Deutsch
EnglishSitze -> R?cksitze for your Ford Ecosport 2012-2022
Sitze
HINTEN SEATS
Klapp- und Klappsitz
Stecken Sie Ihre Hand in den Zugriemen am
Kissen, heben Sie das Kissen nach oben, um es umzudrehen
es vorwärts.
Absenken des Sitzkissens
Heben Sie das Kissen an, während der Sitz nicht besetzt ist
und dann die Rückenlehne umklappen.
Anheben des Sitzkissens
WARNUNG:Stellen Sie sicher, dass die
Sitzlehnen sind sicher und vollständig
in ihren Fängen gefangen.
WARNUNG:Benutzen Sie die Bank nicht
Sitze als Bett, wenn Ihr Fahrzeug steht
bewegen. Nichtbeachtung dieser Warnung
kann zu schweren Verletzungen führen oder
Tod.
Hinweis:Machen Sie beim Absenken des Kissens Folgendes:
Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper eingeklemmt sind
darunter.
WARNUNG:Beim Falten bzw
Achten Sie beim Aufklappen der Sitze darauf, nicht einzuklemmen
Ihre Finger sind zwischen dem Sitz eingeklemmt
Rückenlehne und Sitzgestell. Unterlassen
Das Befolgen dieser Warnung kann schwerwiegende Folgen haben
Personenschäden.
122
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Sitze
Bevor Sie die Sitze in der hinteren Reihe umklappen, klappen Sie die um
Kopfstütze durch Drücken der Taste nach unten klappen
befindet sich seitlich an der Kopfstütze.
Senken Sie das Sitzkissen vollständig ab
Position.
Umklappen der Rückenlehne
WARNUNG:Platzieren Sie keine
Gegenstände auf einem umgeklappten Sitz. Harte Gegenstände
können bei einem Unfall zu Projektilen werden oder
plötzliches Anhalten, das das Risiko erhöhen kann
von schweren Personenschäden.
Hinweis:Versuchen Sie nicht, den Rücksitz umzuklappen
Rückenlehne nach vorne, bevor Sie den Sitz umklappen
Kissen nach oben und unten herausziehen.
Hinweis:Achten Sie beim Umklappen der Rückenlehne darauf
Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper eingeklemmt sind
darunter.
Wenn die Rückenlehne aufrecht steht und
In die verriegelte Position drücken Sie die hintere Verriegelung
Entriegelungstaste.
Hinweis:Versuchen Sie nicht, den Rücksitz umzuklappen
Rückenlehne nach vorne, bevor Sie den Kopf senken
Beschränkungen. SieheKopfstützen(Seite 115).
123
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Sitze
Wenn der Sitz frei von Fremdkörpern ist, heben Sie ihn an
die Rückenlehne aufrecht stellen.
Klappen Sie die Rückenlehne nach vorne, bis sie aufliegt
die Kopfstützen.
Sichern Sie die Rückenlehne in einer vollständig aufrechten Position
In der verriegelten Position sind die Riegel geöffnet
Umklappen der Rückenlehne
an den an den Seitensäulen montierten Schließblechen befestigt.
WARNUNG:Beim Aufklappen des
Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsgurte vorhanden sind
nicht hinter dem Sitz eingeklemmt.
Rücksitzarmlehne (falls vorhanden)
Hinweis:Stellen Sie sicher, dass das Sitzkissen und
Die Rückenlehnen sind sicher und vollständig eingerastet
Fänge.
124
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
