Deutsch
EnglishFahren -> Geschwindigkeitsbegrenzer for your Peugeot 2008 2019-2025
Fahren
Auf der angezeigte Informationen
Instrumententafel
die auf den Verkehrsschildern angezeigte Geschwindigkeit
Anerkennung, die „MEM„Symbol ist nicht
angezeigt.
–Weitere Anzeichen:wenn Sie sich ihm nähern, das Symbol
des entsprechenden Schildes wird auf der angezeigt
Instrumententafel.
Die tatsächlichen Verkehrszeichen haben immer Vorrang
über denen, die das System anzeigt.
Die Beschilderung muss der Wiener Verkehrsordnung entsprechen
Übereinkommen über Verkehrszeichen.
Je nach Straßenverhältnissen mehrere
Geschwindigkeiten können angezeigt werden.
► DrückenTaste2einmalum den Vorschlag zu speichern
Geschwindigkeitswert.
Es wird eine Meldung angezeigt, die die Anfrage bestätigt.
► DrückenTaste2 wiederum das zu bestätigen und zu speichern
neue Geschwindigkeitseinstellung.
Aktivierung / Deaktivierung
Die Einstellung erfolgt über dieFahren/Fahrzeugberühren
Bildschirmmenü.
Die Anzeige kehrt dann in den vorherigen Zustand zurück.
3. Geschwindigkeitsbegrenzungsanzeige
4. Aufforderung zum Speichern der Geschwindigkeit
5. Aktuelle Geschwindigkeitseinstellung
Erweitertes Verkehrszeichen
Anerkennung
(Abhängig von der Version)
Geschwindigkeitsbegrenzer
Weitere Informationen finden Sie im
Allgemeine Empfehlungen zur Verwendung
von Fahr- und Rangierhilfen.
Geschwindigkeitseinstellung speichern
Weitere Informationen finden Sie im
Allgemeine Empfehlungen zur Verwendung
von Fahr- und Rangierhilfen.
Dieses System verhindert, dass das Fahrzeug
Überschreitung der programmierten Geschwindigkeit
Fahrer (Geschwindigkeitseinstellung).
Der Geschwindigkeitsbegrenzer wird manuell eingeschaltet.
Die Mindestgeschwindigkeitseinstellung beträgt 19 mph (30 km/h).
Die Geschwindigkeitseinstellung bleibt im System erhalten
gespeichert, wenn die Zündung ausgeschaltet ist.
► Wechselnam Geschwindigkeitsbegrenzer/Tempomat.
Die Informationen zum Geschwindigkeitsbegrenzer/Tempomat sind
angezeigt.
Beim Erkennen eines Schildes, das auf eine neue Geschwindigkeit hinweist
Einstellung zeigt das System den Wert an und
"MEM" blinkt einige Sekunden lang und fordert Sie dazu auf
um es als neue Geschwindigkeitseinstellung zu speichern.
Dieses Zusatzsystem erkennt diese Straße
unterschreibt und zeigt sie auf der Instrumententafel an
wenn der entsprechende Anzeigemodus ausgewählt ist:
–Kein Eintrag:beim Einfahren in die falsche Spur
Richtung, eine Warnmeldung, einschließlich des Symbols
Dieses Zeichen wird auf der Instrumententafel angezeigt
(Aufforderung zur Kontrolle der Verkehrsrichtung).
Wenn der Unterschied weniger als 6 Meilen pro Stunde beträgt
(9 km/h) zwischen der Geschwindigkeitseinstellung und
108
Fahren
An der Lenkung montierte Steuerung
Informationen angezeigt auf
der Instrumententafel
Anpassen der Grenzgeschwindigkeit
6
Einstellung
Sie müssen den Geschwindigkeitsbegrenzer nicht einschalten
um die Geschwindigkeit einzustellen.
ZumÄndern Sie die Grenzgeschwindigkeitseinstellung basierend auf
Aktuelle Geschwindigkeit des Fahrzeugs:
► KurzTaste drücken2 oder3 um das zu ändern
Wert in Schritten von + oder - 1 mph (1,6 km/h).
► Drückenund halten Sie die Taste gedrückt2 oder3 um das zu ändern
Wert in Schritten von + oder - 5 mph (8 km/h).
ZumÄndern Sie die Einstellung der Reisegeschwindigkeit basierend auf
von der Verkehrszeichenerkennung vorgeschlagene Geschwindigkeit,
wie auf der Instrumententafel angezeigt:
► DrückenTaste5 einmal; eine Meldung wird angezeigt
um die Speicheranfrage zu bestätigen.
► DrückenTaste5 erneut, um den Vorschlag zu speichern
Geschwindigkeit.
6. Anzeige des Ein-/Pause-Status des Geschwindigkeitsbegrenzers
7. Anzeige zur Auswahl des Geschwindigkeitsbegrenzermodus
8. Geschwindigkeitseinstellungswert
9. Geschwindigkeitsvorgabe durch Verkehrsschilder
Erkennungsfunktion (je nach Version)
1. EIN (GRENZEPosition)/AUS
2. Reduzieren Sie die Geschwindigkeitseinstellung
3. Erhöhen Sie die Geschwindigkeitseinstellung
4. Geschwindigkeitsbegrenzer mit der Geschwindigkeit anhalten/fortsetzen
zuvor gespeicherte Einstellung
5. Halten Sie sich an die auf den Verkehrsschildern angegebene Geschwindigkeit
Anerkennung (MEMAnzeige)
Die Geschwindigkeit wird sofort angezeigt
Instrumententafel als neue Geschwindigkeitseinstellung angezeigt.
Einschalten/Pause
► DrehenDaumenrad1 zum „GRENZE"Stellung
um den Geschwindigkeitsbegrenzermodus auszuwählen; Die Funktion ist
pausierte.
