Deutsch
EnglishSTEUERUNG -> Anzeigen for your BMW 1 Series 2019-2024
Zeigt an
STEUERUNGEN
Zeigt an
Schaltlichter147
Fahrzeugausstattung
Reichweite148
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
zifische und optionale Ausstattung für den erhältlich
Modellreihe. Es kann daher Geräte beschreiben.
ment und Funktionen, die nicht in installiert sind
Ihres Fahrzeugs, zum Beispiel aufgrund der besonderen
gewählte Sonderausstattung bzw. die länderspezifischen
tion. Dies gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen.
tionen und Systeme. Bitte beachten Sie die
Beachten Sie bei der Nutzung die einschlägigen Gesetze und Vorschriften
entsprechende Funktionen und Systeme.
4
5
6
Revolutionszähler147
Motortemperatur148
Außentemperatur148
Ganganzeige
Status der Fahrerlebniskontrolle141
Uhrzeit148
7
Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung151
Auswählen von Anzeigen im
Kombiinstrument
Über iDrive:
Kombiinstrument
Allgemein
1. „Mein Fahrzeug“
Je nach Ausstattung ändern sich die
Anzeigen im Kombiinstrument können abgeschaltet werden
gesteuert über iDrive.
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
4. „Instrumentencluster“
5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung:
Die Anzeigen im Kombiinstrument können teilweise
Die Zeiten weichen von den Abbildungen im Eigentümerhandbuch ab
Handbuch.
Kontrolle prüfen
Übersicht
Prinzip
Das Check Control überwacht die Fahrzeugfunktionen
und macht Sie auf Fehler im überwachten System aufmerksam.
Systeme.
Allgemein
Eine Check-Control-Meldung wird als Kom‐
Kombination von Anzeige- oder Warnleuchten und Text
Meldungen im Kombiinstrument und ggf.
Kabel, im Head-Up Display.
1
2
3
Kraftstoffanzeige147
Tachometer
Bei Bedarf wird zusätzlich ein akustisches Signal ausgegeben und a
Textmeldung am Control Display angezeigt.
Kontrollieren Sie die Kontrolle143
Bordcomputer154
Serviceanforderungen149
143
Zeigt an
STEUERUNGEN
Lösen Sie die Feststellbremse, siehe Seite128.
Kontroll- und Warnleuchten
Prinzip
Bremssystem
Anzeige- und Warnleuchten im Instrument
Cluster zeigt den Status einiger Funktionen im an
Fahrzeug und weisen Sie auf eventuelle Störungen in der Überwachung hin.
torierte Systeme.
Fehlfunktion des Bremssystems. Weiter
Fahren mit mäßiger Geschwindigkeit.
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend überprüfen
einen Servicepartner des Herstellers oder einen anderen
qualifizierten Servicepartner oder eine Fachwerkstatt
Shop.
Allgemein
Anzeige- und Warnleuchten können in einem aufleuchten
Vielfalt an Kombinationen und Farben.
Gelbe Lichter
Bei eingeschalteter Fahrbereitschaft ist die Funktion
Die Funktionalität einiger Lichter wird überprüft und sie illustrieren
kurz minieren.
Antiblockiersystem ABS
Möglicherweise ist die Bremskraftverstärkung fehlerhaft. Vermeiden
plötzliches Bremsen. Denken Sie daran, dass
Die Ping-Distanzen werden länger.
Rote Lichter
Erinnerung an den Sicherheitsgurt
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von einem Kundendiensttechniker überprüfen.
Eispartner des Herstellers oder eine andere Quali‐
Servicepartner oder eine Fachwerkstatt.
Der Sicherheitsgurt auf der Fahrerseite ist nicht
tened. Auf einigen nationalen Marktversionen
sionen: Der Beifahrer-Sicherheitsgurt ist nicht vorhanden
befestigt ist oder Gegenstände auf der Vorderseite erkannt werden
Beifahrersitz.
Dynamische Stabilitätskontrolle DSC
Wenn die Kontrollleuchte blinkt: DSC ist aktiv
Regulierung der Beschleunigung und des Bremsens
Kräfte. Das Fahrzeug wird stabilisiert.
Verringern Sie die Geschwindigkeit und passen Sie den Fahrstil an
Straßenverhältnisse.
Prüfen Sie, ob der Sicherheitsgurt angelegt ist
richtig.
Anschnallwarner für die Rücksitze
Wenn die Kontrollleuchte leuchtet: DSC hat
gescheitert.
Sicherheitsgurt am entsprechenden Rücksitz
ist nicht befestigt.
Lassen Sie das System umgehend von einem Servicetechniker überprüfen.
Eispartner des Herstellers oder eine andere Quali‐
Servicepartner oder eine Fachwerkstatt.
Airbagsystem
Airbagsystem und Gurtstraffer ggf
fehlerhaft.
DSC, siehe Seite190.
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend überprüfen
einen Servicepartner des Herstellers oder einen anderen
qualifizierten Servicepartner oder eine Fachwerkstatt
Shop.
Dynamische Stabilitätskontrolle DSC
deaktiviert, oder Dynamische Traktionskontrolle
DTC aktiviert
DSC ist deaktiviert oder DTC ist aktiviert.
