Chevrolet Silverado 1500 2018-2025

Fahrzeugpflege

333

Es kann eine besondere Handhabung gelten. Siehe

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/

Perchlorat.

Aussehenspflege

Allgemeine Informationen

Außenpflege.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406

Innenpflege. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

Fußmatten.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414

Für Service- und Ersatzteilbedarf besuchen Sie bitte Ihr

Händler. Sie erhalten Originalteile von GM

und von GM geschulter und unterstützter Service

Menschen.

Zubehör und Modifikationen

Hinzufügen von nicht vom Händler stammendem Zubehör oder Herstellen

Änderungen am Fahrzeug können Auswirkungen haben

Fahrzeugleistung und -sicherheit, einschließlich

Dinge wie Airbags, Bremsen, Stabilität,

Fahrverhalten und Handling, Abgassysteme,

Originalteile von GM tragen eines dieser Kennzeichen:

Aerodynamik, Haltbarkeit, Fahrerassistenz

Systeme und elektronische Systeme wie Antiblockiersystem

Bremsen, Traktionskontrolle und Stabilitätskontrolle.

Diese Zubehörteile oder Modifikationen könnten

nicht einmal Fehlfunktionen oder Schäden verursachen

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt.

Achtung

Beim Hinzufügen von Zubehör oder anderem

Ausrüstung nach dem Kauf Ihres

Stellen Sie sicher, dass Sie die zulässige Höchstgrenze nicht überschreiten

Achsgewichtswerte des Fahrzeugs oder insgesamt

Gewichtsbewertungen. Überladung des Fahrzeugs

kann zu Schäden führen. Reparaturen wären nicht möglich

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt. Nicht

das Fahrzeug überlasten. SieheFahrzeugladung

Grenzen0 204 undAnhängerschleppen0 303 für

diese spezifischen Gewichtsangaben.

Kalifornische Perchloratmaterialien

Anforderungen

Bestimmte Arten von Automobilanwendungen,

wie Airbagauslöser, Sicherheitsgurt

Gurtstraffer und Lithiumbatterien

in elektronischen Schlüsseln enthalten sein können

Perchlorat-Materialien. Perchlorat-Material–

334

Fahrzeugpflege

Schäden an Aufhängungskomponenten verursacht

durch Änderung der Fahrzeughöhe außen

Werkseinstellungen werden von der nicht abgedeckt

Fahrzeuggarantie.

Achtung

Warnung (Fortsetzung)

Schon geringe Mengen an Verunreinigungen können dazu führen

Schäden an Fahrzeugsystemen verursachen. Nicht

Verunreinigungen mit den Flüssigkeiten in Kontakt bringen lassen,

Behälterdeckel oder Ölmessstäbe.

oder Teile. Folgen Sie immer dem Eigentümer's Handbuch

Verfahren und konsultieren Sie den Service

Lesen Sie das Handbuch Ihres Fahrzeugs, bevor Sie irgendwelche Arbeiten ausführen

Servicearbeiten.

Schäden an Fahrzeugkomponenten sind die Folge

durch Änderungen oder den Einbau bzw. Gebrauch entstehen

von Nicht-GM-zertifizierten Teilen, inklusive Kontrolle

B. Modul- oder Softwareänderungen, nicht

gemäß den Bedingungen des Fahrzeugs abgedeckt

Garantie und kann sich auf die verbleibende Zeit auswirken

Kapuze

Wenn Sie einige Ihrer eigenen Wartungsarbeiten durchführen, verwenden Sie

das entsprechende Servicehandbuch. Es sagt dir viel

mehr über die Wartung des Fahrzeugs als

Dieses Handbuch kann. Um den richtigen Service zu bestellen

Handbuch, sieheBestellung von Veröffentlichungen

Warnung

{

Garantieabdeckung für betroffene Teile.

Für Fahrzeuge mit Motor-Stopp/Start-Automatik,

Schalten Sie das Fahrzeug aus, bevor Sie es öffnen

Haube. Wenn das Fahrzeug eingeschaltet ist, läuft der Motor

startet, wenn die Haube geöffnet wird. Du bzw

andere könnten verletzt werden.

GM-Zubehör ist als Ergänzung konzipiert

und funktionieren mit anderen Systemen auf dem

Fahrzeug. Wenden Sie sich für Zubehör an Ihren Händler

Fahrzeug mit Original-GM-Zubehör

von einem Händlertechniker installiert werden.

Information0 437.

Dieses Fahrzeug verfügt über ein Airbagsystem. Vorher

Versuchen Sie, Ihre eigenen Servicearbeiten durchzuführen,

sieheWartung des mit Airbags ausgestatteten Fahrzeugs

0 68.

Siehe auchHinzufügen von Ausrüstung zum

Fahrzeug mit Airbag0 68.

Bei Ausstattung mit Fernstart des Fahrzeugs öffnen

die Haube, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen

Arbeiten Sie daran, ein Fernstarten des Fahrzeugs zu verhindern

versehentlich. SieheFernstart des Fahrzeugs0 18.

Warnung

{

Komponenten unter der Haube können heiß werden

vom Laufenlassen des Motors. Um zu vermeiden

die Gefahr einer Verbrennung ungeschützter Haut,

Berühren Sie diese Komponenten niemals, bis sie

abgekühlt sein, und verwenden Sie immer einen Handschuh bzw

Handtuch, um direkten Hautkontakt zu vermeiden.

Fahrzeugkontrollen

Bewahren Sie alle Teilebelege und -listen auf

den Kilometerstand und das Datum einer etwaigen Wartung

geleistete Arbeit. SieheWartungsaufzeichnungen

0 424.

Erledigen Sie Ihre eigenen Servicearbeiten

Warnung

{

Es kann gefährlich sein, an Ihrem Gerät zu arbeiten

Fahrzeug, wenn Sie nicht über das entsprechende Fahrzeug verfügen

Kenntnisse, Servicehandbuch, Werkzeuge,

(Fortsetzung)

Entfernen Sie vorher den Schnee von der Motorhaube

Eröffnung.

Fahrzeugpflege

335

So öffnen Sie die Haube:

Um die Haube zu schließen:

1. Ziehenden Haubenentriegelungshebel mit dem

ichSymbol. Es befindet sich unten links

der Instrumententafel.

1. VorherSchließen Sie die Haube und stellen Sie sicher, dass alles gefüllt ist

Die Kappen und alle Werkzeuge sind ordnungsgemäß angebracht

entfernt.

2. Ziehendie Motorhaube bis zur Strebe nach unten ziehen

Das System hält die Motorhaube nicht mehr hoch.

3. Erlaubendie Haube fällt. Überprüfen Sie, ob dies möglich ist

Stellen Sie sicher, dass die Haube vollständig verriegelt ist.

Wiederholen Sie diesen Vorgang mit zusätzlicher Kraft

ggf.

Warnung

{

Fahren Sie das Fahrzeug nicht, wenn die Motorhaube geöffnet ist

nicht vollständig eingerastet. Die Haube könnte

Öffnen Sie sich vollständig, blockieren Sie Ihre Sicht und verursachen Sie a

Absturz. Sie oder andere könnten verletzt werden.

Schließen Sie vorher immer die Haube vollständig

fahren.

2. Gehenzur Vorderseite des Fahrzeugs und lokalisieren Sie

Der sekundäre Entriegelungshebel befindet sich unter dem

vorne in der Mitte der Motorhaube. Drücken Sie die

sekundären Haubenentriegelungshebel nach rechts

freigeben.

Das Driver Information Center (DIC) wird es tun

Zeigt eine Meldung an, wenn die Haube nicht vollständig ist

geschlossen und das Fahrzeug fährt. Stopp und

Schalten Sie das Fahrzeug aus und prüfen Sie die Motorhaube

Entfernen Sie Hindernisse und schließen Sie die Haube wieder.

Überprüfen Sie, ob die Meldung weiterhin angezeigt wird

der DIC.

3. NachherSie haben die Motorhaube teilweise angehoben,

Das Gasdruckfedersystem wird automatisch aktiviert

Heben Sie die Haube an und halten Sie sie vollständig hinein

offene Position.

336

Fahrzeugpflege

Übersicht über den Motorraum

2,7-Liter-L4-Motor (L3B)

Fahrzeugpflege

337

1. FernbedienungNegativ (–) Standort. SieheSpringe

Start – Nordamerika0 399.

2. Positiv(+) Anschluss (unter Abdeckung). Siehe

Starthilfe – Nordamerika0 399.

3. Batterie – Nordamerika0 352.

4. Sicherungsblock im Motorraum0 362.

5. MotorKühlventilatoren (außer Sicht). Siehe

Kühlsystem0 343.

6. Motoröl-Einfülldeckel. Siehe„Wann hinzufügen?

Motoröl”unterMotoröl0 339.

7. MotorÖlmessstab. Siehe„Motor prüfen

Öl”unterMotoröl0 339.

8. Kühlmittelausgleichsbehälter und Druckdeckel.

SieheKühlsystem0 343.

9. Motorluftfilter/-filter0 342.

10. BremseFlüssigkeitsreservoir. SieheBremsflüssigkeit

0 351.

11. WindschutzscheibeWaschflüssigkeitsbehälter. Siehe

„Waschflüssigkeit hinzufügen”unterWaschmaschine

Flüssig0 349.

338

Fahrzeugpflege

5,3-Liter-V8-Motor (L84) abgebildet, 6,2-Liter-V8-Motor (L87) ähnlich

1. FernbedienungNegativ (–) Standort. SieheSpringe

Start – Nordamerika0 399.

5. MotorÖlmessstab. Siehe„Motor prüfen

Öl”unterMotoröl0 339.

8. Kühlmittelausgleichsbehälter und Druckdeckel.

SieheKühlsystem0 343.

2. Positiv(+) Anschluss (unter Abdeckung). Siehe

Starthilfe – Nordamerika0 399.

6. Motorkühlgebläse (außer Sicht). Siehe

Kühlsystem0 343.

9. Motorluftfilter/-filter0 342.

10. BremseFlüssigkeitsreservoir. SieheBremsflüssigkeit

0 351.

3. Batterie – Nordamerika0 352.

7. MotorÖleinfülldeckel. Siehe„Wann hinzufügen?

Motoröl”unterMotoröl0 339.

4. Sicherungsblock im Motorraum0 362.

Fahrzeugpflege

339

11. WindschutzscheibeWaschflüssigkeitsbehälter. Siehe

„Waschflüssigkeit hinzufügen”unterWaschmaschine

Flüssig0 349.

Entfernen Sie den Ölmessstab und wischen Sie ihn mit einem sauberen Papiertuch ab

oder Tuch, und schieben Sie es dann ganz hinein.

Entfernen Sie es erneut und halten Sie dabei die Spitze nach unten.

und überprüfen Sie den Füllstand.

Motoröl prüfen

Überprüfen Sie regelmäßig den Motorölstand

650 km (400 Meilen), vor allem vor einer langen

Reise. Der Griff des Motorölmessstabs ist eine Schlaufe.

SieheÜbersicht über den Motorraum0 336 für

der Standort.

Motoröl

Wann Motoröl nachgefüllt werden muss

Um eine ordnungsgemäße Motorleistung sicherzustellen und

Auf eine lange Lebensdauer muss sorgfältig geachtet werden

Motoröl. Befolgen Sie diese einfachen, aber

Wichtige Schritte werden dazu beitragen, Sie zu schützen

Investition:

Warnung

{

Der Griff des Motorölmessstabs kann sein

heiß; es könnte dich verbrennen. Benutzen Sie ein Handtuch o

Fassen Sie den Ölmessstabgriff nicht mit einem Handschuh an.

.

Verwenden Sie zugelassenes Motoröl

Spezifikation und der richtigen Viskosität

Klasse. Siehe„Auswahl des richtigen Motors

Öl”in diesem Abschnitt.

Liegt der Ölstand unterhalb des schraffierten Bereichs bei

Die Spitze des Ölmessstabs und der Motor haben

Nach mindestens 15 Minuten Ruhezeit 1 L hinzufügen

(1 qt) des empfohlenen Öls und dann

Überprüfen Sie den Füllstand erneut. Siehe„Das Richtige auswählen

Motoröl”später in diesem Abschnitt für eine

Erklärung, welches Öl verwendet werden soll. Für

Motoröl-Kurbelgehäusekapazität, sieheKapazitäten

und Spezifikationen0 426.

Wenn ein niedriger Ölstand vorliegt, Driver Information Center (DIC)

Wenn die Meldung angezeigt wird, überprüfen Sie den Ölstand.

.

Überprüfen Sie regelmäßig den Motorölstand

Halten Sie den richtigen Ölstand aufrecht. Siehe

„Motoröl prüfen”und„Wann hinzufügen?

Motoröl”in diesem Abschnitt.

Befolgen Sie diese Richtlinien:

.

Um einen genauen Messwert zu erhalten, parken Sie den

Fahrzeug auf ebenem Untergrund. Überprüfen Sie den Motor

Ölstand, nachdem der Motor ausgeschaltet war

mindestens zwei Stunden. Überprüfung des Motors

Ölstand bei steilem Gefälle oder zu früh danach

Das Abstellen des Motors kann zu Fehlfunktionen führen

Lesungen. Die Genauigkeit verbessert sich, wenn

.

Wechseln Sie das Motoröl entsprechend

Zeit. SieheMotoröl-Lebensdauersystem0 341.

Entsorgen Sie Motoröl immer ordnungsgemäß. Siehe

„Was tun mit Altöl?”dabei

Abschnitt.

Achtung

Überprüfen Sie vor dem Starten einen kalten Motor.

Entfernen Sie den Ölmessstab und prüfen Sie den Füllstand.

Geben Sie nicht zu viel Öl hinzu. Ölstand oben

oder unterhalb des akzeptablen Betriebsbereichs

Die auf dem Ölmessstab angezeigten Werte sind gesundheitsschädlich

Motor. Wenn der Ölstand über dem liegt

Betriebsbereich (d. h. der Motor hat so).

(Fortsetzung)

.

Wenn es nicht möglich ist, zwei Stunden zu warten, wird der Motor ausgeschaltet

muss mindestens 15 Minuten lang ausgeschaltet sein

Motor warm ist, ggf. mindestens 30 Minuten

Der Motor ist nicht warm. Ziehen Sie die heraus

340

Fahrzeugpflege

Motoröladditive/Motorölspülungen

Achtung (Fortsetzung)

Fügen Sie dem Öl nichts hinzu. Die

Empfohlene Öle gemäß Dexos1

Spezifikation sind alles, was zum Guten nötig ist

Leistung und Motorschutz.

so viel Öl, dass der Ölstand über den Wert steigt

schraffierter Bereich, der das Richtige zeigt

Betriebsbereich), könnte der Motor sein

beschädigt. Überschüssiges Öl ablassen oder begrenzen

Fahren Sie das Fahrzeug nicht mehr und suchen Sie einen Service auf

Lassen Sie überschüssiges Öl von einem Fachmann entfernen.

Spülungen im Motorölsystem sind nicht möglich

empfohlen und kann zu Motorschäden führen

Schäden, die nicht durch das Fahrzeug abgedeckt sind

Garantie.

Achtung

Nichtverwendung des empfohlenen Motors

Öl oder Ähnliches kann zu Motorschäden führen

Schäden, die nicht durch das Fahrzeug abgedeckt sind

Garantie.

SieheÜbersicht über den Motorraum0 336 für

die Position des Motoröleinfülldeckels.

Was tun mit Altöl?

Fügen Sie so viel Öl hinzu, dass der Ölstand irgendwo erreicht ist

im richtigen Betriebsbereich. Drücken Sie die

Wenn der Ölmessstab durch ist, stecken Sie ihn wieder ganz hinein.

Gebrauchtes Motoröl enthält bestimmte Elemente

Das kann ungesund für Ihre Haut sein und

könnte sogar Krebs verursachen. Lassen Sie kein Altöl ein

bleiben sehr lange auf der Haut. Reinigen Sie Ihr

Haut und Nägel mit Seife und Wasser oder a

guter Handreiniger. Waschen oder richtig

Entsorgen Sie gebrauchte Kleidungsstücke oder Lappen

Motoröl. Beachten Sie die Warnhinweise des Herstellers

über die Verwendung und Entsorgung von Erdölprodukten.

Viskositätsklasse

Verwenden Sie dazu Motoröl der Viskositätsklasse SAE 0W-20

die 5,3-Liter- und 6,2-Liter-V8-Motoren.

Auswahl des richtigen Motoröls

Die Auswahl des richtigen Motoröls hängt davon ab

sowohl die richtige Ölspezifikation als auch

Viskositätsklasse. SieheEmpfohlene Flüssigkeiten

und Schmierstoffe0 421.

Verwenden Sie dazu Motoröl der Viskositätsklasse SAE 5W-30

der 2,7-Liter-L4-Motor. Kalte Temperatur

Einsatz: In einem Gebiet mit extremer Kälte,

wo die Temperatur unterschritten wird−29 °C

(−20 °F) kann ein SAE 0W-30-Öl verwendet werden. Ein

Öl dieser Viskositätsklasse ist einfacher

Kaltstart des Motors bei extremer Belastung

niedrige Temperaturen.

Spezifikation

Altöl kann eine Gefahr für die Umwelt darstellen.

Wenn Sie Ihr eigenes Öl wechseln, lassen Sie es unbedingt ab

Entfernen Sie das gesamte Öl aus dem Filter, bevor Sie es entsorgen.

Entsorgen Sie Öl niemals, indem Sie es in den Mülleimer werfen

Müll wegwerfen oder auf den Boden schütten

in die Kanalisation oder in Bäche oder Gewässer gelangen.

Recyceln Sie es, indem Sie es an einen Ort bringen

sammelt Altöl.

Verwenden Sie vollsynthetische Motoröle, die den Anforderungen entsprechen

Dexos1-Spezifikation. Motoröle, die haben

wurden von GM als den Anforderungen entsprechend genehmigt

dexos1-Spezifikationen sind mit dem gekennzeichnet

Von Dexos1 genehmigtes Logo.

Bei der Auswahl eines Öls ist der entsprechende

Es wird empfohlen, den Viskositätsgrad auszuwählen

ein Öl der richtigen Spezifikation. Siehe

„Spezifikation”weiter oben in diesem Abschnitt.

Fahrzeugpflege

341

wird diese Arbeit durchführen und das System zurücksetzen.

Außerdem ist es wichtig, das Öl regelmäßig zu kontrollieren

im Laufe eines Ölwechselintervalls und

Halten Sie es auf dem richtigen Niveau.

Das Öllebensdauersystem kann auch zurückgesetzt werden

folgt:

Motoröl-Lebensdauersystem

Wann sollte das Motoröl gewechselt werden?

1. Anzeigeder Prozentsatz der Öllebensdauer auf dem

DIC. SieheFahrerinformationszentrum (DIC)

(Grundstufe)0 127 oderFahrerinformationen

Zentrum (DIC) (Uplevel)0 128.

Dieses Fahrzeug verfügt über ein Computersystem

zeigt an, wann das Motoröl gewechselt werden muss und

Filter. Dies basiert auf einer Kombination von

Faktoren wie Motordrehzahl,

Motortemperatur und gefahrene Kilometer. Basierend

von den Fahrbedingungen, dem Kilometerstand, bei dem

Die Angaben zu einem Ölwechsel können variieren

erheblich. Damit das Öllebensdauersystem funktioniert

ordnungsgemäß funktioniert, muss das System jedes Mal zurückgesetzt werden

Mal, wenn das Öl gewechselt wird.

Sollte das System jemals versehentlich zurückgesetzt werden, wird die

Das Öl muss alle 5.000 km (3.000 Meilen) gewechselt werden.

seit dem letzten Ölwechsel. Denken Sie daran, zurückzusetzen

das Öllebensdauersystem, wann immer das Öl vorhanden ist

geändert.

2. Vollständiglangsam auf das Gaspedal treten

dreimal innerhalb von fünf Sekunden.

3. WennDie Anzeige wechselt auf 100 %, die

Das System wird zurückgesetzt.

So setzen Sie das Motoröllebensdauersystem zurück

Wenn das Fahrzeug über einen Motorölwechsel verfügt

Die Meldung „BALD“ erscheint wieder, sobald sie erscheint

das Fahrzeug gestartet ist und/oder das Öl

Der Lebensdauerprozentsatz liegt nahe 0 %, das Motoröl

Das Lebenssystem wurde nicht zurückgesetzt. Wiederholen Sie das

Verfahren.

Setzen Sie das System zurück, wenn das Motoröl leer ist

geändert, damit das System berechnen kann

der nächste Motorölwechsel. Setzen Sie das immer zurück

Erhöhen Sie die Lebensdauer des Motoröls nach jedem Ölen auf 100 %

ändern. Es wird sich nicht selbst zurücksetzen. Um das zurückzusetzen

Motoröllebensdauersystem:

Bei einigen Fahrzeugen, wenn das System dies getan hat

berechnet, dass die Lebensdauer des Öls verkürzt wurde,

Es erscheint die Meldung „MOTORÖL BALD WECHSELN“.

leuchtet, um anzuzeigen, dass ein Ölwechsel ansteht

1. Anzeigeder Prozentsatz der Öllebensdauer auf dem

DIC. SieheFahrerinformationszentrum (DIC)

(Grundstufe)0 127 oderFahrerinformationen

Zentrum (DIC) (Uplevel)0 128.

notwendig. Wechseln Sie umgehend das Öl

Automatikgetriebeöl

innerhalb der nächsten 1.000 km (600 Meilen) möglich.

Es ist möglich, dass, wenn man unter den Besten fährt

Bedingungen, die das Öllebensdauersystem möglicherweise anzeigt

dass ein Ölwechsel bis zu nicht notwendig ist

ein Jahr. Das Motoröl und der Filter müssen sein

mindestens einmal im Jahr geändert und dabei

Nach Ablauf dieser Zeit muss das System zurückgesetzt werden. Für Fahrzeuge

ohne den Motoröl bald wechseln

Meldung, ein Ölwechsel ist erforderlich, wenn die

Der Prozentsatz der verbleibenden Öllebensdauer liegt nahe 0 %.

Ihr Händler verfügt über geschultes Servicepersonal

Wann sollte automatisch überprüft und geändert werden?

Getriebeöl

2. Drücken Siedas Rändelrad an der Lenkung

Rad oder ggf. den Rückstellschaft des Tageskilometerzählers

Das Fahrzeug verfügt nicht über DIC-Bedienelemente.

für mehrere Sekunden. Wenn die

Wenn eine Bestätigungsmeldung angezeigt wird, wählen Sie aus

JA. Die Öllebensdauer ändert sich auf 100 %.

Eine Überprüfung ist in der Regel nicht erforderlich

Getriebeölstand. Der einzige Grund dafür

Flüssigkeitsverlust ist ein Getriebeleck oder

überhitztes Getriebe. Dieses Fahrzeug ist es nicht

ausgestattet mit einem Getriebeölstand

Ölmessstab. Dafür gibt es ein besonderes Verfahren

Überprüfen und Wechseln des Getriebeöls

in diesen Fahrzeugen. Denn dieses Verfahren ist

342

Fahrzeugpflege

schwierig, dies sollte beim Händler erfolgen.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Händler

oder die Vorgehensweise finden Sie im Service

Handbuch. SieheBestellung von Veröffentlichungen

Wählen Sie „Zurücksetzen“ und drücken Sie dann das Daumenrad

oder drücken Sie mehrmals die Reset-Taste

Sekunden.

Wann muss der Motorluftfilter gewechselt werden?

Wenn das Driver Information Center (DIC)

zeigt eine Meldung zum Ersetzen der Motorluft an

Filter beim nächsten Ölwechsel wie folgt vorgehen

Timing.

4. Drücken Sie das Daumenrad oder den Rückstellknopf

um den Reset zu bestätigen.

Information0 437.

Achtung

Wenn das DIC eine Meldung zum Ersetzen anzeigt

Tauschen Sie den Motorluftfilter bald aus

Luftfilter schnellstmöglich auswechseln.

Motorluftfilter/-filter

Der Motorluftfilter/-filter befindet sich am Fahrersitz

Seite des Motorraums. SieheMotor

Fachübersicht0 336.

Verwendung der falschen Automatik

Getriebeöl kann das beschädigen

Fahrzeug, und der Schaden darf nicht sein

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt. Immer

Verwenden Sie das richtige Automatikgetriebe

Flüssigkeit. SieheEmpfohlene Flüssigkeiten und

Schmierstoffe0 421.

Das System muss nach dem Motor zurückgesetzt werden

Luftfilter wird gewechselt.

Wann ist der Motorluftfilter zu prüfen?

Filtern

Wenn das DIC eine Meldung zur Überprüfung anzeigt

Informationen zum Motorluftfiltersystem erhalten Sie bei Ihrem Händler.

Wenn das Fahrzeug nicht damit ausgestattet ist

Motorluftfilter-Lebensdauersystem sieheWartung

Zeitplan0 417 für Inspektionsintervalle

und Ersetzen des Motorluftfilters.

So setzen Sie die Lebensdauer des Motorluftfilters zurück

System

Wechseln Sie die Flüssigkeit und den Filter zum geplanten Zeitpunkt

Wartungsintervalle aufgeführtWartung

Zeitplan0 417. Verwenden Sie unbedingt die

Getriebeöl aufgeführt inEmpfohlen

Flüssigkeiten und Schmierstoffe0 421.

Zurücksetzen:

1. Platzdas Fahrzeug in P (Parken).

So überprüfen/ersetzen Sie die Motorluft

Reiniger/Filter

2. Anzeigedie Lebensdauer des Luftfilters am DIC. Siehe

Driver Information Center (DIC) (Basis

Ebene)0 127 oderFahrerinformationszentrum

(DIC) (Uplevel)0 128.

Starten oder laufen Sie den Motor nicht mit dem

Motorluftfilter/Filtergehäuse offen.

Vor dem Ausbau des Motorluftfilters/

Entfernen Sie Schmutz und Ablagerungen vom Filter

das Motorluftfilter-/Filtergehäuse und

Komponenten in der Nähe. Entfernen Sie die Motorluft

Reiniger/Filter. Klopfen und schütteln Sie leicht

Motorluftfilter/Motorluftfilter (vom Motor fernhalten).

Fahrzeug), um losen Staub und Schmutz zu lösen.

Motorluftfilter-Lebensdauersystem

Falls vorhanden, stellt diese Funktion den Motor zur Verfügung

Luftfilter's verbleibende Lebensdauer und bestes Timing für

eine Veränderung. Der Zeitpunkt für einen Motorwechsel

Luftfilter hängt vom Fahrverhalten ab und

3. Drücken SieTam Lenkrad oder drücken Sie

Der Rückstellschaft des Tageskilometerzählers, wenn der

Das Fahrzeug verfügt nicht über DIC-Bedienelemente

Gehen Sie zum Anzeigebereich „Zurücksetzen/Deaktivieren“.

Umgebungsbedingungen.

Fahrzeugpflege

Warnung

343

Überprüfen Sie den Motorluftfilter/-filter auf

Schaden; bei Beschädigung austauschen. Nicht reinigen

Motorluftfilter/-filter oder Komponenten

mit Wasser oder Druckluft.

3. EntfernenDie drei Schrauben oben auf dem

Abdeckung des Gehäuses, dann schieben und anheben

die Abdeckung.

