Deutsch
EnglishPEUGEOT Connect Radio -> Medien for your Peugeot 2008 2019-2025
PEUGEOT Connect-Radio
Wählen Sie „Ton","Gleichgewicht","Ton",
"Stimme„oder“KlingeltöneKlicken Sie auf die Registerkarte „, um sie zu konfigurieren
die Toneinstellungen.
Drücken Sie zur Bestätigung auf den schattierten Bereich.
DAB (Digital Audio).
Rundfunk) Radio
Wenn „FM-DAB Follow-up“ aktiviert ist, dort
Es kann sich um einen Zeitversatz von einigen Sekunden handeln
wenn das System auf „FM“ analog umschaltet
Radio und in einigen Fällen eine Änderung der Lautstärke.
Wenn die digitale Signalqualität wiederhergestellt ist, wird die
Das System wechselt automatisch wieder auf „DAB“.
Drücken Sie zur Bestätigung den Zurück-Pfeil.
Terrestrisches Digitalradio
Digitalradio bietet eine höhere Klangqualität.
Die verschiedenen „Multiplexe/Ensembles“ bieten a
Auswahl an Radiosendern, alphabetisch geordnet
bestellen.
Im „Ton" Registerkarte, dieAmbiente,Bass,
MittelundHöhenToneinstellungen sind
für jedes Audio unterschiedlich und unabhängig
Quelle.
Drücken SieRadiomedienum das Haupt anzuzeigen
Seite.
Drücken Sie die Taste „OPTIONEN"-Taste, um auf die zuzugreifen
Sekundärseite.
Im „Gleichgewicht” Registerkarte, dieAlle Passagiere,
FahrerundNur vorneEinstellungen sind üblich
zu allen Quellen.
Im „TonRegisterkarte „Aktivieren“ oder „Deaktivieren“.
"Lautstärke abhängig von Geschwindigkeit","Hilfseingang"
und „Tastentöne".
Wenn der gerade gehörte Sender „DAB“ ist
nicht verfügbar bei „FM“ oder wenn „FM-DAB
Ist die Nachmeldung nicht aktiviert, wird der Ton unterbrochen
aus, während das digitale Signal zu schwach ist.
Drücken Sie „Band„auswählen“DAB-Band".
Drücken Sie zur Bestätigung auf den schattierten Bereich.
Medien
Das Gleichgewicht/die Verteilung (oder die Verräumlichung).
mit den Arkamys©System) verwendet Audio
Verarbeitung, um die Klangqualität anzupassen
entsprechend der Anzahl der Passagiere im
Fahrzeug.
FM-DAB-Follow-up
USB-Anschluss
„DAB“ deckt nicht 100 % des Landes ab.
Wenn das digitale Radiosignal schlecht ist, wird die
Mit „FM-DAB Follow-up“ können Sie fortfahren
automatisch den gleichen Sender hören
Umschaltung auf das entsprechende „FM“-Analog
Station (falls vorhanden).
Stecken Sie den USB-Speicherstick in den USB-Anschluss
Port oder verbinden Sie das USB-Gerät mit dem
USB-Anschluss mit einem geeigneten Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten).
Onboard-Audio: Arkamys Sound Staging©
optimiert die Schallverteilung im Inneren
den Fahrgastraum.
ZupUm das System zu schützen, verwenden Sie keinen USB-Anschluss
Nabe.
Drücken SieRadiomedienum das Haupt anzuzeigen
Seite.
Drücken Sie die Taste „OPTIONEN"-Taste, um auf die zuzugreifen
Sekundärseite.
Das System erstellt Playlists (vorübergehend).
Erinnerung); Dieser Vorgang kann a dauern
Zunächst einige Sekunden bis mehrere Minuten
Verbindung.
Aktivieren/deaktivieren "FM-DAB-Follow-up".
Reduzieren Sie die Anzahl der Nicht-Musikdateien und der
Anzahl der Ordner, um die Wartezeit zu verkürzen.
190
PEUGEOT Connect-Radio
Playlists werden bei jeder Zündung aktualisiert
ausgeschaltet ist oder ein USB-Speicherstick vorhanden ist
verbunden. Das Audiosystem speichert diese
Listen, die anschließend schneller geladen werden, wenn sie
wurden nicht geändert.
