Deutsch
EnglishFahrhilfen for your Ford Focus 2010-2017
Fahrhilfen
Hinweis:Das System unterstützt Sie beim Fahren
FAHRERALARM
auf schnellen Bundesstraßen und Autobahnen.
Funktionsprinzip
WARNHINWEISE
Hinweis:Das System berechnet eine Alertness
Niveau bei Fahrzeuggeschwindigkeiten über ca
40 mph (65 km/h).
Das System soll dabei helfen
Fahrer. Es ist nicht als Ersatz gedacht
Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Urteilsvermögen.YoDu bist
weiterhin dafür verantwortlich, mit der gebotenen Sorgfalt zu fahren und
Aufmerksamkeit.
Das System überwacht automatisch Ihre
Fahrverhalten.
Das System soll Sie warnen, wenn dies der Fall ist
erkennt, dass Sie schläfrig werden oder
wenn sich Ihr Fahrverhalten verschlechtert.
Sie sind jederzeit dafür verantwortlich
Steuern Ihres Fahrzeugs, Überwachen
das System und eingreifen, wenn
Verwenden der Fahrerwarnung
Ein- und Ausschalten des Systems
Schalten Sie das System anhand der Informationen ein
Anzeige. SieheInformationennDwird angezeigt(Seite
91).
erforderlich. Bei mangelnder Sorgfalt kann es zu Folgendem kommen:
Der Verlust der Kontrolle über Ihr Fahrzeug ist schwerwiegend
Personenschäden oder Tod.
Das System funktioniert möglicherweise nicht, wenn das
Sensor ist blockiert.
Hinweis:Das System bleibt ein- oder ausgeschaltet
TaMachen Sie regelmäßig Ruhepausen, wenn Sie das Gefühl haben
müde. Warten Sie nicht, bis das System es tut
warne dich.
Bestimmte Fahrstile können dazu führen
Das System warnt Sie, auch wenn Sie
fühlen sich nicht müde.
je nachdem wie es zuletzt eingestellt wurde.
Das System berechnet Ihren Wachsamkeitsgrad
basierend auf Ihrem Fahrverhalten im Verhältnis
abhängig von den Fahrbahnmarkierungen und anderen Faktoren.
Systemwarnungen
Bei kaltem und schwerem Wetter
Bedingungen, die das System nicht erfüllen kann
Funktion. Regen, Schnee und Spraydose
Alle begrenzen die Sensorleistung.
Hinweis:Das System warnt Sie nicht, wenn die
Fahrzeuggeschwindigkeit unter ca. fällt
40 mph (65 km/h).
Das Warnsystem besteht aus zwei Stufen:
Das System funktioniert nicht, wenn
Der Sensor kann die Fahrspur nicht verfolgen
Markierungen.
1. AZur Warnung wird eine vorübergehende Warnung ausgegeben
Sie sollen sich ausruhen. Nur diese Nachricht
erscheint für kurze Zeit.
2. WennSie ruhen sich nicht aus und das System
erkennt weiterhin, dass Sie fahren
verschlechtert sich, gibt es eine weitere Warnung aus.
Dies bleibt in der Informationsanzeige erhalten
bis Sie es kündigen.SieheInformationen
Nachrichten(Seite 95).
Tritt ein Schaden unmittelbar ein
Umgebung des Sensors haben
Ihr Fahrzeug wurde sofort überprüft
möglich.
Das System funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß
betreiben, wenn Ihr Fahrzeug damit ausgestattet ist
ein von uns nicht freigegebenes Fahrwerksset.
Drücken SieOkayauf der Lenkradsteuerung auf
Entfernen Sie die Warnung.
Hinweis:Halten Sie die Windschutzscheibe frei
Hindernisse wie Vogelkot,
Insekten und Schnee oder Eis.
164
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
Systemanzeige
Zurücksetzen des Systems
Bei Aktivierung läuft das System automatisch
im Hintergrund und geben nur Warnungen aus
bei Bedarf.YoSie können den Status jederzeit einsehen
Zeit über das Informationsdisplay.Siehe
Allgemeine Informationen(Seite 91).
YoSie können das System zurücksetzen, indem Sie:
•
•
Zündung aus- und einschalten.
Halten Sie Ihr Fahrzeug an und öffnen Sie es dann
und Schließen der Fahrertür.
Der Wachsamkeitsgrad wird in sechs Stufen angezeigt
Spurhaltesystem(Wenn
als farbiger Balken.