DSC, siehe Seite190, und DTC, siehe
Seite191.
Feststellbremse
Die Feststellbremse ist angezogen.
144
Zeigt an
STEUERUNGEN
Runflat-Anzeige RPA
RPA meldet einen Verlust des Reifenfülldrucks
Motorwarnleuchte
Motorstörung.
sicher in einem Reifen.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Service überprüfen
Partner des Herstellers oder eines anderen
qualifizierten Servicepartner oder eine Fachwerkstatt
Shop.
Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit und halten Sie vorsichtig an
das Fahrzeug. Vermeiden Sie starkes und plötzliches Bremsen
Lenkmanöver.
Runflat-Anzeige RPA, siehe Seite301.
Buchse für On-Board-Diagnose, siehe Seite320.
Reifendruckkontrolle TPM
Nebelschlussleuchte
Kontrollleuchte leuchtet: Der Reifendruck
Stellen Sie sicher, dass der Monitor einen niedrigen Reifenfülldruck meldet.
Luftdruck oder ein platter Reifen. Beachten Sie die Informationen
Angabe in der Check-Control-Meldung.
Nebelschlussleuchte ist eingeschaltet.
Nebelschlussleuchte, siehe Seite165.
Grüne Lichter
Die Kontrollleuchte blinkt und leuchtet anschließend auf.
dauerhaft: keine platten Reifen oder Verlust des Reifendrucks
Druck kann erkannt werden.
Anschnallwarner für die Rücksitze
Sicherheitsgurt am entsprechenden Rücksitz
befestigt ist.
▷Fehler aufgrund von Systemen oder Geräten mit dem
gleiche Funkfrequenz: Das System schaltet automatisch
automatisch beim Verlassen des Feldes reaktiviert
Einmischung.
Blinker
▷Es passt ein Rad ohne TPM-Radelektronik.
Hinweis: Lassen Sie es ggf. von einem Kundendiensttechniker überprüfen.
Eispartner des Herstellers oder eines anderen
qualifizierten Servicepartner oder eine Fachwerkstatt
Shop.
Der Blinker ist eingeschaltet.
Wenn die Anzeigelampe schneller blinkt
als sonst ist ein Blinker ausgefallen.
Blinker, siehe Seite130.
▷Störung: Lassen Sie das System von einem überprüfen
Servicepartner des Herstellers oder eines
einen anderen qualifizierten Servicepartner oder einen Fachmann
Werkstatt.
Seitenlichter
Das Standlicht ist eingeschaltet.
Standlicht/Abblendlicht, siehe
Seite161.
Reifendruckkontrolle TPM, siehe Seite294.
Lenksystem
Abblendlicht
Möglicherweise ist das Lenksystem defekt.
Das Abblendlicht ist eingeschaltet.
Lassen Sie das System von einem Service überprüfen
Partner des Herstellers oder eines anderen
qualifizierten Servicepartner oder eine Fachwerkstatt
Shop.
Standlicht/Abblendlicht, siehe
Seite161.
Spurverlassenswarnung
Kontrollleuchte leuchtet: Das System ist
eingeschaltet. Mindestens eine Fahrbahnmarkierung
145
Zeigt an
STEUERUNGEN
erkannt und es können Warnungen ausgegeben werden
auf mindestens einer Seite des Fahrzeugs.
Kontinuierliche Anzeige
Es werden einige Check-Control-Meldungen angezeigt
dauerhaft und bleiben bestehen, bis die Störung behoben ist
repariert. Wenn mehrere Störungen aufgetreten sind
gleichzeitig rot, werden die Meldungen angezeigt.
nacheinander gespielt.
Spurverlassenswarnung, siehe Seite180.
Nebelscheinwerfer vorne
Die Nebelscheinwerfer vorn sind eingeschaltet.
Nebelscheinwerfer, siehe Seite165.
Die Nachrichten können ca. ca. ausgeblendet werden
8 Sekunden. Anschließend werden sie erneut angezeigt
automatisch.
Fernlichtunterstützung
Temporäre Anzeige
Der Fernlichtassistent ist eingeschaltet.
Einige Check-Control-Meldungen werden automatisch
wird nach ca. 20 Sekunden automatisch ausgeblendet. Die
Check-Control-Meldungen bleiben gespeichert und können
wieder angezeigt werden.
Das Fernlicht wird geschaltet
automatisch ein- und ausgeschaltet
Verkehrsbedingungen.
Fernlichtassistent, siehe Seite164.
Anzeige der gespeicherten Check Control
Nachrichten
Automatisches Halten
Über iDrive:
Automatisches Halten ist aktiviert. Das Fahrzeug
wird im Stillstand automatisch gehalten.
1. „Mein Fahrzeug“
Automatisches Halten, siehe Seite128.
2. „Fahrzeugstatus“
3. Neigen Sie den Controller nach links.
Blaue Lichter
4.
„Kontrolle prüfen“
5. Wählen Sie eine Textnachricht aus.
Fernlicht
Das Fernlicht wird geschaltet
auf.
Anzeige
Fernscheinwerfer, siehe Seite130.
Kontrolle prüfen
Mindestens eine Check-Control-Meldung ist vorhanden
angezeigt bzw. gespeichert werden.
