Deutsch
EnglishBedienelemente und Funktionen -> Dachgepäckträger for your BMW 5 Series 1995-2003
Frachtverladung
Dachgepäckträger*
115n
Positionieren und sichern Sie das immer
richtig laden. Wenn Sie dies nicht tun, können Sie es tun
die Passagiere dabei gefährden
Brems- oder Ausweichmanöver.
Überschreiten Sie nicht das zulässige Brutto
Gewicht und Achslast(beziehen sich auf
Auf dem Dach montierte Gepäckträger erhöhen die Höhe
Schwerpunkt des Fahrzeugs, wenn
sie sind geladen. Aus diesem Grund sind sie
großen Einfluss auf das Fahrzeug haben
Handling und Lenkreaktion.
Darum sollten Sie immer daran denken
Die zulässige Dachhöhe darf nicht überschritten werden
Gewicht, das zulässige Bruttofahrzeuggewicht
Gewicht oder die Achsgewichte, wenn
Beladen des Racks. Sie finden das
Angaben unter „Technische Daten“
auf Seite186.
Seite186),osonst das Fahrzeug
Die Betriebssicherheit ist nicht mehr gewährleistet
und ein Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung
auftritt.
Tragen Sie keine harten oder schweren Gegenstände
ungesichert im Fahrgastraum
ment. Wenn Sie dies tun, kann dies der Fall sein
beim Bremsen durch die Luft geschleudert
und Ausweichmanöver und gefährden somit
geringe Fahrzeuginsassen.<
Achten Sie darauf, dass die Ladung nicht zu schwer ist,
und versuchen Sie, es gleichmäßig zu verteilen.
Laden Sie immer zuerst die schwersten Stücke
(on der Unterseite).BIch bin sicher, dass das ausreichend ist
Der Freiraum zum Anheben bleibt erhalten
Schiebe-/Ausstelldach.
Anker
Zugang zu den Ankern:
Zum Öffnen der Abdeckung(arrow) bitte verwenden
das im Gepäck enthaltene Werkzeug
System.
Ein spezielles Gepäcksystem ist verfügbar
als Option für Ihren BMW. Bitte
Beachten Sie die darin enthaltenen Vorsichtsmaßnahmen
wichth die Installationsanweisungen.
Befestigen Sie das Dachgepäck richtig und
Sichern Sie es, um ein Verrutschen zu verhindern
während der Fahrt verloren gehen(dWut auf
folgenden Verkehr).
Fahren Sie ruhig und vermeiden Sie plötzliche Unfälle
Beschleunigung oder Bremsen. Nicht in die Enge treiben
bei hohen Geschwindigkeiten.
Die Dachlast erhöht die Luft-
Namischer Widerstand. Erhöhter Treibstoff
Verbrauch und zusätzliche Belastungen auf
daraus resultiert die Karosserie des Fahrzeugs.
116N