Vorübergehende Überschreitung der
Geschwindigkeitseinstellung
► Vollständigdas Gaspedal betätigen.
Der Geschwindigkeitsbegrenzer ist vorübergehend deaktiviert und
Die angezeigte Geschwindigkeitseinstellung blinkt.
► Freigebendas Gaspedal zum Zurückkehren
unter der Geschwindigkeitseinstellung.
► WennDie Einstellung der Grenzgeschwindigkeit ist geeignet (meistens
zuletzt im System programmierte Geschwindigkeitseinstellung),
Taste drücken4 um den Geschwindigkeitsbegrenzer einzuschalten.
► DrückenTaste4 erneut eine vorübergehende Pause
die Funktion.
Weitere Informationen zumVerkehrszeichen
AnerkennungWeitere Informationen finden Sie im entsprechenden Abschnitt.
Bei einer Geschwindigkeitsüberschreitung liegt das nicht daran
Aktion des Fahrers (z. B. bei starkem Gefälle), an
Es ertönt sofort ein akustisches Signal.
Wenn die Geschwindigkeitseinstellung unten bleibt
die Geschwindigkeit des Fahrzeugs über einen längeren Zeitraum
Nach Ablauf dieser Zeit ertönt eine akustische Warnung.
109
Fahren
Bei einem steilen Abstieg oder im Falle von
Bei starker Beschleunigung wird der Geschwindigkeitsbegrenzer aktiviert
nicht in der Lage sein, das Fahrzeug daran zu hindern
Überschreitung der eingestellten Geschwindigkeit.
zwischen den Fahrzeugen bleibt der Fahrer
für ihr Fahren verantwortlich.
Im Interesse der öffentlichen Sicherheit nutzen Sie ausschließlich Kreuzfahrten
Kontrolle, ob die Verkehrsbedingungen Fahrzeuge zulassen
mit einer gleichmäßigen Geschwindigkeit fahren und eine beibehalten
ausreichenden Sicherheitsabstand.
Bleiben Sie wachsam, während der Tempomat ausgeschaltet ist
aktiviert.Wenn Sie eine der Tasten gedrückt halten
Tasten zur Änderung der Geschwindigkeitseinstellung, Ihre
Das Fahrzeug kann die Geschwindigkeit sehr abrupt ändern.
Wanneinen steilen Hügel hinabsteigen, die Kreuzfahrt
Das Kontrollsystem kann das Fahrzeug nicht verhindern
dass die eingestellte Geschwindigkeit überschritten wird. Bremsen Sie, wenn
notwendig, um die Fahrzeuggeschwindigkeit zu kontrollieren.
Aufsteile Anstiegeoder beim Abschleppen das Set
Geschwindigkeit kann möglicherweise nicht erreicht oder gehalten werden.
– InStarker Verkehr (außer Versionen mit
Stop & Go-Funktion).
– Ankurvige oder steile Straßen.
– Anrutschige oder überflutete Straßen.
– Inschlechte Wetterbedingungen.
– InDer Fall einer eingeschränkten Sicht für die
Fahrer.
– Fahrenauf einer Geschwindigkeitsstrecke.
– Fahrenauf einer rollenden Straße.
– WannVerwendung eines „platzsparenden“ Ersatzteils
Rad.
Betätigen Sie bei Bedarf die Bremsen, um Ihr Fahrzeug zu kontrollieren
Fahrzeuggeschwindigkeit.
Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit auf die Geschwindigkeit zurückkehrt
Einstellniveau, der Geschwindigkeitsbegrenzer arbeitet wieder:
Die Anzeige der Geschwindigkeitseinstellung wird wieder fixiert.
Ausschalten
► Drehendas Daumenrad1 zum „AUS"Position:
Informationen zum Geschwindigkeitsbegrenzer werden nicht mehr angezeigt.
– WannVerwendung von Schneeketten, rutschfesten Abdeckungen
oder Spikereifen.
Fehlfunktion
Tempomat
Weitere Informationen finden Sie im
Allgemeine Empfehlungen zur Verwendung
von Fahr- und Rangierhilfenund die
Tempomat – insbesondere
Überschreitung der programmierten Geschwindigkeit
Einstellung
Du kannstvorübergehenddie Geschwindigkeit überschreiten
Einstellung durch Drücken des Gaspedals (das
programmierte Geschwindigkeit blinkt).
Zurekehren Sie zur Geschwindigkeitseinstellung zurück, lassen Sie die Taste los
Gaspedal (bei eingestellter Geschwindigkeit).
erneut erreicht, stoppt die angezeigte Geschwindigkeit
blinkt).
Bei einer Störung werden Striche angezeigt
blinkend und dann dauerhaft anstelle von angezeigt
Geschwindigkeitseinstellung.
Lassen Sie es von einem PEUGEOT-Händler überprüfen
Fachwerkstatt.
Empfehlungen.
Dieses System pflegt die automatisch
Fahrzeuggeschwindigkeit auf den programmierten Wert
durch den Fahrer (Geschwindigkeitseinstellung), ohne Verwendung von
das Gaspedal.
Tempomat – Spezifisch
Empfehlungen
Der Tempomat wird manuell eingeschaltet.
Es erfordert eine Mindestgeschwindigkeit von 25 Meilen pro Stunde
(40 km/h).
Bei einem Schaltgetriebe muss der dritte Gang oder höher eingelegt werden
verlobt sein.
Betriebsgrenzen
Benutzen Sie das System niemals wie folgt
Situationen:
– Inein städtisches Gebiet mit dem Risiko von
Fußgänger überqueren die Straße.
Die Tempomatfunktion funktioniert nicht
garantieren die Einhaltung des Maximums
zulässige Geschwindigkeit und den Sicherheitsabstand
110