Ausgestattet)
WARNHINWEISE
Das System soll dabei helfen
Fahrer. Es ist nicht als Ersatz gedacht
Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Urteilsvermögen.YoDu bist
weiterhin dafür verantwortlich, mit der gebotenen Sorgfalt zu fahren und
Aufmerksamkeit.
E131358
Der Wachsamkeitsgrad ist in Ordnung, keine Ruhepause erforderlich.
Fahren Sie stets vorsichtig und vorsichtig
Achten Sie bei der Verwendung und Bedienung auf besondere Aufmerksamkeit
Die Bedienelemente und Funktionen Ihres
Fahrzeug.
Sie sind jederzeit dafür verantwortlich
Steuern Ihres Fahrzeugs, Überwachen
das System und eingreifen, wenn
erforderlich. Bei mangelnder Sorgfalt kann es zu Folgendem kommen:
Der Verlust der Kontrolle über Ihr Fahrzeug ist schwerwiegend
Personenschäden oder Tod.
Bei kaltem und schwerem Wetter
Bedingungen, die das System nicht erfüllen kann
Funktion. Regen, Schnee und Spraydose
Alle begrenzen die Sensorleistung.
E131359
Der Wachsamkeitsgrad ist entscheidend, was darauf hinweist
Sie sollten sich ausruhen, sobald es sicher ist
um dies zu tun.
Die Statusleiste bewegt sich von links nach rechts
der berechnete Aufmerksamkeitsgrad sinkt.
Wenn man sich dem Ruhesymbol nähert, ändert sich die Farbe
wechselt von grün nach gelb und dann schließlich
rot, wenn eine Ruhepause eingelegt werden muss.
Das System funktioniert nicht, wenn
Der Sensor kann die Fahrspur nicht verfolgen
Markierungen.
Der Sensor verfolgt möglicherweise die Fahrspur falsch
Markierungen wie andere Strukturen oder
Objekte. Dies kann zu einem falschen oder führen
Warnung verpasst.
•
•
•
Grün: Keine Pause erforderlich.
Yellow: Erste (vorübergehende) Warnung.
Rot: Zweite Warnung.
YoIhre Wachsamkeitsstufe wird grau angezeigt
Große Kontraste in der Außenbeleuchtung
wenn:
kann die Sensorleistung einschränken.
•
•
Der Sensor kann die Fahrspur nicht verfolgen
Markierungen.
Das System funktioniert möglicherweise nicht
ordnungsgemäß funktioniert, wenn der Sensor blockiert ist.
Halten Sie die Windschutzscheibe frei
Hindernis.
Die Fahrzeuggeschwindigkeit wird unterschritten
ca. 40 mph (65 km/h).
165
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
Systemeinstellungen
WARNHINWEISE
Tritt ein Schaden unmittelbar ein
Umgebung des Sensors haben
Ihr Fahrzeug wurde sofort überprüft
Das System verfügt über optionale Einstellungsmenüs
verfügbar. Das System speichert die
jeweils die letzte bekannte Auswahl
Einstellungen.YoSie müssen Ihr Gerät nicht neu einstellen
Einstellungen jedes Mal, wenn Sie das System einschalten.
möglich.
Hinweis:Das System funktioniert oberhalb von 40 Meilen pro Stunde
Modus:Mit dieser Einstellung können Sie auswählen
welche Systemfunktionen Sie nutzen können
aktivieren.
(64 km/h).
Hinweis:Das System funktioniert solange
Die Kamera kann eine Fahrspurmarkierung erkennen.
Hinweis:Das System funktioniert möglicherweise nicht, wenn das
Die Kamera ist blockiert oder die Kamera ist beschädigt
Windschutzscheibe.
Hinweis:Wenn der Hilfsmodus aktiviert ist und das System
erkennt kurzzeitig keine Lenkaktivität
Zeitraum, das System wird Sie darauf aufmerksam machen, Ihren zu platzieren
Hände am Lenkrad. Das System
kann einen leichten Griff oder eine leichte Berührung des Geräts erkennen
Lenkrad als Hände weg vom Fahren.
Das System weist Sie darauf hin, auf Ihrer Spur zu bleiben
durch das Lenksystem und die
Anzeige im Kombiinstrument, wenn vorne
Die Kamera erkennt ein unbeabsichtigtes Herausdriften
Es ist wahrscheinlich, dass eine Störung Ihrer Fahrspur auftritt. Das System
erkennt und verfolgt automatisch die Straße
Fahrbahnmarkierungen mithilfe einer montierten Kamera
hinter dem Innenrückspiegel.