Check-Control-Meldungen ausblenden
Textnachrichten
Textnachrichten und Symbole im Instrument
Cluster erklären, was eine Check-Control-Meldung ist
bedeutet und was die Kontroll- und Warnleuchten bedeuten
bedeuten.
Ergänzende Textnachrichten
Zusätzliche Informationen, zum Beispiel die Ursache von
Der Fehler und ggf. erforderliche Maßnahmen können abgerufen werden
erfolgt über Check Control.
Drücken Sie die Taste am Blinkerhebel.
146
Zeigt an
STEUERUNGEN
Wenn die Nachricht dringend ist, der ergänzende Text
wird automatisch im Control Display angezeigt.
Revolutionszähler
Es besteht die Möglichkeit, zusätzliche Assistenzfunktionen auszuwählen.
bis zur Check-Control-Meldung.
Motordrehzahlen im roten Warnbereich sind unbedingt zu vermeiden.
ing-Zone. In dieser Zone ist die Kraftstoffzufuhr unterbrochen.
zum Schutz des Motors.
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
Schaltlichter
3. Neigen Sie den Controller nach links.
4.
„Kontrolle prüfen“
Prinzip
5. Wählen Sie die gewünschte Textnachricht aus.
6. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Je nach Ausstattung leuchten die Schaltlichter
Der Drehzahlmesser zeigt das Maximum an
Schaltpunkt, bei dem die bestmögliche Beschleunigung erfolgt
erreicht werden kann.
Am Ende angezeigte Nachrichten
eine Reise
Während der Fahrt werden bestimmte Meldungen angezeigt
wird erneut angezeigt, wenn der Zustand „Fahrbereit“ vorliegt
ausgeschaltet.
Betriebsanforderungen
Beim M/S Sport werden Schaltlichter angezeigt
Programm ist aktiviert.
Anzeige
Tankanzeige
Prinzip
Der aktuelle Füllstand des Kraftstofftanks wird angezeigt.
Allgemein
Die Anzeige kann durch den Winkel des Fahrzeugs verursacht werden
schwanken.
Hinweise zum Tanken finden Sie auf Seite276.
▷Die aktuelle Motordrehzahl wird im Drehzahlmesser angezeigt.
tionszähler.
Anzeige
▷Pfeil 1: gelbe Tasten leuchten erfolgreich
Zeigen Sie deutlich den Drehzahlanstieg an.
Ein Pfeil neben der Zapfsäule
Das Symbol zeigt an, auf welcher Seite
des Fahrzeugs die Tankklappe
befindet.
▷Pfeil 2: Orange Tasten leuchten erfolgreich
Zeigen Sie deutlich an, wann ein Hochschalten fällig ist.
▷Pfeil 3: Tasten leuchten rot. Neuester Punkt
hochschalten.
Wenn die maximal zulässige Motordrehzahl erreicht ist
erreicht ist, blinkt die gesamte Anzeige rot und die
Die Kraftstoffzufuhr ist zum Schutz des Motors begrenzt.
147
Zeigt an
STEUERUNGEN
Sicherheitshinweis
Standby-Zustand und Fahr-
Bereitschaftszustand
WARNUNG
AUS im Umdrehungszählereingang
Zeigt den fahrbereiten Zustand an
ausgeschaltet und in den Standby-Modus versetzt
Zustand ist eingeschaltet.
Auch bei Temperaturen über +3 ℃/+37 ℉
Es kann ein erhöhtes Glatteisrisiko bestehen, z
B. auf Brücken oder auf schattigen Abschnitten
Straße. Es besteht Unfallgefahr. Bei niedriger Temperatur
temperaturen, Fahrstil den Witterungsverhältnissen anpassen
Bedingungen.
Die Buchstaben READY im Revolu‐
Der Zähler zeigt an, dass der Auto-Start-Stopp aktiviert ist
Die Funktion ist für den automatischen Motorstart bereit.
Weitere Informationen finden Sie unter Ruhezustand, Standby
Zustand und Fahrbereitschaftszustand, siehe Seite41.
Zeit
Die Uhrzeit wird im Kombiinstrument angezeigt.
Informationen zum Einstellen der Uhrzeit und des Zeitformats finden Sie auf Seite51.
Motortemperatur
Anzeige
Reichweite
▷Kalter Motor: Die LEDs am
Das Display weist auf eine niedrige Temperatur hin.
Naturwert. Fahren Sie mäßig
Motor- und Straßengeschwindigkeit.
Prinzip
Die Reichweite zeigt an, welche Distanz noch zurückgelegt werden kann.
wird anhand der aktuell im Tank befindlichen Kraftstoffmenge ermittelt.
▷Normale Betriebstemperatur
ture: die LEDs auf dem Display
weisen auf eine gemäßigte Temperatur hin
turwert.
Allgemein
Die geschätzte verfügbare Reichweite mit den verbleibenden
Der Kraftstoffverbrauch wird permanent im Instrument angezeigt
Cluster.
▷Heißer Motor: Die LEDs im Display zeigen an
ein hoher Temperaturwert. Eine Kontrollkontrolle
Die Meldung wird ebenfalls angezeigt.