{

Betrieb des Motors mit Luft

Wenn der Reiniger/Filter abfällt, kann dies zu Schäden bei Ihnen oder anderen führen

verbrannt werden. Seien Sie beim Arbeiten vorsichtig

am Motor. Starten Sie den Motor nicht bzw

Fahren Sie das Fahrzeug mit dem Luftfilter/

Filtern Sie ab, da sonst Flammen entstehen könnten

Motor geht nach hinten los.

4. Heben Sie den Motorluftfilter an und entfernen Sie ihn.

Filter.

So überprüfen oder ersetzen Sie den Motorluftfilter/

Filter:

Warnung

{

Wenn ein Teilaustausch erforderlich ist, das Teil

muss durch ein gleichwertiges ersetzt werden

Teilenummer oder mit einem gleichwertigen Teil.

Verwendung eines Ersatzteils ohne

Es kann zu derselben Passform, Form und Funktion kommen

bei Personenschäden oder Schäden an der

Fahrzeug.

Achtung

Wenn der Luftreiniger/Filter ausgeschaltet ist, kann Schmutz entstehen

leicht in den Motor gelangen, was passieren könnte

es beschädigen. Halten Sie immer den Luftreiniger/

Filter während der Fahrt einsetzen.

5. LeichtKlopfen und schütteln Sie die Motorluft

Reiniger/Filter vom Fahrzeug weg an

Lösen Sie losen Staub und Schmutz. Ersetzen Sie die

Motorluftfilter bei Beschädigung.

Kühlsystem

5,3-Liter-V8-Motor (L84) abgebildet, 2,7-Liter-L4-Motor

(L3B) und 6,2-Liter-V8-Motor (L87) ähnlich.

Wenn das Fahrzeug über den Duramax-Diesel verfügt

Motor finden Sie in der Duramax-Diesel-Ergänzung.

6. Schritte 2 in umgekehrter Reihenfolge durchführen–5, um den Motor wieder einzubauen

Luftfilter-/Filterdeckelgehäuse.

Das Kühlsystem ermöglicht es dem Motor

Halten Sie die richtige Arbeitstemperatur ein.

1. LuftKanalklemme

2. Schrauben

7. Wennausgestattet ist, setzen Sie die Lebensdauer des Motorluftfilters zurück

System nach Austausch der Motorluft

Filter. SieheMotorluftfilter-Lebensdauersystem

0 342.

1. Lokalisierendie Luftfilter-/Luftfilterbaugruppe.

SieheÜbersicht über den Motorraum

0 336.

2. Trennen Sie die VerbindungAuslasskanal durch Lösen lösen

Luftkanalschelle (1).

344

Fahrzeugpflege

1. MotorElektrische Kühlventilatoren (Out

der Ansicht)

2. KühlmittelAusgleichsbehälter und Druckdeckel

Im Folgenden wird das Kühlsystem erläutert

und wie man bei Bedarf Kühlmittel prüft und nachfüllt

ist niedrig. Wenn es ein Problem mit dem Motor gibt

Überhitzung, sieheÜberhitzung des Motors0 347.

Warnung

{

Was zu verwenden ist

Ein elektrischer Ventilator im Motorraum kann gestartet werden

auch wenn der Motor nicht läuft und

kann zu Verletzungen führen. Halten Sie Hände, Kleidung,

und Werkzeuge fern von jeglicher Unterwelt

elektrischer Ventilator.

Warnung

{

Einfaches Wasser oder andere Flüssigkeiten wie z

Alkohol kann vor dem eigentlichen Kochen kochen

Kühlmittelgemisch wird. Mit klarem Wasser oder

Die falsche Mischung könnte dem Motor schaden

zu heiß, aber es würde keine geben

Überhitzungswarnung. Der Motor könnte hängen bleiben

Feuer und Sie oder andere könnten sich verbrennen.

2,7-Liter-L4-Motor (L3B)

Warnung

{

Berühren Sie nicht Heizung, Kühler oder Klimaanlagenrohre

oder Schläuche oder andere Motorteile. Sie können

sehr heiß sein und zu Verbrennungen führen. Nicht

Lassen Sie den Motor laufen, wenn ein Leck vorliegt. alle

Kühlmittel könnte austreten. Das könnte dazu führen

einen Motorbrand und kann zu Verbrennungen führen. Beheben Sie alle

Überprüfen Sie das Leck, bevor Sie mit dem Fahrzeug fahren.

Verwenden Sie eine 50/50-Mischung aus sauberen, trinkbaren Getränken

Wasser und DEX-COOL Kühlmittel. Diese Mischung:

Bietet Frostschutz bis zu−37 °C

(−34 °F), Außentemperatur.

Bietet Kochschutz bis 129 °C

(265 °F), Motortemperatur.

Schützt vor Rost und Korrosion.

Beschädigt Aluminiumteile nicht.

.

Motorkühlmittel

.

Das Kühlsystem im Fahrzeug ist gefüllt

mit DEX-COOL Motorkühlmittel. Dieses Kühlmittel

ist so konzipiert, dass es im Fahrzeug verbleibt

5 Jahre oder 240.000 km (150.000 Meilen),

je nachdem, was zuerst eintritt.

Hilft, den richtigen Motor zu erhalten

Temperatur.

5,3-Liter-V8-Motor (L84) Abgebildet ist 6,2-Liter-V8-Motor

(L87) Ähnlich

Fahrzeugpflege

345

Automatische Kühlmittel-Servicebefüllung

Anweisungen (L3B-Engine)

Achtung

Verwenden Sie nichts anderes als eine Mischung aus

DEX-COOL-Kühlmittel, das GM entspricht

Standard GMW3420 und sauber, trinkbar

Wasser. Alles andere kann zu Schäden führen

zum Motorkühlsystem und zum

Fahrzeug, das nicht abgedeckt wäre

die Fahrzeuggarantie.

Diese Funktion unterstützt das Befüllen und Entnehmen

Luft aus dem Kühlsystem nach der Wartung von

Komponenten oder wenn nachträglich Kühlmittel nachgefüllt wird

zu niedrig sein.

So aktivieren Sie den Füll- und Entlüftungsprozess:

1. EntfernenDruck des Kühlmittelausgleichsbehälters

Kappe, wenn das Kühlsystem, einschließlich

den Druckdeckel des Kühlmittelausgleichsbehälters und

oberer Kühlerschlauch, ist nicht mehr heiß.

Drehen Sie die Druckkappe; langsam

etwa eine volle Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn. Wenn ein

Zischen ist zu hören, warten Sie, bis das aufhört.

Ein Zischen bedeutet, dass noch welche vorhanden sind

Druck übrig.

Entsorgen Sie Motorkühlmittel niemals durch Abfallen

Werfen Sie es in den Müll oder schütten Sie es darauf

Boden, oder in Abwasserkanäle, Bäche oder Gewässer

Wasser. Lassen Sie das Kühlmittel von einem wechseln

autorisiertes Servicecenter, mit rechtlichen Kenntnissen vertraut

Anforderungen an gebrauchtes Kühlmittel

Entsorgung. Dies wird zum Schutz beitragen

Alle Motoren

Überprüfen Sie, ob Kühlmittel darin sichtbar ist

Kühlmittelausgleichsbehälter. Wenn sich das Kühlmittel im Inneren befindet

Wenn der Kühlmittelausgleichsbehälter kocht, warten Sie, bis er kocht

kühlt ab. Der Kühlmittelstand sollte bei liegen

oder über der angegebenen Markierung. Wenn nicht,

Möglicherweise liegt ein Leck im Kühlsystem vor.

Umwelt und Ihre Gesundheit.

2. BehaltenDrehen Sie die Druckkappe langsam,

und entfernen Sie es.

Kühlmittel prüfen

3. Füllenden Kühlmittelausgleichsbehälter mit dem

richtige Mischung bis zur angegebenen Markierung.

Der Kühlmittelausgleichsbehälter befindet sich im Motor

Fach auf der Fahrerseite des

Fahrzeug. SieheÜbersicht über den Motorraum

0 336.

Wenn Kühlmittel sichtbar ist, der Kühlmittelstand jedoch vorhanden ist

nicht an oder über der angegebenen Markierung, siehe

Weitere Informationen zum Nachfüllen von Kühlmittel finden Sie in den folgenden Abschnitten

der Kühlmittelausgleichsbehälter folgt.

4. Schließen Sie das Fahrzeug an ein Batterieladegerät an.

5. EinstellenDie Zündung in den Servicemodus versetzen, siehe

Zündpositionen0 211.

Das Fahrzeug muss dabei auf einer ebenen Fläche stehen

Überprüfen Sie den Kühlmittelstand.

6. Schalten Sie die Klimaanlage aus.

7. Einstellendie Feststellbremse.

346

Fahrzeugpflege

8. Drücken Sie gleichzeitig das Gaspedal

und die Bremse für Automatikfahrzeuge z

zwei Sekunden, dann loslassen.

Achtung

Warnung

{

Nichtbeachtung der spezifischen Kühlmittelfüllung

Das Verfahren könnte dazu führen, dass der Motor kaputt geht

kann zu einer Überhitzung des Systems führen

Schaden. Wenn im Kühlmittel kein Kühlmittel sichtbar ist

Wenn Sie einen Ausgleichsbehälter haben, wenden Sie sich an Ihren Händler.

Es kann passieren, dass Kühlmittel auf heiße Motorteile gelangt

verbrenne dich. Kühlmittel enthält Ethylen

Glykol und es verbrennt, wenn der Motor ausfällt

sind heiß genug.

9. Achten Sie auf die Aktivierung der Pumpe und

Bewegung der Steuerventile während

Beobachten Sie den Kühlmittelstand im

Ausgleichsbehälter. Füllen Sie Flüssigkeit nach, wenn der Füllstand sinkt

unter der angegebenen Markierung auf dem Anstieg liegen

Panzer. Warten Sie 15 Minuten zum Füllen und Lüften

Der Entfernungsvorgang ist abgeschlossen.

Wenn im Ausgleichsbehälter kein Kühlmittel sichtbar ist, fügen Sie es hinzu

Kühlmittel.

Warnung

{

Einfaches Wasser oder andere Flüssigkeiten wie z

Alkohol kann vor dem eigentlichen Kochen kochen

10. Neu installierenden Ausgleichsbehälterdeckel.

Kühlmittelgemisch wird. Mit klarem Wasser oder

Die falsche Mischung könnte dem Motor schaden

zu heiß, aber es würde keine geben

Überhitzungswarnung. Der Motor könnte hängen bleiben

Feuer und Sie oder andere könnten sich verbrennen.

Wenn der Tank leer ist, schalten Sie die Zündung aus.

Erlauben Sie dem elektronischen Steuermodul (ECM), dies zu tun

Schlafen gehen, etwa zwei Minuten, wieder auffüllen

Markieren Sie die angegebene Markierung und wiederholen Sie die Schritte 5–9.

So fügen Sie dem Kühlmittel Kühlmittel hinzu

Ausgleichsbehälter für Benzinmotoren

Außer L3B

1. EntfernenDruck des Kühlmittelausgleichsbehälters

Kappe, wenn das Kühlsystem, einschließlich

den Druckdeckel des Kühlmittelausgleichsbehälters und

oberer Kühlerschlauch, ist nicht mehr heiß.

Warnung

{

Wenn das Fahrzeug über einen Dieselmotor verfügt, siehe

„Kühlsystem”im Duramax-Diesel

Ergänzung für die richtige Kühlmittelfüllung

Verfahren.

Dampf und kochende Flüssigkeiten aus einem heißen

Kühlsystem steht unter Druck.

Wenn Sie den Druckdeckel auch nur ein wenig drehen,

kann dazu führen, dass sie zu hoch herauskommen

Geschwindigkeit und Sie könnten sich verbrennen. Niemals

Drehen Sie die Kappe, wenn das Kühlsystem ausgeschaltet ist.

einschließlich der Druckkappe, ist heiß. Warte

für das Kühlsystem und den Druckdeckel

abkühlen.

Drehen Sie die Druckkappe langsam

etwa eine volle Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn. Wenn ein

Zischen ist zu hören, warten Sie, bis das aufhört.

Ein Zischen bedeutet, dass noch welche vorhanden sind

Druck übrig.

2. BehaltenDrehen Sie die Druckkappe langsam,

und entfernen Sie es.

3. Füllenden Kühlmittelausgleichsbehälter mit dem

richtige Mischung bis zur vollen Kaltmarke.

Fahrzeugpflege

347

4. Mit dem Druckdeckel des Kühlmittelausgleichsbehälters

aus, starten Sie den Motor und lassen Sie ihn laufen, bis

die Kühlmitteltemperaturanzeige des Motors

zeigt etwa 90 °C (195 °F) an.

2,7-Liter-L4-, 5,3-Liter-V8- und 6,2-Liter-V8-Motoren

Achtung

Überprüfen Sie, ob die Motorkühlgebläse funktionieren

laufen. Wenn der Motor überhitzt, kann dies der Fall sein

Ventilatoren sollten laufen. Wenn nicht, tun Sie es

Lassen Sie den Motor nicht weiter laufen und haben Sie die

Fahrzeug gewartet.

Lassen Sie den Motor nicht laufen, wenn ein Leck vorliegt

im Motorkühlsystem. Das kann

kann zu einem Verlust des gesamten Kühlmittels führen

Das System und das Fahrzeug könnten beschädigt werden. Habe

Eventuelle Lecks werden sofort behoben.

Zu diesem Zeitpunkt ist der Kühlmittelstand im Inneren des

Der Kühlmittelausgleichsbehälter kann niedriger sein. Wenn die

Wenn der Pegel niedriger ist, fügen Sie mehr vom richtigen hinzu

Gemisch in den Kühlmittelausgleichsbehälter füllen, bis

Der Füllstand erreicht die angezeigte Marke.

Wenn der Motor oder das Getriebe ein erkennt

drohender heißer Flüssigkeitszustand, dann die

Das Getriebe kann dazu führen, dass das Hochschalten begrenzt wird

Temperaturen. Auch Herunterschalten kann möglich sein

in diesem Fall verhindert. Normaler Betrieb

kann fortgesetzt werden, es sei denn, das Display zeigt dies an

Es liegt ein heißer Zustand vor und der Motor sollte es tun

untätig sein.

Das Fahrzeug verfügt über mehrere Indikatoren, vor denen es warnen kann

Überhitzung des Motors.

5. ErsetzenDen Druckdeckel fest anziehen.

Darin befindet sich eine Kühlmitteltemperaturanzeige

Kombiinstrument des Fahrzeugs. SieheMotor

Kühlmitteltemperaturanzeige0 113.

6. Überprüfen Sie den Kühlmittelstand, nachdem der Motor abgelaufen ist

abgeschaltet und das Kühlmittel kalt ist.

Wiederholen Sie ggf. den Vorgang zum Einfüllen des Kühlmittels

Schritte 1–6.

Darüber hinaus ist der Motor überhitzt

Motor abstellen, Motor im Leerlauf überhitzt

Motor und Motorleistung werden reduziert

Meldungen in den Fahrerinformationen

Zentrum (DIC).

Wenn Dampf aus dem Motor kommt

Fach

Achtung

Wenn der Druckdeckel nicht fest sitzt,

Kühlmittelverlust und Motorschäden können die Folge sein

auftreten. Stellen Sie sicher, dass die Kappe richtig sitzt

fest gesichert.

Warnung

{

Wenn die Entscheidung getroffen wird, die Haube nicht anzuheben

Wenn diese Warnung angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst

sofort. SiehePannenhilfeprogramm

0 433.

Dampf und kochende Flüssigkeiten aus einem heißen

Kühlsystem steht unter Druck.

Wenn Sie den Druckdeckel auch nur ein wenig drehen,

kann dazu führen, dass sie zu hoch herauskommen

Geschwindigkeit und Sie könnten sich verbrennen. Niemals

Drehen Sie die Kappe, wenn das Kühlsystem ausgeschaltet ist.

einschließlich der Druckkappe, ist heiß. Warte

für das Kühlsystem und den Druckdeckel

abkühlen.

Überhitzung des Motors

Wenn das Fahrzeug über den Duramax-Diesel verfügt

Motor finden Sie in der Duramax-Diesel-Ergänzung.

Wenn die Entscheidung getroffen wird, die Haube anzuheben,

Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug auf einer ebenen Fläche geparkt ist

Oberfläche.

348

Fahrzeugpflege

3. WannWenn dies sicher ist, ziehen Sie das ab

Straße, schalten Sie auf P (Parken) oder N (Neutral) und

Lassen Sie den Motor im Leerlauf laufen.

Wenn kein Dampf aus dem Motor kommt

Fach

Schutz vor überhitztem Motor

Betriebsmodus

Der Motor ist überhitzt. Den Motor abstellen oder

Der Motor ist im Leerlauf überhitzt

Meldung, zusammen mit einem niedrigen Kühlmittelstand

Wenn ein überhitzter Motorzustand vorliegt und

die Meldung „MOTORLEISTUNG IST REDUZIERT“.

Anzeigen, ein Überhitzungsschutzmodus, der

Das abwechselnde Zünden von Zylindergruppen hilft dabei

Motorschäden vorbeugen. In diesem Modus ein Verlust

in Leistung und Motorleistung wird sein

bemerkt. Diese Betriebsart ermöglicht die

Fahrzeug, das an einen sicheren Ort in einem gefahren werden soll

Notfall. Längere Distanzen zurücklegen und/

oder das Ziehen eines Anhängers bei Überhitzung

Wenn die Temperaturanzeige „Nein“ anzeigt

länger in der Überhitzungszone oder einer Überhitzung

Wenn die Warnung nicht mehr angezeigt wird, kann das Fahrzeug dies tun

gefahren werden. Fahren Sie mit dem Fahrzeug weiter

langsam etwa 10 Minuten lang. Bewahren Sie einen Safe auf

Fahrzeugabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug.

Wenn die Warnung nicht erneut angezeigt wird,

Fahren Sie normal weiter und haben Sie die

Kühlsystem auf ordnungsgemäße Füllung überprüft und

Funktion.

Zustand, kann auf ein ernstes Problem hinweisen.

Der 2,7-Liter-L4-Motor wird abgeschaltet

automatisch, wenn der Motor überhitzt ist

Die Meldung „MOTOR STOPPEN“ wird angezeigt.

Wenn es eine Motorüberhitzungswarnung gibt, aber

Wenn kein Dampf zu sehen oder zu hören ist, liegt möglicherweise ein Problem vor

sei nicht zu ernst. Manchmal der Motor

kann etwas zu heiß werden, wenn das Fahrzeug:

Der Schutzmodus sollte vermieden werden.

Wenn die Warnung weiterhin besteht, halten Sie an, halten Sie an und

Parken Sie das Fahrzeug sofort.

Wenn der Motor oder das Getriebe ein erkennt

drohender heißer Flüssigkeitszustand, dann die

Das Getriebe kann dazu führen, dass das Hochschalten begrenzt wird

Temperaturen. Auch Herunterschalten kann möglich sein

in diesem Fall verhindert. Normaler Betrieb

kann fortgesetzt werden, es sei denn, das Display zeigt dies an

Es liegt ein heißer Zustand vor und der Motor sollte es tun

untätig sein.

.

Steigt an einem heißen Tag einen langen Hügel hinauf.

Stoppt nach schneller Fahrt.

Läuft im Stau längere Zeit im Leerlauf.

Zieht einen Anhänger; sieheAnhängerschleppen0 303.

Wenn immer noch kein Anzeichen von Dampf vorhanden ist und die

Das Fahrzeug ist mit einem Motorantrieb ausgestattet

Kühlgebläse, drücken Sie das Gaspedal bis

die Motordrehzahl ist etwa doppelt so hoch wie

normale Leerlaufdrehzahl für mindestens fünf Minuten

während das Fahrzeug geparkt ist. Wenn die Warnung lautet

Immer noch da, Motor abstellen und losfahren

bis dahin alle aus dem Fahrzeug

kühlt ab.

Wenn der Motor überhitzt ist, stoppen Sie den Motor oder

Der Motor ist im Leerlauf überhitzt

Es erscheint die Meldung, dass kein Dampf vorhanden ist. Versuchen Sie es

das hier für etwa eine Minute:

Achtung

1. Drehendie Klimaanlage aus.

Nach der Fahrt mit überhitztem Motor

Schutzbetriebsart, das Motoröl

wird stark beeinträchtigt. Eventuelle Reparaturen

durchgeführt werden, bevor der Motor abgekühlt ist

(Fortsetzung)

2. DrehenStellen Sie die Heizung auf die höchste Stufe

Temperatur und auf höchste Stufe

Geschwindigkeit. Öffnen Sie die Fenster nach Bedarf.

Wenn keine Anzeichen von Dampf vorhanden sind, lassen Sie den Motor im Leerlauf laufen

fünf Minuten lang im geparkten Zustand. Wenn die Warnung

immer noch angezeigt wird, schalten Sie den Motor ab, bis das Problem auftritt

kühlt ab.

Fahrzeugpflege

Achtung

349

Waschflüssigkeit

Achtung (Fortsetzung)

.

Verwenden Sie keine Waschflüssigkeit, die Folgendes enthält

jede Art von wasserabweisender Beschichtung.

Dies kann dazu führen, dass die Wischerblätter beschädigt werden

plappern oder überspringen.

zu Motorschäden führen. Lass den Motor laufen

abkühlen lassen, bevor Sie mit der Reparatur beginnen.

Ursache für Kühlmittelverlust beheben, wechseln

Lassen Sie das Öl ab und setzen Sie das Öllebensdauersystem zurück. Siehe

Motoröl0 339.

Was zu verwenden ist

Wenn Scheibenwaschflüssigkeit benötigt wird

hinzugefügt, lesen Sie unbedingt die Angaben des Herstellers

Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch die Gebrauchsanweisung durch. Verwenden Sie eine Flüssigkeit, die hat

ausreichender Frostschutz in einem

Bereich, in dem die Temperatur unterschritten werden kann

Einfrieren.

Kein Motorkühlmittel (Frostschutzmittel) verwenden.

in der Scheibenwaschanlage. Es kann

kann die Scheibenwaschanlage beschädigen

und malen.

Motorlüfter

Wenn das Fahrzeug über den Duramax-Diesel verfügt

Motor finden Sie in der Duramax-Diesel-Ergänzung.

Waschflüssigkeit hinzufügen

Mischen Sie Wasser nicht mit gebrauchsfertigem Produkt

Waschflüssigkeit. Wasser kann dazu führen

Lösung, um das Gerät einzufrieren und zu beschädigen

Waschflüssigkeitsbehälter und andere Teile davon

die Waschanlage.

Das Fahrzeug hat eine Meldung, dass die Waschflüssigkeit niedrig ist

auf dem DIC, das beim Einschalten der Waschmaschine aufleuchtet

Flüssigkeit ist niedrig. Die Meldung wird angezeigt für

15 Sekunden zu Beginn jedes Zündzyklus.

Wenn die Waschflüssigkeit niedrig ist, fügen Sie Flüssigkeit hinzu

Wenn die Meldung angezeigt wird, muss Waschflüssigkeit verwendet werden

dem Scheibenwaschwasser zugesetzt werden

Reservoir.

Das Fahrzeug verfügt über elektrische Kühlventilatoren. Die

Möglicherweise ist zu hören, dass sich die Lüfter mit niedriger Geschwindigkeit drehen

während der meisten alltäglichen Fahrten. Die Fans dürfen

ausschalten, wenn keine Kühlung erforderlich ist. Unter

schwere Fahrzeugbeladung, Anhängerbetrieb, hoch

Außentemperaturen oder Betrieb der Luft

Klimaanlage können sich die Lüfter ändern

zu hoher Drehzahl und erhöhtem Lüftergeräusch

darf gehört werden. Das ist normal und weist darauf hin

dass das Kühlsystem funktioniert

richtig. Die Lüfter wechseln auf niedrige Geschwindigkeit

wenn keine zusätzliche Kühlung mehr vorhanden ist

erforderlich.

.

Wenn Sie konzentrierte Waschflüssigkeit verwenden,

Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers

zum Hinzufügen von Wasser.

Füllen Sie nur den Waschflüssigkeitstank

dreiviertel voll, wenn es sehr kalt ist.

Dies ermöglicht eine Flüssigkeitsausdehnung, wenn

Es kommt zum Einfrieren, was zu Schäden führen kann

den Tank, wenn er vollständig gefüllt ist.

Bremsen

Die Kühlgebläse des Elektromotors können laufen

nachdem der Motor abgestellt wurde. Das ist

normal und es ist keine Wartung erforderlich.

Öffnen Sie den Deckel mit dem Scheibensymbol darauf.

Füllen Sie Waschflüssigkeit nach, bis der Tank voll ist. Siehe

Übersicht über den Motorraum0 336 für

Standort des Stausees.

Scheibenbremsbeläge weisen einen eingebauten Verschleiß auf

Indikatoren, die eine hohe Warnung auslösen

Geräusch, wenn die Bremsbeläge abgenutzt sind und

350

Fahrzeugpflege

Es sind neue Beläge erforderlich. Der Ton kann kommen

und gehen oder sind die ganze Zeit zu hören, wenn

Das Fahrzeug bewegt sich, außer beim Auftragen

Treten Sie das Bremspedal fest.

Bremsbeläge sollten komplett ausgetauscht werden

Achssätze.

Wenn das System festgestellt hat, dass die

Bremsbeläge müssen ausgetauscht werden, eine Meldung

Es wird ein Kilometerstand angezeigt, der den Kilometerstand enthalten kann

verbleibend.

Bremspedalweg

Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn das Bremspedal nicht funktioniert

Rückkehr zur normalen Höhe, oder wenn es eine gibt

schneller Anstieg des Pedalwegs. Das könnte sein

ein Zeichen dafür, dass möglicherweise eine Bremsenwartung erforderlich ist.

Bremsbeläge sollten immer ausgetauscht werden

komplette Achssätze.

Warnung

{

Der Warnton für Bremsverschleiß bedeutet

dass die Bremsen bald nicht mehr richtig funktionieren werden.

Das könnte zu einem Absturz führen. Wenn die

Es ist ein Warnton für den Bremsverschleiß zu hören

das Fahrzeug gewartet.

So setzen Sie das Bremsbelag-Lebensdauersystem zurück

Das System erkennt automatisch, wann

Stark verschlissene Bremsbeläge werden ersetzt.

Wenn die Zündung wieder eingeschaltet wird

Beläge und Verschleißsensoren eingebaut sind, a

Die Meldung wird angezeigt. Folgen Sie den Anweisungen

das System zurücksetzen.

Ersetzen von Teilen des Bremssystems

Ersetzen Sie immer Teile der Bremsanlage durch

neue, zugelassene Ersatzteile. Wenn das so ist

Andernfalls funktionieren die Bremsen möglicherweise nicht

richtig. Die Bremsleistung kann

Ändern Sie in vielerlei Hinsicht, wenn die Bremse falsch ist

Teile eingebaut sind oder wenn Teile unsachgemäß montiert sind

installiert.

Achtung

Weiterfahrt mit verschlissener Bremse

Beläge könnten zu einer kostspieligen Bremse führen

Reparaturen.

Das Bremsbelag-Lebensdauersystem kann ebenfalls sein

manuell zurücksetzen:

1. AnzeigeLebensdauer der Bremsbeläge am DIC. Siehe

Driver Information Center (DIC) (Basis

Ebene)0 127 oderFahrerinformationszentrum

(DIC) (Uplevel)0 128.

Bremsbelag-Lebensdauersystem

Bestimmte Fahrbedingungen oder Klimabedingungen können dazu führen

kann ein Bremsenquietschen verursachen, wenn die Bremsen betätigt sind

zuerst aufgetragen, nach mehreren aufklärend

Anwendungen. Das hat nichts zu bedeuten

Es stimmt nicht mit den Bremsen.