E165515
Nur Alarm–Bietet ein Lenkrad
Vibration, wenn das System eine erkennt
unbeabsichtigtes Verlassen der Spur.
Ein- und Ausschalten des Systems
Hinweis:Die System-Ein- oder Aus-Einstellung wird gespeichert
bis er manuell geändert wird, es sei denn, es handelt sich um einen MyKey
erkannt wird. Wenn das System einen MyKey erkennt
Die Standardeinstellung ist „Ein“ und der Modus ist auf „Alarm“ eingestellt.
Hinweis:Wenn ein MyKey erkannt wird, drücken Sie die
Die Taste hat keinen Einfluss auf den Ein- oder Ausschaltstatus von
das System.
E165516
Drücken Sie den Knopf am Lenkrad
Nur Hilfe–Bietet eine Lenkunterstützung
Drehmomenteingang zur Spurmitte hin, wenn
Das System erkennt eine unbeabsichtigte Fahrspur
Abreise.
Radhebel, um das System umzuschalten
ein- oder ausschalten.
166
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
Systemanzeige
E165517
E151660
A
B
Alarm
Hilfe
Wenn Sie das System einschalten, wird ein
Overhead-Grafik eines Fahrzeugs mit Fahrspur
Markierungen werden in den Informationen angezeigt
Anzeige. Wenn Sie den Hilfsmodus auswählen, wenn Sie
Schalten Sie das System ein, ein separates Weiß
In einigen Fahrzeugen wird auch das Symbol angezeigt
Pfeile werden mit den Fahrspurmarkierungen angezeigt.
Alarm + Hilfe–Bietet eine Hilfestellung
Lenkmomenteingang in Richtung Fahrspur
Zentrum. Wenn Ihr Fahrzeug weiterhin abdriftet
Je nach Fahrspur sorgt das System für eine Lenkung
Radvibration.
Wenn Sie das System ausschalten, wird die Spur
Hinweis:Die Warn- und Hilfsdiagramme veranschaulichen dies
allgemeine Zonenabdeckung. Sie bieten nicht
genaue Zonenparameter.
Intensität:Diese Einstellung beeinflusst die Intensität
der dafür verwendeten Lenkradvibration
Alarm- und Alarm-+Hilfe-Modi. Diese Einstellung
hat keinen Einfluss auf den Hilfsmodus.
Markierungsgrafiken werden nicht angezeigt.
Während das System eingeschaltet ist, wird die Farbe des
Die Spurmarkierungen ändern sich, um darauf hinzuweisen
Systemstatus.
Grau: Zeigt an, dass das System aktiv ist
vorübergehend nicht in der Lage, eine Warnung zu geben
oder Eingriff auf der/den angegebenen Seite(n).
Dies kann daran liegen:
•
•
•
Niedrig
Normal
Hoch
•
YoIhr Fahrzeug befindet sich in der Aktivierungsphase
Geschwindigkeit.
•
•
Der Blinker ist aktiv.
YoIhr Fahrzeug befindet sich in einem dynamischen Manöver.
167
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
•
•
Die Straße verfügt über keine oder schlechte Fahrbahnmarkierungen
Yelow: Zeigt an, dass das System aktiv ist
Bereitstellung oder hat gerade eine Spur bereitgestellt
Beibehaltung der Hilfsintervention.
Rot: Zeigt an, dass das System bereitstellt
oder hat gerade einen Spurhaltealarm bereitgestellt
Warnung.
im Sichtfeld der Kamera.
Die Kamera ist verdeckt oder nicht in der Lage
Erkennen Sie die Fahrbahnmarkierungen aufgrund von
Umgebungsbedingungen (signifikant
Sonneneinstrahlung, Schatten, Schnee, starker Regen
oder Nebel), Verkehrsbedingungen (nach a
großes Fahrzeug, das blockiert oder
die Fahrbahn abschattet) oder ein Fahrzeug
Bedingungen (schlechter Scheinwerfer).
Das System kann vorübergehend unterdrückt werden
jederzeit wie folgt:
•
•
•
•
Schnelles Bremsen.
Schnelle Beschleunigung.
Verwendung der Blinkeranzeige.
Ausweichendes Lenkmanöver.
Beleuchtung).
SieheFehlerbehebungfür zusätzliche
Informationen.