Eine Check-Control-Meldung wird kurz angezeigt, wenn
die verbleibende Reichweite ist gering. Wenn sportliches Fahren
Stil übernommen wird, zum Beispiel schnelles Kurvenfahren,
Die Motorfunktion kann nicht jederzeit gewährleistet werden.
Informationen zum Prüfen des Kühlmittelstands finden Sie auf Seite317.
Sinkt die Reichweite unter ca. 50 km,
Nach ca. 30 Meilen wird die Check-Control-Meldung angezeigt.
kontinuierlich abgespielt.
Außentemperatur
Allgemein
Wenn die Anzeige auf +3 ℃/+37 ℉ oder weniger sinkt, a
Signaltöne.
Eine Check-Control-Meldung wird angezeigt.
Es besteht eine erhöhte Glatteisgefahr.
148
Zeigt an
STEUERUNGEN
3. Neigen Sie den Controller nach links.
Sicherheitshinweis
4.
„Serviceanforderungen“
Wartungsroutinen und alle gesetzlichen Vorschriften
Die erforderlichen Inspektionen werden angezeigt.
HINWEIS
Sinkt die Reichweite unter 50 km, 30 Meilen,
Der Motor wird möglicherweise nicht mehr ausreichend mit Strom versorgt.
effizienter Kraftstoff. Motorfunktion ist nicht mehr gewährleistet.
Es besteht die Gefahr von Sachschäden. Tanken Sie auf
gute Zeit.
5. Wählen Sie einen Eintrag aus, um detailliertere Informationen anzuzeigen.
mation.
Symbole
Sym‐
Bols
Beschreibung
Anzeige
Der aktuelle Bereich wird als angezeigt
eine Zahl zwischen dem Tacho
eter und der Revolutionszähler.
Derzeit ist keine Wartung erforderlich.
Wartung oder eine gesetzliche Inspektion
ist bald fällig.
Serviceintervall wurde überschritten.
Serviceanforderungen
Prinzip
Die Funktion zeigt den aktuellen Servicebedarf an.
ungen und damit verbundene Wartungsarbeiten.
Eingabe von Fristen
Geben Sie Fristen für gesetzlich vorgeschriebene Fahrzeuguntersuchungen ein.
Stellen Sie sicher, dass Datum und Uhrzeit korrekt eingestellt sind
das Fahrzeug.
Allgemein
Über iDrive:
Die verbleibende Entfernung oder Zeit bis zum nächsten
Service wird kurzzeitig im Kombi-Instrument angezeigt
ter nach Einschalten der Fahrbereitschaft.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
Die aktuellen Serviceanforderungen können nachgelesen werden
aus dem Fahrzeugschlüssel durch einen Serviceberater herausnehmen.
3. Neigen Sie den Controller nach links.
4.
„Serviceanforderungen“
5. „Fahrzeuginspektion“
6. „Datum:“
Anzeige
Detaillierte Informationen zum Service
Anforderungen
7. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Nähere Informationen zur Wartung
Der Arbeitsaufwand kann am Control angezeigt werden
Anzeige.
Automatische Servicebenachrichtigung
Informationen zum Servicestatus des Fahrzeugs und
gesetzlich vorgeschriebene Prüfungen werden an den Dienst übermittelt.
Ice Partner automatisch, wenn ein Dienst oder ein
Inspektion ist fällig.
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
Es ist möglich zu überprüfen, wann der Servicepartner ist
wurde benachrichtigt.
2. „Fahrzeugstatus“
149
Zeigt an
STEUERUNGEN
Über iDrive:
Symbole
1. „Mein Fahrzeug“
Sym‐
Bols
Beschreibung
2. „Fahrzeugstatus“
3. Neigen Sie den Controller nach links.
Grün: Wartung wurde durchgeführt
pünktlich raus.
4.
„Teleservice-Anruf“
Servicehistorie
Prinzip
Die durchgeführten Wartungsarbeiten können durchgeführt werden
am Control Display angezeigt. Die Funktion ist
verfügbar, sobald ein Wartungsbesuch stattgefunden hat
in den Fahrzeugdaten erfasst wurden.
Gelb: Wartung wurde durchgeführt
später als geplant ausgetestet.
Wartungsarbeiten wurden nicht durchgeführt
raus.
Optimale Schaltanzeige
Allgemein
Lassen Sie Wartungsarbeiten von einem Service durchführen
Partner des Herstellers oder einer anderen qualifizierten Person
Servicepartner oder eine Fachwerkstatt. Die
Die durchgeführten Wartungsarbeiten werden im eingetragen
Fahrzeugdaten siehe Seite319.
Prinzip
Das System empfiehlt den effizientesten Gang
für die aktuelle Fahrsituation.
Allgemein
Zeigt an
Über iDrive:
Je nach Ausstattung und Landes-
Marktversion ist die optimale Schaltanzeige aktiv
tiv im manuellen Modus des Steptronic-Getriebes
Mission und mit dem Schaltgetriebe.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
3. Neigen Sie den Controller nach links.
Schaltgetriebe: Anzeigen
4.
5.
„Serviceanforderungen“
„Servicehistorie“
Es werden Informationen zum Hoch- bzw. Herunterschalten angezeigt
im Kombiinstrument.
Für Fahrzeuge ohne optimale Schaltanzeige ist die
Der eingelegte Gang wird angezeigt.