Wann müssen die Bremsbeläge gewechselt werden?

Dieses Fahrzeug verfügt über ein System, das die Werte schätzt

Restlebensdauer der Vorder- und Hinterradbremse

Pads. Die Lebensdauer der Bremsbeläge wird im angezeigt

Driver Information Center (DIC), zusammen mit

ein Prozentsatz für jede Achse. Das System muss

Die Bremsbeläge müssen jedes Mal zurückgesetzt werden

geändert.

2. Drücken Siedas Daumenrad oder die Fahrt

Kilometerzähler-Rückstellschaft, falls das Fahrzeug dies tut

keine DIC-Tasten haben. Wählen Sie vorne oder hinten

Pads nach Bedarf.

Es sind ordnungsgemäß angezogene Radmuttern erforderlich

um Bremspulsationen vorzubeugen. Wenn Reifen

werden, Bremsbeläge auf Verschleiß prüfen

und ziehen Sie die Radmuttern gleichmäßig fest

Reihenfolge entsprechend den Drehmomentvorgaben. Siehe

Kapazitäten und Spezifikationen0 426.

3. Wählen SieJA in der Bestätigungsnachricht,

Oder drücken Sie den Rückstellknopf des Tageskilometerzählers

ein DIC auf Basisniveau. Wiederholen Sie dies für die Pads auf dem

andere Achse, wenn diese ebenfalls ersetzt wurden.

Fahrzeugpflege

351

Reinigen Sie immer den Deckel des Bremsflüssigkeitsbehälters

und der Bereich um die Kappe davor

entfernen.

So deaktivieren Sie die Bremsbelaglebensdauer

System

Bremsflüssigkeit

Das Bremsbelag-Lebensdauersystem kann ausgeschaltet werden.

Dies kann bei Aftermarket-Bremsen erforderlich sein

Es sind Beläge ohne Verschleißsensoren verbaut.

Wenn das System ausgeschaltet ist, ist die Vorderseite

und die prozentuale Lebensdauer der hinteren Bremsbeläge gilt nicht

Anzeige. Allerdings ist der eingebaute Verschleiß

Indikatoren, die eine hohe Warnung auslösen

Geräusch, wenn die Bremsbeläge abgenutzt sind

Bestimmen Sie noch, wann die Pads sein sollen

ersetzt. SieheBremsen0 349.

Füllen Sie die Bremsflüssigkeit nicht nach. Flüssigkeit hinzufügen

behebt kein Leck. Wenn Flüssigkeit hinzugefügt wird

Wenn das Futter abgenutzt ist, wird es auch so sein

viel Flüssigkeit bei neuen Bremsbelägen

installiert. Je nach Bedarf Flüssigkeit hinzufügen oder entfernen.

nur wenn an der Bremse gearbeitet wird

Hydrauliksystem.

Der Vorratsbehälter des Hauptbremszylinders ist gefüllt

mit GM-zugelassener DOT 4-Bremsflüssigkeit

auf dem Behälterdeckel angegeben. SieheMotor

Fachübersicht0 336 für die

Lage des Stausees.

Warnung

{

Wenn zu viel Bremsflüssigkeit hinzugefügt wird, kann es passieren

Verschütten Sie es auf den Motor und verbrennen Sie es, wenn dies der Fall ist

Motor ist heiß genug. Sie oder andere könnten es

verbrannt werden, und das Fahrzeug könnte verbrannt werden

beschädigt. Füllen Sie Bremsflüssigkeit nur dann nach, wenn

Es werden Arbeiten an der Bremshydraulik durchgeführt

System.

So schalten Sie das Bremsbelag-Lebensdauersystem aus:

Bremsflüssigkeit prüfen

1. AnzeigeLebensdauer der Bremsbeläge am DIC. Siehe

Driver Information Center (DIC) (Basis

Ebene)0 127 oderFahrerinformationszentrum

(DIC) (Uplevel)0 128.

Mit dem Fahrzeug in P (Parken) auf einer Ebene

Oberfläche sollte der Bremsflüssigkeitsstand sein

zwischen der Mindest- und Höchstnote

am Bremsflüssigkeitsbehälter.

2. Wählen SieDEAKTIVIEREN.

Es gibt nur zwei Gründe, warum die Bremse

Der Flüssigkeitsstand im Behälter kann sinken:

Um das Bremsbelag-Lebensdauersystem wieder einzuschalten,

Befolgen Sie die oben genannten Schritte, wählen Sie jedoch AKTIVIEREN in aus

Schritt 2.

Wenn der Bremsflüssigkeitsstand auf einen niedrigen Stand absinkt,

die Bremswarnleuchte leuchtet auf. SieheBremse

Systemwarnleuchte0 119.

.

Normaler Verschleiß der Bremsbeläge. Im Neuzustand

Beläge sind eingebaut, der Flüssigkeitsstand geht

sichern.

Bremsflüssigkeit nimmt mit der Zeit Wasser auf

beeinträchtigt die Wirksamkeit der Bremsflüssigkeit.

Ersetzen Sie die Bremsflüssigkeit in den angegebenen Abständen

um einen längeren Bremsweg zu verhindern. Siehe

Wartungsplan0 417.

.

Ein Flüssigkeitsleck im Bremshydrauliksystem.

Lassen Sie das Bremshydrauliksystem reparieren.

Bei einer Undichtigkeit funktionieren die Bremsen nicht

funktionieren gut.

352

Fahrzeugpflege

Was hinzuzufügen

Stopp-/Startsystem

Fahrzeuglagerung

Verwenden Sie nur von GM zugelassene DOT 4-Bremsflüssigkeit

aus einem sauberen, verschlossenen Behälter. Siehe

Empfohlene Flüssigkeiten und Schmiermittel0 421.

Fahrzeuge mit 2,7 l L3B, 5,3 l L84

oder 6,2L L87 sind mit einem Stopp/Start ausgestattet

Abhilfe schafft ein System zum Abstellen des Motors

Warnung

{

Batterien enthalten Säure, die zu Verbrennungen führen kann

Gas, das explodieren kann. Es kann dir schlecht gehen

tut weh, wenn man nicht aufpasst. Immer tragen

Augenschutz. SieheStarthilfe – Norden

Amerika0 399 für Tipps zum Arbeiten

Kraftstoff sparen. SieheStopp-/Startsystem0 214.

Warnung

{

Fahrzeuge mit Stopp-Start-System verfügen über ein

Absorbierte Glasmatte (AGM) 12-Volt-Batterie.

Der Einbau einer handelsüblichen 12-Volt-Batterie ist möglich

Dies führt zu einer verkürzten Lebensdauer der 12-Volt-Batterie. Wann

mit einem 12-Volt-Batterieladegerät am 12-Volt-Anschluss

AGM-Batterie, einige Ladegeräte verfügen über eine AGM

Batterieeinstellung am Ladegerät. Falls verfügbar,

Verwenden Sie zur Begrenzung die AGM-Einstellung am Ladegerät

Ladespannung auf 14,8 Volt. Folgen Sie dem

Hersteller des Ladegeräts's Anweisungen.

Die falsche oder verunreinigte Bremsflüssigkeit

kann zu Schäden an der Bremse führen

System. Dies könnte zum Verlust von führen

Bremsen kann zu Verletzungen führen.

Verwenden Sie immer die richtigen, von GM zugelassenen Geräte

Bremsflüssigkeit.

um eine Batterie herum, ohne sich zu verletzen.

Bei seltener Verwendung: Entfernen Sie die schwarzen,

negativ (−) Kabel von der Batterie fernhalten

dass die Batterie leer wird.

Erweiterte Lagerung: Entfernen Sie die schwarzen,

negativ (−) Kabel von der Batterie oder verwenden Sie ein

Batterie-Erhaltungsladegerät.

Achtung

Wenn Bremsflüssigkeit auf das Fahrzeug verschüttet wird

Bei lackierten Flächen kann die Lackierung erfolgen

beschädigt. Waschen Sie alles sofort ab

lackierte Oberfläche.

Warnung

{

Trennung des Minuskabels der Batterie

WARNUNG:Batteriepole, Anschlüsse und

Zugehöriges Zubehör kann Sie einer Gefahr aussetzen

Chemikalien einschließlich Blei und Blei

Verbindungen, die dem bekannt sind

Bundesstaat Kalifornien verursacht Krebs und

Geburtsfehler oder andere Fortpflanzungsschäden.

Nach der Handhabung Hände waschen. Für mehr

Informationen finden Sie unter

Warnung

{

Bevor Sie die Minusbatterie abklemmen

Kabel, schalten Sie alle Funktionen aus, schalten Sie das ein

Zündung ausschalten und Schlüssel abziehen,

falls vorhanden, vom Fahrzeug aus. Wenn das so ist

Andernfalls könnten Sie oder andere verletzt werden.

und das Fahrzeug könnte beschädigt werden.

Batterie – Nordamerika

Die Originalbatterie ist

wartungsfrei. Entfernen Sie nicht die Kappe

und keine Flüssigkeit hinzufügen.

Beachten Sie die Ersatznummer auf der Seite

Bei einer neuen Batterie das Originaletikett verwenden

Batterie benötigt wird. SieheMotorraum

Übersicht0 336 für den Standort der Batterie.

www.P65Warnings.ca.gov.

SieheWarnung zu California Proposition 650 1.

Fahrzeugpflege

353

1. Lösenund entfernen Sie die Minusbatterie

Kabelmutter (1) am Batteriesensor lösen

Verbindung.

3. Abdeckungdie negative Batteriekabelklemme,

und Minuspol der Batterie mit a

nicht leitendes Material, um jegliches zu verhindern

Kontakt mit dem Minuskabel der Batterie.

Achtung

Wenn die Batterie mit dem abgeklemmt wird

Zündung eingeschaltet oder Fahrzeug im Standmodus

Accessoire Power (RAP), der OnStar

Die Pufferbatterie bleibt dauerhaft erhalten

entladen und muss ersetzt werden.

2. Entfernendas Minuskabel der Batterie (2)

vom Batteriesensorbolzen.

Wiederanschließen des Minuskabels der Batterie

3. Abdeckungdas Minuskabel der Batterie

Anschlussklemme, Batteriesensorbolzen und

Minuspol der Batterie mit a

nicht leitendes Material, um jegliches zu verhindern

Kontakt mit dem Minuskabel der Batterie.

Achtung

Beim erneuten Anschließen der Batterie:

1. MachenStellen Sie sicher, dass die Lampen, Funktionen usw

Zubehör ist ausgeschaltet.

.

Verwenden Sie die Originalmutter des Fahrzeugs

um das Minuskabel der Batterie zu sichern.

Verwenden Sie keine andere Mutter. Wenn Sie

Benötigen Sie eine Ersatzmutter, wenden Sie sich an Ihren

Händler.

2. DrehenSchalten Sie die Zündung aus und entfernen Sie die

Schlüssel, falls vorhanden.

Für Fahrzeuge, die nicht mit der Stopp-/

System starten:

Für Fahrzeuge mit Stop/Start

System:

.

Ziehen Sie die Mutter mit einem Handwerkzeug fest. Tun Sie es

Verwenden Sie keinen Schlagschrauber oder Elektroschrauber

Werkzeuge zum Anziehen der Mutter.

Andernfalls könnte das Fahrzeug beschädigt werden

Richtlinien werden nicht befolgt.

Achtung

Verwenden Sie keine Farben, Schmiermittel oder Korrosionsschutzmittel

Inhibitoren an der Mutter, die das sichert

Minuskabel der Batterie mit dem Fahrzeug verbinden. Dies

könnte das Fahrzeug beschädigen.

1. LösenMutter (1) des Minuskabels der Batterie.

2. Entfernendas Minuskabel der Batterie

Klemme (2) vom Minuspol der Batterie abziehen.

354

Fahrzeugpflege

Für Fahrzeuge mit Stop/Start

System:

Was zu verwenden ist

SieheEmpfohlene Flüssigkeiten und Schmiermittel

0 421 um festzustellen, welche Art von Schmiermittel

zu verwenden.

1. InstallierenSchließen Sie das Minuskabel der Batterie an

Batteriesensorbolzen.

2. InstallierenMutter des Minuskabels der Batterie an

den Batteriesensorbolzen und ziehen Sie ihn fest.

Vorderachse

Wann ist das Schmiermittel zu prüfen?

3. Drehendie Zündung an.

Eine regelmäßige Kontrolle ist nicht erforderlich

Vorderachsflüssigkeit, es sei denn, es besteht der Verdacht auf ein Leck oder

ein ungewöhnliches Geräusch ist zu hören. Es könnte zu einem Flüssigkeitsverlust kommen

weisen auf ein Problem hin. Lassen Sie es überprüfen und

repariert. Dieser Dienst kann komplex sein. Siehe

Ihren Händler.

Für Fahrzeuge, die nicht mit der Stopp-/

System starten:

1. Installierendie Klemme des Minuskabels der Batterie

zum Minuspol der Batterie.

2. Festziehendie Mutter des Minuskabels der Batterie.

3. Drehendie Zündung an.

1. FüllenStecker

2. Abtropfen lassenStecker

Waschen Sie das Transferpapier nicht direkt mit einem Hochdruckreiniger

Gehäuse- und/oder Vorder-/Hinterachsausgangsdichtungen.

Hochdruckwasser kann die Dichtungen überwinden

und die Flüssigkeit verunreinigen. Kontaminiert

Flüssigkeit verringert die Lebensdauer des Transfers

Gehäuse und/oder Antriebsachsen und sollte sein

ersetzt.

Um einen genauen Messwert zu erhalten, muss das Fahrzeug

sollte auf einer ebenen Fläche stehen.

Allradantrieb

Verteilergetriebe

Wenn der Füllstand unter dem unteren Ende der Füllung liegt

Loch des Stopfens (1) am Verteilergetriebe,

Es muss etwas Gleitmittel hinzugefügt werden. Hinzufügen

Genug Schmiermittel, um den Füllstand zu erhöhen

Boden des Lochs des Einfüllstopfens (1). Seien Sie vorsichtig

den Stecker zu fest anziehen.

Wann ist das Schmiermittel zu prüfen?

SieheWartungsplan0 417 zu

Bestimmen Sie, wann das Schmiermittel überprüft werden muss.

Hinterachse

Wann ist das Schmiermittel zu prüfen?

Wann das Schmiermittel gewechselt werden muss

Eine regelmäßige Kontrolle ist nicht erforderlich

Hinterachsflüssigkeit, es sei denn, es besteht der Verdacht auf ein Leck oder

ein ungewöhnliches Geräusch ist zu hören. Es könnte zu einem Flüssigkeitsverlust kommen

SieheWartungsplan0 417 zu

Bestimmen Sie, wie oft das geändert werden soll

Schmiermittel.

Fahrzeugpflege

355

weisen auf ein Problem hin. Lassen Sie es überprüfen und

repariert. Dieser Dienst kann komplex sein. Siehe

Ihren Händler.

3. MitMotor aus, Zündung einschalten,

aber starten Sie den Motor nicht. Ohne

Betätigen Sie die normale Bremse und versuchen Sie, sich zu bewegen

den Schalthebel aus P (Parken) mit

normaler Aufwand. Wenn sich der Schalthebel bewegt

Wenn Sie P (Parken) verlassen, wenden Sie sich an Ihren Händler

Dienst.

Fußdruck von der normalen Bremse

Pedal. Tun Sie dies, bis das Fahrzeug festgehalten wird

Nur die Feststellbremse.

Um den Halt des P-Mechanismus (Parkmechanismus) zu überprüfen

Fähigkeit: Schalten Sie bei laufendem Motor auf

P (Parken). Anschließend die Feststellbremse lösen

gefolgt von der regulären Bremse.

.

Waschen Sie das Transferpapier nicht direkt mit einem Hochdruckreiniger

Gehäuse- und/oder Vorder-/Hinterachsausgangsdichtungen.

Hochdruckwasser kann die Dichtungen überwinden

und die Flüssigkeit verunreinigen. Kontaminiert

Flüssigkeit verringert die Lebensdauer des Transfers

Gehäuse und/oder Antriebsachsen und sollte sein

ersetzt.

Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn eine Wartung erforderlich ist.

Feststellbremse und P (Parken)

Mechanismusprüfung

Austausch des Wischerblatts

Die Scheibenwischerblätter sollten ausgetauscht werden

periodisch. SieheWartungsplan

0 417.

Schaltsperre für Automatikgetriebe

Kontrollfunktionsprüfung

(Mechanischer Schalthebel)

Warnung

{

Wenn Sie diese Prüfung durchführen, wird die

Fahrzeug könnte sich in Bewegung setzen. Du bzw

Andere könnten verletzt oder beschädigt werden

könnte beschädigt werden. Stellen Sie sicher, dass dies der Fall ist

Platz vor dem Fahrzeug für den Fall, dass dies der Fall ist

beginnt zu rollen. Seien Sie bereit, das anzuwenden

Das Fahrzeug sollte sofort regelmäßig abgebremst werden

beginnen, sich zu bewegen.

Ersatzklingen gibt es in verschiedenen Ausführungen

und werden auf unterschiedliche Weise entfernt. Für

richtige Art und Länge, sieheWartung

Ersatzteile0 422.

Warnung

{

Wenn Sie diese Inspektion durchführen, wird die

Fahrzeug könnte sich plötzlich bewegen. Wenn die

Wenn sich das Fahrzeug bewegt, könnten Sie oder andere es sein

verletzt.

Achtung

Lassen Sie den Wischerarm das berühren

Windschutzscheibe, wenn kein Wischerblatt vorhanden ist

Der Einbau könnte die Windschutzscheibe beschädigen.

Eventuell auftretende Schäden wären nicht gegeben

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt. Nicht

Lassen Sie den Wischerarm das berühren

Windschutzscheibe.

Parken Sie mit dem Fahrzeug auf einem ziemlich steilen Hügel

bergab gerichtet. Halten Sie Ihren Fuß auf dem

Bei normaler Bremse die Feststellbremse anziehen.

Um den Halt der Feststellbremse zu prüfen

Fähigkeit: Bei laufendem Motor und der

Getriebe in N (Neutral), langsam entfernen

1. VorherWenn Sie mit dieser Prüfung beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie dort sind

Um das Fahrzeug herum ist genügend Platz.

Es sollte auf einer ebenen Fläche geparkt werden.

.

2. Bewerbendie Feststellbremse. Seien Sie bereit dazu

Betätigen Sie sofort die normale Bremse, wenn

Das Fahrzeug beginnt sich zu bewegen.

356

Fahrzeugpflege

Austausch des vorderen Wischerblatts

Glasersatz

Gasdruckfeder(n)

So tauschen Sie das Wischerblatt aus:

Ob die Windschutzscheibe oder die vordere Seitenscheibe sein muss

ersetzt wurde, wenden Sie sich an Ihren Händler, um dies zu ermitteln

richtiges Ersatzglas.

Ihr Fahrzeug ist möglicherweise mit Gas ausgestattet

Stütze(n) zur Unterstützung beim Heben und

Halten Sie das Motorhauben-/Kofferraum-/Heckklappensystem offen

in vollständig geöffneter Position.

1. ZiehenEntfernen Sie die Wischerbaugruppe vom

Windschutzscheibe.

Austausch der Windschutzscheibe

Warnung

{

HUD-System

Wenn die Gasdruckfedern, die die Motorhaube offen halten,

Kofferraum und/oder Heckklappe versagen, Sie oder andere

könnte schwer verletzt werden. Nimm das

Fahrzeug zur Wartung zu Ihrem Händler

Sofern vorhanden, ist die Windschutzscheibe Teil des

HUD-System. Wenn die Windschutzscheibe sein muss

ersetzt, besorgen Sie sich eines, das für HUD entwickelt wurde

oder das HUD-Bild sieht möglicherweise unscharf aus.

sofort. Überprüfen Sie das Gas visuell

Überprüfen Sie die Streben auf Anzeichen von Abnutzung, Rissen oder Ähnlichem

regelmäßig Schäden verursachen. Überprüfen Sie dies, um sicherzugehen

Die Motorhaube/der Kofferraum/die Heckklappe wird mit geöffnet gehalten

genug Kraft. Wenn die Streben nicht halten

Motorhaube/Kofferraum/Heckklappe nicht bedienen.

Lassen Sie das Fahrzeug warten.

Fahrerassistenzsysteme

Wenn die Windschutzscheibe ausgetauscht werden muss und

Das Fahrzeug ist mit einer Frontkamera ausgestattet

Sensor für die Fahrerassistenzsysteme, a

GM-Ersatz-Windschutzscheibe ist

empfohlen. Die Ersatz-Windschutzscheibe

muss laut GM eingebaut werden

2. Hebenoben auf den Riegel in der Mitte

Wischerblatt dort, wo der Wischerarm ist

anhängt.

Spezifikationen für die richtige Ausrichtung. Wenn ja

Wenn dies nicht der Fall ist, funktionieren diese Systeme möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

Sie können Nachrichten anzeigen, oder sie können

funktioniert überhaupt nicht. Wenden Sie sich an Ihren Händler

Austausch der Windschutzscheibe.

3. MitÖffnen Sie die Verriegelung und ziehen Sie am Wischerblatt

weit genug nach unten in Richtung Windschutzscheibe

um es vom J-förmigen Ende zu lösen

Der Wischerarm.

Achtung

Bringen Sie kein Klebeband an und hängen Sie keine Gegenstände auf

aus Gasdruckfedern. Auch nicht nach unten drücken

oder an den Gasdruckfedern ziehen. Dies kann dazu führen

Schäden am Fahrzeug.

4. Entfernen Sie das Wischerblatt.

5. RückwärtsSchritte 1–3 für Wischerblatt

Ersatz.

SieheWartungsplan0 417.

Fahrzeugpflege

357

Lampenwechsel

Für den richtigen Ersatzlampentyp:

oder ein Verfahren zum Auswechseln der Glühbirne, das hier nicht aufgeführt ist

Wenden Sie sich für diesen Abschnitt an Ihren Händler.

Achtung

Ersetzen Sie keine Glühbirnen durch

Aftermarket-LED-Ersatzlampen. Dies

kann zu Schäden an der Fahrzeugelektrik führen

System.

Kapuze

Heckklappe

Halogenlampen

Warnung

{

Scheinwerferausrichtung

Halogenlampen enthalten im Inneren Druckgas

und kann platzen, wenn Sie es fallen lassen oder zerkratzen

Glühbirne. Sie oder andere könnten verletzt werden. Sei

Lesen und befolgen Sie unbedingt die Anweisungen

auf der Lampenverpackung.

Ausrichtung des Frontscheinwerfers

Die Scheinwerferausrichtung wurde voreingestellt und sollte dies auch tun

bedarf keiner weiteren Anpassung.

Wenn das Fahrzeug bei einem Unfall beschädigt wird, ist dies der Fall

Die Ausrichtung des Scheinwerfers kann beeinträchtigt sein.

Wenn eine Anpassung der Scheinwerfer erforderlich ist,

wenden Sie sich an Ihren Händler.

LED-Beleuchtung

Dieses Fahrzeug verfügt über mehrere LED-Lampen. Für

Austausch jeglicher LED-Beleuchtungsbaugruppe,

wenden Sie sich an Ihren Händler.

Kofferraum

358

Fahrzeugpflege

4. Ziehen Sie den elektrischen Stecker vom ab

Glühlampe durch Lösen des Clips an der

Stecker.

1. Bremslicht/Rücklicht/BlinkerSignallampe

2. BackupLampe

3. SeiteMarkierungslampe

Scheinwerfer, vorderer Blinker,

Seitenmarkierungs- und Parkleuchten

Basis-Scheinwerferbaugruppe

5. ErsetzenSetzen Sie die Glühlampe ein und führen Sie die Schritte 1 in umgekehrter Reihenfolge aus–4

neu installieren.

Uplevel-Rückleuchtenbaugruppe

Mittleres und gehobenes Niveau

Wenden Sie sich zum Austausch des Scheinwerfers an Ihren Händler.

Austausch der Blinkerlampe

Wenden Sie sich zum Austausch des Blinkers an Ihren Händler.

Rückleuchten, Blinker, Bremsleuchten,

und Rückfahrscheinwerfer

Basis-Rückleuchtenbaugruppe

1500 abgebildet, 2500/3500 ähnlich

1. SeitenmarkierungLampe

2. AbblendlichtScheinwerfer

3. FernlichtScheinwerfer

4. DrehenSignal-/Parkleuchten

1. BackupLampe

Es wird empfohlen, die Tüllen auszutauschen

beim Austausch einer Glühbirne. Wenden Sie sich an Ihren Händler.

Scheinwerferaustausch

Um eine dieser Glühbirnen auszutauschen:

1. Öffnendie Heckklappe.

Basisniveau

1. Öffnendie Haube.

2. Entfernendie Abdeckung der Scheinwerferlampe.

3. DrehenDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn hinein

Entfernen Sie es von der Scheinwerferbaugruppe.

Fahrzeugpflege

359

4. Drehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn.

2. Entfernendie beiden Rückleuchten

Schrauben.

1. FrachtGlühbirnen

2. MitteHochmontierte Bremsleuchte

(CHMSL) Glühbirne

5. ZiehenZiehen Sie die Glühbirne direkt aus dem heraus

Steckdose.

3. Ziehendie Rückleuchtenbaugruppe nach außen und

nach hinten weg von der Kastenseite nach

Entfernen Sie es aus dem Fahrzeug.

6. Ersetzen Sie die Glühlampe und führen Sie die Schritte 1 in umgekehrter Reihenfolge durch–5

neu installieren.

Mittelhoch montierte Bremsleuchte

(CHMSL) und Cargo Lamp

Dieses Verfahren gilt nur für die normale Kabine.

Informationen zu Doppelkabinen und Doppelkabinen finden Sie bei uns

Händler.

360

Fahrzeugpflege

Um eine dieser Glühbirnen auszutauschen:

Sicherungen und Schutzschalter schützen die Leitungen

die die Geräte darin mit Strom versorgen

Ihr Fahrzeug.

Wenn es ein Problem auf der Straße und eine Sicherung gibt

muss ausgetauscht werden, gleiche Stromstärke

Sicherung kann ausgeliehen werden. Wählen Sie eine Funktion

des Fahrzeugs, das nicht zur Nutzung benötigt wird und

Ersetzen Sie es so schnell wie möglich.

Um eine Sicherung zu überprüfen, schauen Sie sich das Band im Inneren an

Sicherung. Wenn das Band gerissen oder geschmolzen ist,

Tauschen Sie die Sicherung aus. Stellen Sie sicher, dass Sie ein defektes ersetzen

Sicherung mit einer Sicherung gleicher Größe und

Bewertung.

3. ErsetzenSetzen Sie die Glühbirne ein und kehren Sie Schritt 2 in umgekehrter Reihenfolge um

neu installieren.

1. EntfernenLösen Sie die beiden Schrauben und heben Sie die ab

Lampenbaugruppe.

Elektrisches System

2. DrehenDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn

und ziehen Sie es gerade heraus.

Überlastung des elektrischen Systems

Das Fahrzeug verfügt über Sicherungen und Schutzschalter

vor einem elektrischen System schützen

Überlastung.

3. ZiehenZiehen Sie die Glühbirne direkt aus dem heraus

Steckdose.

Kennzeichenleuchte

Wenn die aktuelle elektrische Last zu hoch ist

schwer, der Leistungsschalter öffnet und schließt,

schutz der schaltung bis die aktuelle last

kehrt zum Normalzustand zurück oder das Problem ist behoben.