Grün: Zeigt an, dass das System aktiv ist
verfügbar oder bereit, eine Warnung abzugeben oder
Eingriff auf der/den angegebenen Seite(n).
Fehlerbehebung
Warum ist die Funktion nicht verfügbar (Linienmarkierungen sind grau), wenn ich die Fahrspurmarkierungen sehen kann?
auf der Straße?
Die Fahrzeuggeschwindigkeit liegt außerhalb des Betriebsbereichs der Funktion
Die Sonne scheint direkt in das Kameraobjektiv
Schneller absichtlicher Spurwechsel
Zu nah an der Fahrbahnmarkierung bleiben
Fahren mit hoher Geschwindigkeit in Kurven
Die letzte Alert-Warnung oder der letzte Hilfseingriff erfolgte vor kurzer Zeit
Unklare Fahrbahnmarkierungen (hauptsächlich in Baustellen)
Schneller Übergang von hell nach dunkel oder umgekehrt
Plötzlicher Versatz der Fahrbahnmarkierungen
ABS- oder AdvanceTrac-Aktivierung
Blockierung der Kamera aufgrund von Schmutz, Dreck, Nebel, Frost oder Wasser auf der Windschutzscheibe
Fahren Sie zu nah an das Fahrzeug vor Ihnen heran
Übergang zwischen keiner Fahrbahnmarkierung und Fahrbahnmarkierung oder umgekehrt
Stehendes Wasser auf der Straße
Schwache Fahrbahnmarkierungen (teilweise gelbe Fahrbahnmarkierungen auf Betonstraßen)
168
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
Warum ist die Funktion nicht verfügbar (Linienmarkierungen sind grau), wenn ich die Fahrspurmarkierungen sehen kann?
auf der Straße?
Fahrspurbreite zu schmal oder zu breit
Kamera nach Austausch der Windschutzscheibe nicht kalibriert
Fahren auf engen oder unebenen Straßen
Warum kommt das Fahrzeug nicht wie erwartet in die Mitte der Fahrspur zurück?
Hilfe- oder Hilfe-+Alarmmodus?
Starker Seitenwind
Große Straßenkrone
Unebene Straßen, Rillen, Seitenstreifen
Starke ungleichmäßige Beladung des Fahrzeugs oder falscher Reifendruck
Wenn die Reifen (auch Winterreifen) oder die Federung ausgetauscht wurden
modifiziert
TOTER FLECK INFORMIERENATION
SYSTEM
A
WARNUNG
ZuhUm Verletzungen zu vermeiden, verwenden Sie das Gerät NIEMALS
Blind Spot Information System als
Ersatz für die Nutzung des Innenraums
und Außenspiegel oder Blick über Ihre
Seitenstreifen vor dem Spurwechsel. Der Blinde
Spot Information System ist kein
A
Ersatz für vorsichtiges Fahren.
E124788
Das Blind Spot Information System ist
Entwickelt, um Ihnen bei der Erkennung von Fahrzeugen zu helfen
das möglicherweise in die Zone des toten Winkels gelangt ist
(A). Der Erfassungsbereich liegt auf beiden Seiten
Ihr Fahrzeug, das sich nach hinten erstreckt
Außenspiegel auf ca. 13 Fuß
(4 m) über die Stoßstange hinaus. Das System ist
Entwickelt, um Sie vor bestimmten Fahrzeugen zu warnen
Betreten Sie während der Fahrt den toten Winkel.
169
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
Hinweis:Das Blind Spot Information System
Das Blind Spot Information System
leuchtet eine gelbe Warnanzeige im auf
Außenspiegel an der Seite Ihres Fahrzeugs
Das herannahende Fahrzeug kommt von.
Beim Blind Spot Information System
alarmiert auf ein Fahrzeug und das
verhindert nicht den Kontakt mit anderen Fahrzeugen
oder Gegenstände; noch geparkte Fahrzeuge erkennen,
Menschen, Tiere oder Infrastruktur (Zäune,
Leitplanken, Bäume). Es'Es dient lediglich der Warnung
Sie auf Fahrzeuge im toten Winkel.
Wenn der entsprechende Blinker eingeschaltet ist, wird das Blind ausgeschaltet
Warnanzeige des Spot-Informationssystems
blinkt als erhöhte Warnstufe.
Hinweis:Wenn ein Fahrzeug schnell vorbeifährt
durch den toten Winkel, typischerweise weniger
als zwei Sekunden dauert, führt das System dies nicht aus
Auslöser.