6. Wählen Sie einen Eintrag aus, um detailliertere Informationen anzuzeigen.
mation.
Beispielbeschreibung
Der effizienteste Gang ist eingelegt.
Schalten Sie in einen effizienteren Gang.
150
Zeigt an
STEUERUNGEN
mit Geschwindigkeitsbegrenzungen werden erkannt und angezeigt.
Geschwindigkeitsbegrenzungen beim Einfahren und Verlassen von Ortschaften
B. Auffahrten und Autobahnschilder
nicht angezeigt. Geschwindigkeitsbegrenzungen mit Textzusatz
Warnzeichen werden immer angezeigt.
Steptronic-Getriebe:
zeigt an
Es werden Informationen zum Hoch- bzw. Herunterschalten angezeigt
im Kombiinstrument.
Für Fahrzeuge ohne optimale Schaltanzeige ist die
Der eingelegte Gang wird angezeigt.
Geschwindigkeitsbegrenzungen für das Ziehen eines Anhängers werden angezeigt
wenn die Anhängersteckdose in Gebrauch ist oder beim Abschleppen a
Der Anhängermodus wurde über iDrive aktiviert.
Beispielbeschreibung
Der effizienteste Gang ist eingelegt.
Überholverbotsanzeige
Prinzip
Schalten Sie in einen effizienteren Gang.
Überholverbotsschilder und Ende des Verbots
Zeichen, die von der Kamera erkannt wurden
sind durch entsprechende Symbole in der gekennzeichnet
Kombiinstrument und ggf. das Head-
Up-Anzeige.
Geschwindigkeitsbegrenzungsinfo ohne
Überholanzeige
Allgemein
Das System berücksichtigt Überholverbote und
Enden von Beschränkungen, die durch Mittel angegeben werden
von Zeichen.
Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung
Prinzip
In folgenden Situationen wird nichts angezeigt:
Funktionen:
Die Geschwindigkeitsbegrenzungsinfo zeigt die aktuell geltenden Geschwindigkeitsbegrenzungen an
Geschwindigkeitsbegrenzung im Kombiinstrument und ggf.
Kabel, das Head-Up Display, sowie weitere
Schilder bei Bedarf, z. B. bei Nässe
tionen.
▷In Ländern, in denen Überholverbote gelten
vor allem durch Straßenmarkierungen erkennbar.
▷Auf Strecken ohne Verkehrszeichen.
▷Bei Bahnübergängen sind Fahrbahnmarkierungen
ings und andere Situationen, die auf ein hinweisen
Überholverbot, das aber nicht kennzeichnungspflichtig ist
in diesem Sinne gepostet.
Allgemein
Die Kamera befindet sich in der Nähe des Innenspiegels.
Erkennt auch Verkehrsschilder am Straßenrand
als Wechselverkehrszeichen.
Überholverbote für das Ziehen eines Anhängers bestehen nicht
gezeigt.
Verkehrsschilder mit zusätzlichen Hinweisen, z. B.
Bei nassen Bedingungen gelten zahlreiche Einschränkungen.
werden berücksichtigt und mit inter‐
endgültige Fahrzeugdaten. Das Verkehrsschild und die dazugehörigen
Weitere Anweisungen werden dann im angezeigt
Kombiinstrument und Head-Up-Display, ggf
je nach Situation anwendbar oder ignoriert
tion. Einige zusätzliche Zeichen werden berücksichtigt
zählen zwar zur Geschwindigkeitsbegrenzungsbewertung, sind es aber nicht
im Kombiinstrument angezeigt.
Je nach Ausstattungsvariante ist eine zusätzliche
Es kann auch ein optionales Symbol mit Entfernungsangaben angezeigt werden
angezeigt, um das Ende der Sperrfrist anzuzeigen.
Einnahmeindikator.
Wenn kein Navigationssystem installiert ist, ist das System
weist bestimmte technische Einschränkungen auf. Nur Verkehrsschilder
151
Zeigt an
STEUERUNGEN
Sicherheitshinweis
Anzeige
Allgemein
WARNUNG
Je nach Landesausstattung zusätzlich
Schilder und Überholverbote werden angezeigt
zusammen mit Geschwindigkeitsbegrenzungsinfo.
Das System entlastet Sie nicht von Ihren persönlichen
persönliche Verantwortung für die Beurteilung der Sichtverhältnisse
Bedingungen und Verkehrslage richtig einschätzen. Es gibt eine
Unfallgefahr. Passen Sie Ihren Fahrstil dem an
Verkehrsbedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation
und aktiv eingreifen, wenn die Situation es erfordert.
Je nach Ausstattungsvariante ist eine zusätzliche
Es kann auch ein optionales Symbol mit Entfernungsangaben angezeigt werden
angezeigt, um auf eine Geschwindigkeitsänderung hinzuweisen
Grenze liegt vor uns.
Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung
Übersicht
Kamera
Abhängig von der Ausstattung:
aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung.
Wenn kein Navigationssystem installiert ist
LED, das Verkehrszeichen ist ausgegraut
nach längerem Aus- oder Einschalten
Straßenverhältnisse.
Abhängig von der Ausstattung:
Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung sind nicht verfügbar.
