Höhe
Einsteller nach oben oder unten.
2. Veröffentlichungden Knopf drücken und nach unten ziehen
Befestigen Sie den Höhenversteller, um sicherzustellen, dass dies der Fall ist
eingerastet.
SEATGÜRTELERINNERUNG –
FAHRZEUGE MIT: 4,2 ZOLL
INSTRUMENTEN-CLUSTER
DISPLAY-BILDSCHIRM
E274703
A
B
C
Angeschnallt.
Sicherheitsgurt nicht angelegt.
Seit kurzem Sicherheitsgurt hinten
Warnleuchte für Sicherheitsgurt anlegen
gelöst.
Bei ausgeschalteter Zündung leuchtet eine Warnleuchte auf
D
Fehler.
eingeschaltet ist und eines der folgenden Ereignisse auftritt:
•
•
Ein Vordersitz ist besetzt und der
Der Sicherheitsgurt wurde nicht angelegt.
Seit Kurzem gibt es einen Sicherheitsgurt hinten
gelöst.
49
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
Sicherheitsgurte
Um den Sicherheitsgurtstatus anzuzeigen, verwenden Sie die Informationsanzeige-Bedienelemente am Lenkrad
Rad, um Folgendes auszuwählen:
Menüpunkt
Aktion
Einstellungen
Drücken Sie die Menütaste.
Drücken Sie die TasteOkayTaste.
Drücken Sie die TasteOkayTaste.
Informationen
Sicherheitsgurte
Informationsmeldungen zum Status des Sicherheitsgurts
Nachricht
Beschreibung
Hinterer Gurtmonitor
Störungsdienst
erforderlich
Das System hat einen Fehler erkannt, der eine Wartung erfordert.Habe
Ihr Fahrzeug wird so schnell wie möglich überprüft.
Akustische Warnung ausschalten
SEATGÜRTELERINNERUNG –
FAHRZEUGE MIT: 12,3 ZOLL
INSTRUMENTEN-CLUSTER
DISPLAY-BILDSCHIRM
Wir empfehlen Ihnen, sich an einen zu wenden
autorisierter Händler.
Sicherheitsgurtstatus
Warnleuchte für Sicherheitsgurt anlegen
Bei ausgeschalteter Zündung leuchtet eine Warnleuchte auf
eingeschaltet ist und eines der folgenden Ereignisse auftritt:
•
•
Ein Vordersitz ist besetzt und der
Der Sicherheitsgurt wurde nicht angelegt.
Seit Kurzem gibt es einen Sicherheitsgurt hinten
E274703
gelöst.
Die Warnleuchte leuchtet auf
bis Sie sich anschnallen.
A
B
C
Angeschnallt.
Sicherheitsgurt nicht angelegt.
Seit kurzem Sicherheitsgurt hinten
Akustische Warnung beim Anlegen des Sicherheitsgurts
Bei leuchtender Warnleuchte ertönt ein Warnton
leuchtet auf und Ihr Fahrzeug überschreitet a
relativ niedrige Geschwindigkeit.
gelöst.
D
Fehler.
Der Warnton ertönt bis zu fünf Mal
Minuten oder bis Sie sich anschnallen.
50
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