Die Warnanzeige wird gedimmt, wenn das System eingeschaltet ist
erkennt nächtliche Dunkelheit.
Nutzung des Systems
Hinweis:In diesem Fall blinkt die Warnanzeige
eine Warnung und der Blinker wird auf diese Seite gestellt
gleichzeitig.
Das Toter-Winkel-Informationssystem schaltet sich ein
an, wenn Sie den Motor starten und fahren
Fahren Sie mit Ihrem Fahrzeug schneller als 5 Meilen pro Stunde vorwärts
(8 km/h).
Bei Automatikgetrieben gilt das Blind
Das Spot-Informationssystem bleibt eine Weile eingeschaltet
Das Getriebe befindet sich im Antrieb (D). Wenn verschoben
Legen Sie den Rückwärtsgang ein (R) oder parken Sie den toten Winkel (P).
Das Informationssystem schaltet sich aus. Einmal verschoben
zurück in Laufwerk (D), den toten Winkel
Das Informationssystem schaltet sich wieder ein, wenn
Sie fahren Ihr Fahrzeug mit mehr als 5 Meilen pro Stunde
(8 km/h).
Blockade des Systemsensors
WARNUNG
ZuhUm Verletzungen zu vermeiden, verwenden Sie das Gerät NIEMALS
Blind Spot Information System als
Ersatz für die Nutzung des Innenraums
und Außenspiegel oder Blick über Ihre
Seitenstreifen vor dem Spurwechsel. Der Blinde
Spot Information System ist kein
Ersatz für vorsichtiges Fahren.
Bei Schaltgetrieben der tote Winkel
Das Informationssystem ist für alle Gänge aktiviert
außer umgekehrt (R).
Hinweis:Das Blind Spot Information System
Funktioniert nicht im Rückwärtsgang (R) oder im Parkmodus (P).
Systemleuchten und Meldungen
E205199
Das System verwendet Radarsensoren
befindet sich jeweils hinter der Stoßstangenverkleidung
Seite Ihres Fahrzeugs. Jeglicher Schmutz, Schlamm usw
Schnee vor den Sensoren und/oIch fahre
Bei starkem Regen kann es zu Systemschäden kommen
Abbau. Auch andere Arten von
Hindernisse vor dem Sensor können
zu einer Systemverschlechterung führen. Darauf wird verwiesen
zu als„blockiert'Zustand.
E142442
170
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
Hinweis:Bringen Sie keine Autoaufkleber an/or
Aus- und Einschalten des Systems
Reparaturmasse auf diese Bereiche auftragen
kann zu einer verminderten Systemleistung führen.
YoSie können den toten Winkel vorübergehend umschalten
Informationssystem in den Informationen ausschalten
Anzeige. SieheAllgemeine Informationen(Seite
91). Wanndie Informationen zum toten Winkel
Das System schaltet sich ab, Sie erhalten keinen Empfang
Warnungen und die Informationsanzeige werden angezeigt
eine System-Off-Meldung. Der Verräter in der
Das Kombiinstrument leuchtet ebenfalls auf. Wenn Sie wechseln
das Toter-Winkel-Informationssystem auf oder
ausgeschaltet ist, blinken die Warnanzeigen zweimal.
Hinweis:Das Blind Spot Information System
Merkt sich das zuletzt ausgewählte Ein- oder Ausschalten
Einstellung.
YoSie können auch den blinden Fleck haben
Informationssystem ausgeschaltet
dauerhaft bei einem Vertragshändler. Einmal
dauerhaft ausgeschaltet, kann das System
darf nur von einer autorisierten Person wieder eingeschaltet werden
Händler.
Wenn das System eine Verschlechterung erkennt
Leistungszustand, eine Warnmeldung
Im wird der Hinweis auf einen blockierten Sensor angezeigt
Informationsanzeige. Auch der BLIS-Alarm
Die Anzeigen bleiben eingeschaltet und BLIS erlischt
keine Fahrzeugwarnungen mehr bereitstellen.You
kann die Warnung der Informationsanzeige löschen
Die Alarmanzeigen bleiben jedoch bestehen
beleuchtet.
Ein „blockierter“ Zustand kann behoben werden
zwei Möglichkeiten:
•
Nach der Blockade vor dem
Sensoren entfernt oder die
Die Niederschlags-/Schneefallrate nimmt ab oder
Wenn Sie anhalten, fahren Sie einige Minuten im Stau
damit die Sensoren das Vorbeifahren erkennen können
Fahrzeuge.