Die Anzeige blinkt, wenn die Erkennung
Die zulässige Höchstgeschwindigkeit wurde überschritten.
ded.
Die Kamera befindet sich in der Nähe des Rückspiegels.
Halten Sie die Windschutzscheibe in diesem Bereich sauber und frei.
Geschwindigkeitsbegrenzungsinformationen anzeigen
Allgemein
Geschwindigkeitsbegrenzungsinformationen werden über iDrive angezeigt.
Überholverbotsanzeige
Kein Überholen.
Anzeige über iDrive
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Geschwindigkeitsassistent“
4. „Geschwindigkeitsbegrenzungen“
Ende des Überholverbots.
5. „Aktuelles Limit anzeigen“
152
Zeigt an
STEUERUNGEN
▷Bei dichtem Nebel, Nässe oder Schnee.
Zusätzliche Schilder
▷Wenn Verkehrszeichen ganz oder teilweise verdeckt sind
Gegenstände, Aufkleber oder Farbe.
Symbole
Beschreibung
▷Wenn das Fahrzeug zu nah am vorausfahrenden Fahrzeug ist.
Geschwindigkeitsbegrenzung mit Zeitlimit.
▷Bei hellem oder starkem Gegenlicht
Reflexionen.
Die Geschwindigkeitsbegrenzung gilt nur bei Nässe
Bedingungen.
▷Wenn der Bereich der Windschutzscheibe vor dem Heck
Der Rückspiegel ist mit Kondenswasser, Schmutz usw. bedeckt.
Aufkleber, Etiketten usw.
Die Geschwindigkeitsbegrenzung gilt nur in
Schneebedingungen.
▷Wenn die Kamera aufgrund zu hoher Temperaturen überhitzt ist,
sehr hohen Temperaturen ausgesetzt und war
vorübergehend deaktiviert.
Geschwindigkeitsbegrenzung gilt nur bei Nebel
Bedingungen.
Für die Ausfahrt gilt eine Geschwindigkeitsbegrenzung
links.
▷Durch fehlerhafte Erkennung durch die Kamera
Ära.
Für die Ausfahrt gilt eine Geschwindigkeitsbegrenzung
richtig.
▷Bei elektronischen Verkehrszeichen.
▷Beim Überholen von Bussen oder LKWs auf der Straße
Schilderaufkleber.
Geschwindigkeitsbegrenzung gilt nur, wenn
einen Anhänger ziehen.
▷Wenn Verkehrsschilder nicht dem Stand der Technik entsprechen,
ard.
Geschwindigkeitsbegrenzung mit unentdeckter Geschwindigkeit
Zusatzzeichen.
▷Wenn Verkehrszeichen erkannt werden, die für einen Teilbereich gelten
Allel Straße.
▷Wenn die Schilder oder Straßenführungen spezifisch sind
Land.
Warnung bei Geschwindigkeitsbegrenzung
überschritten
▷Während des Kamerakalibrierungsvorgangs sofort
Unmittelbar nach Fahrzeugauslieferung.
Prinzip
Es besteht die Möglichkeit, das Blinken zu aktivieren oder zu deaktivieren
der Geschwindigkeitsbegrenzungs-Infoanzeige im Instrument
Kombiinstrument und das Head-Up-Display, wenn die aktuelle
Die gesetzliche Höchstgeschwindigkeit wird überschritten.
Auswahllisten
Allgemein
Aktivieren/Deaktivieren
Je nach Ausstattung kann Folgendes passieren
über die Tasten und die Rändelung bedient werden
Rad am Lenkrad und auf dem abgebildet
Anzeigen im Kombiinstrument und im Head-Up
Anzeige:
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Geschwindigkeitsassistent“
4. „Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung“
▷Aktuelle Audioquelle.
▷Wahlwiederholung.
Systemgrenzen
Die Funktionalität kann eingeschränkt sein oder falsche Informationen enthalten.
In manchen Situationen kann die Meldung angezeigt werden, z
als:
153
Zeigt an
STEUERUNGEN
Anzeige und Nutzung der Liste
Informationen abrufen
Knopf
Funktion
Öffnen Sie die aktuelle Unterhaltung
Quelle.
Zum Schließen drücken Sie die Taste erneut
die aktuell angezeigte Liste.
Zeigt die Liste der letzten Anrufe an.
Drehen Sie das Rändelrad: um
Wählen Sie eine Unterhaltungsquelle oder
ein Eintrag in einer Liste.
Drücken Sie die Taste am Blinkerhebel.
Informationen werden im Kombiinstrument angezeigt.
Drücken Sie die Taste wiederholt, um weitere Informationen anzuzeigen.
Bildung.
Drücken Sie das Rändelrad: auf
Bestätigen Sie die Einstellung.
Die aktuell ausgewählte Liste
angezeigt werden.
Instrumentencluster nacheinander wieder
Rändelrad drehen.
Übersicht der angezeigten Informationen
Die folgenden Informationen können mit angezeigt werden
der Bordcomputer:
▷Kilometerstand und Tageskilometerzähler.
▷Verbrauchsanzeige.
Anzeige
▷Durchschnittsverbrauch und Durchschnittsgeschwindigkeit.
▷
Durchschnittlicher Verbrauch seit Verlassen des
Fabrik.