Dies verringert die Wahrscheinlichkeit eines Stromkreises erheblich

Überlastung und Brand durch Elektrizität

Probleme.

So ersetzen Sie die Glühlampe:

1. Reichweitehinter der hinteren Stoßstange und lokalisieren

die Glühbirne.

2. DrehenDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn

und ziehen Sie die Glühbirne gerade heraus

Steckdose.

Fahrzeugpflege

361

4. Wenn die Sicherung ausgetauscht werden muss

sofort, Ersatzsicherungen sind auch dabei

an der Instrumententafelseite vorgesehen

Kappe oder leihen Sie sich eine Ersatzsicherung mit

die gleiche Stromstärke vom Sicherungsblock.

Wählen Sie eine Fahrzeugfunktion, die nicht vorhanden ist

für den sicheren Betrieb des Fahrzeugs erforderlich sind.

Wiederholen Sie die Schritte 2-3.

5. EinfügenSetzen Sie die Ersatzsicherung ein

leerer Steckplatz der durchgebrannten Sicherung.

Wenden Sie sich bei nächster Gelegenheit an Ihren Händler

Ersetzen Sie die durchgebrannte Sicherung.

Ersetzen einer durchgebrannten Sicherung

1. Drehenaus dem Fahrzeug.

Scheinwerferverkabelung

Eine elektrische Überlastung kann zu einer Beschädigung der Lampen führen

ein- und ausschalten, oder in manchen Fällen auch

bleiben ausgeschaltet. Habe die Scheinwerferverkabelung

Habe sofort nachgeschaut, ob die Lampen angehen und

ausschalten oder ausschalten.

2. LokalisierenSicherungszieher am Instrument

Panel-Endkappe. Siehe dieInstrumententafel

Sicherungsblock (links)0 365 oder

Sicherungsblock Instrumententafel (rechts)

0 367.

Scheibenwischer

Wenn der Wischermotor durch starke Überhitzung überhitzt

Bei Schnee oder Eis stoppt der Scheibenwischer

bis der Motor abgekühlt ist und startet dann neu.

Obwohl der Stromkreis geschützt ist

elektrische Überlastung, Überlastung durch schwere

Schnee oder Eis können dazu führen, dass das Wischergestänge blockiert

3. VerwendungBenutzen Sie den Sicherungszieher, um die Sicherung zu entfernen

von oben oder von der Seite, wie oben gezeigt.

362

Fahrzeugpflege

Schaden. Immer klares Eis und starker Schneefall

von der Windschutzscheibe, bevor Sie das verwenden

Scheibenwischer.

Wenn die Überlastung durch eine elektrische Störung verursacht wird

Problem und nicht Schnee oder Eis, unbedingt besorgen

es wurde behoben.

Warnung

{

Sicherungen und Leistungsschalter

Installation oder Verwendung von Sicherungen, die dies nicht tun

Treffen Sie GM'Die ursprünglichen Sicherungsspezifikationen sind

gefährlich. Die Sicherungen könnten ausfallen und die Folge sein

in einem Feuer. Sie oder andere könnten verletzt werden

oder getötet, und das Fahrzeug könnte sein

beschädigt.

Die Verkabelungskreise im Fahrzeug sind

vor Kurzschlüssen geschützt durch a

Kombination aus Sicherungen und Leistungsschaltern.

Dadurch wird das Schadensrisiko erheblich verringert

durch elektrische Probleme verursacht.

Drücken Sie die Klammern an den Seiten und heben Sie sie an

Abdeckung, um Zugang zum Sicherungsblock zu erhalten.

Gefahr

{

Achtung

SieheZubehör und Modifikationen0 333 und

Allgemeine Informationen0 333.

Sicherungen und Schutzschalter sind gekennzeichnet

mit ihrer Amperezahl. Nicht überschreiten

die angegebene Stromstärke, wenn

Austausch von Sicherungen und Leistungsschaltern. Benutzen

einer überdimensionierten Sicherung oder eines Leistungsschalters

kann zu einem Fahrzeugbrand führen. Du und andere

könnte schwer verletzt oder getötet werden.

Verschütten von Flüssigkeit auf elektrischen Geräten

Bauteil am Fahrzeug kann beschädigt werden

es. Bewahren Sie immer die Abdeckungen auf

elektrische Komponente.

Informationen zum Überprüfen oder Ersetzen einer durchgebrannten Sicherung finden Sie unter

Überlastung des elektrischen Systems0 360.

Sicherungsblock im Motorraum

Wenn das Fahrzeug über einen Dieselmotor verfügt, siehe

Duramax-Dieselzusatz.

Links ist ein Sicherungszieher vorhanden

Endkappe für Instrumententafel.

Das Fahrzeug ist möglicherweise nicht mit allen ausgestattet

die gezeigten Sicherungen, Relais und Funktionen.

Der Sicherungsblock im Motorraum befindet sich im

Motorraum, auf der Beifahrerseite

des Fahrzeugs.

Fahrzeugpflege

363

Sicherungen

Nutzung

6

Außenbeleuchtung

Modul 7

7

Außenbeleuchtung

Modul 4

8

9

–

Außenbeleuchtung

Modul 5

10

Außenbeleuchtung

Modul 6

11

12

13

14

15

16

17

Karosseriesteuermodul 2

Heckscheibenheizung

Unterlegscheibe vorne

–

IECL 1

19

20

21

22

24

DC/AC-Wechselrichter

IECR 2

Sicherungen

Nutzung

Sicherungen

Nutzung

Scheinwerfer links

Scheinwerfer rechts

–

1

–

3

IECL 2

2

4

Kraftstoffheizung

364

Fahrzeugpflege

Sicherungen

Nutzung

Sicherungen

Nutzung

Sicherungen

Nutzung

25

EBCM–Elektronische Bremse

Steuermodul

44

Trailer-Integration

Modul/DEFC/ICCM

Zündung

57

TTPM/SBZA–Seitenjalousie

Zonenalarm

26

27

–

58

60

61

Anlasser

45

Sekundärachsmotor

Hupe

PWR/TRN-Sensoren 2

46

Motorsteuermodul/

Getriebesteuerung

Modul/Integriert

28

29

30

Parklampenspiegel/Grill

–

62

DEFC-Batterie 1/Kanister

Entlüftungsmagnet

Fahrwerksgesteuerte Zündung

Außenbeleuchtung

Modul 3

63

Anhängerbremssteuerung

Modul

47

48

49

–

31

Außenbeleuchtung

Modul 1

65

66

67

68

69

71

–

Getriebehilfsmittel

Ölpumpe

32

33

34

37

–

Kühlgebläsemotor links

–

NICHT R/C

Radargeräte

50

51

A/C-Kupplung

DEFC-Batterie 2

Anlasserritzel

Lüfter

Verteilergetriebesteuerung

Modul

MISC IP-Überschrift

Zündung

52

53

Frontwischer

38

39

40

41

Zündung des Sitzgebläses

Mitte hoch montiert

Bremsleuchte

72

Kühlgebläse rechts/unten

–

73

Anhänger stoppen/drehen

Lampe links

54

55

56

–

MISC Karosseriezündung

Anhänger-Parkleuchte

–

Anhänger-Rückfahrleuchte

74

75

Trailer-Schnittstelle

Modul 2

Traurig–Halbaktiv

Dämpfungssystem

42

Integriertes Chassis

Steuermodul

Fahrzeugpflege

365

Sicherungsblock Instrumententafel (links)

Sicherungen

76

Nutzung

Relais

Nutzung

Heckscheibenheizung

Elektrisches Trittbrett

Motorsteuermodul

Kabinenkollektorpumpe

5

78

18

23

35

DC/AC-Wechselrichter

Kraftstoffheizung

79

80

81

Antriebsstrangsensor 1

Parkleuchte/Vorne

Kühlergrilllampe

Anhänger-Brems-/Blinkleuchte

Richtig

36

43

59

64

70

77

Laufen/Ankurbeln

82

83

Trailer-Schnittstelle

Modul 1

Sekundärachsmotor

A/C-Kupplung

FTZM–Kraftstofftankzone

Anlasser

Antriebsstrang

Modul

Zugang zum Sicherungsblock der linken Instrumententafel

Die Tür befindet sich an der Kante der Fahrerseite

Instrumententafel.

84

85

86

87

88

89

90

91

Anhängerbatterie

–

Motorsteuermodul

Injektor B gerade

O2 B-Sensor

O2 A-Sensor

Injektor A ungerade

–

Das Fahrzeug ist möglicherweise nicht mit allen ausgestattet

die gezeigten Sicherungen, Relais und Funktionen.

Ziehen Sie die Abdeckung ab, um an den Sicherungsblock zu gelangen.

Links ist ein Sicherungszieher vorhanden

Endkappe für Instrumententafel.

92

AeroShutter

366

Fahrzeugpflege

Sicherungen

Nutzung

Sicherungen

F22

Nutzung

F1

Sitzheizung hinten links/

Richtig

Schiebefenster hinten

F23

Fahrer und Beifahrer

Memory-Sitzmodul

F3

F4

F5

F6

–

F24

F25

F26

F27

–

Ersatz

Beheizt und belüftet

Sitze links/rechts

F8

F9

–

Schaltung

Unterbrecher

Nutzung

EOCM–Objektkontrolle beenden

Modul/Parkassistent

CB1

–

F10

F11

–

Relais

K1

Nutzung

F12

F13

F14

F15

F16

F17

Elektrischer Beifahrersitz

Schiebefenster hinten geöffnet

Schiebefenster hinten schließen

–

K2

Datenverbindungsstecker

K3

MFEG–Multifunktion

Endgate-Kontrolle hoch

–

AMP

K4

K5

–

MFEG – Multifunktion

Endgate-Steuerung

MFEG–Multifunktion

Endgate Control Minor

Das Fahrzeug ist möglicherweise nicht mit allen ausgestattet

die gezeigten Sicherungen, Relais und Funktionen.

F18

–

K6

MFEG–Multifunktion

Endgate-Kontrolle niedrig

F20

Endtor

Fahrzeugpflege

367

Relais

K7

Nutzung

–

K8

Sicherungsblock für die Instrumententafel

(Rechts)

1. Drückendie Lasche oben an der Sicherung

Blockieren.

2. Ziehendie Oberseite des Sicherungsblocks nach außen.

3. RückwärtsSchritte 1–2 zur Neuinstallation.

Zugang zum Sicherungsblock der rechten Instrumententafel

Die Tür befindet sich an der Kante auf der Beifahrerseite

Instrumententafel.

Ziehen Sie die Abdeckung ab, um an die Vorderseite des zu gelangen

Sicherungsblock.

So greifen Sie auf die Rückseite des Sicherungsblocks zu:

368

Fahrzeugpflege

Sicherungen

F1

Nutzung

Richtige Türen

Sicherungen

F19

Nutzung

–

F2

Linke Türen

F20

F21

F3

–

F4

ULME–Außenbeleuchtung

Modul 2

F22

F23

F24

F25

F26

Beheiztes Lenkrad

–

F5

High-Definition-Lokalisierung

Modul/Instrumententafel

Cluster/Heads-up-Display/

Luftfeuchtigkeit/Integriertes Zentrum

Stapel

–

Scheinwerferlampe links/rechts

USB-Anschlüsse/Speziell

Ausstattungsoption beibehalten

Zubehörleistung

F6

F8

Frontgebläse

F27

F28

F30

Zubehör-Steckdose/

Erhaltene Zubehörleistung

Fensterheberschalter vorne links

F10

Lenkneigung (LD)/Upfitter

Fahrzeugmodul (HD)

Zubehör-Steckdose/

Batterie

F11

F12

Videoverarbeitungsmodul/

Overhead-Kontrollkamera

Wahrnehmung und Diagnose

Modul/Automatik

Insassenerkennung

Zentrales Gateway-Modul/

Telematiksteuerung

Plattform-/Säulensperre/

Fahrerüberwachungssystem

F31

F32

Karosseriesteuermodul 3

Zurück

Fernfunktionsaktor/

Drahtloses Lademodul/

Aux-Buchse/Center-Stack

Modul Aux-Buchse/Anhänger

Bremssteuerschalter

F14

F17

F18

–

Das Fahrzeug ist möglicherweise nicht mit allen ausgestattet

die gezeigten Sicherungen, Relais und Funktionen.

Lenkradsteuerung

–

Fahrzeugpflege

369

Informationen zum Reifen

Sicherungen

F33

Nutzung

Sicherungen

F57

Nutzung

Garantie und wo Sie Service erhalten. Für

Weitere Informationen finden Sie beim Reifen

Hersteller.

Karosseriesteuermodul 4

DC/DC-Wandlerbatterie 2

F34

F40

F41

–

F58

–

Schaltung

Unterbrecher

Nutzung

Warnung

{

–

.

Schlecht gewartet und unsachgemäß

Gebrauchte Reifen sind gefährlich.

F42

F43

F44

F45

F46

F47

F48

Elektrischer Parkbremsschalter

1

2

3

4

Zubehörsteckdose 1

–

Eine Überlastung der Reifen kann dazu führen

Überhitzung als Folge davon

viel Flexion. Es könnte eine geben

Reifenpanne und schwerer Absturz. Siehe

Fahrzeuglastgrenzen0 204.

Schalthebel-Schnittstellenplatine

Radio niedrig

–

Relais

K1

Nutzung

.

Dasselbe gilt auch für zu wenig aufgepumpte Reifen

Gefahr durch überlastete Reifen. Die

Der daraus resultierende Absturz könnte schwerwiegende Folgen haben

Verletzung. Überprüfen Sie regelmäßig alle Reifen

Halten Sie die empfohlenen Werte ein

Druck. Der Reifendruck sollte sein

bei kalten Reifen geprüft.

–

Getriebesteuerung

Modul

K2

Erhaltene Zubehörleistung/

Zubehör 1

F49

F50

F51

Karosseriesteuermodul 1

K4

K5

–

Batterie 1

F52

F53

F54

F55

F56

Batterie 2

Wahrscheinlicher ist ein zu hoher Reifendruck

geschnitten, durchstochen oder zerbrochen werden

ein plötzlicher Aufprall—wie zum Beispiel wann

ein Schlagloch treffen. Behalten Sie die Reifen bei

empfohlener Druck.

Räder und Reifen

–

Reifen

Schiebedach

Elektrischer Fahrersitz

DC/DC-Wandlerbatterie 1

Jedes neue GM-Fahrzeug verfügt über eine hohe Qualität

Reifen eines führenden Reifenherstellers

Hersteller. Siehe Garantiehandbuch

(Fortsetzung)

370

.

Fahrzeugpflege

.

Verwenden Sie Reifen der gleichen Marke und des gleichen Profils

Typ auf allen vier Radpositionen.

Verwenden Sie nur Radialreifen gleicher Größe,

Lastbereich und Geschwindigkeitsbewertung als

Originalreifen.

Ausstattung Ganzjahresreifen erkennbar

durch die letzten beiden Zeichen dieses TPC-Codes,

was sein wird„MS.”

Warnung (Fortsetzung)

Abgenutzte oder alte Reifen können ein Problem verursachen

Absturz. Wenn die Lauffläche stark abgenutzt ist,

Ersetzen Sie sie.

Erwägen Sie die Montage von Winterreifen

Fahrzeug, wenn häufiges Fahren auf Schnee oder

Es ist mit vereisten Straßen zu rechnen. Ganzjahresreifen

bieten für die meisten eine ausreichende Leistung

Fahrbedingungen im Winter, aber möglicherweise nicht

bieten das gleiche Maß an Traktion bzw

Winterreifen mit der gleichen Geschwindigkeitsbewertung wie

Die Originalreifen sind möglicherweise nicht vorhanden

Verfügbar für die Geschwindigkeitsstufen H, V, W, Y und ZR

Reifen. Bei Winterreifen mit geringerer Geschwindigkeit

Die gewählte Bewertung darf niemals die des Reifens überschreiten

Höchstgeschwindigkeitsfähigkeit.

.

Ersetzen Sie eventuell vorhandene Reifen

durch Stöße beschädigt

Schlaglöcher, Bordsteine usw.

.

Leistung als Winterreifen auf Schnee oder

eisbedeckte Straßen. SieheWinterreifen0 370.

Unsachgemäß reparierte Reifen können dazu führen

ein Absturz. Nur Ihr Händler oder ein

autorisiertes Reifenservice-Center

sollte reparieren, ersetzen, demontieren,

und die Reifen montieren.

Winterreifen

Dieses Fahrzeug war ursprünglich nicht ausgestattet

mit Winterreifen. Winterreifen sind konzipiert

für mehr Traktion auf Schnee und

eisbedeckte Straßen. Erwägen Sie die Installation des Winters

Reifen am Fahrzeug bei häufigem Fahren auf Eis

oder schneebedeckte Straßen sind zu erwarten. Sehen Sie Ihr

Einzelheiten zu Winterreifen erfahren Sie bei Ihrem Händler

Verfügbarkeit und richtige Reifenauswahl. Auch,

sieheKauf neuer Reifen0 383.

All-Terrain-Reifen

Dieses Fahrzeug kann geländegängig oder geländegängig sein

Schlamm-Geländereifen. Diese Reifen bieten gute Leistungen

Leistung auf den meisten Straßenoberflächen und bei jedem Wetter

Bedingungen und für das Fahren im Gelände. Siehe

Fahren im Gelände0 197.

.

Drehen Sie die Reifen nicht übermäßig durch

56 km/h (35 mph) auf rutschigem Untergrund

Oberflächen wie Schnee, Schlamm, Eis,

usw. Übermäßiges Schleudern kann zu Problemen führen

die Reifen explodieren.

Das Profil dieser Reifen kann sich abnutzen

ungleichmäßiger als andere Reifen. Überlegen Sie

Drehen Sie die Reifen häufiger als bei

Bei Unregelmäßigkeiten alle 12.000 km (7.500 Meilen).

Der Verschleiß wird bei der Inspektion der Reifen festgestellt.

SieheReifeninspektion0 381.

Ganzjahresreifen

Bei Winterreifen kann es zu Minderungen kommen

Traktion auf trockener Straße, erhöhter Straßenlärm und

kürzere Lebensdauer des Profils. Nach der Umstellung auf Winter

Reifen, achten Sie auf Veränderungen am Fahrzeug

Handling und Bremsen.

Dieses Fahrzeug kann mit Ganzjahresreifen ausgestattet sein.

Diese Reifen sind darauf ausgelegt, eine gute Leistung zu erbringen

Gesamtleistung auf den meisten Straßenoberflächen

und Wetterbedingungen. Erstausrüstung

Reifen, die speziell für GM-Reifen entwickelt wurden

Leistungskriterien haben eine TPC-Spezifikation

Code auf der Seitenwand eingegossen. Original

Bei Verwendung von Winterreifen:

Fahrzeugpflege

371

(2) TPC-Spezifikation (Reifenleistungskriterien).

Spezifikation):Erstausrüstungsreifen

Entwickelt für den spezifischen GM-Reifen

Hersteller- und Werkscode, Reifengröße,

und Datum, an dem der Reifen hergestellt wurde.

Das TIN ist auf beiden Seiten eingegossen

des Reifens, allerdings nur auf einer Seite

das Herstellungsdatum tragen.

Beschriftung der Reifenseitenwand

Nützliche Informationen zu einem Reifen sind

in die Seitenwand eingearbeitet. Die Beispiele

einen typischen Pkw-Reifen zeigen/

vollwertiges Reserverad und Leicht-Lkw-Reifen

Seitenwand.

Leistungskriterien haben einen TPC

Spezifikationscode aufgeformt

Seitenwand. Die TPC-Spezifikationen von GM werden erfüllt

oder alle bundesstaatlichen Sicherheitsrichtlinien übertreffen.

(5) Reifenlagenmaterial:Die Art des Kabels

und Anzahl der Lagen in der Seitenwand und

unter der Lauffläche.

(3) DOT (Abteilung für

Transport):Die Abteilung für

Der Transportcode (DOT) gibt dies an

Der Reifen entspricht den US-amerikanischen Vorschriften.

Ministerium für Verkehrswesen

Fahrzeugsicherheitsstandards.

(6) Einheitliche Einstufung der Reifenqualität

(UTQG):Reifenhersteller sind

erforderlich, um Reifen auf der Grundlage von drei zu bewerten

Leistungsfaktoren: Laufflächenbekleidung,

Traktion und Temperaturbeständigkeit.

Weitere Informationen finden Sie unterEinheitlicher Reifen

Qualitätsbewertung0 385.

Herstellungsdatum des DOT-Reifens:Der letzte

Vier Ziffern der TIN geben den Reifen an

Herstellungsdatum. Die ersten beiden Ziffern

repräsentieren die Woche und die letzten beiden

Ziffern, das Jahr. Zum Beispiel der Dritte

Woche des Jahres 2020 hätte eine

4-stelliges DOT-Datum 0320. Woche 01 ist

die erste volle Woche (Sonntag bis

Samstag) eines jeden Jahres.

(7) Maximale Kaltaufblaslast

Begrenzen:Maximale Belastung, die möglich ist

getragen und der maximale Druck

benötigt, um diese Last zu tragen. Für

Informationen zum empfohlenen Reifen

Druck sieheReifendruck0 375 und

Fahrzeuglastgrenzen0 204.

Pkw-Reifen/Reserverad

(1) Reifengröße:Der Reifengrößencode ist a

Kombination aus Buchstaben und Zahlen

Wird verwendet, um die Breite eines bestimmten Reifens zu definieren.

Höhe, Seitenverhältnis, Bauart,

und Leistungsbeschreibung. Siehe die„Reifen

Größe”Abbildung in diesem Abschnitt.

(4) Reifenidentifikationsnummer (TIN):

Die Buchstaben und Zahlen nach dem

Der DOT-Code ist die Reifenidentifikation

Nummer (TIN). Die TIN zeigt die

(8) Nur vorübergehende Nutzung:Verwenden Sie nur a

Notrad bis zum Straßenreifen

wird repariert und ersetzt. Dieses Reserverad

sollte nicht schneller als 112 km/h gefahren werden

372

Fahrzeugpflege

(70 mph) oder 88 km/h (55 mph), wenn

einen Anhänger ziehen, mit dem richtigen

Inflationsdruck. SieheErsatz in voller Größe

Reifen0 398.

Spezifikationscode aufgeformt

Seitenwand. Die TPC-Spezifikationen von GM werden erfüllt

oder alle bundesstaatlichen Sicherheitsrichtlinien übertreffen.

(5) Reifenidentifikationsnummer (TIN):

Die Buchstaben und Zahlen nach dem

Der DOT-Code ist die Reifenidentifikation

Nummer (TIN). Die TIN zeigt die

Hersteller- und Werkscode, Reifengröße,

und Datum, an dem der Reifen hergestellt wurde.

Das TIN ist auf beiden Seiten eingegossen

des Reifens, allerdings nur auf einer Seite

das Herstellungsdatum tragen.

(3) Maximale Belastung der Doppelbereifung:

Maximale Belastung, die getragen werden kann und

der maximale Druck, der benötigt wird

unterstützen diese Last, wenn sie in einem Dual verwendet werden

Konfiguration. Für Informationen zu

Empfohlener Reifendruck sieheReifen

Druck0 375 und

(6) Reifenlagenmaterial:Die Art des Kabels

und Anzahl der Lagen in der Seitenwand und

unter der Lauffläche.

Fahrzeuglastgrenzen0 204.

(4) DOT (Abteilung für

Transport):Die Abteilung für

Der Transportcode (DOT) gibt dies an

Der Reifen entspricht den US-amerikanischen Vorschriften.

Ministerium für Verkehrswesen

Fahrzeugsicherheitsstandards.

(7) Maximale Einzelreifenlast:

Maximale Belastung, die getragen werden kann und

der maximale Druck, der benötigt wird

Stützen Sie diese Last, wenn Sie sie als verwenden

Single. Für Informationen zu

Empfohlener Reifendruck sieheReifen

Druck0 375 und

Leichter LKW-Reifen (LT-metrisch).

(1) Reifengröße:Der Reifengrößencode ist a

Kombination aus Buchstaben und Zahlen

Wird verwendet, um die Breite eines bestimmten Reifens zu definieren.

Höhe, Seitenverhältnis, Bauart,

und Leistungsbeschreibung. Siehe die„Reifen

Größe”Abbildung in diesem Abschnitt.

Herstellungsdatum des DOT-Reifens:Der letzte

Vier Ziffern der TIN geben den Reifen an

Herstellungsdatum. Die ersten beiden Ziffern

repräsentieren die Woche und die letzten beiden

Ziffern, das Jahr. Zum Beispiel der Dritte

Woche des Jahres 2020 hätte eine

4-stelliges DOT-Datum 0320. Woche 01 ist

die erste volle Woche (Sonntag bis

Samstag) eines jeden Jahres.

Fahrzeuglastgrenzen0 204.

Reifenbezeichnungen

Reifengröße

(2) TPC-Spezifikation (Reifenleistungskriterien).

Spezifikation):Erstausrüstungsreifen

Entwickelt für den spezifischen GM-Reifen

Die Beispiele zeigen einen typischen Passagier

Reifengröße für Fahrzeuge und leichte Lkw.

Leistungskriterien haben einen TPC

Fahrzeugpflege

373

(4) Bauordnung:Ein Buchstabencode ist

Wird verwendet, um die Art der Lage anzugeben

Konstruktion im Reifen. Der Buchstabe R

bedeutet radiale Lagenkonstruktion; die

Der Buchstabe D bedeutet Diagonal- oder Schräglage

Bau.

Leicht-Lkw-Reifen, der nach Standards entwickelt wurde

festgelegt durch die U.S. Tire and Rim

Verein.

(2) Reifenbreite:Die 3-stellige Nummer

gibt die Reifenquerschnittsbreite in an

Millimeter von Seitenwand zu Seitenwand.

Pkw-Reifen (P-metrisch).

(5) Felgendurchmesser:Durchmesser des

Rad in Zoll.

(3) Seitenverhältnis:Eine zweistellige Zahl, die

gibt das Reifenhöhenverhältnis an

Messungen. Zum Beispiel, wenn der Reifen

Das Seitenverhältnis der Größe beträgt 75, wie in gezeigt

Artikel (3) des Leicht-Lkw (LT-Metric)

Reifenillustration, es würde bedeuten, dass die

Die Seitenwand des Reifens ist 75 Prozent so hoch wie er

ist breit.

(1) Pkw-Reifen (P-metrisch).:Die

US-Version eines metrischen Reifens

Größensystem. Der Buchstabe P als erster

Zeichen in der Reifengröße bedeutet a

Pkw-Reifen, der dafür entwickelt wurde

Standards der U.S. Tire and Rim

Verein.

(6) Leistungsbeschreibung:Diese

Zeichen repräsentieren den Lastindex und

Geschwindigkeitsklasse des Reifens. Der Lastindex

stellt die Tragfähigkeit a dar

Der Reifen ist für den Transport zertifiziert. Die Geschwindigkeit

Die Bewertung ist die maximale Geschwindigkeit, die ein Reifen erreicht

zertifiziert, eine Last zu tragen.

(2) Reifenbreite:Die 3-stellige Nummer

gibt die Reifenquerschnittsbreite in an

Millimeter von Seitenwand zu Seitenwand.

(4) Bauordnung:Ein Buchstabencode ist

Wird verwendet, um die Art der Lage anzugeben

Konstruktion im Reifen. Der Buchstabe R

bedeutet radiale Lagenkonstruktion; die

Der Buchstabe D bedeutet Diagonal- oder Schräglage

Bau.