•
Durch Umschalten der Zündung von EIN auf AUS
und dann wieder EIN.
QUERVERKEHRSWARNUNG
Hinweis:Wenn Ihr Fahrzeug über eine Anhängerkupplung mit a verfügt
werkseitig ausgerüstetes Anhängerkupplungsmodul und es
Wenn Sie einen Anhänger ziehen, werden die Sensoren dies tun
WARNUNG
ZuhHelfen Sie dabei, Verletzungen zu vermeiden, NIEMALS
Verwenden Sie das Cross Traffic Alert-System als
ein Ersatz für die Nutzung des Innenraums
und Außenspiegel und schaut über Ihr
Schulter, bevor Sie aus einem Parkplatz rückwärts herausfahren
Raum. Cross Traffic Alert ist kein
automatisch den toten Winkel ausschalten
Informationssystem aus. Wenn Ihr Fahrzeug dies hat
eine Anhängerkupplung, aber kein werkseitig ausgestatteter Anhänger
Anhängemodul, es wird empfohlen, das zu drehen
Toter-Winkel-Informationssystem aus
manuell. Bedienung des toten Winkels
Informationssystem mit angeschlossenem Anhänger
führt zu einer schlechten Systemleistung.
Ersatz für vorsichtiges Fahren.
Cross Traffic Alert soll Sie warnen
von Fahrzeugen, die sich von der Seite nähern
wenn das Getriebe im Rückwärtsgang (R) ist.
Systemfehler
Wenn das System ein Problem mit dem erkennt
Linker oder rechter Sensor, die Kontrollleuchte wird es tun
leuchten auf und eine Meldung wird angezeigt
die Informationsanzeige.SieheInformationen
Nachrichten(Seite 95).
Nutzung des Systems
Der Querverkehrsalarm wird beim Starten aktiviert
Sie schalten den Motor ab und schalten in den Rückwärtsgang (R).
Sobald der Rückwärtsgang eingelegt ist (R), kreuzen
Der Verkehrsalarm wird ausgeschaltet.
Notiz:Es funktioniert nur die Querverkehrswarnung
während Ihr Getriebe im Rückwärtsgang (R) ist.
171
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
Cross Traffic Alert dient der Erkennung
vollständig blockiert. Langsames Rückwärtsfahren hilft
Erhöhen Sie den Abdeckungsbereich und
Wirksamkeit.
Fahrzeuge, die mit einer Geschwindigkeit von bis zu heranfahren
60 km/h. Die Abdeckung nimmt ab
wenn die Sensoren teilweise, größtenteils oder
E142440
In diesem ersten Beispiel ist nur der linke Sensor vorhanden
teilweise verstopft; Zonenabdeckung zum
rechts ist nahezu maximiert.
E142441
172
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
Auch die Zonenabdeckung nimmt ab, wenn
Informationssystem(Seite 169).Wenn die
Das Toter-Winkel-Informationssystem ist blockiert.
Informationsanzeige, sobald Sie schalten
das Getriebe in den Rückwärtsgang (R).
Parken in flachen Winkeln. Hier, die Linke
Sensor ist größtenteils verstopft; Zonenabdeckung
auf dieser Seite ist stark eingeschränkt.
Systemleuchten, Meldungen und
Akustische Warnungen
Systembeschränkungen
Cross Traffic Alert hat seine Grenzen;
Situationen wie Unwetter
Bedingungen oder Schmutzablagerungen auf dem Sensor
In diesem Bereich kann die Fahrzeugerkennung eingeschränkt sein.
Im Folgenden sind weitere Situationen aufgeführt, die möglicherweise auftreten
Begrenzen Sie das KreuzTLeistung der Traffic-Benachrichtigung:
•
•
Angrenzend geparkte Fahrzeuge oder Gegenstände
die Sensoren blockieren.
Ankommende vorbeifahrende Fahrzeuge
Geschwindigkeiten über 37 Meilen pro Stunde
(60 km/h).
E142442
Der Querverkehrswarner leuchtet auf
gelbe Warnanzeige im Außenspiegel
auf der Seite Ihres Fahrzeugs das herannahende
Fahrzeug kommt von. Querverkehrswarnung
Außerdem ertönt ein akustischer Alarm und a
Die Meldung erscheint in den Informationen
Anzeige, die anzeigt, dass ein Fahrzeug kommt
rechts oder links. Der Querverkehrsalarm funktioniert
mit dem Rückfahrsensorsystem
erklingt eine eigene Tonreihe.SieheHinten
Einparkhilfe(Seite 151).
