Deutsch
EnglishIn the event of a breakdown -> Towing the vehicle for your Peugeot 3008 2016-2023
En caso de desglose
► Cerrar todas las demás puertas.
► Cambio O ff todos los consumidores eléctricos (audio
sistema, limpiaparabrisas, lámparas, etc.).
► Cambio O ff el encendido y espere
Lámpara indicadora para salir.
► Desconectar el(+)terminal del frente
batería desconectando la liberación rápida roja
abrazadera:
• Aumentar palancaATotalmente para liberar la abrazaderaB.
• Eliminar abrazaderaBLevantándolo o ff.
Para versiones de manejo a la derecha, cuando el
La grabadora de distancia total ha alcanzado
62 millas (100 km), debes esperar
aproximadamente 15 minutos antes de comenzar el
motor.
8
► Observar un tiempo de espera de 4 minutos.
Si los problemas menores, sin embargo, persisten
esta operación, comuníquese con un concesionario de Peugeot o un
Taller calificado.
Refiriéndose a la sección correspondiente, reinicializar
Cierto equipo:
Reconexión
Nunca revertir el orden de la batería
Pasos de desconexión y reconexión
- ¡Riesgo de daño irreversible!
- Remoto Clave de control o clave electrónica
(dependiendo de la versión).
- techo solar y ciego eléctrico.
- Electric Windows.
- Fecha y tiempo.
- Preset estaciones de radio.
Desconexión
TOala del vehículo
Procedimiento para remolcar su vehículo o
para remolcar otro vehículo usando un extraíble
Dispositivo mecánico.
► Conectar el(+)Terminal de la batería delantera
Conectando la abrazadera de liberación rápida roja:
• Aumentar palancaAcompletamente.
• RECUTAR abrazaderaBen el(+)Terminal.
• Empujar abrazaderaBcompletamente abajo.
► Desconectar el(-)terminal de la batería trasera
Usando el conector negro de liberación rápida.
• Más bajo palancaAPara bloquear la abrazaderaB.
► Conectar el(-)terminal de la batería trasera
Usando el conector negro de liberación rápida.
Después de la reconexión
Después de volver a conectar la batería, encienda el
encendido y espera 1 minuto antes de comenzar el
motor, para permitir que los sistemas electrónicos
Inicializar.
211
En caso de desglose
Recomendaciones generales
Observe la legislación vigente en el país donde conduce.
Verifique que el vehículo de remolque sea más pesado que el vehículo remolcado.
El conductor debe permanecer en la rueda del vehículo remolcado y debe tener una licencia de conducir válida.
Al remolcar un vehículo con las cuatro ruedas en el suelo, siempre use una barra de remolque aprobada; Las cuerdas y las correas están prohibidas.
El vehículo de remolque debe moverse atentamente.
Cuando el vehículo es remolcado con su motor, ya no hay asistencia de frenado y dirección.
Se debe llamar a un servicio de recuperación profesional en los siguientes casos:
- roto abajo en una autopista o carretera principal;
- no posible poner la caja de cambios en neutral, desbloquear la dirección o liberar el freno de estacionamiento;
- no posible remolcar un vehículo con una caja de cambios automática, con el motor en funcionamiento;
- remolque con solo dos ruedas en el suelo;
-cuatro ruedas vehículo de conducción;
- No TOWBAR aprobado disponible.
Vehículos híbridos recargables
Antes de cualquier intervención, con el encendido
encendido, presione el pedal del freno y el modo seleccionar
norte, luego cambie el sistema híbrido (LISTO
Lámpara indicadora de ff).
Siempre solicite a los profesionales para la recuperación de
El vehículo en un camión o remolque con un remolque.
Usa el ojo de remolquesoloPara liberar el vehículo
Si está atascado, o para asegurarlo para recuperarse en un
camión o remolque.
Restricciones de remolque
Tipo de vehículo
(Motor/caja de cambios)
Ruedas delanteras en el
suelo
Ruedas traseras en el
suelo
Lecho plano
4 ruedas en el suelo
con barra de remolque
Combustión interna/manual
Combustión interna/automática
212
En caso de desglose
Restricciones de remolque
Ruedas traseras en el
suelo
8
Tipo de vehículo
(Motor/caja de cambios)
Ruedas delanteras en el
suelo
Lecho plano
4 ruedas en el suelo
con barra de remolque
Híbrido 2WD
Híbrido 4WD
2WD:Tracción en las 2 ruedas.
4WD:Tracción en las 4 ruedas.
En el caso de la falla de la batería o el freno de estacionamiento eléctrico, es esencial llamar a un profesional que usa vehículos de recuperación con plumas (excluyendo la caja de cambios manual).
El ojo de remolque se almacena en una caja de herramientas, debajo del
piso de arranque.
Acceder a las herramientas
Para obtener más información sobre cómo acceder alKit de herramientas,
Consulte la sección correspondiente.
Dependiendo de la versión, el ojo de remolque se almacena
ya sea en el borde interior del alféizar de la bota, a la izquierda
lado, o en una bolsa detrás del asiento trasero izquierdo.
213
En caso de desglose
► Desbloquear la dirección y liberación del estacionamiento
freno.
► Cambio en las lámparas de advertencia de peligro en ambas
vehículos.
Remolcando su vehículo
AaCáse la rosca del tornillo delantero:
► Mover O ff atentamente, conduzca lentamente y solo para un
corta distancia.
Remolcar otro vehículo
AaCáse la rosca del tornillo trasero:
► Desbloquear la cubierta presionando a la izquierda
sección.
► Tirar la cubierta hacia abajo.
ATAy:
► Tornillo El ojo de remolque en completamente.
► Instalar la barra de remolque.
► Cambio en las lámparas de advertencia de peligro en ambas
vehículos.
► Mover O ff atentamente, conduzca lentamente y solo para un
corta distancia.
► Desbloquear la cubierta presionando en su parte superior izquierda
esquina de mano.
Abe remolcado:
► Tornillo El ojo de remolque en completamente.
► Instalar la barra de remolque.
► Poner la caja de cambios en neutral.
No observar esta instrucción podría
resultar en daños a ciertos componentes
(frenado, transmisión, etc.) y al
Ausencia de asistencia de frenado la próxima vez
El motor está iniciado.
Caja de cambios automática
Nunca remolque el vehículo con la conducción
Ruedas en el suelo y el motor de O ff.
214