(3) Seitenverhältnis:Eine zweistellige Zahl, die

gibt das Reifenhöhenverhältnis an

Messungen. Zum Beispiel, wenn der Reifen

Das Seitenverhältnis der Größe beträgt 75, wie in gezeigt

Punkt (3) der Abbildung wäre es

bedeutet, dass die Seitenwand des Reifens ist

(5) Felgendurchmesser:Durchmesser des

Rad in Zoll.

Leichter LKW-Reifen (LT-metrisch).

(1) Leicht-Lkw-Reifen (LT-metrisch).:Die

US-Version eines metrischen Reifens

Größensystem. Die Buchstaben LT als erstes

Zwei Zeichen in der Reifengröße bedeuten a

(6) Lastbereich:Lastbereich.

75 Prozent so hoch wie breit.

374

Fahrzeugpflege

(7) Leistungsbeschreibung:Der Dienst

Beschreibung gibt den Lastindex an und

Geschwindigkeitsbewertung eines Reifens. Wenn zwei Zahlen

sind wie im Beispiel angegeben, 120/116,

dann stellt dies den Lastindex für dar

Verwendung mit einem oder zwei Rädern (Einzel-/

dual). Die Geschwindigkeitsbewertung ist das Maximum

Geschwindigkeit, bei der ein Reifen für das Tragen einer Last zugelassen ist.

Diagonalreifen:Ein Luftreifen, in dem

Die Lagen werden in wechselnden Winkeln verlegt

weniger als 90 Grad zur Mittellinie

der Lauffläche.

GAWR RR:Bruttoachsgewichtsbewertung

für die Hinterachse. SieheFahrzeugladung

Grenzen0 204.

Vorgesehene äußere Seitenwand:Die Seite

eines asymmetrischen Reifens, das muss

Bei der Montage immer nach außen zeigen

ein Fahrzeug.

Kalter Reifendruck:Die Luftmenge

Druck in einem Reifen, gemessen in kPa

(Kilopascal) oder psi (Pfund pro Quadrat).

Zoll), bevor ein Reifen Hitze aufgebaut hat

vom Autofahren. SieheReifendruck0 375.

Kilopascal (kPa):Die metrische Einheit für Luft

Druck.

Reifenterminologie und Definitionen

DOT-Markierungen:Ein Code, der in die eingebettet ist

Seitenwand eines Reifens, was bedeutet, dass der Reifen

steht im Einklang mit den U.S.

Verkehrsministerium (DOT)

Sicherheitsstandards für Kraftfahrzeuge. Die

Der DOT-Code enthält die Reifenidentifikation

Nummer (TIN), eine alphanumerische Zahl

Bezeichner, der auch die identifizieren kann

Reifenhersteller, Produktionsstätte,

Marke und Herstellungsdatum.

Luftdruck:Die Luftmenge im Inneren

Der Reifen drückt jeweils nach außen

Quadratzoll des Reifens. Luftdruck ist

ausgedrückt in kPa (Kilopascal) oder psi

(Pfund pro Quadratzoll).

Leichter LKW-Reifen (LT-metrisch).:Ein Reifen gebraucht

auf leichten Lastkraftwagen und einigen anderen

Mehrzweck-Personenkraftwagen.

Index laden:Eine zugewiesene Nummer

im Bereich von 1 bis 279, was entspricht

zur Tragfähigkeit eines Reifens.

Seitenverhältnis:Die Beziehung von a

Reifenhöhe zu Reifenbreite.

Maximaler Inflationsdruck:Die

maximaler Luftdruck, bis zu dem eine Erkältung auftritt

Reifen kann aufgepumpt werden. Die maximale Luft

Druck wird auf die Seitenwand ausgeübt.

Gürtel:Eine mit Gummi beschichtete Kordelschicht

das sich zwischen den Lagen befindet und

die Lauffläche. Kordeln können daraus hergestellt werden

Stahl oder andere Verstärkungsmaterialien.

Gesamtgewicht:zulässiges Gesamtgewicht des Fahrzeugs.

SieheFahrzeuglastgrenzen0 204.

Maximale Tragfähigkeit:Die Tragfähigkeit

für einen Reifen maximal zulässig

Reifendruck für diesen Reifen.

Perle:Der Reifenwulst enthält Stahl

Drähte, die mit Stahlseilen umwickelt sind und halten

den Reifen auf die Felge.

GAWR FRT:Bruttoachsgewichtsbewertung

für die Vorderachse. SieheFahrzeugladung

Grenzen0 204.

Insassenverteilung:Bezeichnet

Sitzpositionen.

Fahrzeugpflege

375

Nach außen gerichtete Seitenwand:Die Seite von

ein asymmetrischer Reifen mit einem

bestimmte Seite, die nach außen zeigt, wenn

an einem Fahrzeug montiert. Die Seite des

Reifen, der eine Weißwand enthält, trägt

weißer Schriftzug oder Bärenhersteller,

Marken- und/oder Modellnamenformung

das ist höher oder tiefer als das Gleiche

Formteile an der anderen Seitenwand von

der Reifen.

Seitenwand:Der Teil eines Reifens dazwischen

die Lauffläche und der Wulst.

Gewicht des Fahrzeuginhalts:Die Nummer

der ausgewiesenen Sitzplätze

multipliziert mit 68 kg (150 lbs) plus

Nennladungslast. SieheFahrzeugladung

Grenzen0 204.

Geschwindigkeitsbewertung:Ein alphanumerischer Code

einem Reifen zugeordnet, der die angibt

Höchstgeschwindigkeit, die ein Reifen erreichen kann

betreiben.

Maximale Fahrzeuglast auf dem Reifen:

Belastung eines einzelnen Reifens durch Bordsteinkante

Gewicht, Zubehörgewicht, Insasse

Gewicht und Ladungsgewicht.

Traktion:Die Reibung zwischen den Reifen

und die Straßenoberfläche. Die Menge an

Griff vorhanden.

Fahrzeugplakat:Ein Etikett für immer

angebracht an einem Fahrzeug, das die zeigt

das Nutzgewicht des Fahrzeugs und die

Originalreifengröße und

empfohlener Luftdruck. Siehe

„Reifen- und Beladungsinformationsetikett”

unterFahrzeuglastgrenzen0 204.

Treten Sie:Der Teil eines Reifens, der kommt

in Kontakt mit der Straße kommen.

Pkw-Reifen (P-metrisch).:Ein Reifen gebraucht

bei Personenkraftwagen und einigen leichten Nutzfahrzeugen

Lastkraftwagen und Mehrzweckfahrzeuge.

Indikatoren für Laufflächenverschleiß:Schmale Bänder,

manchmal auch Verschleißleisten genannt, die sichtbar sind

über die Lauffläche eines Reifens, wenn nur

Es verbleiben noch 1,6 mm (1/16 Zoll) Profil. Siehe

Wenn es Zeit für neue Reifen ist0 383.

Empfohlener Inflationsdruck:

Vom Fahrzeughersteller empfohlen

Reifendruck wie auf der Abbildung angegeben

Reifenplakat. SieheReifendruck0 375 und

Fahrzeuglastgrenzen0 204.

Reifendruck

Reifen brauchen die richtige Menge Luft

Druck, effektiv zu arbeiten.

UTQGS (Einheitliche Reifenqualitätseinstufung).

Normen):Ein Reifeninformationssystem

das den Verbrauchern Bewertungen liefert

für die Traktion, Temperatur usw. eines Reifens

Laufflächenbekleidung. Die Bewertungen werden bestimmt durch

Reifenhersteller nutzen die Regierung

Prüfverfahren. Die Bewertungen sind

in die Seitenwand des Reifens eingegossen.

SieheEinheitliche Einstufung der Reifenqualität0 385.

Radialreifen:Ein Luftreifen drin

die Lagenschnüre, die sich bis zum erstrecken

Perlen werden im 90-Grad-Winkel dazu gelegt

Mittellinie der Lauffläche.

Rand:Eine Metallhalterung für einen Reifen und

auf dem die Reifenwülste sitzen.

376

Fahrzeugpflege

Warnung

Das Etikett mit den Reifen- und Beladungsinformationen

am Fahrzeug weist auf das Original hin

Ausrüstung Reifen und die richtige Kälte

Reifendruck. Die

Der empfohlene Druck ist das Minimum

Luftdruck, der zur Unterstützung benötigt wird

maximale Beladung des Fahrzeugs

Kapazität.

So überprüfen Sie

{

Verwenden Sie ein hochwertiges Taschenmessgerät

um den Reifendruck zu prüfen. Richtiger Reifen

Die Inflation kann nicht bestimmt werden

Ich schaue mir den Reifen an. Überprüfen Sie den Reifen

Luftdruck, wenn die Reifen sind

kalt, was bedeutet, dass das Fahrzeug nicht kalt war

mindestens drei Stunden gefahren oder nicht

mehr als 1,6 km (1 Meile).

Weder zu niedriger Reifendruck noch

Überinflation ist gut. Unterfüllt

Reifen, oder Reifen, die nicht haben

genügend Luft, kann zu Folgendem führen:

.

Überlastung und Überhitzung der Reifen,

was zu einem Blowout führen könnte

Weitere Informationen zu

wie viel Gewicht das Fahrzeug tragen kann,

und ein Beispiel für Reifen und Beladung

Informationsetikett, sieheFahrzeugladung

Grenzen0 204. Wie das Fahrzeug beladen ist

wirkt sich auf das Handling und die Fahrt des Fahrzeugs aus

Komfort. Beladen Sie das Fahrzeug niemals mit

mehr Gewicht, als es vorgesehen war

tragen.

.

Vorzeitiger oder unregelmäßiger Verschleiß

Schlechte Handhabung

Entfernen Sie die Ventilkappe vom Reifen

Ventilschaft. Drücken Sie den Reifendruckmesser fest

auf das Ventil, um einen Druck zu erzeugen

Messung. Wenn der Reifendruck kalt ist

Der Druck entspricht dem empfohlenen Wert

Druck auf Reifen und Beladung

Hinweisschild, keine weitere Anpassung

ist notwendig. Wenn der Inflationsdruck ist

niedrig, fügen Sie Luft hinzu, bis der empfohlene Wert erreicht ist

Druck erreicht ist. Wenn die Inflation

Wenn der Druck hoch ist, drücken Sie auf das Metall

Stecken Sie den Schaft in die Mitte des Reifenventils

Luft ablassen.

Reduzierter Kraftstoffverbrauch für

Verbrennungsmotor

Fahrzeuge

.

Reduzierte Reichweite für Elektrofahrzeuge

Reifen mit zu hohem Luftdruck oder Reifen mit Luftdruck

Zu viel Luft kann zu Folgendem führen:

Wann zu prüfen ist

.

Ungewöhnliche Gebrauchsspuren

Schlechte Handhabung

Raue Fahrt

Überprüfen Sie einmal pro Jahr den Reifendruck

Monat oder länger.

Vergessen Sie nicht das Reserverad, wenn das Fahrzeug vorhanden ist

hat eins. SieheErsatzreifen in voller Größe0 398

für zusätzliche Informationen.

Unnötiger Straßenschaden

Gefahren

Überprüfen Sie den Reifendruck erneut mit dem Reifen

Messgerät.

Fahrzeugpflege

377

Als zusätzliches Sicherheitsmerkmal verfügt Ihr Fahrzeug über

mit einem Reifendruckmessgerät ausgestattet sein

Überwachungssystem (TPMS), das a beleuchtet

Warnleuchte für niedrigen Reifendruck, wenn einer oder mehrere

Ihrer Reifen ist deutlich zu wenig aufgepumpt.

Die Sequenz wird beim nächsten Mal fortgesetzt

Fahrzeugstarts solange wie die Störung anhält

existiert.

Setzen Sie die Ventilkappen wieder auf das Ventil

Stiele, um Schmutz und Feuchtigkeit fernzuhalten.

Verwenden Sie nur Ventilkappen, die dafür vorgesehen sind

Fahrzeug von GM. TPMS-Sensoren könnten es sein

beschädigt und wäre nicht abgedeckt

die Fahrzeuggarantie.

Wenn die Störungsanzeige leuchtet

leuchtet, ist das System möglicherweise nicht dazu in der Lage

niedrigen Reifendruck erkennen oder signalisieren

beabsichtigt. Es kann zu TPMS-Störungen kommen

eine Vielzahl von Gründen, einschließlich der

Montage von Ersatz- oder Ersatzreifen

oder Räder am Fahrzeug, die das verhindern

TPMS funktioniert nicht ordnungsgemäß. Immer

Überprüfen Sie anschließend die TPMS-Störungsanzeige

Ersetzen eines oder mehrerer Reifen oder Räder

Ihr Fahrzeug, um sicherzustellen, dass der Ersatz erfolgt

oder alternative Reifen und Räder ermöglichen das

Damit das TPMS weiterhin ordnungsgemäß funktioniert.

Entsprechend niedrig ist der Reifendruck

Wenn die Kontrollleuchte aufleuchtet, sollten Sie anhalten und

Überprüfen Sie Ihre Reifen so schnell wie möglich und

Pumpen Sie sie auf den richtigen Druck auf. Fahren

an einem deutlich zu geringen Reifendruck verursacht

Der Reifen kann überhitzen und zu Reifenschäden führen

Misserfolg. Ein zu niedriger Luftdruck verringert auch die Energie

Effizienz und Lebensdauer des Reifenprofils beeinträchtigen und möglicherweise beeinträchtigen

das Fahrverhalten und die Bremsfähigkeit des Fahrzeugs.

Reifendruckkontrollsystem

Das Reifendruckkontrollsystem (TPMS)

nutzt zur Kontrolle Funk- und Sensortechnik

Reifendruckniveaus. Die TPMS-Sensoren

Überwachen Sie den Luftdruck in Ihren Reifen und

Übertragen Sie Reifendruckwerte an einen Empfänger

befindet sich im Fahrzeug.

Bitte beachten Sie, dass es sich beim TPMS nicht um ein

Ersatz für ordnungsgemäße Reifenwartung und

Die Wartung liegt in der Verantwortung des Fahrers

Korrekter Reifendruck, auch wenn der Reifendruck zu niedrig ist

hat den auszulösenden Pegel nicht erreicht

Beleuchtung des TPMS bei niedrigem Reifendruck

verräterisch.

Jeder Reifen, einschließlich des Ersatzreifens (falls vorhanden),

sollte monatlich überprüft werden, wenn es kalt ist und

auf den Inflationsdruck aufgeblasen

vom Fahrzeughersteller empfohlen

auf dem Fahrzeugschild oder dem Reifendruck

Drucketikett. (Wenn Ihr Fahrzeug Reifen von a

andere Größe als die auf dem angegebene Größe

Fahrzeugschild oder Reifendruck

Anhand des Etiketts sollten Sie den richtigen Reifen ermitteln

Luftdruck für diese Reifen.)

SieheBetrieb der Reifendrucküberwachung0 377.

SieheErklärung zur Hochfrequenz0 438.

Betrieb der Reifendrucküberwachung

Dieses Fahrzeug verfügt möglicherweise über einen Reifendruck

Überwachungssystem (TPMS). Das TPMS ist

Entwickelt, um den Fahrer bei niedrigem Reifendruck zu warnen

Druckzustand vorliegt. TPMS-Sensoren sind

an jedem Reifen und Rad montiert

Montage, ausgenommen das Reserverad und

Radmontage. Die TPMS-Sensoren überwachen

Ihr Fahrzeug ist außerdem mit einem ausgestattet

TPMS-Störungsanzeige, um anzuzeigen, wann

Das System funktioniert nicht ordnungsgemäß. Die

Die TPMS-Störungsanzeige ist kombiniert

mit der Kontrollleuchte für niedrigen Reifendruck. Wenn die

Wenn das System eine Fehlfunktion erkennt, wird die Kontrollleuchte angezeigt

blinkt etwa eine Minute lang und

bleiben dann dauerhaft beleuchtet. Dies

378

Fahrzeugpflege

den Luftdruck in den Reifen und übertragen den

Reifendruckmesswerte an einen georteten Empfänger

im Fahrzeug.

Anzeigen, sieheFahrerinformationszentrum (DIC)

(Grundstufe)0 127 oder

Driver Information Center (DIC) (Uplevel)

0 128.

Achtung (Fortsetzung)

Dichtmittel ist nicht vom Fahrzeug abgedeckt

Garantie. Verwenden Sie immer nur den GM

zugelassenes Reifendichtmittel erhältlich bei

Ihrem Händler oder im Fahrzeug enthalten.

Möglicherweise leuchtet die Warnleuchte für niedrigen Reifendruck auf

bei kühlem Wetter einschalten, wenn das Fahrzeug steht

Zuerst gestartet und dann als Fahrzeug ausgeschaltet

angetrieben wird. Dies könnte ein Frühindikator sein

dass der Luftdruck sinkt und

muss auf den richtigen Druck aufgepumpt werden.

TPMS-Störungsleuchte und Meldung

Wenn eines vorhanden ist, funktioniert das TPMS nicht ordnungsgemäß

oder mehrere der TPMS-Sensoren fehlen oder

nicht funktionsfähig. Wenn das System a erkennt

Fehlfunktion, die Warnung zu niedrigem Reifendruck

Das Licht blinkt etwa eine Minute lang und dann

bleibt für den Rest der Zündung eingeschaltet

Zyklus. Außerdem wird eine DIC-Warnmeldung angezeigt.

Die Störungsleuchte und die DIC-Warnung

Die Meldung erscheint bei jedem Zündzyklus

bis das Problem behoben ist. Einige davon

Bedingungen, die dazu führen können, dass diese auftreten

auf sind:

Einer der Straßenreifen wurde ersetzt

mit dem Reserverad. Das Reserverad schon

keinen TPMS-Sensor haben. The malfunction

leuchten und die DIC-Meldung sollte erlöschen

nachdem der Straßenreifen ausgetauscht wurde und die

Der Sensoranpassungsprozess wird durchgeführt

erfolgreich. Siehe „TPMS-Sensorabgleich“.

„Prozess“ weiter unten in diesem Abschnitt.

Wenn ein Zustand mit niedrigem Reifendruck vorliegt

erkannt wird, zeigt das TPMS den niedrigen Reifendruck an

Druckwarnleuchte befindet sich auf der

Kombiinstrument. Wenn die Warnleuchte leuchtet

kommt, hör so schnell wie möglich auf und

Pumpen Sie die Reifen auf den empfohlenen Wert auf

Reifendruck und Beladung angegeben

Informationsetikett. SieheFahrzeuglastgrenzen

0 204.

Ein Etikett mit Reifen- und Beladungsinformationen wird angezeigt

die Größe der Erstausrüstungsreifen und

den richtigen Luftdruck für die Reifen

wenn sie kalt sind. SieheFahrzeuglastgrenzen

0 204, als Beispiel für den Reifen und

Ladeinformationsetikett und seine Position.

Siehe auchReifendruck0 375.

Das TPMS kann vor einem niedrigen Reifendruck warnen

Druckzustand, aber es ersetzt nicht

normale Reifenwartung. SieheReifeninspektion

0 381,Reifenrotation0 382, undReifen0 369.

Eine Meldung zur Überprüfung des Drucks in a

spezifische Reifenanzeigen im Treiber

.

Informationszentrum (DIC). Der niedrige Reifen

Druckwarnleuchte und das DIC

Es erscheint jeweils eine Warnmeldung

Zündzyklus, bis die Reifen aufgepumpt sind

auf den richtigen Inflationsdruck. Wenn die

Das Fahrzeug verfügt über DIC-Tasten und Reifendruckanzeigen

kann besichtigt werden. Für zusätzliche Informationen

und Details zum DIC-Betrieb und

Achtung

Reifendichtmittel sind nicht alles

gleich. Ein nicht zugelassenes Reifendichtmittel könnte es sein

kann die TPMS-Sensoren beschädigen. TPMS-Sensor

Schäden, die durch die Verwendung eines falschen Reifens verursacht wurden

(Fortsetzung)

Fahrzeugpflege

379

.

Der TPMS-Sensor-Matching-Prozess war

nicht erledigt oder nicht erfolgreich abgeschlossen

nach dem Drehen der Reifen. The malfunction

leuchten und die DIC-Meldung sollte erlöschen

nach erfolgreichem Abschluss des Sensors

Matching-Prozess. Siehe „TPMS-Sensor“.

„Matching-Prozess“ weiter unten in diesem Abschnitt.

Ein oder mehrere TPMS-Sensoren fehlen oder

beschädigt. Die Störungsleuchte und die

Die DIC-Meldung sollte erlöschen, wenn die

TPMS-Sensoren sind installiert und der Sensor

Der Matching-Prozess wird durchgeführt

Reifenfüllwarnung (falls vorhanden)

Warnung (Fortsetzung)

Diese Funktion bietet visuelle und akustische Informationen

Warnungen außerhalb des Fahrzeugs, um zu helfen, wenn

Aufpumpen eines Reifens mit zu geringem Luftdruck

empfohlener Kaltreifendruck.

Druck auf der Reifenseitenwand angegeben. Siehe

Beschriftung der Reifenseitenwand0 371 und

Fahrzeuglastgrenzen0 204.

Wenn die Warnleuchte für niedrigen Reifendruck aufleuchtet

kommt auf:

Wenn der Reifendruck um mehr als überhöht ist

.

Bei einem Druck von ca. 35 kPa (5 psi) ertönt die Hupe mehrfach

mehrmals und die Blinkerleuchte leuchtet weiter

nach dem Befüllen einige Sekunden lang blinken

stoppt. Um den Druck abzubauen und zu korrigieren,

während die Blinkerlampe noch blinkt,

Drücken Sie kurz auf die Mitte des Ventilschafts.

Wenn der empfohlene Druck erreicht ist,

die Hupe ertönt einmal.

1. ParkenStellen Sie das Fahrzeug an einem sicheren, ebenen Ort ab.

2. EinstellenFeststellbremse fest anziehen.

3. Platzierendas Fahrzeug in P (Parken).

4. Füllen Sie den Reifen mit zu geringem Luftdruck mit Luft auf.

Die Blinkerleuchte blinkt.

erfolgreich. Wenden Sie sich zur Wartung an Ihren Händler.

Ersatzreifen oder -räder passen nicht

die Originalreifen oder -räder.

Andere Reifen und Räder als diese

Empfohlen für diese Räder sind

ausgewählt. Dies erhöht die Wahrscheinlichkeit eines

Unfall und schwere Verletzung. Verwenden Sie nur GM

spezielle Rad- und Reifensysteme entwickelt

für das Fahrzeug und halten Sie diese ordnungsgemäß bereit

von einem GM-zertifizierten Techniker installiert.

Während die Reifen auf General verfügbar sind

Motoren Pkw und leichte Lkw

kann in Bezug auf diese Noten variieren,

Sie müssen auch den Bundesvorschriften entsprechen

Sicherheitsanforderungen und weitere

Reifenleistung von General Motors

Kriterien (TPC)-Standards.

SieheKauf neuer Reifen0 383 und

Zubehör und Modifikationen0 333.

386

Fahrzeugpflege

B. Mulden oder Spurrillen, ist normal. Wenn die

Das Fahrzeug vibriert beim Fahren auf einem

Wenn die Straße glatt ist, können die Reifen und Räder beschädigt werden

müssen neu ausbalanciert werden. Wenden Sie sich an Ihren Händler

richtige Diagnose.

Traktion

entspricht einem Leistungsniveau

die alle Pkw-Reifen erfüllen müssen

unter der Federal Motor Safety

Die Traktionsstufen, von höchst bis

am niedrigsten sind AA, A, B und C. Jene

Die Noten geben die Leistungsfähigkeit des Reifens an

Halten Sie wie gemessen auf nasser Fahrbahn an

unter kontrollierten Bedingungen auf spezifizierten

staatliche Testoberflächen aus Asphalt und

Beton. Ein mit C gekennzeichneter Reifen kann Folgendes haben:

schlechte Traktionsleistung. Warnung:

Der diesem Reifen zugewiesene Traktionsgrad

basiert auf einer Geradeausbremsung

Traktionstests, und beinhaltet nicht

Beschleunigung, Kurvenfahrt, Aquaplaning,

oder Spitzentraktionseigenschaften.

Standard Nr. 109. Klassen B und A

stellen ein höheres Leistungsniveau dar

auf dem Laborprüfrad als die

gesetzlich vorgeschriebenes Minimum. Warnung:

Die Temperaturklasse für diesen Reifen beträgt

für einen Reifen, der ordnungsgemäß ist

aufgeblasen und nicht überlastet. Übermäßig

Geschwindigkeit, zu geringer oder zu hoher Luftdruck

Laden, entweder einzeln oder in

Radaustausch

Ersetzen Sie jedes Rad, das verbogen, gerissen oder

oder stark verrostet oder korrodiert. Wenn Radmuttern

sich immer wieder lösen, das Rad, die Radschrauben,

und Radmuttern sollten ersetzt werden. Wenn die

Im Rad tritt Luft aus, ersetzen Sie es. Etwas Aluminium

Räder können repariert werden. Wenden Sie sich ggf. an Ihren Händler

eine dieser Bedingungen vorliegt.

Kombination kann es zu einem Hitzestau kommen

und möglicher Reifenschaden.

Ihr Händler wird wissen, um welche Art von Rad es sich handelt

ist nötig.

Achsvermessung und Reifen

Gleichgewicht

Die Reifen und Räder wurden ausgerichtet und

im Werk ausbalanciert, um das zu gewährleisten

längste Reifenlebensdauer und beste Gesamtleistung

Temperatur

Jedes neue Rad sollte das gleiche haben

Tragfähigkeit, Durchmesser, Breite,

versetzt und auf die gleiche Weise montiert werden

diejenige, die es ersetzt.

Die Temperaturklassen sind A (die

am höchsten), B und C, die das darstellen

Widerstand des Reifens gegen die Erzeugung von

Wärme und ihre Fähigkeit, Wärme abzuleiten

wenn es unter kontrollierten Bedingungen getestet wird

auf einem spezifizierten Indoor-Labortest

Rad. Anhaltend hohe Temperaturen können

dazu führen, dass das Material des Reifens beschädigt wird

Ersetzen Sie Räder, Radschrauben, Radmuttern usw.

oder Reifendruckkontrollsystem (TPMS)

Sensoren mit neuer GM-Originalausrüstung

Teile.

Leistung. Anpassungen am Rad

Ausrichtung und Reifenauswuchtung sind es nicht

regelmäßig notwendig. Betrachten Sie eine

Überprüfen Sie die Ausrichtung, wenn ungewöhnlicher Reifenverschleiß vorliegt

oder das Fahrzeug zieht deutlich nach eins

Seite oder die andere. Etwas leichtes Ziehen an der

links oder rechts, abhängig von der Krone des

Straßen- und/oder andere Straßenoberflächenvariationen

degenerieren und die Lebensdauer des Reifens verkürzen, und

Übermäßige Temperatur kann dazu führen

Plötzlicher Reifenschaden. Die Note C

Fahrzeugpflege

Achtung

Wenn das Fahrzeug mit einer Reifengröße ausgestattet ist

außer 275/50R22, 275/60R20,

387

Reifenketten

Warnung

{

Verwendung falscher Ersatzräder,

Radschrauben oder Radmuttern sein können

gefährlich. Es könnte die Bremswirkung beeinträchtigen

Umgang mit dem Fahrzeug. Reifen können Luft verlieren

und zu Kontrollverlust führen, was zu a

Absturz. Verwenden Sie immer das richtige Rad,

Radschrauben und Radmuttern für

Ersatz.

