Deutsch
EnglishEinleitung -> Besondere Hinweise for your Ford Ecosport 2012-2022
Einführung
Geplante Wartung und
BESONDERE HINWEISE
Beschränkte Neuwagengarantie
Mechanische Reparaturen
Eine der besten Möglichkeiten für Sie, dies sicherzustellen
dass Ihr Fahrzeug jahrelang gute Dienste leistet
ist es, es im Einklang mit unserem zu halten
Empfehlungen mit Teilen, die
den in aufgeführten Spezifikationen entsprechen
dieser Eigentümer's Handbuch.Original Ford und
Motorteile erfüllen oder übertreffen diese
Spezifikationen.
In den USA verkaufte Fahrzeuge und
Kanada
Für eine detaillierte Beschreibung dessen, was ist
abgedeckt durch Ihre New Vehicle Limited
Garantie, siehe Ihr Garantiehandbuch
online verfügbar. Für weitere Informationen,
Besuchen Sie unsere Website und laden Sie Ihre herunter
Kopie der Garantieanleitung.
Unfallreparaturen
Wir hoffen, dass Sie nie eine erleben
Kollision, aber Unfälle passieren.
Original Ford-Ersatzteile für Kollisionen
unsere strengen Anforderungen an Passform erfüllen,
Finish, strukturelle Integrität, Korrosion
Schutz und Beulenfestigkeit.Während
In der Fahrzeugentwicklung validieren wir das
Diese Teile liefern das vorgesehene Niveau
Schutz als Gesamtsystem.Eine tolle Möglichkeit
um sicher zu sein, dass Sie dieses Niveau erreichen
Der Schutz besteht darin, Original-Ford-Produkte zu verwenden
Ersatz-Kollisionsteile.
Außerhalb der USA verkaufte Fahrzeuge
und Kanada
Für eine detaillierte Beschreibung dessen, was ist
abgedeckt durch Ihre New Vehicle Limited
Garantie, siehe die Garantieanleitung
Ihnen zusammen mit Ihrem Eigentümer zur Verfügung gestellt's
Handbuch.
Besondere Anweisungen
Für Ihre zusätzliche Sicherheit ist Ihr Fahrzeug ausgestattet
mit hochentwickelter elektronischer Steuerung.
Garantie auf Ersatzteile
Originalersatz von Ford und Motorcraft
Teile sind die einzigen Ersatzteile, die
Profitieren Sie von einer Ford-Garantie.Der Ford
Die Garantie deckt eventuell verursachte Schäden nicht ab
an Ihrem Fahrzeug aufgrund eines Fehlers
Nicht-Ford-Teile.Für zusätzliche Informationen,
Bitte beachten Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der
Ford-Garantie.
WARNUNG:YoDu riskierst den Tod oder
Sie können sich selbst und andere schwer verletzen, wenn Sie
Befolgen Sie nicht die hervorgehobene Anweisung
durch das Warnsymbol gekennzeichnet. Nichtbefolgen
die spezifischen Warnhinweise und Anweisungen
kann zu Personenschäden führen.
WARNUNG:NEVERusearohrwärts
gegenüber der Kindersicherung auf einem geschützten Sitz
durch einen AKTIVEN AIRBAG davor,
DEATH oder SCHWERE VERLETZUNG des KINDES
kann vorkommen.
14
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Einführung
On-Board-Diagnose-Datenverbindung
Stecker
BenutzenYoIhr Fahrzeug mit einem
Schneepflug
Benutzen Sie dieses Fahrzeug nicht für
Schneepflügen.
WARNUNG:Nicht verbinden
YoIhr Fahrzeug verfügt nicht über eine Schneeräumvorrichtung
Paket.
drahtlose Steckgeräte an die Datenverbindung
Stecker. Unbefugte Dritte
könnte Zugriff auf Fahrzeugdaten erhalten und
die Leistung sicherheitsrelevanter Geräte beeinträchtigen
Systeme. Erlauben Sie nur Reparatureinrichtungen, die
Befolgen Sie unsere Service- und Reparaturanweisungen
um ihre Geräte mit den Daten zu verbinden
Verbindungsstecker.
BenutzenYoIhr Fahrzeug als
Krankenwagen
Benutzen Sie dieses Fahrzeug nicht als
Krankenwagen.
YoIhr Fahrzeug hat keinen Ford
Paket zur Vorbereitung auf den Krankenwagen.
YoIhr Fahrzeug verfügt über einen OBD-Datenlink
Connector (DLC), der in verwendet wird
Verbindung mit einem Diagnose-Scan-Tool für
Fahrzeugdiagnose, Reparaturen und
MOBILE KOMMUNIKATIONEN
AUSRÜSTUNG
Umprogrammierungsdienste. Installieren eines
Aftermarket-Gerät, das den DLC verwendet
während des normalen Fahrens für Zwecke wie
Fernüberwachung von Versicherungsunternehmen,
Übermittlung von Fahrzeugdaten an andere
Geräte oder Einheiten oder das Ändern der
WARNUNG:Fahren während
Ablenkung kann zum Verlust des Fahrzeugs führen
Kontrolle, Unfall und Verletzung. Wir stark
Ich empfehle die Verwendung von Extreme
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie ein Gerät verwenden, das möglicherweise beschädigt wird
Lenken Sie Ihren Fokus von der Straße ab.Your
Die Hauptverantwortung liegt in der Sicherheit
Betrieb Ihres Fahrzeugs. Wir
Leistung des Fahrzeugs, kann dazu führen
Beeinträchtigung oder sogar Beschädigung
Fahrzeugsysteme. Wir empfehlen nicht
oder befürworten Sie die Verwendung von Aftermarket-Plug-ins
Geräte, sofern nicht von Ford genehmigt. Die
Die Fahrzeuggarantie deckt keine Schäden ab
verursacht durch ein Aftermarket-Plug-in-Gerät.
Ich rate von der Verwendung jeglicher ab
Handgerät während der Fahrt und
fördern den Einsatz sprachgesteuerter Geräte
Systeme, wenn möglich. Stellen Sie sicher, dass Sie
sind sich aller geltenden örtlichen Gesetze bewusst
Dies kann Auswirkungen auf die Nutzung elektronischer Geräte haben
Geräte während der Fahrt.
Hinweis für Besitzer von Pickup-Trucks
und Nutzfahrzeuge
WARNUNG:Nutzfahrzeuge verfügen über eine
deutlich höhere Rollover-Rate als
andere Fahrzeugtypen.
Nutzung mobiler Kommunikationsgeräte
wird immer wichtiger in der
Führung geschäftlicher und persönlicher Angelegenheiten.
Sie dürfen jedoch keine Kompromisse eingehen
eigene oder andere'Sicherheit bei der Verwendung solcher
Ausrüstung. MobilKommunikation kann
Erhöhen Sie die persönliche Sicherheit, wenn
angemessen verwendet, insbesondere in
Bevor Sie mit Ihrem Fahrzeug fahren, lesen Sie bitte
dieser Eigentümer'Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch.YoDein Fahrzeug
ist kein Pkw. Wie bei anderen
Bei Fahrzeugen dieser Art ist es nicht möglich, diese zu betreiben
Das korrekte Einsetzen des Fahrzeugs kann zum Verlust von führen
Fahrzeugkontrolle, Fahrzeugüberschlag, persönlich
Verletzung oder Tod.
Notsituationen.Sicherheit muss sein
bei der Nutzung von Mobiltelefonen von größter Bedeutung
15
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
