Deutsch
EnglishSicherheit -> Kindersitze for your Peugeot 2008 2019-2025
Sicherheit
Für für Ihr Fahrzeug geeignete Abdeckungen wenden Sie sich bitte an a
PEUGEOT-Händler.
Ratschläge
Kindersitze
Ein falsch eingebauter Kindersitz in einem
Fahrzeug gefährdet die Sicherheit des Kindes
den Fall eines Unfalls.
Stellen Sie sicher, dass kein Sicherheitsgurt oder Sicherheitsgurt vorhanden ist
Schnalle unter dem Kindersitz, wie dies möglich ist
es destabilisieren.
Denken Sie daran, die Sicherheitsgurte anzulegen bzw
Kindersitzgurt, der den Spielraum relativ hält
auf den Körper des Kindes auf ein Minimum, sogar für
kurze Fahrten.
Beim Einbau eines Kindersitzes unter Verwendung des Sitzes
Achten Sie darauf, dass der Sicherheitsgurt gestrafft ist
richtig auf dem Kindersitz sitzt und sicher sitzt
Stellen Sie sicher, dass der Kindersitz fest auf dem Fahrzeugsitz sitzt. Wenn
Der Beifahrersitz ist verstellbar, verschieben Sie ihn
ggf. nach vorne.
Entfernen Sie vorher die Kopfstütze
Einbau eines Kindersitzes mit Rückenlehne auf a
Beifahrersitz.
Stellen Sie sicher, dass die Kopfstütze verstaut ist bzw
sicher befestigt, um ein Verrutschen zu verhindern
im Falle eines Unfalls um das Fahrzeug herumgeschleudert werden
scharfes Bremsen. Montieren Sie die Kopfstütze einmal
Der Kindersitz wurde entfernt.
Befestigen oder befestigen Sie nichts am Sitz
Rückenlehnen (z. B. Kleidung), da dies zu Schäden führen kann
Verletzungen an Brust oder Arm bei aktiviertem Airbag
eingesetzt.
Sitzen Sie nicht mit dem Oberkörper
näher an der Tür als nötig.
Auf der Rückseite können alle auf der Außenseite abgelegten Gegenstände aufbewahrt werden
Sitze oder die umgeklappte Rückenlehne der 1/3 Sitzbank
Sitz könnte zu Projektilen werden, wenn der
Seitenairbags werden ausgelöst.
Es gelten die Vorschriften zur Beförderung von Kindern
spezifisch für jedes Land. Siehe die
die in Ihrem Land geltenden Rechtsvorschriften.
Für maximale Sicherheit beachten Sie bitte die
folgende Empfehlungen:
– Ingemäß den europäischen Vorschriften,
alle Kinder unter 12 Jahren oder jünger
1,5 Meter große Kinder müssen in einem zugelassenen Kind mitreisen
Sitze, die ihrem Gewicht entsprechen, auf Sitzen, die mit ausgestattet sind
einen Sicherheitsgurt oder ISOFIX-Halterungen.
–Statistisch gesehen die sichersten Sitze in Ihrem
Fahrzeug zur Beförderung von Kindern befinden sich hinten
Sitze.
Die vorderen Türverkleidungen des Fahrzeugs umfassen seitliche
Aufprallsensoren.
Eine beschädigte Tür oder ein unbefugter bzw
fehlerhaft ausgeführte Arbeiten (Änderung o
Reparatur) an den Vordertüren oder deren Innenverkleidung
könnten deren Funktion beeinträchtigen
Sensoren - es besteht die Gefahr einer Fehlfunktion des Seitenteils
Airbags!
–Kinder mit einem Gewicht unter 9 kg müssen dies tun
in der Position „rückwärtsgerichtet“ fahren,
Egal ob vorne oder hinten am Fahrzeug.
Es wird empfohlendass Kinder reisen
auf derRücksitzedes Fahrzeugs:
– ‘rückwärtsgerichtet’ bis zum 3. Lebensjahr,
– ‘nach vorne gerichtet’ über 3 Jahre.
Alle Arbeiten dürfen nur von a durchgeführt werden
Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Händler oder eine qualifizierte Werkstatt
Kopfairbags
Befestigen oder befestigen Sie nichts am Dach,
da dies zu Kopfverletzungen führen kann
Kopfairbag wird ausgelöst.
Entfernen Sie nicht die angebrachten Haltegriffe
auf dem Dach, da diese zur Befestigung des Vorhangs beitragen
Airbags.
Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsgurt richtig angelegt ist
positioniert und festgezogen.
Achten Sie bei Kindersitzen mit Stützbein darauf
Das Stützbein hat festen und stabilen Kontakt
mit dem Boden.
Einbau einer Sitzerhöhung
Der Brustbereich des Sicherheitsgurtes muss sein
auf der Schulter des Kindes positioniert ohne
den Hals berühren.
Stellen Sie sicher, dass der Beckenteil des Sicherheitsgurts
geht korrekt über die Oberschenkel des Kindes.