Warnung

{

Wenn das Fahrzeug 275/50R22, 275/60R20,

LT265/60R20, LT265/70R17, LT275/65R18,

Verwenden Sie keine Reifen der Größe LT275/70R18

Ketten. Es ist nicht genügend Abstand vorhanden.

Reifenketten, die an einem Fahrzeug ohne verwendet werden

Das richtige Maß an Spiel kann dazu führen

Schäden an Bremsen, Federung,

oder andere Fahrzeugteile. Der Bereich beschädigt

durch die Reifenketten könnte zum Verlust von führen

Kontrolle und ein Absturz.

LT265/60R20, LT265/70R17, LT275/65R18,

oder LT275/70R18 verwenden Sie nur Schneeketten

legal und nur bei Bedarf. Benutzen

Ketten, die die richtige Größe haben

Reifen. Montieren Sie sie an den Hinterreifen

Achse. Benutzen Sie keine Ketten an den Reifen von

die Vorderachse. Ziehen Sie sie so fest wie möglich an

möglich, wenn die Enden sicher befestigt sind.

Fahren Sie langsam und folgen Sie der Kette

Herstelleranweisungen. Wenn die Ketten

Kontakt zum Fahrzeug herstellen, anhalten und wieder festziehen

sie. Wenn der Kontakt weiterhin besteht, verlangsamen Sie die Geschwindigkeit

bis zum Anschlag nach unten drücken. Zu schnelles Fahren bzw

Ich drehe die Räder mit Ketten am Willen

das Fahrzeug beschädigen.

Warnung

{

Das Ersetzen eines Rades durch ein gebrauchtes Rad ist möglich

gefährlich. Wie es verwendet wurde oder wie

Wie weit es gefahren wurde, ist möglicherweise unbekannt.

Es könnte plötzlich ausfallen und einen Absturz verursachen.

Verwenden Sie beim Ersetzen der Räder ein neues GM

Originalrad.

Verwenden Sie nur eine andere Art von Zugvorrichtung

wenn der Hersteller es dafür empfiehlt

Reifengrößenkombination des Fahrzeugs und Straße

Bedingungen. Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers

Anweisungen. Um Fahrzeugschäden zu vermeiden,

langsam fahren und nachstellen bzw. entfernen

Traktionsgerät, wenn es das Fahrzeug berührt.

Lassen Sie die Räder nicht durchdrehen.

Wenn ein Reifen platt wird

Achtung

Es ist ungewöhnlich, dass ein Reifen dabei platzt

Fahren, insbesondere wenn die Reifen gewartet werden

richtig. SieheReifen0 369. Wenn Luft ausgeht

Bei einem Reifen ist die Wahrscheinlichkeit, dass er ausläuft, viel größer

langsam. Aber falls es jemals zu einer Panne kommt, hier

Hier ein paar Tipps, was Sie erwartet und

was zu tun ist:

Auch das falsche Rad kann Ursache sein

Wenn Traktionsgeräte verwendet werden, installieren Sie diese

auf den Hinterreifen.

Probleme mit der Lagerlebensdauer, der Bremsenkühlung,

Tacho- oder Kilometerzählerkalibrierung,

Scheinwerferausrichtung, Stoßstangenhöhe, Fahrzeug

Bodenfreiheit und Reifen oder Reifenkette

Abstand zur Karosserie und zum Fahrgestell.

388

Fahrzeugpflege

Wenn ein Vorderreifen ausfällt, entsteht ein platter Reifen

Widerstand, der das Fahrzeug zu dieser Seite zieht.

Nehmen Sie den Fuß vom Gaspedal und

Fassen Sie das Lenkrad fest an. Steuern Sie an

Spurposition beibehalten, und dann sanft

bis zum Stillstand abbremsen, weit weg von der Straße,

wenn möglich.

Warnung

{

Anheben und Unterfahren eines Fahrzeugs

Wartungs- oder Reparaturarbeiten sind gefährlich

ohne entsprechende Sicherheitsausrüstung

und Ausbildung. Wenn ein Wagenheber mitgeliefert wird

Für das Fahrzeug ist es nur bestimmt

einen platten Reifen wechseln. Wenn es verwendet wird

irgendetwas anderes, Sie oder andere könnten es sein

wenn das Fahrzeug ausrutscht, werden sie schwer verletzt oder getötet

vom Wagenheber. Wenn ein Wagenheber mitgeliefert wird

Fahrzeug, verwenden Sie es nur zum Wechseln eines

platter Reifen.

Ein Reifenwechsel kann gefährlich sein. Die

Das Fahrzeug kann vom Wagenheber rutschen und umkippen

oder ein Sturz kann zu Verletzungen oder zum Tod führen. Finden Sie eine

ebener Ort zum Reifenwechsel. Um zu helfen

verhindern, dass sich das Fahrzeug bewegt:

Besonders in der Kurve kommt es zu einem Hinterradschaden

ähnelt einer Kufe und erfordert möglicherweise dasselbe

Korrektur wie bei einem Skid verwendet. Hören Sie auf zu drücken

Gaspedal betätigen und zum Geradeausrichten lenken

das Fahrzeug. Es kann sehr holprig sein und

laut. Bremsen Sie vorsichtig bis zum Stillstand, weit weg vom

Straße, wenn möglich.

1. EinstellenFeststellbremse fest anziehen.

2. SchichtStellen Sie das Fahrzeug auf P (Parken).

3. FürFahrzeuge mit Allradantrieb

mit einem N-Verteilergetriebe (Neutral).

Stellen Sie sicher, dass das Verteilergetriebe in Position ist

in einem Antriebsgetriebe—nicht in N (Neutral).

Wenn ein Reifen platt ist, vermeiden Sie weitere Reifen- und Reifenschäden

Radschäden durch langsames Fahren auf eine waagerechte Ebene

Ort, möglichst weit abseits der Straße. Einschalten

die Warnblinkanlage. SieheGefahr

Warnblinker0 141.

4. Stellen Sie den Motor ab und nicht

Neustart bei angehobenem Fahrzeug.

Warnung

{

Das Fahren mit einem platten Reifen führt dazu

dauerhafte Schäden am Reifen.

5. Tun Sie esPassagieren nicht erlauben, dort zu bleiben

im Fahrzeug.

Wiederaufpumpen eines Reifens nach der Fahrt

eingeschaltet, wenn der Luftdruck stark zu gering oder die Luft platt ist

kann zu einer Explosion und einem schweren Unfall führen.

Versuchen Sie niemals, einen Reifen wieder aufzupumpen

wurde stark befahren

zu wenig aufgepumpt oder flach. Lassen Sie sich von Ihrem Händler bzw

eine autorisierte Reifenservice-Reparaturstelle oder

Ersetzen Sie den platten Reifen so schnell wie möglich.

6. Radblöcke (falls vorhanden) anbringen

beide Seiten des Reifens auf der gegenüberliegenden Seite

Ecke des zu wechselnden Reifens.

Wenn Ihr Fahrzeug bei oder in der Nähe beladen ist

Bei maximaler Ladekapazität kann es schwierig sein

um den Wagenheber unter dem Fahrzeug anzubringen

Umgebung (Schulterneigung, Straßenschutt,

usw.). Die Entfernung von etwas Gewicht könnte sich verbessern

die Möglichkeit, den Wagenheber unter dem Fahrzeug anzubringen

an der richtigen Aufbockstelle.

Fahrzeugpflege

389

Wenn das Fahrzeug einen platten Reifen (2) hat, verwenden Sie das

Das folgende Beispiel dient als Leitfaden zur Unterstützung

Platzierung der Radblöcke (1),

falls ausgestattet.

2. DrehenDrehen Sie die Flügelmutter gegen den Uhrzeigersinn

Entfernen Sie die Radblöcke und das Rad

Blockhalter.

Reifenwechsel

Entfernen des Ersatzreifens und der Werkzeuge

3. DrehenDie Flügelmutter dient zur Befestigung

Aufbewahrungstasche und Werkzeuge gegen den Uhrzeigersinn

um es zu entfernen.

Verwenden Sie die Wagenhebergriffverlängerungen und die

Radschlüssel zum Entfernen

Unterbodenmontiertes Reserverad.

1. RadBlock (falls vorhanden)

2. FlachReifen

1. Jack

2. JackKnopf

Die folgenden Informationen erklären, wie das geht

Benutzen Sie den Wagenheber und wechseln Sie einen Reifen.

3. WerkzeugBausatz

4. FlügelWerkzeugsatz zum Festhalten der Mutter

5. RadBlöcke

6. FlügelRadblöcke mit Mutternbefestigung

1. ErsatzReifen (Ventilschaft nach unten gerichtet)

2. Reifen/RadHalter

3. HebezeugKabel

Die Ausrüstung befindet sich unter der zweiten Reihe

Sitze, falls vorhanden, oder hinter der ersten Reihe

Sitze bei regulären Kabinenmodellen.

4. HebezeugMontage

5. HebezeugWelle

6. JackHandle-Erweiterungen

1. Drehenden Knopf am Wagenheber

gegen den Uhrzeigersinn, um den Wagenheberkopf abzusenken

um den Wagenheber aus seiner Halterung zu lösen.

390

Fahrzeugpflege

7. RadSchraubenschlüssel

8. HebezeugAbdeckung des Schachtzugangslochs

9. HebezeugSchachtzugangsloch

4. Setzen Sie das Hebeende (offenes Ende) (10) ein

die Verlängerung durch das Loch (9) im

hintere Stoßstange.

10. Werkzeug zum Heben des Verlängerungsendes

Verwenden Sie nicht das gemeißelte Ende des Rades

Schraubenschlüssel.

1. Öffnendie Abdeckung des Zugangslochs der Hebewelle

an der hinteren Stoßstange (8).

Stellen Sie sicher, dass das Hebeende des

Die Verlängerung (10) wird mit dem Hebezeug verbunden

Welle. Das gerippte quadratische Ende des

Die Verlängerung dient zum Absenken des Reserverads.

5. DrehenDrehen Sie den Radschlüssel gegen den Uhrzeigersinn

um das Reserverad auf den Boden abzusenken.

Drehen Sie den Radschlüssel weiter, bis

Das Reserverad kann herausgezogen werden

unter dem Fahrzeug.

Reserveradkabel (falls vorhanden)

3. WennDas Fahrzeug ist mit einem Reserverad ausgestattet

Reifenkabel trennen Sie das Kabel vom

Befestigung am Rahmen durch Ausclipsen

es von der Rahmenbefestigungshalterung.

6. Ziehen Sie das Reserverad unter dem Rad hervor

Fahrzeug.

2. ZusammenbauenRadschlüssel (7) und

zwei Wagenhebergriffverlängerungen (6), wie abgebildet.

7. Neigungden Reifen zum Fahrzeug hin

Etwas Spiel im Kabel, um darauf zugreifen zu können

Reifen-/Radhalter.

Fahrzeugpflege

391

9. Bei Ausstattung mit einem Reserveradkabel

Entfernen Sie das Kabel vom Reserverad

Führen Sie den Clip durch das Schlaufenende

des Kabels.

Zu den Tools, die Sie verwenden werden, gehören die

Wagenheber (1), die Radblöcke (2), den Wagenheber

Griff (3), die Wagenhebergriffverlängerungen (4),

und den Radschlüssel (5).

1. Tun Sie esBevor Sie fortfahren, führen Sie eine Sicherheitsüberprüfung durch. Siehe

Wenn ein Reifen platt wird0 387.

Entfernen des platten Reifens und Installieren des

Ersatzreifen

Verwenden Sie die folgenden Bilder und Anweisungen

um den platten Reifen zu entfernen und das Fahrzeug anzuheben.

Kippen Sie den Halter und ziehen Sie ihn durch

Mitte des Rades zusammen mit dem Kabel

und Frühling.

8. Stellen Sie das Reserverad in die Nähe des platten Reifens.

2. WennDas Fahrzeug hat Radmutternkappen. Lösen Sie diese

lösen Sie sie durch Drehen des Radschlüssels

gegen den Uhrzeigersinn.

1. Jack

2. RadBlöcke

3. JackGriff

4. JackHandle-Erweiterungen

5. RadSchraubenschlüssel

Wenn das Fahrzeug einen Nabendeckel mit hat

Radmutternkappen, die Radmutternkappen sind

Entwickelt, um mit der Mittelkappe zu bleiben

nachdem sie gelöst sind. Entfernen Sie die

gesamte Mittelkappe.

392

Fahrzeugpflege

Wenn das Rad eine glatte Nabenkappe hat,

Verbergen des Zugangs zu den Radmuttern,

Setzen Sie das Meißelende des Radschlüssels ein

in den Schlitz am Rad einführen und vorsichtig heraushebeln

es raus.

Vordere Position

3. Verwendungden Radschlüssel und drehen Sie ihn

gegen den Uhrzeigersinn, um das Rad zu lösen

Nüsse. Entfernen Sie die Radmuttern noch nicht.

4. Wenn sich der platte Reifen vorne befindet

Fahrzeug, positionieren Sie den Wagenheber unter dem

am Fahrzeugrahmen befestigte Halterung,

hinter dem platten Reifen, wie abgebildet.

Wenn das Rad's Mittelkappe nicht

Verbergen Sie die Radmuttern und die Mittelkappe

kann beim Radausbau zurückbleiben. Wenn die

Das ausgebauten Rad ist im zu verstauen

Hebezeug muss die Kappe abgenommen werden

das Rad. Greifen Sie über das auf das Rad zu

Rückseite und verwenden Sie einen Wagenhebergriff

Warnung

{

Um Personen- und Fahrzeugschäden zu vermeiden

Bei Beschädigung die Servounterstützungsstufen deaktivieren

bevor Sie einen Wagenheber verwenden oder einen Gegenstand platzieren

unter dem Fahrzeug. SiehePower-Assist-Schritte

0 28.

Verlängerung zum Herausdrücken der Mittelkappe.

Fahrzeugpflege

393

Warnung

{

Anheben des Fahrzeugs mit dem Wagenheber

Eine unsachgemäße Positionierung kann zu Schäden führen

Fahrzeug beschädigen und es sogar zum Absturz bringen. Zu

helfen, Personen- und Fahrzeugschäden zu vermeiden

Achten Sie bei Schäden darauf, dass der Hebekopf des Wagenhebers montiert wird

an die richtige Stelle, bevor Sie es anheben

das Fahrzeug.

Warnung

{

Hintere Position

7. EntfernenAlle Radmuttern lösen und abnehmen

der platte Reifen.

Der Wagenheber verfügt über eine Funktion zur Begrenzung seines Hubs

um eine Überdehnung zu verhindern. Wenn die

Ist die Höhengrenze erreicht, erfolgt ein Anstieg

Widerstand, wenn Sie ihn beim Versuch spüren

Heben Sie den Wagenheber weiter an. Heben Sie den Wagenheber an

Wenn die Höhenbegrenzung überschritten wird, kann der Wagenheber beschädigt werden

Stift und lassen Sie den Wagenheber einrasten

Überstreckte Position oder nicht vollständig abgesenkt.

Versuchen Sie nicht, den Wagenheber mit Gewalt höher zu stellen

sobald die Höhenbegrenzung erreicht ist.

5. WennBefindet sich der platte Reifen hinten, positionieren Sie ihn

Wagenheber ca. 5 cm unter die Hinterachse schieben

(2 Zoll) innerhalb des Stoßdämpfers

Halterung.

Warnung

{

Rost oder Schmutz an einem Rad oder an der

Teile, an denen es befestigt ist, können

dazu führen, dass sich die Radmuttern lösen

im Laufe der Zeit. Das Rad könnte sich lösen

und einen Absturz verursachen. Beim Wechsel a

Entfernen Sie Rost und Schmutz vom Rad

Stellen, an denen das Rad befestigt ist

das Fahrzeug. Im Notfall ein Tuch

oder Papiertuch kann verwendet werden; jedoch,

Verwenden Sie später einen Schaber oder eine Drahtbürste

Entfernen Sie sämtlichen Rost und Schmutz.

Warnung

{

Unter ein angehobenes Fahrzeug gelangen

an einem Wagenheber ist gefährlich. Wenn das Fahrzeug rutscht

Wenn Sie den Wagenheber nicht loslassen, können Sie sich schwer verletzen

oder getötet. Gehen Sie niemals unter ein Fahrzeug, wenn

es wird nur von einer Buchse unterstützt.

6. Drehen Sie den Radschlüssel im Uhrzeigersinn, um ihn anzuheben

das Fahrzeug. Heben Sie das Fahrzeug weit genug an

über dem Boden, damit genügend Platz vorhanden ist

damit das Reserverad darunter passt

Radkasten.

394

Fahrzeugpflege

11. FestziehenJede Radmutter von Hand anziehen. Dann

Verwenden Sie zum Festziehen den Radschlüssel

Ziehen Sie die Muttern fest, bis das Rad festgehalten wird

der Hub.

Warnung

{

Radmuttern, die unsachgemäß sind oder

Falsches Anziehen kann dazu führen, dass

dass sich die Räder lockern oder abfallen. Die

Radmuttern sollten mit einem angezogen werden

Drehmomentschlüssel auf das richtige Drehmoment

Spezifikation nach dem Austausch. Folgen Sie dem

Drehmomentspezifikation, die von der bereitgestellt wird

Bitte wenden Sie sich bei der Verwendung an den Aftermarket-Hersteller

Zubehör zur Radsicherung. Siehe

Kapazitäten und Spezifikationen0 426 für

Drehmoment der Original-Radmutter

Spezifikationen.

12. DrehenDrehen Sie den Radschlüssel gegen den Uhrzeigersinn

um das Fahrzeug abzusenken. Senken Sie den Wagenheber ab

völlig.

Warnung

{

Wenn Radbolzen beschädigt sind, kann das passieren

Pause. Wenn an einem Rad alle Stehbolzen gebrochen sind,

Das Rad könnte sich lösen und ein Problem verursachen

Absturz. Wenn ein Bolzen beschädigt ist

ein locker laufendes Rad, das könnte alles sein

der Bolzen beschädigt sind. Um sicher zu sein,

Ersetzen Sie alle Stehbolzen am Rad. Wenn der Bolzen

Löcher in einem Rad sind größer geworden, die

Das Rad könnte im Betrieb zusammenbrechen. Ersetzen

jedes Rad, wenn dessen Bolzenlöcher beschädigt sind

größer oder in irgendeiner Weise verzerrt. Inspizieren

Naben und Nabe‐Lenkräder auf Beschädigungen prüfen.

Wegen lockerer Laufräder, Pilotieren

Es kann zu Schäden am Pad kommen und diese erfordern

8. Entfernen Sie jeglichen Rost und Schmutz vom Rad

Schrauben, Montageflächen und Ersatzteile

Rad.

9. Montieren Sie das Reserverad.

Achtung

Unsachgemäß angezogene Radmuttern können dazu führen

zu Bremspulsationen und Rotorschäden führen. Zu

Vermeiden Sie auch teure Bremsenreparaturen

Ziehen Sie die Radmuttern richtig an

Reihenfolge und auf das richtige Drehmoment achten

Spezifikation. SieheKapazitäten und

Warnung

{

Verwenden Sie niemals Öl oder Fett für Schrauben oder Muttern

denn die Muttern könnten sich lösen. Die

Das Rad des Fahrzeugs könnte abfallen und einen Unfall verursachen

Absturz.

Spezifikationen0 426 für die Radmutter

Drehmomentangabe.

Austausch der gesamten Nabe, für ordnungsgemäße

Zentrierung der Räder. Beim Ersetzen

Bolzen, Naben, Radmuttern oder Räder, sein

Verwenden Sie unbedingt GM-Originalteile.

10. SetzenZiehen Sie die Radmuttern wieder an

Das abgerundete Ende der Muttern in Richtung

Rad.

Fahrzeugpflege

Achtung

395

Aufbewahrung eines platten Reifens oder Ersatzreifens und Werkzeugs

Andernfalls kann der Reifenheber beschädigt werden

Keine Spannung am Kabel bei der Verwendung. Zu

über die nötige Spannung verfügen, die Ersatz-bzw

Straßenreifen und Radbaugruppe müssen sein

zur Verwendung am Reifenheber installiert werden.

Warnung

{

Aufbewahrung eines Wagenhebers, eines Reifens oder anderer Ausrüstung

im Fahrgastraum des

Das Fahren mit dem Fahrzeug könnte zu Verletzungen führen. Plötzlich

Bei einem Stopp oder einer Kollision könnte sich die Ausrüstung lösen

jemanden schlagen. Bewahren Sie all dies in der auf

richtigen Ort.

Warnung

{

13. FestziehenDie Nüsse über Kreuz fest anziehen

Reihenfolge, wie gezeigt, durch Drehen des

Radschlüssel im Uhrzeigersinn.

Ein unsachgemäß gelagertes Reserverad könnte dazu führen

sich lösen und einen Absturz verursachen. Zu vermeiden

Personen- oder Sachschäden,

Bewahren Sie das Reserverad immer auf, wenn das

Das Fahrzeug steht auf einer ebenen Fläche.

Warnung

{

Beim Wiedereinbau des regulären Rads und Reifens

Bringen Sie auch entweder die Mittelkappe wieder an,

Nichtbeachtung dieser Reifenlagerung

Wenn Sie die Anweisungen sorgfältig befolgen, kann dies zu Problemen führen

Personen- oder Sachschäden, wenn die

wenn das Hubseil ausfällt oder sich der Reifen löst.

Stellen Sie sicher, dass der Reifen sicher gelagert wird

vor der Fahrt.

oder anschraubbare Nabenkappe, je nachdem, was das ist

Fahrzeug ist damit ausgestattet. Für Nabenkappen,

Setzen Sie die Kappe auf das Rad und klopfen Sie sie fest

Platzieren Sie es, bis es bündig mit dem Rad abschließt. Die

Die Kappe geht nur in eine Richtung. Achten Sie darauf, auszurichten

Heben Sie die Lasche an der Mittelkappe mit dem an

Vertiefung am Rad. Für Anschraubnabe

richten Sie die Kunststoff-Mutterkappen an den Kappen aus

Radmuttern lösen und dann von Hand festziehen. Dann

Verwenden Sie zum Festziehen den Radschlüssel.

Bewahren Sie den Reifen unter dem Heck des Fahrzeugs auf

im Reserveradhalter.

Achtung

Lagerung eines Aluminiumrades mit einer Panne

Lassen Sie den Reifen längere Zeit unter Ihrem Fahrzeug liegen

Zeitspanne oder mit dem Ventilschaft

Wenn Sie nach oben zeigen, kann das Rad beschädigt werden.

Verstauen Sie das Rad immer mit dem Ventil

Der Vorbau zeigt nach unten und das Rad/

Reifen so schnell wie möglich repariert.

396

Fahrzeugpflege

Führen Sie das Kabel durch das Schlaufenende. Der Überschuss

Der Kabeldraht sollte sich am Ventilschaft befinden

Seite des Reserverads.

2. SetzenDer Reifen liegt hinten auf dem Boden

Das Fahrzeug mit spitzem Ventilschaft

nach unten und nach hinten.

3. Ziehendas Kabel und die Feder durch

Mitte des Rades. Kippen Sie das Rad

Halteplatte nach unten und durch die

Mittelrad.

Stellen Sie sicher, dass die Halterung vollständig sitzt

über die Unterseite des Rades.

11. ErsatzReifenkabel (falls vorhanden)

1. ErsatzReifen (Ventilschaft nach unten gerichtet)

2. Reifen/RadHalter

3. HebezeugKabel

4. HebezeugMontage

5. HebezeugWelle

6. JackHandle-Erweiterungen

7. RadSchraubenschlüssel

8. HebezeugAbdeckung des Schachtzugangslochs

9. HebezeugSchachtzugangsloch

10. Werkzeug zum Heben des Verlängerungsendes

4. Befestigen Sie den Radschlüssel (7) und

Verlängerungen (6) wie abgebildet zusammenstecken.

1. Wennausgestattet mit einem Ersatzradkabel,

Bringen Sie das Kabel wieder am Reserverad an

Das Kabel um eine Radlüftung schlingen

Fenster und passieren Sie dann das Clip-Ende des

Fahrzeugpflege

397

Achtung

Verwendung eines Druckluftschraubers oder einer anderen Maschine

Werkzeuge mit Hebemechanismus nicht

empfohlen und könnte das Gerät beschädigen

System. Verwenden Sie nur die mitgelieferten Werkzeuge

der Hebemechanismus.

7. WennAusgestattet mit einem Reserveradkabel, Orient

Lösen Sie das Kabel, indem Sie das Reserverad drehen

dass das Kabel am Rahmen liegt

9. Stellen Sie sicher, dass der Reifen sicher gelagert wird.

Schieben, ziehen Sie und versuchen Sie dann, den Reifen zu drehen.

Wenn sich der Reifen bewegt, verwenden Sie den Radschlüssel

um das Kabel festzuziehen.

Befestigungsort.

8. Heben Sie den Reifen vollständig gegen die Unterseite an

des Fahrzeugs durch Drehen des Rades

Drehen Sie den Schraubenschlüssel im Uhrzeigersinn, bis Sie zwei hören

Klicks oder spüre, wie es zweimal springt. Das kannst du nicht

Ziehen Sie das Kabel zu fest an.

5. Einfügendas Hebezeugende (10) durch das

Loch (9) in der hinteren Stoßstange aufstecken

Hebeschacht.

Verwenden Sie nicht das gemeißelte Ende des Rades

Schraubenschlüssel.

6. Heben Sie den Reifen teilweise an. Machen

Stellen Sie sicher, dass die Halterung im Rad sitzt

Eröffnung.

398

Fahrzeugpflege

Bei Ausstattung mit einem Reserveradkabel,

Befestigen Sie den Clip wieder am Rahmen

Befestigungswinkel. Beachten Sie, dass dies möglicherweise der Fall ist

Das Kabel muss schlaff sein.

Ersatzreifen in voller Größe

Wenn dieses Fahrzeug mit einem vollwertigen Reserverad geliefert wurde

Reifen, im Neuzustand war er voll aufgepumpt,

Allerdings kann es mit der Zeit Luft verlieren. Überprüfen Sie die

Inflationsdruck regelmäßig. SieheReifendruck

0 375 undFahrzeuglastgrenzen0 204 für

Informationen zum richtigen Reifendruck

und Beladen des Fahrzeugs. Für Anweisungen zu

wie man ein Reserverad ausbaut, einbaut oder lagert,

sieheReifenwechsel0 389.

Wiederholen Sie diesen Vorgang zur Dichtheitsprüfung

bei der Prüfung des Ersatzreifendrucks

entsprechend der geplanten Wartung

Informationen oder jederzeit das Reserverad ist

aufgrund der Zustellung anderer bearbeitet

Komponenten.

Nachdem Sie das Reserverad am Fahrzeug montiert haben,

Halten Sie so schnell wie möglich an und überprüfen Sie, ob die

Das Reserverad ist richtig aufgepumpt. Das Reserverad ist

Entwickelt für eine gute Leistung bei Geschwindigkeiten von bis zu

112 km/h (70 MPH) bei der empfohlenen Geschwindigkeit

Inflationsdruck, damit Sie fertig werden können

Deine Reise.

Falsch gespeichert

10. Schließendie Abdeckung des Zugangslochs der Hebewelle.

Lassen Sie den beschädigten oder platten Straßenreifen reparieren

oder ersetzt und wieder installiert werden

Fahrzeug so schnell wie möglich, also das Reserverad

wird für den Fall, dass es erneut benötigt wird, zur Verfügung stehen.

