Deutsch
EnglishSicherheit -> Notfall oder Hilfe for your Peugeot 2008 2019-2025
Sicherheit
Die Kontrollleuchte blinkt während der Fahrt
Daten werden gesendet und leuchtet dann, wenn
Kommunikation wird hergestellt.
Hupe
Notfall oder Hilfe
anrufen
Wenn der Airbag einen Aufprall erkennt
Steuergerät wird ein Notruf abgesetzt
automatisch, unabhängig vom Einsatz
von eventuellen Airbags.
Dieser Service ist kostenlos verfügbar.
1. Peugeot Connect SOS
2. Peugeot Connect-Unterstützung
Betrieb des Systems
► Drückender zentrale Teil des Lenkrads.
– AufEinschalten der Zündung, der Blinker
Die Lampe leuchtet rot, dann grün und geht dann aus
aus: Das System funktioniert ordnungsgemäß.
– DieKontrollleuchte leuchtet rot: System
Fehlfunktion.
– DieKontrollleuchte blinkt rot: Ersetzen Sie die
Pufferbatterie.
In den beiden letztgenannten Fällen sind die Notfall- und
Die Notrufdienste funktionieren möglicherweise nicht.
Wenden Sie sich umgehend an einen Händler oder einen qualifizierten Reparaturbetrieb
wie möglich.
Peugeot Connect SOS
(PE112)
► InIm Notfall drücken Sie die Taste1 für mehr
als 2 Sekunden.
Die leuchtende Kontrollleuchte und eine Sprachnachricht
Bestätigen Sie, dass der Anruf getätigt wurde
Notdienste*.
„Peugeot Connect SOS“ ortet sofort
Ihr Fahrzeug und bringt Sie in Kontakt mit dem
entsprechende Notdienste**.
► Drückenbricht das wieder sofort ab
Anfrage.
Fußgängerhupe (elektrisch)
Dieses System warnt Fußgänger vor dem Fahrzeug
nähert sich.
Die Fußgängerhupe betätigt sich, sobald das Fahrzeug eingeschaltet ist
bewegt sich und das mit einer Geschwindigkeit von bis zu 30 km/h
(30 km/h), im Vorwärts- oder Rückwärtsgang.
Diese Funktion kann nicht deaktiviert werden.
Fehlfunktion
Im Falle einer Störung erscheint diese Warnung
Die Lampe auf der Instrumententafel leuchtet auf.
Lassen Sie es von einem PEUGEOT-Händler überprüfen
Fachwerkstatt.
Ein Systemfehler verhindert dies nicht
Fahrzeug vom Fahren abhalten.
* Gemäß den allgemeinen Nutzungsbedingungen des Dienstes, erhältlich bei Händlern und vorbehaltlich technologischer und technischer Einschränkungen.
** Abhängig von der geografischen Abdeckung von „Peugeot Connect SOS“ und „Peugeot Connect Assistance“.
Die Liste der abgedeckten Länder und der angebotenen Telematikdienste ist bei Händlern oder auf der Website Ihres Landes erhältlich.
66
Sicherheit
Datenverarbeitung
Datenspeicherung
Peugeot Connect
Hilfe
► WennDas Fahrzeug hat eine Panne, drücken Sie die Taste2
länger als 2 Sekunden gedrückt, um Hilfe anzufordern
(bestätigt durch eine Sprachnachricht*).
► Drückenbricht das wieder sofort ab
Anfrage.
5
Sämtliche Verarbeitung personenbezogener Daten durch
das „Peugeot Connect SOS“-System (PE112)
entspricht dem Schutzrahmen
personenbezogener Daten, die von erstellt wurden
Verordnung 2016/679 (DSGVO) und Richtlinie
2002/58/EG des Europäischen Parlaments
und der Rat strebt insbesondere danach
die lebenswichtigen Interessen der betroffenen Person schützen,
gemäß Artikel 6.1, Absatz d) von
Verordnung 2016/679.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt streng
auf die Leitung des „Peugeot“ beschränkt
„Connect SOS“-System verwendet mit der „112“
Europäische einheitliche Notrufnummer.
Das „Peugeot Connect SOS“-System ist dazu in der Lage
nur Folgendes zu sammeln und zu verarbeiten
Daten zum Fahrzeug: Fahrgestellnummer,
Typ (Pkw oder leichtes Nutzfahrzeug).
Fahrzeug), Kraftstoffart oder Stromquelle, die meisten
aktuelle drei Standorte und Fahrtrichtung,
und eine mit Zeitstempel versehene Protokolldatei, die dies aufzeichnet
automatische Aktivierung des Systems.
Im Speicher des Systems enthaltene Daten
von außerhalb des Systems nicht zugänglich ist
ein Anruf erfolgt. Das System ist nicht nachvollziehbar
und wird in seinem Umfang nicht kontinuierlich überwacht
Normaler Betriebsmodus.
Die Daten im internen Speicher des Systems sind
automatisch und fortlaufend gelöscht. Nur
Die drei letzten Standorte des Fahrzeugs sind
gespeichert.
Im Datenschutzmodus können Sie die verwalten
Grad der Weitergabe (Daten und/oder Standort)
zwischen Ihrem Fahrzeug und PEUGEOT.
Es kann im konfiguriert werdenEinstellungenMenü auf
den Touchscreen.
Standardmäßig, je nach Ausstattung,
Geolokalisierung deaktivieren/reaktivieren durch
Drücken Sie dann gleichzeitig die beiden Tasten
Drücken Sie auf „Peugeot Connect Assistance“
Taste zur Bestätigung.
Wenn ein Notruf ausgelöst wird, werden die Daten
Das Protokoll wird nicht länger als 13 Stunden gespeichert.