76
Sicherheit
Verwenden Sie eine Sitzerhöhung mit Rückenlehne
mit Gurtführung auf Schulterhöhe.
Kind in der Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung
Der Kindersitz selbst darf die Fahrzeugfront nicht berühren
Sitz.
► Prüfendass die Rückenlehne des nach vorne gerichteten
Kindersitz so nah wie möglich an der Rückenlehne platzieren
des Rücksitzes des Fahrzeugs und idealerweise in Kontakt
damit.
Sie müssen den Beifahrer verlassen
Airbag aktiv.
5
Zusätzlicher Schutz
„Rückwärtsgerichtet“
ZupVerhindern Sie ein versehentliches Öffnen des
Türen und Heckscheiben verwenden Sie die „Kindersicherung“.
TaAchten Sie darauf, die hinteren Fenster nicht zu öffnen
mehr als ein Drittel.
ZupSchützen Sie kleine Kinder vor den Strahlen der
Sonne, Seitenrollos an den Heckscheiben anbringen.
Aus Sicherheitsgründen sollten Sie Folgendes nicht verlassen:
– aKind allein und unbeaufsichtigt in einem
Fahrzeug,
– aKind oder ein Tier in einem Fahrzeug, das ist
der Sonne ausgesetzt, bei geschlossenen Fenstern,
– dieBewahren Sie Schlüssel in der Reichweite von Kindern auf
Fahrzeug.
Mittlerer Rücksitz
Ein Kindersitz mit Stützbein darf niemals vorhanden sein
installiert auf dermittlerer Beifahrersitz hinten.
Kindersitz vorne
Der Beifahrerairbag muss vorhanden sein
vor dem Einbau eines Rückwärtsgangs deaktiviert werden
dem Kindersitz zugewandt. Ansonsten,Das Kind riskiert
schwer verletzt oder getötet werden, wenn die
Airbag wird ausgelöst.
► Anpassenden Beifahrersitz zum
am höchstenundvollständig nach hinten gerichtete Längsposition,
mit gerader Rückenlehne.
Kindersitz hinten
Vorwärts- oder rückwärtsgerichtet
„Vorwärts gerichtet“
Warnschild – Beifahrerairbag
► BewegenVordersitz des Fahrzeugs nach vorn und
Richten Sie die Rückenlehne so aus, dass die Beine des
77
Sicherheit
Fahrzeuge, die nicht mit einem ausgestattet sind
Deaktivierungs-/Reaktivierungssteuerung
Einbau eines „rückwärtsgerichteten“ Kindersitzes
Der Beifahrersitz ist strengstens verboten
- Gefahr des Todes oder schwerer Verletzungen im Falle von
Airbagauslösung!
Diese Warnleuchte leuchtet dauerhaft auf
leuchtet, um die Deaktivierung zu signalisieren.
Oder
Diese Warnleuchte leuchtet etwa 1 Stunde lang auf
Minute, um die Aktivierung zu signalisieren.
Empfohlene Kindersitze
Auswahl an Kindersitzen gesichert mit adrei-
Punkt-Sicherheitsgurt.
Deaktivieren/Reaktivieren der Front
Beifahrerairbag
Bei Fahrzeugen, in denen er eingebaut ist, ist der Schalter vorhanden
befindet sich an der Seite des Armaturenbretts.
Sie müssen die folgende Anweisung befolgen:
daran erinnert der Warnaufkleber auf beiden Seiten
der Beifahrersonnenblende:
Gruppe 0+: von der Geburt bis 13 kg
Benutzen Sie NIEMALS einen rückwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystem
auf einem Sitz, der durch einen ACTIVE AIRBAG geschützt ist
davor, TOD oder SCHWERE VERLETZUNG
KIND kann auftreten.
L1
Deaktivierung der Front
Beifahrerairbag
„RÖMER Baby-Safe“
Wird in der Position „rückwärtsgerichtet“ eingebaut.
Gruppen 2 und 3: von 15 bis 36 kg
Beifahrerairbag AUS
Bei ausgeschalteter Zündung:
ZueSorgen Sie für die Sicherheit des Kindes, vorne
Der Beifahrerairbag MUSS deaktiviert sein
wenn es sich um einen „rückwärtsgerichteten“ Kindersitz handelt
auf dem Beifahrersitz montiert.
Andernfalls besteht die Gefahr, dass das Kind ernst wird
im Falle eines Einsatzes verletzt oder getötet werden
der Airbag.
►TodUm den Airbag zu aktivieren, drehen Sie den Schlüssel hinein
wechseln Sie zu „AUS"Stellung.
►TorUm es zu aktivieren, drehen Sie den Schlüssel auf „EIN"
Position.
L5
„RÖMER KIDFIX 2R“
Kann am ISOFIX des Fahrzeugs montiert werden
Halterungen.
Bei eingeschalteter Zündung:
Das Kind wird durch den Sicherheitsgurt gesichert.
78