Mischen Sie nicht unterschiedliche Reifen und Räder

Größen, weil sie nicht passen. Behalten Sie die

Reserverad und Rad zusammen.

Richtig gespeichert

Bringen Sie den Wagenheber und die Werkzeuge wieder in ihren ursprünglichen Zustand zurück

Standort im Fahrzeug. Siehe„Entfernen der

Ersatzreifen und Werkzeuge.”

Fahrzeugpflege

Warnung

399

Druck. Reparieren und ersetzen Sie den Straßenreifen wie folgt

sobald es Ihnen passt, und verstauen Sie den Ersatz

Reifen für zukünftige Verwendung.

Achtung

{

Wenn das Fahrzeug über Allradantrieb verfügt und a

Wenn ein Ersatzrad unterschiedlicher Größe eingebaut ist, tun Sie dies

Fahren Sie nicht mit Allradantrieb, bis die Wohnung erreicht ist

Der Reifen wird repariert und/oder ersetzt. Die

Fahrzeug könnte beschädigt werden und die Reparaturen

wäre nicht von der Garantie abgedeckt.

Benutzen Sie niemals den Allradantrieb, wenn a

Es ist ein Reserverad unterschiedlicher Größe montiert

Fahrzeug.

Batterien können Ihnen schaden. Das können sie sein

gefährlich, weil:

Starthilfe

.

Sie enthalten Säure, die zu Verbrennungen führen kann.

Sie enthalten Gas, das explodieren oder explodieren kann

entzünden.

Starthilfe – Nordamerika

Weitere Informationen zum Fahrzeug

Batterie, sieheBatterie – Nordamerika0 352.

.

Sie enthalten genug Strom, um

verbrenne dich.

Wenn die Batterie (oder die Batterien) des Fahrzeugs leer ist

unten, möchten Sie vielleicht ein anderes Fahrzeug benutzen

und einige Überbrückungskabel zum Starten

Fahrzeug. Führen Sie unbedingt die folgenden Schritte aus

um es sicher zu machen.

Wenn Sie diese Schritte nicht genau befolgen,

Einige oder alle dieser Dinge können Ihnen schaden.

Das Fahrzeug verfügt möglicherweise über ein Reserverad einer anderen Größe

Reifen als die ursprünglich montierten Straßenreifen

am Fahrzeug. Dieses Reserverad wurde entwickelt

für den Einsatz an diesem Fahrzeug, also ist es in Ordnung

fahren Sie darauf. Wenn das Fahrzeug über Allrad verfügt

Antrieb und ein anders großes Reserverad

Achtung

Das Ignorieren dieser Schritte kann kostspielig sein

Schäden am Fahrzeug wären das nicht

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt. Ich versuche es

um das Fahrzeug durch Drücken oder Ziehen zu starten

Es funktioniert nicht und könnte das Gerät beschädigen

Fahrzeug.

Warnung

{

WARNUNG:Batteriepole, Anschlüsse und

Zugehöriges Zubehör kann Sie einer Gefahr aussetzen

Chemikalien einschließlich Blei und Blei

Verbindungen, die dem bekannt sind

Bundesstaat Kalifornien verursacht Krebs und

Geburtsfehler oder andere Fortpflanzungsschäden.

Nach der Handhabung Hände waschen. Für mehr

Informationen finden Sie unter

verbaut, Antrieb nur im Zweiradantrieb.

Wenn das Fahrzeug über ein Reserverad verfügt, ist dies nicht der Fall

passend zu den Original-Straßenreifen und -Rädern

Größe und Typ, das Ersatzteil ist nicht im Lieferumfang enthalten

die Reifendrehung.

Achtung

Bei Ausstattung mit einer vorübergehenden Nutzung in voller Größe

Das Reserverad ist auf der Reifenflanke angegeben.

SieheBeschriftung der Reifenseitenwand0 371. Dieses Ersatzteil

Der Reifen sollte nicht schneller als 112 km/h gefahren werden

(70 mph) oder 88 km/h (55 mph), wenn

Wenn die Überbrückungskabel angeschlossen sind oder

in der falschen Reihenfolge ausgebaut, elektrisch

Es kann zu Kurzschlüssen kommen und das Gerät beschädigen

Fahrzeug. Die Reparaturen würden nicht übernommen

(Fortsetzung)

www.P65Warnings.ca.gov.

SieheWarnung zu California Proposition 650 1.

Ziehen eines Anhängers, bei richtigem Luftdruck

400

Fahrzeugpflege

Der gute Pluspol (+) der Batterie und

der gute Batterie-Minus (–) Terminal sind

an der Batterie des Fahrzeugs, das dies bereitstellt

Starthilfe.

eine Batterie, also mit der Batterie

Näher am Anlasser verringert sich die elektrische Spannung

Widerstand. Dieses befindet sich auf der

Beifahrerseite, hinten am Motor

Fach.

Achtung (Fortsetzung)

durch die Fahrzeuggarantie. Immer verbinden

und entfernen Sie die Überbrückungskabel im

Stellen Sie sicher, dass die Kabel in der richtigen Reihenfolge verlegt sind

Berühren Sie sich nicht gegenseitig oder andere Metalle.

Der entladene Pluspol (+) der Batterie

und entladener Batterie negativ (–)

Der Erdungspunkt befindet sich auf der Beifahrerseite

des Fahrzeugs.

3. HolenDie Fahrzeuge sind nahe genug, damit die

Überbrückungskabel erreichen können, aber stellen Sie sicher, dass die

Fahrzeuge berühren sich nicht.

Wenn dies der Fall ist, könnte dies zu unerwünschten Folgen führen

Erdungsanschluss. Das wärst du nicht

nicht in der Lage, Ihr Fahrzeug zu starten, und das Schlechte

Erdung könnte die Elektrik beschädigen

Systeme.

Der entladene Pluspol (+) der Batterie

liegt unter einer Abdeckung. Öffnen Sie die Abdeckung, um es freizulegen

das Terminal.

1. Überprüfendas andere Fahrzeug. Es muss eine haben

12-Volt-Batterie mit negativer Masse

System.

Um die Möglichkeit der Fahrzeuge zu vermeiden

Ziehen Sie beim Rollen die Feststellbremse fest an

Beide Fahrzeuge waren an der Starthilfe beteiligt

Verfahren. Setzen Sie die Automatik ein

Achtung

Wenn das andere Fahrzeug keinen hat

12-Volt-System mit negativer Masse,

Beide Fahrzeuge können beschädigt werden. Nur verwenden

ein Fahrzeug, das über ein 12-Volt-System verfügt

negative Masse für Starthilfe.

Stellen Sie das Getriebe vor dem Einstellen auf P (Parken).

die Feststellbremse. Wenn Sie eine haben

Stellen Sie bei einem Fahrzeug mit Allradantrieb sicher, dass dies der Fall ist

Das Verteilergetriebe befindet sich in einem Antriebsrad, nicht in

N (Neutral).

Verbindungspunkte und Reihenfolge

1. EntladenBatterie positiv (+)

Terminal

2. GutPluspol (+) der Batterie

3. GutBatterie negativ (−) Terminal

4. EntladenBatterie negativ (−)

Erdungspunkt

Achtung

2. WennDu hast ein Fahrzeug mit Diesel

Motor mit zwei Batterien, sollten Sie

Wissen Sie, bevor Sie damit beginnen, insbesondere in

Bei kaltem Wetter ist das möglicherweise nicht möglich

Holen Sie sich genug Strom aus einer einzigen Batterie

in einem anderen Fahrzeug, um Ihren Diesel zu starten

Motor. Wenn Ihr Fahrzeug mehr als hat

Wenn Zubehörteile angeschlossen oder angeschlossen sind

während des Starthilfevorgangs

sie könnten beschädigt werden. Die Reparaturen

würde nicht durch das Fahrzeug abgedeckt werden

(Fortsetzung)

Fahrzeugpflege

401

Fahrzeug hat einen. Negativ (−) wird zu a gehen

schweres, unlackiertes Motorteil aus Metall oder dazu

ein entferntes Negativ (−) Terminal, wenn die

Fahrzeug hat einen.

Achtung (Fortsetzung)

Warnung

{

Garantie. Schalten Sie wann immer möglich aus bzw

Trennen Sie alle Zubehörteile an beiden Fahrzeugen

beim Starthilfe.

Die Verwendung eines Streichholzes in der Nähe einer Batterie kann zu Problemen führen

Batteriegas kann explodieren. Die Leute waren

Es tat weh, das zu tun, und einige waren es auch

geblendet. Benutzen Sie bei Bedarf eine Taschenlampe

mehr Licht.

Verbinden Sie den Pluspol (+) nicht mit dem Minuspol

(−) oder Sie erhalten einen Kurzfilm, der das tun würde

die Batterie beschädigen und möglicherweise auch andere

Teile auch. Und verbinden Sie das nicht

negativ (−) Kabel an den Minuspol (−)

Klemme an der leeren Batterie, weil

Dies kann zu Funkenbildung führen.

4. Schalten Sie die Zündung beider Fahrzeuge aus.

Trennen Sie nicht benötigtes Zubehör vom Stromnetz

in die Zubehörsteckdosen einstecken. Drehen

Schalten Sie das Radio und alle Lampen aus

nicht nötig. Dadurch werden Funkenbildung vermieden

helfen, beide Batterien zu schonen. Und es könnte

Rette das Radio!

Batterieflüssigkeit enthält Säure, die brennen kann

Du. Mach es dir nicht an. Wenn Sie

es versehentlich in die Augen oder auf die Haut bekommen

Ihre Haut, spülen Sie die Stelle mit Wasser ab und

Holen Sie sich sofort ärztliche Hilfe.

7. Verbindenein Ende des roten Pluspols (+)

Kabel an die entladene Batterie anschließen

Pluspol (+) an.

5. Öffnendie Motorhaube am anderen Fahrzeug und

Suchen Sie die positiven (+) und negativen (−)

Terminalstandorte an diesem Fahrzeug.

8. Lassen Sie das andere Ende nicht mit Metall in Berührung kommen.

Schließen Sie das andere Ende des Pluspols (+) an.

Kabel zum Pluspol der guten Batterie (+)

Terminal. Verwenden Sie ein Remote-Positiv (+)

Terminal, falls das Fahrzeug über eines verfügt.

Warnung

{

Lüfter oder andere bewegliche Motorteile können

dich schwer verletzen. Halten Sie Ihre Hände fern

von beweglichen Teilen, sobald der Motor ausgeschaltet ist

laufen.

Warnung

{

Ein elektrischer Ventilator kann auch dann anlaufen, wenn

Der Motor läuft nicht und kann zu Verletzungen führen

Du. Bewahren Sie Hände, Kleidung und Werkzeuge auf

von elektrischen Ventilatoren im Motorraum fernhalten.

9. Schließen Sie ein Ende des schwarzen Negativs an

(−) Kabel an den Minuspol der guten Batterie anschließen

(−)-Terminal. Verwenden Sie ein entferntes Negativ (−)

Terminal, falls das Fahrzeug über eines verfügt.

6. Stellen Sie sicher, dass die Überbrückungskabel nicht beschädigt sind

lose oder fehlende Isolierung haben. Wenn sie

tun, könnten Sie einen Schock bekommen. Die Fahrzeuge

könnte auch beschädigt werden.

Achten Sie darauf, dass das andere Ende nichts berührt

bis zum nächsten Schritt.

Bevor Sie die Kabel anschließen, beachten Sie Folgendes:

einige grundlegende Dinge, die Sie wissen sollten.

Positiv (+) geht zu positiv (+) oder zu a

Remote-Pluspol (+), wenn die

10. Verbindendas andere Ende des Negativs

(−) Kabel zur entladenen Batterie

negativ (−) Erdungspunkt.

402

Fahrzeugpflege

11. Startendas Fahrzeug mit der guten Batterie

und den Motor eine Weile laufen lassen.

Wenden Sie sich ggf. an einen professionellen Abschleppdienst

Behindertenfahrzeuge müssen transportiert werden. GM

empfiehlt einen Tieflader-Abschleppwagen

Transport eines behinderten Fahrzeugs. Verwenden Sie Rampen, um

Helfen Sie bei Bedarf, den Anflugwinkel zu verringern.

Achtung

Das Fahrzeug kann mit einem ausgestattet sein

elektrische Feststellbremse und/oder eine

12. Versuchen Sie esum das Fahrzeug zu starten, das das hatte

leere Batterie. Wenn es nach einem nicht startet

Wenige Versuche, es muss wahrscheinlich gewartet werden.

elektronischer Schalthebel. Im Falle eines Verlustes von

12-Volt-Batteriebetrieb, elektrisches Parken

Bremse lässt sich nicht lösen und das Fahrzeug

kann nicht auf N (Neutral) geschaltet werden. Reifen

Unter dem müssen Schlittschuhe oder Dollys verwendet werden

nicht rollende Reifen, um Schäden zu vermeiden

Be-/Entladen des Fahrzeugs. Ziehen

Das Fahrzeug verursacht keinen Schaden

Falls vorhanden, kann sich in der Nähe eine Abschleppöse befinden

das Reserverad oder den Notwagenheber. Nicht verwenden

Die Abschleppöse zum Abziehen des Fahrzeugs

Schnee, Schlamm, Sand oder Graben. Ösenfäden abschleppen

Kann Rechts- oder Linksgewinde haben. Benutzen

Vorsicht beim Installieren oder Entfernen des

Abschleppöse.

Entfernen des Überbrückungskabels

Kehren Sie die Reihenfolge genau dann um

Entfernen der Überbrückungskabel.

Nach dem Starten des behinderten Fahrzeugs und

Entfernen Sie die Überbrückungskabel und lassen Sie es im Leerlauf laufen

für mehrere Minuten.

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt.

Das Fahrzeug muss sich in N (Neutral) befinden und die

Die elektrische Feststellbremse muss gelöst werden

beim Verladen des Fahrzeugs auf einen Tieflader

LKW.

Abschleppen des Fahrzeugs

Transport eines Behindertenfahrzeugs

Achtung

Unsachgemäßer Transport eines behinderten Fahrzeugs

kann zu Schäden am Fahrzeug führen. Benutzen

Geeignete Reifenspanner zur Sicherung des Fahrzeugs

der Tieflader-Abschleppwagen. Nicht anschnallen oder

Haken an jedem Rahmen, Unterboden,

Achtung

Das Fahrzeug kann mit einer Anhängerkupplung ausgestattet sein

Auge. Bei unsachgemäßer Verwendung der Abschleppöse kann es zu Störungen kommen

Schäden am Fahrzeug verursachen und ist es auch nicht

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt.

Falls vorhanden, verwenden Sie die Abschleppöse zum Laden

Fahrzeug auf einen Tieflader-Abschleppwagen von a

auf einer ebenen Fahrbahn oder zum Bewegen des Fahrzeugs

eine sehr kurze Strecke im Schritttempo.

Die Abschleppöse ist nicht für den Einsatz im Gelände geeignet

Erholung. Das Fahrzeug muss drin sein

Fahrzeuge mit elektronischem Schalthebel

Das Fahrzeug muss sich in N (Neutral) befinden und die

Die elektrische Feststellbremse muss gelöst werden

beim Verladen des Fahrzeugs auf einen Tieflader

LKW.

.

Wenn das Fahrzeug mit einer Autowaschanlage ausgestattet ist

Modus und verfügt über eine 12-Volt-Batterieleistung, siehe

zu„Autowaschmodus”unterAutomatisch

Getriebe (elektronischer Schalthebel)0 223 oder

Automatikgetriebe (mechanisch).

Schalthebel)0 220 um das Fahrzeug hineinzustellen

N (Neutral).

oder Aufhängungskomponente nicht angegeben

unten. Bewegen Sie keine Fahrzeuge mit Antrieb

Achsreifen auf dem Boden. Schaden ist es nicht

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt.

N (Neutral) mit elektrischem Parksystem

Bei Verwendung der Abschleppöse muss die Bremse gelöst sein.

Fahrzeugpflege

403

.

Wenn die 12-Volt-Batterie leer ist und/oder die

Wenn der Motor nicht startet, startet das Fahrzeug nicht

bewegen. Versuchen Sie, dem Fahrzeug Starthilfe zu geben. Siehe

zuStarthilfe – Nordamerika0 399

und wenn die Starthilfe erfolgreich ist, versuchen Sie es erneut

die„Autowaschmodus”Verfahren.

Boden. Dolly Towing ist das Abschleppen des Fahrzeugs

mit zwei Rädern am Boden und zwei

Räder auf einem Dolly.

Vordere Befestigungspunkte

Hier sind einige wichtige Dinge, die Sie beachten sollten

vor dem Abschleppen eines Freizeitfahrzeugs:

.

Vor dem Abschleppen des Fahrzeugs, werden

mit den geltenden örtlichen Gesetzen vertraut sein

Abschleppen von Freizeitfahrzeugen. Diese Gesetze

kann je nach Region variieren.

Fahrzeuge mit mechanischer Ausstattung

Schalthebel zur Auswahl des Getriebebereichs

.

Das Fahrzeug muss sich in N (Neutral) befinden

Die elektrische Feststellbremse muss vorhanden sein

wird beim Verladen des Fahrzeugs auf einen freigegeben

Tieflader-Abschleppwagen. Wenn die 12-Volt-Batterie vorhanden ist

tot ist und/oder die elektrische Feststellbremse nicht funktioniert

losgelassen wird, bewegt sich das Fahrzeug nicht. Versuchen Sie es

Starten Sie das Fahrzeug mit einem bekannten Gut

12-Volt-Batterie, schalten Sie das Auto ein

.

Die Anhängelast des Anhängers

Fahrzeug. Lesen Sie das Abschleppfahrzeug

Empfehlungen des Herstellers.

Wie weit kann das Fahrzeug abgeschleppt werden? Einige

Für Fahrzeuge gelten Beschränkungen hinsichtlich der Entfernung und Entfernung

wie lange das Fahrzeug abgeschleppt werden kann.

Ob das Fahrzeug das entsprechende hat

Abschleppausrüstung. Wenden Sie sich an Ihren Händler bzw

Anhängertransportprofi für zusätzliche

Ratschläge und Ausrüstungsempfehlungen.

Das Fahrzeug ist mit speziellen ausgestattet

Befestigungspunkte, die zum Ziehen verwendet werden

Fahrzeug aus einer Wohnung auf einen Tieflader transportieren

Straßenoberfläche. Verwenden Sie diesen Aufsatz nicht

Punkte, um das Fahrzeug aus Schnee und Schlamm zu ziehen

oder Sand.

N (Neutral) und lassen Sie den Strom los

Feststellbremse. SieheStarthilfe -

Nordamerika0 399.

Wenn die Starthilfe nicht erfolgreich ist, wird das Fahrzeug

wird sich nicht bewegen. Reifenschlittschuhe oder Rollschuhe müssen vorhanden sein

Wird unter den nicht rollenden Reifen verwendet, um dies zu verhindern

Fahrzeugschaden.

.

Ob das Fahrzeug zum Abschleppen bereit ist.

Genauso wie das Fahrzeug lange vorbereitet wird

Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug für die Fahrt vorbereitet ist

abgeschleppt werden.

Abschleppen von Freizeitfahrzeugen

Beim Abschleppen von Freizeitfahrzeugen handelt es sich um Abschleppen

das Fahrzeug hinter einem anderen Fahrzeug, z

Wohnmobil. Die beiden häufigsten Typen

von Freizeitfahrzeugen sind Beiboote

und Dolly-Abschleppen. Beibootschleppen ist Schleppen

das Fahrzeug mit allen vier Rädern auf dem

Folgen Sie dem Hersteller des Zugfahrzeugs's

Anweisungen. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder Anhänger

Fachmann für zusätzliche Beratung und

Ausrüstungsempfehlungen.

404

Fahrzeugpflege

Achtung

Nur Beiboote zum Abschleppen von Fahrzeugen mit Allradantrieb

mit einem Zweigang-Verteilergetriebe, das über eine

N (Neutral) und eine 4n(Allradantrieb

Niedrig)-Einstellung.

Achtung

Verwendung eines davor montierten Schildes

Der Kühlergrill des Fahrzeugs könnte den Luftstrom behindern

zu Schäden am Getriebe führen. Die

Reparaturen würden nicht von der abgedeckt

Fahrzeuggarantie. Nur bei Verwendung eines Schildes

Verwenden Sie einen, der an der Anhängerkupplung befestigt wird

Fahrzeug.

Handelt es sich um ein Fahrzeug mit Zweiradantrieb oder einem

Einstufiges Verteilergetriebe wird mitgeschleppt

alle vier Räder auf dem Boden, die

Antriebskomponenten könnten beschädigt werden.

Die Reparaturen würden nicht von der abgedeckt

Fahrzeuggarantie.

Warnung

{

Schalten eines Fahrzeugs mit Allradantrieb

Verteilergetriebe in N (Neutral) zulassen kann

Das Fahrzeug kann sich auch dann bewegen, wenn die

Fahrzeuge mit Zweiradantrieb und Fahrzeuge mit einem

Einstufiges Verteilergetriebe sollte nicht sein

mit allen vier Rädern auf dem Boden abgeschleppt werden.

Die Übertragung erfolgt in P (Parken). Du oder andere

könnte verletzt werden. Feststellbremse anziehen

und verwenden Sie vor dem Schalten Radblöcke

Verteilergetriebe auf N (Neutral) stellen.

Beibootschleppen (Zweiradantrieb).

Fahrzeuge und Fahrzeuge mit a

Single-Speed-Verteilergetriebe)

Beiboot-Abschleppen (Fahrzeuge mit a

Zweigang-Verteilergetriebe)

Zum Beibootschleppen:

1. Positiondas hinterher gezogene Fahrzeug

das Zugfahrzeug, nach vorn gerichtet und auf a

ebene Fläche.

2. SicherBefestigen Sie das abzuschleppende Fahrzeug

zum Zugfahrzeug.

3. BewerbenFeststellbremse anziehen und starten

Motor.

4. Schalten Sie das Verteilergetriebe auf N (Neutral). Siehe

„Schalten in N (Neutral)”unter

Allradantrieb0 230.

5. MitLassen Sie bei laufendem Motor die Taste los

Feststellbremse anziehen und prüfen, ob die

Das Verteilergetriebe befindet sich durch Schalten in N (Neutral).

Fahrzeugpflege

405

die Übertragung auf D (Drive) und dann auf

R (Rückwärts). Es sollte nein geben

Bewegung beim Schalten

Übertragung.

10. Trennen Sie die Verbindungdas Negative (–) Batterie

Kabel. Siehe„Minuskabel der Batterie

Trennung”inBatterie – Norden

Amerika0 352.

STOPPEN Sie fünf Sekunden lang, bis das Grün erreicht ist

Das Licht geht an, die Taste leuchtet.

SieheZündpositionen0 211.

4. Feststellbremse anziehen. SieheElektrisch

Feststellbremse0 236.

6. Schalten Sie das Getriebe auf P (Parken).

7. Veröffentlichungdie Feststellbremse.

8. Schalten Sie das Fahrzeug aus.

Achtung

5. Trennen Sie die Verbindungvom Zugfahrzeug.

6. Starten Sie den Motor.

Wenn die Lenksäule verriegelt ist, Fahrzeug

es kann zu Schäden kommen.

9. Schalten Sie die Zündung ein, ohne das Fahrzeug zu starten

Motor. Nehmen Sie dazu Ihren Fuß vom

Bremspedal betätigen und dann ENGINE drücken und gedrückt halten

START/STOP für fünf Sekunden, bis die

grünes Licht auf der Taste leuchtet.

SieheZündpositionen0 211.

7. Schichtdie Übertragung auf N (Neutral).

11. Bewegendas Lenkrad, um sicherzugehen

Die Lenksäule ist entriegelt.

8. Schalten Sie das Verteilergetriebe auf 2m(Zweirad

Fahren Sie hoch). Bei der Umstellung auf 2m

(Two-Wheel Drive High) ist abgeschlossen, die

Das Licht im Kombiinstrument erlischt

blinkt und leuchtet dauerhaft. Siehe

12. FürSäulenschaltgetriebe, überprüfen Sie die

Die Übertragung erfolgt in P (Parken). Fehler beim Setzen

Schalten Sie das Getriebe in die Parkstellung, bevor es flach ist

Beim Abschleppen kann das Getriebe beschädigt werden.

Licht mit Allradantrieb0 120.

Warnung

{

13. Behaltenden Funkschlüssel außerhalb des

Fahrzeug und verriegeln Sie die Türen manuell.

Greifen Sie mit dem Schlüssel auf das Fahrzeug zu

das Türschloss. SieheTürschlösser0 19.

9. Überprüfen Sie, ob sich das Fahrzeug in 2 befindetm

(Two-Wheel Drive High) durch Starten des

Motor und Schalten des Getriebes auf

D (Fahren) und dann auf R (Rückwärts). Da

sollte Bewegung des Fahrzeugs sein, während

verschieben.

Um Tod, schwere Verletzungen,

oder Sachschäden, vor dem Beiboot

Beim Abschleppen des Fahrzeugs immer die Verbindung trennen und

Sichern Sie das Minuskabel der Batterie und

Decken Sie den Minuspol und das Kabel der Batterie ab

mit einem nicht leitenden Material. Wenn die

Die Batterie bleibt angeschlossen oder die Batterie

Kabel kontaktiert den Pfosten, den Strom

Währenddessen kann die Feststellbremse aktiviert werden

Abschleppen, was zu einem Unfall führen könnte.

Abkoppeln des abgeschleppten Fahrzeugs

Vor dem Abkoppeln vom Zugfahrzeug:

10. Schichtdie Übertragung auf P (Parken) und

Schalten Sie die Zündung aus.

1. Parkenauf einer ebenen Fläche. Sichern Sie die

Fahrzeug mit Radblöcken.

11. VeröffentlichungFeststellbremse lösen und abnehmen

die Radblöcke.

2. Stellen Sie die Verbindung wieder herdas Negative (–) Batterie. Siehe

Batterie – Nordamerika0 352.

12. Zurücksetzenalle verlorenen Voreinstellungen.

3. Drehenauf die Zündung, ohne den Motor zu starten

Motor. Mit dem Fuß von der Bremse

Pedal, drücken und halten Sie ENGINE START/

406

Fahrzeugpflege

Die Außentemperaturanzeige wird angezeigt

Der Standardwert ist 0 °C (32 °F), wird jedoch mit zurückgesetzt

normaler Gebrauch.

Aussehenspflege

Außenpflege

Dolly-Abschleppen

Schlösser

Schlösser werden im Werk geschmiert. Verwenden Sie a

Enteisungsmittel nur wenn unbedingt erforderlich

ggf. reinigen und die Schlösser anschließend einfetten lassen

verwenden. SieheEmpfohlene Flüssigkeiten und

Schmierstoffe0 421.

Waschen des Fahrzeugs

Um die Lackierung des Fahrzeugs zu erhalten, waschen Sie es

häufig und ohne direkte Sonneneinstrahlung.

Achtung

Schleppen Sie dieses Fahrzeug nicht mit zwei Rädern ab

auf den Boden fallen oder das Fahrzeug beschädigen könnte

auftreten. Dieser Schaden wäre nicht gedeckt

durch die Fahrzeuggarantie.