▷Anzeigen für Aktive Geschwindigkeitsregelung mit
Stop&Go-Funktion ACC.
▷Geschwindigkeit.
Auswählen von Informationen für die On-
Bordcomputer
Es ist möglich auszuwählen, ob einige der Artikel
von Informationen aus dem Bordcomputer können
im Kombiinstrument abrufbar:
Je nach Ausstattung kann die Liste im In‐
Das Instrumentencluster kann von der Abbildung abweichen.
Über iDrive:
Bordcomputer im
Kombiinstrument
1. „Mein Fahrzeug“
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
Prinzip
Der Bordcomputer zeigt verschiedene Fahrzeug-
verwandte Daten, zum Beispiel Durchschnittswerte, im
Kombiinstrument.
4. „Instrumentencluster“
5. „Bordcomputer“
6. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
154
Zeigt an
STEUERUNGEN
Die Einstellung wird für das aktuelle Fahrerprofil gespeichert.
Allgemein
Die Energierückgewinnung und der Stromverbrauch
tion kann auf dem Bordcomputer angezeigt werden
in Form einer Balkenanzeige.
Informationen im Detail
Kilometerzähler und Tageskilometerzähler
Zum Zurücksetzen des Tageskilometerzählers
Anzeige
▷Energierückgewinnung, Pfeil 1.
▷Durchschnittsverbrauch, Pfeil 2.
▷Aktueller Verbrauch, Pfeil 3.
Halten Sie die Taste am Blinker gedrückt
Hebel.
Anzeige
Durchschnittsgeschwindigkeit und Durchschnitt
Verbrauch
Allgemein
Die Durchschnittsgeschwindigkeit und der Durchschnittsverbrauch
werden für die seit dem zurückgelegte Strecke berechnet
letzter Reset des Bordcomputers.
Bei der Berechnung der Durchschnittsgeschwindigkeit werden diese ignoriert
Standzeiten, in denen der Motor stand
manuell ausgeschaltet werden.
▷Kilometerzähler, Pfeil 1.
▷Tageskilometerzähler, Pfeil 2.
Durchschnittswerte zurücksetzen
Verbrauchsanzeige
Prinzip
Bei der Energierückgewinnung handelt es sich um die Umwandlung der Ki‐
Netzenergie des Fahrzeugs in elektrische Energie um
im Schubbetrieb. Die Fahrzeugbatterie ist teilweise leer
aufgeladen und der Kraftstoffverbrauch kann gesenkt werden.
Der aktuelle Verbrauch gibt an, wie viel
Derzeit wird Kraftstoff verbraucht. Es ist möglich
Prüfen Sie die Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit
Fähigkeit Ihres Fahrstils.
Halten Sie die Taste am Blinker gedrückt
Hebel.
155
Zeigt an
STEUERUNGEN
Anzeige
Zurücksetzen des Bordnetzes
Computer
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrinformationen“
3. „Bordcomputer“
4. „Verbrauch“ oder „Geschwindigkeit“
5. „OK“
▷Durchschnittsgeschwindigkeit, Pfeil 1.
Zurücksetzen des Bordcomputers
Über iDrive:
▷Durchschnittsverbrauch, Pfeil 2.
1. „Mein Fahrzeug“
Bordcomputer auf der
Kontrollanzeige
2. „Fahrinformationen“
3. „Reisecomputer“
4. Neigen Sie den Controller ggf. nach links.
▷
▷
„Reset“: Alle Werte werden zurückgesetzt.
Prinzip
Der Bordcomputer zeigt verschiedene Fahrzeug-
verwandte Daten, zum Beispiel Durchschnittswerte, auf der
Kontrolldisplay.
„Automatisch zurücksetzen“: alle Werte sind
wird zurückgesetzt, wenn das Fahrzeug für ca.
ca. 4 Stunden.
5. Ggf. „OK“
Allgemein
Es stehen zwei Arten von Bordcomputern zur Verfügung
das Control Display:
Sportvorführungen
▷„Bordcomputer“: Durchschnittswerte, z. B.
ausreichender Verbrauch angezeigt. Der Wert
Benutzer können individuell zurückgesetzt werden.
Allgemein
Je nach Ausstattung die aktuellen Werte
für Leistung und Drehmoment können auf der angezeigt werden
Kontrollanzeige.
▷„Bordcomputer“: Werte geben einen Überblick
einer bestimmten Route und kann beliebig oft zurückgesetzt werden
nach Bedarf.
Zeigt an
Über iDrive:
Aufruf des Bordnetzes
Computer oder Reisecomputer
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Technologie in Aktion“
3. „Sportvorführungen“
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrinformationen“
3. „Bordcomputer“ oder „Bordcomputer“
156
Zeigt an
STEUERUNGEN
Geschwindigkeitswarnung
Fahrzeugstatus
Prinzip
Allgemein
Mit dem System kann eine Geschwindigkeitsbegrenzung festgelegt werden
der bei Überschreitung eine Warnung auslöst.
Es ist möglich, den Status einiger Systeme anzuzeigen
und Aktionen an ihnen ausführen.
Allgemein
Fahrzeugstatus abrufen
Die Warnung wird wiederholt, wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit
die eingestellte Geschwindigkeitsbegrenzung wieder überschreitet, nachdem diese abgesunken ist.