•
•
Rückwärtsfahren mit mehr als 11 km/h
(12 km/h).
Rückwärtsfahren aus einer verwinkelten Parklücke.
Falsche Warnungen
Hinweis:Wenn Ihr Fahrzeug über eine Anhängerkupplung mit a verfügt
werkseitig ausgerüstetes Anhängerkupplungsmodul und es
Wenn Sie einen Anhänger ziehen, werden die Sensoren dies tun
schaltet automatisch den Querverkehrswarner ein
aus. Wenn Ihr Fahrzeug über eine Anhängerkupplung verfügt, diese jedoch nicht vorhanden ist
Es handelt sich um ein werkseitig ausgestattetes Anhängerkupplungsmodul
Es wird empfohlen, den Querverkehrswarner einzuschalten
manuell ausschalten. Betrieb der Querverkehrswarnung
mit angehängtem Anhänger führt zu schlechtem Cross
Leistung der Verkehrswarnung.
Es kann bestimmte Fälle geben, in denen dies der Fall ist
handelt es sich um eine Fehlwarnung des Querverkehrsalarms
System, das die Warnanzeige aufleuchtet
ohne Fahrzeug im Abdeckungsbereich. Einige
Die Anzahl der Fehlalarme ist normal. Sie sind
vorübergehend und selbstkorrigierend.
E205199
Das System verwendet Radarsensoren
befindet sich jeweils hinter der Stoßstangenverkleidung
Seite Ihres Fahrzeugs. Lassen Sie keinen Schlamm zu,
Schnee oder Autoaufkleber, um diese zu blockieren
In bestimmten Bereichen kann dies zu einer Beeinträchtigung des Systems führen
Leistung. SieheBlinder Fleck
173
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
Hinweis:Häufige Kurzstreckenfahrten, bei denen der Motor ausfällt
Systemfehler
erwärmt sich nicht vollständig, wird ebenfalls zunehmen
Kraftstoffverbrauch
Wenn Cross Traffic Alert ein Problem mit erkennt
Der linke oder rechte Sensor sendet eine Meldung
erscheinen im Informationsdisplay.Siehe
Informationsnachrichten(Seite 95).
Der Zugriff auf das System erfolgt über
Steuerung der Informationsanzeige.SieheAllgemein
Informationen(Seite 91).
Aus- und Einschalten des Systems
Typ 1
YoSie können den Querverkehr vorübergehend umschalten
Warnung im Informationsdisplay ausgeschaltet.Siehe
Informationsnachrichten(Seite 95).Wann
Wenn Sie den Querverkehrsalarm ausschalten, werden Sie dies tun
keine Benachrichtigungen und Informationen erhalten
Auf dem Display wird eine System-Off-Meldung angezeigt.
Hinweis:Der Querverkehrsalarm schaltet sich ein
immer dann, wenn die Zündung eingeschaltet wird und
bereit, entsprechende Warnungen bereitzustellen, wenn
Das Getriebe befindet sich im Rückwärtsgang (R). Kreuz
Traffic Alert wird sich nicht an den letzten erinnern
ausgewählte Ein- oder Aus-Einstellung.
A
B
C
E121813
A
B
C
Gangschaltung
Vorfreude
Effiziente Geschwindigkeit
YoSie können auch eine Querverkehrswarnung haben
dauerhaft ausgeschaltet werden
Händler. Einmal dauerhaft ausgeschaltet,
Das System kann nur wieder eingeschaltet werden
bei einem Vertragshändler.
Gangschaltung
Verwenden Sie den höchsten fahrbaren Gang
für die Straßenverhältnisse, um den Kraftstoffverbrauch zu verbessern
Verbrauch.
Vorfreude
ECO-MODUS
Passen Sie Ihre Fahrzeuggeschwindigkeit und den Abstand an
zu anderen Fahrzeugen, um die Notwendigkeit zu vermeiden
Starkes Bremsen oder Beschleunigen verbessern
Kraftstoffverbrauch.
Dieses System unterstützt Sie dabei, mehr zu fahren
effizient durch ständige Überwachung
Eigenschaften des Gangwechsels,
Antizipation der Verkehrsbedingungen und
Geschwindigkeiten während der Fahrt.