Wenn die Wiedergabe nicht automatisch startet, kann es daran liegen
erforderlich, um die Audiowiedergabe zu starten
Smartphone.
Die Steuerung erfolgt über das tragbare Gerät oder über
die Touch-Tasten des Systems.
Informationen und Beratung
10
Das System unterstützt USB-Massenspeicher
Geräte, BlackBerry®Geräte oder Apple®Spieler
über die USB-Anschlüsse. Das Adapterkabel ist es nicht
geliefert.
Die Geräteverwaltung erfolgt über das Audiosystem
Kontrollen.
Andere Geräte, die bei der Verbindung nicht erkannt werden,
muss mit der Zusatzsteckdose verbunden werden
über ein Klinkenkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) oder über Bluetooth
Streaming, sofern kompatibel.
Sobald die Verbindung im Streaming-Modus hergestellt ist, wird die
Das Smartphone gilt als Medium
Quelle.
Aux-Buchse (AUX).
Je nach Ausstattung
Schließen Sie ein tragbares Gerät (MP3-Player,
usw.) mit einem an die AUX-Buchse anschließen
Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten).
Diese Quelle ist nur verfügbar, wenn „Hilfseingang“
wurde in den Audioeinstellungen ausgewählt.
Stellen Sie zunächst die Lautstärke am tragbaren Gerät ein
(auf ein hohes Niveau). Passen Sie dann die Lautstärke an
Audiosystem.
Apple verbinden®Spieler
Verbinden Sie den Apple®Schließen Sie den Player an die USB-Buchse an
Verwenden Sie dazu ein geeignetes Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten).
Das Spiel beginnt automatisch.
ZupUm das System zu schützen, verwenden Sie keinen USB-Anschluss
Nabe.
Die Steuerung erfolgt über das Audiosystem.
Das Audiosystem spielt nur Audiodateien mit ab
„.wav“, „.wma“, „.aac“, „.ogg“ und „.mp3“-Datei
Erweiterungen, bei Bitraten zwischen 32 Kbit/s und
320 Kbit/s.
Es unterstützt auch den VBR-Modus (Variable Bit Rate).
Andere Dateitypen („.mp4“ usw.) können nicht gelesen werden.
Alle „.wma“-Dateien müssen Standard-WMA-9-Dateien sein.
Die unterstützten Abtastraten sind 11, 22, 44 und
48 kHz.
ZuaLese- und Anzeigeprobleme entfallen, wir
Wir empfehlen, Dateinamen mit weniger als 20 zu wählen
Zeichen lang, die keine Sonderzeichen enthalten
Zeichen (z. B. „ ? . ; ù).
Verwenden Sie ausschließlich USB-Speichersticks im FAT32-Format
(DateizuordnungTable).
Die verfügbaren Klassifikationen sind die von
das angeschlossene tragbare Gerät (Künstler/
Alben/Genres/Playlists/Hörbücher/
Podcasts). Es ist auch möglich, a
Klassifikation strukturiert in Form von a
Bibliothek.
Die verwendete Standardklassifizierung ist nach Künstler.To
Ändern Sie die verwendete Klassifikation und kehren Sie zur zurück
Öffnen Sie die erste Ebene des Menüs und wählen Sie dann das gewünschte aus
Klassifizierung (zum Beispiel Playlists) und
Bestätigen Sie, um durch das Menü nach unten zu gelangen
gewünschten Titel.
Die Steuerung erfolgt über das tragbare Gerät.
Auswahl der Quelle
Drücken SieRadiomedienum das Haupt anzuzeigen
Seite.
Drücken Sie die Taste „QUELLEN"-Taste.
Wählen Sie die Quelle aus.
Bluetooth-Streaming®
Durch Streaming können Sie den Audio-Feed anhören
von Ihrem Smartphone aus.
Das Bluetooth-Profil muss aktiviert sein.
Stellen Sie zunächst die Lautstärke am tragbaren Gerät ein
(auf ein hohes Niveau). Passen Sie dann die Lautstärke an
System.
Die Version der Software im Audiosystem kann sein
nicht kompatibel mit der Generation der
Apfel®Spieler.
Wir empfehlen die Verwendung des Original-USB
Kabel für das tragbare Gerät.
191