Geschwindigkeit unter 5 km/h/3 mph.
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
Anpassen
Über iDrive:
Übersicht der angezeigten Informationen
1. „Mein Fahrzeug“
Symbole
Beschreibung
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Geschwindigkeitswarnung“
4. „Warnung bei:“
„Flat Tire Monitor“: Status des
Notlaufanzeige RPA, siehe
Seite301.
5. Drehen Sie den Controller, bis die gewünschte Geschwindigkeit erreicht ist
angezeigt.
„Reifendruckkontrolle“: Status
des Reifendruckmonitors
TPM, siehe Seite294.
6. Drücken Sie den Controller.
„Motorölstand“: elektronisches Öl
Füllstandskontrolle, siehe Seite313.
Aktivieren/Deaktivieren
Über iDrive:
„AdBlue“: BMW Diesel mit
BluePerformance, siehe
Seite279.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Geschwindigkeitswarnung“
4. „Geschwindigkeitswarnung“
„Check Control“: zur Anzeige
gespeicherte Check-Control-Meldungen,
siehe Seite146.
Einstellen der aktuellen Geschwindigkeit als
Geschwindigkeitswarnung
„Serviceanforderungen“: zur Dis‐
Spieldienstanforderungen finden Sie unter
Seite149.
Über iDrive:
„Teleservice Call“: Teleservice
Rufen Sie an.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Geschwindigkeitswarnung“
4. „Aktuelle Geschwindigkeit auswählen“
157
Zeigt an
STEUERUNGEN
▷Fahrerassistenzsysteme.
Head-Up-Display
Einige dieser Informationen werden nur kurz angezeigt
wenn nötig.
Prinzip
Das System projiziert wichtige Informationen, z
B. der Geschwindigkeit, in den Sichtbereich des Fahrers
sion.
Anpassen der Helligkeit
Die Helligkeit wird automatisch angepasst
Umgebungslicht.
Der Fahrer kann diese Informationen ohne weiteres aufnehmen
die Aufmerksamkeit von der Straße ablenken müssen.
Die Standardeinstellung kann manuell angepasst werden.
Über iDrive:
Allgemein
1. „Mein Fahrzeug“
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
Befolgen Sie die Anweisungen zur Reinigung des Head-Up
Anzeige, siehe Seite345.
4. „Head-up-Display“
5. „Helligkeit“
Übersicht
6. Drehen Sie den Controller, bis die gewünschte Helligkeit erreicht ist.
ness wird erhalten.
7. Drücken Sie den Controller.
Auch die Helligkeit des Head-Up-Displays kann variieren
mit der Instrumentenbeleuchtung angepasst werden, wenn die
Abblendlicht ist eingeschaltet.
Anpassen der Höhe
Über iDrive:
Ein-/Ausschalten
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
1. „Mein Fahrzeug“
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
4. „Head-up-Display“
5. „Höhe“
4. „Head-up-Display“
5. „Head-up-Display“
6. Drehen Sie den Controller, bis die gewünschte Höhe erreicht ist
erhalten.
7. Drücken Sie den Controller.
Anzeige
Die Einstellung wird für das aktuelle Fahrerprofil gespeichert.
Auch die Höhe des Head-Up Displays kann angepasst werden
mit der Memory-Funktion gespeichert werden, siehe Seite107.
Übersicht
Die folgenden Informationen werden im angezeigt
Head-Up-Display:
Anpassen der Rotation
Die Head-Up-Display-Ansicht ist drehbar.
▷Geschwindigkeit.
▷Kontrollmeldungen prüfen.
▷Auswahlliste im Kombiinstrument.
158
Zeigt an
STEUERUNGEN
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „iDrive-Einstellungen“
3. „Anzeigen“
4. „Head-up-Display“
5. „Rotation“
6. Drehen Sie den Controller, bis die gewünschte Einstellung erreicht ist
erreicht.
7. Drücken Sie den Controller.
Sichtbarkeit des Displays
Die Sichtbarkeit der auf der angezeigten Informationen
Das Head-Up-Display kann dadurch beeinträchtigt werden
Folgendes:
▷Sitzposition.
▷Auf dem Head-Up-Display platzierte Objekte
Abdeckung.
▷Sonnenbrillen mit bestimmten Polarisationsfiltern.
▷Nasse Straßen.
▷Ungünstige Lichtverhältnisse.
Wenn das Bild verzerrt ist, verwenden Sie die Standardeinstellungen
durch einen Servicepartner des Herstellers überprüft
turer oder einem anderen qualifizierten Servicepartner oder einem
Fachwerkstatt.
Spezielle Windschutzscheibe
Die Windschutzscheibe ist ein integraler Bestandteil des Systems.
Die Form der Windschutzscheibe ermöglicht eine scharfe Sicht
Bild, das projiziert werden soll.
Eine Folie in der Windschutzscheibe verhindert die Projektion
von Doppelbildern.
Deshalb muss die spezielle Windschutzscheibe sein
ausgetauscht werden, wird dies dringend empfohlen
durch einen Servicepartner des Herstellers durchgeführt werden.
turer oder einem anderen qualifizierten Servicepartner oder einem
Fachwerkstatt.
159