Zugriff auf Daten
Sie haben das Recht, auf die Daten zuzugreifen
und stellen Sie ggf. eine Anfrage an
berichtigen, löschen oder die Verarbeitung einschränken
alle personenbezogenen Daten, die nicht verarbeitet werden
gemäß den Bestimmungen der Verordnung
2016/679 (DSGVO). Dritte, an die Daten übermittelt werden
mitgeteilt wurde, ist mitzuteilen
jegliche Berichtigung, Löschung oder Einschränkung erfolgt
erfolgt nach Maßgabe des Vorstehenden
Richtlinie, es sei denn, dies wäre der Fall
Wenn Sie Ihr Fahrzeug außerhalb des gekauft haben
Besuchen Sie das PEUGEOT-Händlernetz, wir laden Sie ein
Lassen Sie die Konfiguration von einem Händler überprüfen
Diese Dienste können Sie bei Bedarf anpassen und modifizieren
Ihren Wünschen entsprechen. In einem mehrsprachigen Land
Die Konfiguration ist im offiziellen National möglich
Sprache Ihrer Wahl.
Empfänger der verarbeiteten Daten sind die
Notrufabwicklungsstellen benannt
durch die zuständigen nationalen Behörden in der
Territorium, in dem sie sich befinden, ermöglichen
Vorrangiger Empfang und Bearbeitung von Anrufen an die
Notrufnummer „112“.
unmöglich oder erfordern einen unverhältnismäßigen Aufwand.
Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde einzureichen
bei der zuständigen Datenschutzbehörde.
* Gemäß der geografischen Abdeckung von „Peugeot Connect SOS“, „Peugeot Connect Assistance“ und der vom Eigentümer gewählten offiziellen Landessprache
des Fahrzeugs.
Die Liste der abgedeckten Länder und der bereitgestellten Telematikdienste ist bei Händlern oder auf der Website Ihres Landes erhältlich.
67
Sicherheit
Aus technischen Gründen, insbesondere um
Verbesserung der Qualität von Telematikdiensten
Für Kunden behält sich der Hersteller das vor
Recht, Aktualisierungen am Fahrzeug vorzunehmen
jederzeit über das Bordtelematiksystem verfügen.
Halten Sie an, sobald dies sicher möglich ist, und schalten Sie ab
die Zündung.
Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Händler oder einen qualifizierten Fachmann
Werkstatt.
Antiblockiersystem
(ABS)/Elektronische Bremskraft
Verteilung (EBFD)
Diese Systeme erhöhen die Stabilität des Fahrzeugs
und Handling beim Bremsen und ermöglichen eine größere Verbesserung
Kontrolle bei Kurvenfahrten, insbesondere bei schlechten oder schlechten Bedingungen
rutschige Straßenoberflächen.
ABS verhindert in diesem Fall ein Blockieren der Räder
Notbremsung.
Elektronische Bremskraftverteilung (EBFD)
verwaltet den gesamten Bremsdruck auf jeden einzelnen
einzelnes Rad.
Beim Radwechsel (Reifen und Felgen)
Stellen Sie sicher, dass diese für Sie zugelassen sind
Fahrzeug.
Wenn Sie von Peugeot Connect profitieren
Angebotspakete mit SOS und Assistance
Paket inklusive, es gibt zusätzliche Leistungen
steht Ihnen in Ihrem persönlichen Bereich zur Verfügung, über
die Website für Ihr Land.
Informationen zum SOS und
Weitere Informationen zum Assistance Pack finden Sie im Allgemeinen
Bedingungen für diese Dienstleistungen.
Nach einem Aufprall
Lassen Sie es von einem PEUGEOT-Händler überprüfen
oder eine qualifizierte Werkstatt.
►Wenn Sie im Notfall bremsen, drücken Sie die Taste
Treten Sie sehr fest auf das Pedal und halten Sie dies aufrecht
Druck.
Notbremsung
Beistand (EBA)
Im Notfall hilft Ihnen dieses System
um den optimalen Bremsdruck mehr zu erreichen
schnell und reduzieren so das Anhalten
Entfernung.
Die Auslösung erfolgt in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit, mit der
das Bremspedal wird betätigt. Dies wird von a gespürt
Verringerung des Widerstands des Pedals und eine
Steigerung der Bremswirkung.
Elektronische Stabilitätskontrolle
(ESC)
Der normale Betrieb des ABS kann zu Störungen führen
macht sich durch leichte Vibrationen der Bremse bemerkbar
Pedal.
Das elektronische Stabilitätskontrollprogramm
umfasst folgende Systeme:
Das ständige Leuchten dieser Warnleuchte
signalisiert, dass ein Fehler im ABS vorliegt.
Das Fahrzeug behält die konventionelle Bremsung bei. Fahren
vorsichtig und mit mäßiger Geschwindigkeit.
Lassen Sie es von einem PEUGEOT-Händler überprüfen
Fachwerkstatt.
Diese Warnleuchte leuchtet zusammen mit auf
dieSTOPund ABS-Warnleuchten,
begleitet von einer Nachricht und einem akustischen Signal
Signal weist auf eine EBFD-Störung hin.
Sie müssen das Fahrzeug anhalten.
– AntiblockiersystemBremssystem (ABS) und Elektronik
Bremskraftverteilung (EBFD).
– NotfallBremsassistent (EBA).
– RutschfestVerordnung (ASR).
– DynamischStabilitätskontrolle (DSC).
– AnhängerStabilitätsassistent (TSA).
Antriebsschlupfregelung (ASR)
/ Dynamische Stabilitätskontrolle
(DSC)
Die Anti-Schlupf-Regelung (oder Traktionskontrolle) optimiert
Traktion durch Motorbremsen und Anlegen
Betätigen Sie die Bremsen an den Antriebsrädern, um dies zu vermeiden
68