Der Wert dieser Eigenschaften ist
dargestellt durch im Display angezeigte Blütenblätter,
wobei fünf Blütenblätter am effizientesten sind.
Je effizienter Sie fahren, desto besser
Je höher die Bewertung, desto besser ist Ihr Fahrzeug
Gesamtkraftstoffverbrauch.
Hinweis:Diese Effizienzwerte ergeben sich nicht
in einem definierten Kraftstoffverbrauchswert. Es könnte sein
variieren, da es nicht nur mit dem Fahren zusammenhängt
Gewohnheiten, sondern auch von vielen anderen beeinflusst
Faktoren wie Kurzstreckenfahrten und Kaltstarts.
Effiziente Geschwindigkeit
Reduzieren Sie Ihre Reisegeschwindigkeit auf offener Straße
Wirtschaft zu verbessern. Höhere Geschwindigkeiten verwenden
mehr Kraftstoff.
Zurücksetzen des Eco-Modus
Setzen Sie den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch um zurück
mithilfe der Informationsanzeigesteuerung.
Hinweis:Es kann eine kurze Zeit dauern, bis neue Werte angezeigt werden
berechnen
174
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrhilfen
Lenktipps
Wenn die Lenkung wandert oder zieht, prüfen Sie Folgendes:
LENKUNG
Elektrische Servolenkung
WARNHINWEISE
•
•
•
Richtiger Reifendruck.
Ungleichmäßiger Reifenverschleiß.
Das elektrische Servolenkungssystem
verfügt über Diagnoseprüfungen
Lockere oder abgenutzte Aufhängung
Komponenten.
Überwachen Sie das System kontinuierlich. Wenn
Wenn ein Fehler erkannt wird, wird eine Meldung angezeigt
die Informationsanzeige. Halten Sie Ihr Fahrzeug an
sobald dies sicher möglich ist. Wechseln Sie die
Zündung aus. Nach mindestens 10 Sekunden
Schalten Sie die Zündung ein und beobachten Sie das
Informationsanzeige für ein Lenksystem
Warnmeldung. Wenn ein Lenksystem
Wenn die Warnmeldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an das System
von einem autorisierten Händler überprüft.
•
•
Lose oder verschlissene Lenkungskomponenten.
Falsche Fahrzeugausrichtung.
Hinweis:Eine hohe Krone auf der Straße oder hoch
Seitenwind kann auch die Lenkung erschweren
scheinen zu wandern oder zu ziehen.
Adaptives Lernen
Das elektronische Servolenkungssystem
Adaptives Lernen hilft, die Straße zu korrigieren
Unregelmäßigkeiten beseitigt und das Gesamthandling verbessert
und Lenkgefühl. Es kommuniziert mit
das Bremssystem, um den Betrieb zu erleichtern
erweiterte Stabilitätskontrolle und Unfall
Vermeidungssysteme. Darüber hinaus wann immer
Die Batterie ist abgeklemmt oder eine neue
Batterie installiert, müssen Sie fahren
Fahrzeug kurz vor dem System aufhalten
lernt die Strategie neu und reaktiviert alles
Systeme.
Wenn das System einen Fehler erkennt, werden Sie
Möglicherweise spüren Sie keinen Unterschied in der
Lenkung, jedoch ein ernster Zustand
kann existieren. Erhalten Sie sofortigen Service von
Wenn Sie dies nicht tun, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Händler
kann zum Verlust der Lenkkontrolle führen.
YoIhr Fahrzeug verfügt über eine elektrische Servolenkung
System. Es gibt kein Flüssigkeitsreservoir. Nein
Wartung ist erforderlich.
Wenn Ihr Fahrzeug währenddessen die Stromversorgung verliert
Sie fahren, elektrische Servolenkung
Die Hilfe geht verloren. Das Lenksystem noch
funktioniert und Sie können Ihr Fahrzeug lenken
manuell. Manuelles Steuern Ihres Fahrzeugs
erfordert mehr Aufwand.
Extremes Dauerlenken kann zunehmen
der Aufwand, den Sie für die Steuerung Ihres Fahrzeugs benötigen
Fahrzeug. Dieser erhöhte Aufwand verhindert
Überhitzung und dauerhafte Schäden an
das Lenksystem.YoDu verlierst das nicht
Möglichkeit, Ihr Fahrzeug manuell zu steuern.
Typische Lenk- und Fahrmanöver
Lassen Sie das System abkühlen und kehren Sie zu ihm zurück
normaler Betrieb.
175
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