Warnung

{

Waschen Sie keine Teile davon mit einem Hochdruckreiniger

Fahrzeug's Innenraum, einschließlich des Vinylbodens

abdecken. Dies könnte die Sicherheit beeinträchtigen

andere Systeme im Fahrzeug, die

würde nicht durch das Fahrzeug abgedeckt werden

Garantie.

Das Abschleppen dieses Fahrzeugs mit einem Dolly ist nicht gestattet

entweder die Vorder- oder die Hinterreifen am

Boden für Zweirad- oder Allradantrieb

Antrieb, unabhängig vom Verteilergetriebe.

Fahrzeugpflege

407

Achtung

Achtung (Fortsetzung)

Verwenden Sie keine erdölhaltigen, säurehaltigen,

oder scheuernde Reinigungsmittel wie möglich

Beschädigung des Lacks, Metalls,

oder Kunststoffteile. Wenn ein Schaden auftritt, ist es

würde nicht durch das Fahrzeug abgedeckt werden

Garantie. Zugelassene Reinigungsmittel können

erhalten Sie bei Ihrem Händler. Folgen Sie allen

Herstelleranweisungen bezüglich korrekt

Produktnutzung, notwendige Sicherheit

Dies könnte Schäden verursachen, die nicht der Fall wären

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt sein.

Aufgrund mangelnder Qualität nicht zu empfehlen

Freiraum für das Fahrwerk bzw

breite Hinterreifen und Räder.

Lösungsmittel oder aggressive Reinigungsmittel können schädlich sein

Komponenten unter der Motorhaube. Die Verwendungen davon

Chemikalien sollten vermieden werden.

Achtung

Automatische Autowaschanlagen können Schäden verursachen

zum Fahrzeug, Rädern, Bodeneffekten,

und Cabrioverdeck (falls vorhanden).

Empfehlen Sie nur Wasser.

Es kann ein Hochdruckreiniger verwendet werden, aber seien Sie vorsichtig

genutzt werden müssen. Folgende Kriterien müssen erfüllt sein

befolgt werden:

Der Wasserdruck muss unterschritten werden

14.000 KPa (2.000 PSI).

Die Wassertemperatur muss unter 80 °C liegen

(180 °F).

Sprühdüse mit einem 40-Grad-Weitwinkel

Es muss ein Sprühmuster oder breiter verwendet werden.

Vorsichtsmaßnahmen und ordnungsgemäße Entsorgung

jedes Fahrzeugpflegeprodukt.

Benutzen Sie aus diesem Grund keine automatischen Autowaschanlagen

fehlender Freiraum für das Fahrwerk,

breite Hinterreifen und Räder.

.

Achtung

Wenn Sie eine automatische Autowaschanlage verwenden, befolgen Sie diese Schritte

die Autowaschanleitung. Die Windschutzscheibe

Scheibenwischer und Heckscheibenwischer, falls vorhanden,

muss ausgeschaltet sein. Entfernen Sie jegliches Zubehör

Dies könnte beschädigt werden oder die Funktion beeinträchtigen

Autowaschanlagen.

Vermeiden Sie die Verwendung von Hochdruckreinigern

mehr als 30 cm (12 Zoll) von der Oberfläche entfernt

Fahrzeug. Verwendung von Hochdruckreinigern im Übermaß

8.274 kPa (1.200 psi) können entstehen

Die Düse muss mindestens 30 cm (1 Fuß) entfernt sein.

von allen Oberflächen fernhalten.

Beschädigung oder Entfernung von Farbe und Aufklebern.

Automatische Autowäsche

SiehePower-Assist-Schritte0 28 zum Reinigen

Informationen.

Reinigen von Komponenten unter der Motorhaube

Achtung

Spülen Sie das Fahrzeug vor dem Waschen gut aus

anschließend alle Reinigungsmittel entfernen

völlig. Wenn man sie trocknen lässt

Die Oberfläche könnte Flecken hinterlassen.

Einige automatische Autowaschanlagen können dazu führen

Schäden am Fahrzeug, an Rädern usw

Bodeneffekte. Automatische Autowaschanlagen sind

(Fortsetzung)

Keine Komponenten mit Hochdruck reinigen

unter der Haube, die das hate

Symbol.

(Fortsetzung)

408

Fahrzeugpflege

.

Verwenden Sie nur zugelassene Reinigungslösungen für

Aluminium, Chrom oder Edelstahl.

Einige Reiniger sind stark säurehaltig oder enthalten Säure

alkalische Substanzen und können diese beschädigen

Formteile.

Verdünnen Sie immer einen konzentrierten Reiniger

laut Hersteller's

Anweisungen.

Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die nicht dafür vorgesehen sind

für den Automobilbereich.

Verwenden Sie für das Fahrzeug ein nicht scheuerndes Wachs

nach dem Waschen zum Schutz und zur Verlängerung der Haut

Formende.

Trocknen Sie das Finish mit einem weichen, sauberen Fensterleder oder

ein reines Baumwollhandtuch, um Oberflächen zu vermeiden

Kratzer und Wasserflecken.

Achtung

Maschinelle Compoundierung oder aggressiv

Polieren auf einem Basislack/Klarlack

Die Lackierung kann zu Schäden führen. Nur verwenden

nicht scheuernde Wachse und Polituren

Hergestellt für eine Basislack-/Klarlacklackierung

am Fahrzeug.

Finish-Pflege

Auftragen von Aftermarket-Klarlack-Versiegelung/

Wachsmaterialien werden nicht empfohlen.

Wenn lackierte Oberflächen beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihren

Händler, um den Schaden beurteilen zu lassen und

repariert. Fremdstoffe wie Kalzium

Chlorid und andere Salze, Eisschmelzmittel,

Straßenöl und Teer, Baumharz, Vogelkot,

Chemikalien aus Industrieschornsteinen usw. können

Andernfalls kann die Lackierung des Fahrzeugs beschädigt werden

auf lackierten Oberflächen. Waschen Sie das Fahrzeug wie folgt

schnellstmöglich. Bei Bedarf verwenden

.

Damit die Lackierung wie neu aussieht, behalten Sie sie bei

Das Fahrzeug jederzeit in der Garage oder abgedeckt abstellen

möglich.

Schutz von Außenformteilen aus hellem Metall

Bettwäsche-Pflege zum Einsprühen

Achtung

Eine einsprühbare Bettwäsche ist eine dauerhafte Beschichtung

das an der Ladefläche des Lastwagens haftet und nicht sein kann

entfernt. Spülen Sie die Oberfläche der Bettwäsche sofort ab

nach einem Chemieunfall zu vermeiden

bleibender Schaden.

Unterlassene Reinigung und Schutz des Lichts

Metallformteile können zu einer Trübung führen

weiße Oberfläche oder Lochfraß. Dieser Schaden

würde nicht durch das Fahrzeug abgedeckt werden

Garantie.

nicht scheuernde Reinigungsmittel, die als sicher gekennzeichnet sind

für lackierte Oberflächen zum Entfernen von Fremdkörpern

Gegenstand.

Gelegentliches Handwachsen oder leichtes Polieren

sollte durchgeführt werden, um Rückstände aus dem zu entfernen

Lackierung. Wenden Sie sich zur Genehmigung an Ihren Händler

Reinigungsprodukte.

Eingesprühte Bettwäsche kann durch Oxidation ausbleichen,

Straßenschmutz, Schwerlasttransport und harte Arbeit

Wasserflecken. Reinigen Sie es regelmäßig

Waschen Sie den losen Schmutz ab und verwenden Sie ein mildes Mittel

Waschmittel. Um das Original wiederherzustellen

Um das Erscheinungsbild zu verbessern, tragen Sie den Bettwäsche-Conditioner auf

bei Ihrem Händler erhältlich.

Die hellen Metallleisten am Fahrzeug

sind Aluminium, Chrom oder Edelstahl. Zu

Um Schäden vorzubeugen, befolgen Sie stets diese

Reinigungshinweise:

Stellen Sie sicher, dass sich die Form kühl anfühlt

bevor Sie eine Reinigungslösung auftragen.

Tragen Sie keine Wachse oder Polituren auf unbeschichtete Flächen auf

Kunststoff, Vinyl, Gummi, Abziehbilder, simuliert

Holz oder matte Farbe, da es zu Schäden kommen kann.

.

Fahrzeugpflege

409

.

Eiskratzer oder andere harte Gegenstände.

Verschlusssystem

Achtung

Kappen oder Abdeckungen im Aftermarket-Look

während die Lampen leuchten, aufgrund

Es entsteht übermäßige Hitze.

Die Verwendung silikonbasierter Produkte kann möglich sein

Beschädigung der Bettwäsche, Reduzierung der

rutschhemmende Beschaffenheit und ziehen Schmutz an.

Achtung

Reinigen von Außenlampen/Linsen,

Embleme, Aufkleber und Streifen

Wenn die Lampen nicht ordnungsgemäß gereinigt werden, kann dies zu Problemen führen

Dies würde zu Schäden an der Lampenabdeckung führen

fallen nicht unter die Fahrzeuggarantie.

Verwenden Sie nur lauwarmes oder kaltes Wasser, ein weiches

Tuch und Autowaschmittel zum Reinigen

Außenlampen, Linsen, Embleme, Aufkleber und

Streifen. Befolgen Sie die Anweisungen unter „Waschen“.

des Fahrzeugs“ weiter oben in diesem Abschnitt.

Achtung

Verwendung von Wachs auf mattschwarzem Finish

Streifen können den Glanzgrad erhöhen und

ein ungleichmäßiges Finish erzeugen. Niedrig reinigen

Glanzstreifen nur mit Wasser und Seife entfernen.

Lampenabdeckungen bestehen teilweise aus Kunststoff

verfügen über eine UV-Schutzbeschichtung. Nicht reinigen

oder wischen Sie sie trocken ab.

Das Fahrzeug kann über ein Rollladensystem verfügen

Entwickelt, um zur Verbesserung des Kraftstoffverbrauchs beizutragen.

Halten Sie das Verschlusssystem frei von Schmutz,

Schnee und Eis. Wenn die Motorkontrollleuchte leuchtet

Bitte überprüfen Sie, ob der Verschluss aktiviert ist

Das System ist frei von Schmutz, Schnee oder Eis.

Verwenden Sie keines der folgenden Produkte für die Lampe

umfasst:

Lufteinlässe

Entfernen Sie Schmutz aus den Lufteinlässen dazwischen

Motorhaube und Windschutzscheibe beim Waschen

Fahrzeug.

.

Abrasive oder ätzende Mittel.

.

Waschflüssigkeiten und andere Reinigungsmittel

in höheren Konzentrationen als empfohlen

vom Hersteller.

Windschutzscheiben- und Wischerblätter

Reinigen Sie die Außenseite der Windschutzscheibe mit

Glasreiniger.

.

Lösungsmittel, Alkohole, Kraftstoffe oder andere aggressive Substanzen

Reinigungskräfte.

Reinigen Sie die Gummiblätter mit einem fusselfreien Tuch oder

Mit Scheibenwaschanlage getränktes Papiertuch

Flüssigkeit oder ein mildes Reinigungsmittel. Waschen Sie die

Windschutzscheibe beim Reinigen gründlich reinigen

410

Fahrzeugpflege

Klingen. Insekten, Straßenschmutz, Harz und Ablagerungen

von Fahrzeugwasch-/Wachsbehandlungen können dazu führen

Scheibenwischerstreifen.

Achtung (Fortsetzung)

Reifenpflegemittel, wischen Sie es immer ab

Sprühnebel von allen lackierten Flächen auf

das Fahrzeug.

oder Pinsel. Verwenden Sie nur von GM zugelassene Geräte

Reinigungskräfte. Fahren Sie nicht mit dem Fahrzeug durch

eine automatische Autowaschanlage, die Silikon verwendet

Hartmetall-Reifen-/Felgenreinigungsbürsten.

Schäden könnten auftreten und die Reparaturen

würde nicht durch das Fahrzeug abgedeckt werden

Garantie.

Ersetzen Sie die Wischerblätter, wenn sie abgenutzt sind oder

beschädigt. Schäden können verursacht werden durch

extreme Staubbedingungen, Sand, Salz, Hitze,

Sonne, Schnee und Eis.

Räder und Radkappen

Verwenden Sie ein weiches, sauberes Tuch mit milder Seife und

Wasser zum Reinigen der Räder. Nach dem Spülen

Gründlich mit klarem Wasser abspülen, mit einem trocknen

weiches, sauberes Handtuch. Ein Wachs kann dann sein

angewendet.

Dichtungsstreifen

Tragen Sie Dichtungsfett auf

Bremssystem

Dichtungsstreifen, damit sie länger halten, versiegeln

besser und klebt oder quietscht nicht. Schmieren

Dichtungsstreifen einmal im Jahr. Heißes, trockenes Klima

kann eine häufigere Anwendung erfordern. Schwarz

Spuren von Gummimaterial auf der Lackierung

Oberflächen können durch Reiben mit einem entfernt werden

sauberes Tuch. SieheEmpfohlene Flüssigkeiten und

Schmierstoffe0 421.

Überprüfen Sie die Bremsleitungen und -schläuche visuell auf

ordnungsgemäßer Anschluss, Bindung, Undichtigkeiten, Risse,

Scheuern usw. Überprüfen Sie die Scheibenbremsbeläge auf Verschleiß

und Rotoren für den Oberflächenzustand. Inspizieren

Trommelbremsbeläge/-backen auf Verschleiß oder Risse prüfen.

Überprüfen Sie alle anderen Bremsteile.

Achtung

Chromfelgen und Chromradzierblende

Andernfalls kann es zu Schäden am Fahrzeug kommen

nach dem Fahren auf Straßen gewaschen

mit Magnesiumchlorid besprüht wurde oder

Calciumchlorid. Diese werden auf Straßen eingesetzt

für Bedingungen wie Staubkontrolle.

Waschen Sie das Chrom immer mit Seife und

Wasser nach der Exposition.

Lenkung, Federung und Fahrwerk

Komponenten

Reifen

Verwenden Sie zum Reinigen eine harte Bürste mit Reifenreiniger

die Reifen.

Lenkung, Federung usw. visuell prüfen

Fahrwerksteile auf beschädigte, lose,

oder zumindest fehlende Teile oder Gebrauchsspuren

einmal im Jahr.

Achtung

Verwendung von Reifenpflegemitteln auf Erdölbasis

Produkte auf dem Fahrzeug können das beschädigen

Lackierung und/oder Reifen. Bei der Anwendung von a

(Fortsetzung)

Achtung

Überprüfen Sie die Servolenkung auf ordnungsgemäße Funktion

Befestigung, Verbindungen, Bindung, Risse,

Scheuern usw.

Zur Vermeidung von Oberflächenschäden an Rädern und

Radzierblende, keine starken Seifen verwenden,

Chemikalien, Schleifpolituren, Reinigungsmittel,

(Fortsetzung)

Fahrzeugpflege

411

Gleichlaufgelenkmanschetten visuell prüfen

und Achsdichtungen auf Undichtigkeiten prüfen.

und die Flüssigkeit verunreinigen. Kontaminiert

Flüssigkeit verringert die Lebensdauer des Transfers

Gehäuse und/oder Achsen und sollten ersetzt werden.

Innenpflege

Um Abrieb von Schmutzpartikeln vorzubeugen, regelmäßig durchführen

Reinigen Sie den Innenraum des Fahrzeugs. Vor der Verwendung

Reinigungsmittel, lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise

Anweisungen auf dem Etikett. Beim Reinigen des

Innenraum, öffnen Sie die Türen und Fenster, um zu gelangen

richtige Belüftung. Zeitungen oder dunkel

Kleidungsstücke können Farbe auf das Fahrzeug übertragen's

Innenraum.

Achtung

Blechschaden

Schmierung der entsprechenden Aufhängung

Punkte sollten nicht gemacht werden, es sei denn, die

Temperatur ist−12 °C (10 °F) oder höher,

Andernfalls könnte es zu Schäden kommen.

Wenn das Fahrzeug beschädigt ist und ein Blech benötigt wird

Stellen Sie sicher, dass Metall repariert oder ersetzt wird

Karosseriewerkstatt wendet Korrosionsschutz an

Material bis hin zu reparierten oder ersetzten Teilen

Korrosionsschutz wiederherstellen.

Schmierung von Karosserieteilen

Originalersatzteile des Herstellers werden verwendet

sorgen gleichzeitig für den Korrosionsschutz

Aufrechterhaltung der Fahrzeuggarantie.

Achtung

Alle Schließzylinder, Haubenscharniere usw. schmieren.

Heckklappenscharniere und das Tankklappenscharnier aus Stahl

es sei denn, die Komponenten sind aus Kunststoff. Bewerben

Silikonfett auf den Dichtungsstreifen reinigen

Tuch hält länger, dichtet besser ab,

und nicht kleben oder quietschen.

Reinigungsmittel sofort von Hand entfernen

Lotionen, Sonnenschutzmittel und Insektenschutzmittel

von allen Innenflächen oder dauerhaft

es kann zu Schäden kommen.

Beende den Schaden

Kleinere Absplitterungen und Kratzer lassen sich schnell reparieren

mit den bei Ihnen erhältlichen Ausbesserungsmaterialien

Wenden Sie sich an Ihren Händler, um Korrosion zu vermeiden. Größere Bereiche von

Finish-Schäden können in Ihrem behoben werden

Karosserie- und Lackierwerkstatt des Händlers.

Wartung des Unterbodens

Achtung

Mindestens zweimal im Jahr, im Frühjahr und Herbst, anwenden

klares Wasser, um korrosive Materialien auszuspülen

vom Unterboden. Passen Sie auf

Reinigen Sie gründlich alle Bereiche, in denen sich Schlamm und Schmutz befinden

andere Ablagerungen können sich ansammeln. Wenn ausgestattet mit

Trittstufen ausfahren, ausfahren und dann

Reinigen Sie alle Verbindungen mit einem Hochdruckreiniger

und Lücken.

Verwenden Sie speziell dafür entwickelte Reinigungsmittel

Oberflächen zu reinigen, um dies zu verhindern

dauerhafte Schäden am Fahrzeug. Bewerben

Alle Reiniger direkt auf ein Reinigungstuch geben.

Sprühen Sie keine Reinigungsmittel auf Schalter oder Schalter

Kontrollen.

Chemische Farbflecken

Luftschadstoffe können auf die Luft fallen und sie angreifen

lackierte Fahrzeugoberflächen, die fleckige,

ringförmige Verfärbungen und kleine,

unregelmäßige dunkle Flecken, die in die Farbe eingraviert sind

Oberfläche. Siehe„Finish-Pflege”zuvor in

diesen Abschnitt.

Befolgen Sie bei der Verwendung von Flüssigseifenreinigern die

Beachten Sie die Anweisungen auf dem jeweiligen Reiniger oder der jeweiligen Seife

Lösung für Verdünnungsanweisungen.

Waschen Sie das Transferpapier nicht direkt mit einem Hochdruckreiniger

Gehäuse- und/oder Vorder-/Hinterachsausgangsdichtungen.

Hochdruckwasser kann die Dichtungen überwinden

412

Fahrzeugpflege

Achtung

Beschichtete Formteile

Achtung (Fortsetzung)

Beschichtete Formteile sollten gereinigt werden.

.

Verwenden Sie keine parfümierten oder gelartigen Hände

Desinfektionsmittel. Wenn Händedesinfektionsmittel eintrifft

Kontakt mit Innenflächen des

Fahrzeug entfernen, sofort abtupfen und reinigen

mit einem weichen, mit a angefeuchteten Tuch

milde Seifen- und Wasserlösung.

Um Schäden vorzubeugen:

.

Bei leichter Verschmutzung mit einem Schwamm abwischen

.

Benutzen Sie niemals ein Rasiermesser oder andere scharfe Gegenstände

Gegenstand, um Schmutz aus jedem Innenraum zu entfernen

Oberfläche

oder ein weiches, fusselfreies, mit Wasser angefeuchtetes Tuch

Wasser.

.

Bei starker Verschmutzung warme Seifenlauge verwenden

Wasser.

.

Benutzen Sie niemals eine Bürste mit steifen Borsten.

Reiben Sie niemals aggressiv oder aggressiv an einer Oberfläche

mit zu viel Druck.

Vinyl/Gummi

Innenglas

Bei Ausstattung mit Vinylboden und Gummiboden

Verwenden Sie zum Reinigen der Matten ein weiches Tuch und/oder eine Bürste

mit Wasser angefeuchtet, um Staub zu entfernen und

loser Schmutz. Für eine gründlichere Reinigung verwenden Sie

eine milde Seifen- und Wasserlösung.

.

Verwenden Sie zum Reinigen ein Mikrofasertuch

mit Wasser angefeuchtet. Wischen Sie die verbleibenden Tröpfchen ab

hinten mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen. Bei Bedarf,

Verwenden Sie anschließend einen handelsüblichen Glasreiniger

Reinigung mit klarem Wasser.

Achten Sie darauf, dass keine elektrischen Geräte freigelegt werden

Bauteile nass.

Verwenden Sie keine Waschmittel oder Waschmittel

Spülmittel mit Entfettungsmitteln. Tun Sie es

Verwenden Sie keine Lösungen, die starke Substanzen enthalten

oder ätzende Seife.

Achtung

Warnung

{

.

Die Polsterung nicht zu stark durchnässen

beim Putzen.

Um Kratzer zu vermeiden, verwenden Sie niemals Scheuermittel

Reinigungsmittel für Autoglas. Schleifmittel

Reinigungsmittel oder aggressive Reinigungsmittel können verwendet werden

Andernfalls könnte die Heckscheibenheizung beschädigt werden.

Verwenden Sie keine silikonhaltigen Reiniger,

Produkte auf Wachsbasis oder Reinigungsmittel

Erhöhen Sie den Glanz auf Vinyl-/Gummiböden und

Matten. Diese Reiniger können dauerhaft

Ändern Sie das Erscheinungsbild und die Haptik des

Vinyl/Gummi und kann den Boden bilden

rutschig. Ihr Fuß könnte dabei ausrutschen

Wenn Sie das Fahrzeug nicht bedienen, können Sie verlieren

Kontrolle, was zu einem Absturz führte. Du bzw

andere könnten verletzt werden.

Verwenden Sie keine Lösungs- oder Reinigungsmittel

lösungsmittelhaltig.

Verwenden Sie keine Desinfektionstücher

parfümiert oder Bleichmittel enthalten. Nicht verwenden

Tücher oder Reinigungsmittel, die eine Farbe aufweisen

Übertragen Sie es auf das Tuch oder ändern Sie es

Aussehen der Innenfläche

wenn verwendet.

Währenddessen die Windschutzscheibe mit Wasser reinigen

die ersten drei bis sechs Monate des Besitzes

verringert die Neigung zum Beschlagen.

Lautsprecherabdeckungen

Staubsaugen Sie vorsichtig um eine Lautsprecherabdeckung herum

dass der Lautsprecher nicht beschädigt wird. Sauber

Flecken mit Wasser und milder Seife entfernen.

(Fortsetzung)

Fahrzeugpflege

Achtung

Befestigen Sie ein Gerät nicht mit einem Saugnapf

zur Anzeige. Dies kann zu Schäden führen

und würde nicht durch das Fahrzeug abgedeckt werden

Garantie.

413

5. Wennder Boden wird nicht vollständig entfernt,

Verwenden Sie ausschließlich eine milde Seifenlösung

durch klares Wasser.

Stoff/Teppich/Wildleder

Beginnen Sie mit dem Absaugen der Oberfläche mit einem weichen Staubsauger

Bürstenaufsatz. Wenn ein rotierendes Vakuum

Verwenden Sie nur den Bürstenaufsatz, wenn dieser verwendet wird

auf dem Bodenteppich. Vor der Reinigung vorsichtig

So viel Erde wie möglich entfernen:

Wenn der Boden nicht vollständig entfernt wird, kann dies der Fall sein

erforderlich sein, eine handelsübliche Polsterung zu verwenden

Reiniger oder Fleckenentferner. Testen Sie ein kleines Versteck

Bereich vor der Verwendung auf Farbechtheit prüfen

handelsüblicher Polsterreiniger oder Fleckenentferner.

Sollte es zur Ringbildung kommen, reinigen Sie das Ganze

Stoff oder Teppich.

.

Flüssigkeiten vorsichtig mit einem Papiertuch abtupfen.

Fahren Sie mit dem Abtupfen fort, bis keine Erde mehr vorhanden ist

entfernt werden.

Instrumententafel, Leder, Vinyl, Sonstiges

Kunststoffoberflächen, Mattglanzlack

Oberflächen und natürliches offenporiges Holz

Oberflächen

.

Entfernen Sie bei festen Böden so viel wie möglich

möglich vor dem Staubsaugen.

Verwenden Sie nach der Reinigung ein Papiertuch zum Abtupfen

überschüssige Feuchtigkeit.

Verwenden Sie zum Entfernen von Staub eine weiche Bürste

Noppen und Spalten am Instrument

Cluster. Verwenden Sie ein weiches Mikrofasertuch

mit Wasser angefeuchtet, um Staub zu entfernen und

loser Schmutz. Für eine gründlichere Reinigung

Verwenden Sie ein weiches Mikrofasertuch, das mit a angefeuchtet ist

milde Seifen- und Wasserlösung.

Zum Reinigen:

Reinigung von Hochglanzoberflächen und Fahrzeugen

Informations- und Radiodisplays

1. Sättigenein sauberes, fusselfreies, farbechtes Tuch

mit Wasser. Mikrofasertuch ist

empfohlen, um die Übertragung von Flusen zu verhindern

der Stoff oder Teppich.

Verwenden Sie auf Hochglanzoberflächen ein Mikrofasertuch

oder Fahrzeuganzeigen. Verwenden Sie zunächst eine weiche Borste

Bürste, um Schmutz zu entfernen, der das Gerät zerkratzen kann

Oberfläche. Anschließend sanft durch Reiben reinigen

Mikrofasertuch. Benutzen Sie niemals Fensterreiniger

oder Lösungsmittel. Waschen Sie es regelmäßig von Hand

Mikrofasertuch separat mit milder Seife reinigen.

Verwenden Sie kein Bleichmittel oder Weichspüler. Spülen

gründlich trocknen und vor dem nächsten Gebrauch an der Luft trocknen.

2. EntfernenÜberschüssige Feuchtigkeit sanft entfernen

auswringen, bis kein Wasser mehr heraustropft

das Reinigungstuch.

Achtung

Insbesondere das Einweichen oder Sättigen von Leder

perforiertes Leder, sowie anderes

Innenflächen können dauerhafte Schäden verursachen

Schaden. Wischen Sie überschüssige Feuchtigkeit ab

Diese Oberflächen nach der Reinigung reinigen und trocknen lassen

Lassen Sie sie auf natürliche Weise trocknen. Verwenden Sie niemals Hitze,

Dampf oder Fleckentferner. Nicht verwenden

Flüssigkeiten, die Alkohol oder Lösungsmittel enthalten

(Fortsetzung)

3. Startenam Außenrand des Bodens und

sanft zur Mitte hin reiben. Falten Sie die

Tragen Sie das Reinigungstuch häufig auf eine saubere Stelle auf

um zu verhindern, dass der Boden in die Erde gedrückt wird

Stoff.

4. Reiben Sie die verschmutzte Stelle vorsichtig weiter

bis keine Farbe mehr vorhanden ist

Übertragung vom Boden auf die Reinigung

Stoff.

414

Fahrzeugpflege

Fahrzeugpflege for your Chevrolet Silverado 1500 2018-2025

Inhaltsverzeichnis

Beliebte Handbücher

Neueste Handbücher