Deutsch
EnglishFahrzeugpflege -> Reinigung von Ledersitzen for your Ford Focus 2010-2017
Fahrzeugpflege
1. WischenVerschüttete Flüssigkeit mit einem sauberen,
REINIGEN DES INSTRUMENTS
PANEL UND INSTRUMENT
CLUSTER-LINSE
weiches Tuch so schnell wie möglich ab.
2. VerwendungMotorcraft Premium Leder und
Vinylreiniger oder ein handelsübliches
Verfügbares Lederreinigungsmittel für
Automobilinnenräume.Test irgendein Reiniger
oder Fleckenentferner an einer unauffälligen Stelle auftragen
Bereich.
3. Alternativ:Wischen Sie die Oberfläche mit einem ab
sauberes, weiches Tuch und eine milde Seife und
Wasserlösung. Trocknen Sie den Bereich mit einem
sauberes, weiches Tuch.
WARNUNG
Verwenden Sie keine chemischen Lösungsmittel oder
Verwenden Sie beim Reinigen keine starken Reinigungsmittel
Lenkrad oder Instrumententafel
um eine Verschmutzung des Airbags zu vermeiden
System.
Hinweis:Befolgen Sie das gleiche Verfahren wie
Reinigen von Ledersitzen zum Reinigen von Leder
Instrumententafeln und Lederausstattung im Innenraum
Oberflächen. SieheLedersitze reinigen
(Seite 241).
4. WennBei Bedarf mehr Seife auftragen und
Wasserlösung oder Reinigungsmittel auftragen
ein sauberes, weiches Tuch und drücken Sie es darauf
verschmutzter Bereich. Lassen Sie dies bei Zimmertemperatur aushärten
Temperatur für 30 Minuten.
dann verwende eine clZum Trocknen ein leichtes, trockenes und weiches Tuch verwenden
diese Bereiche.
5. Entfernendas getränkte Tuch, dann mit a
Sauberes, feuchtes Tuch, zum Reiben verwenden
60 Sekunden lang auf die verschmutzte Fläche einwirken lassen
Bereich.
6. TrocknenReinigen Sie den Bereich mit einem sauberen, weichen Tuch.
•
•
•
•
Vermeiden Sie Reinigungsmittel oder Polituren, die die Wirkung erhöhen
der Glanz des oberen Teils des
Instrumententafel. Das langweilige Finish hier
Bereich schützt Sie vor
REINIGUNG LEATIHRE SEATS(Wenn
unerwünschte Reflexionen auf der Windschutzscheibe.
Ausgestattet)
Verwenden Sie keine Haushaltsreiniger
Produkte oder Glasreiniger wie diese
kann die Oberfläche beschädigen
Instrumententafel, Innenverkleidung und
Clusterlinse.
Waschen oder wischen Sie Ihre Hände sauber, wenn Sie
mit bestimmten in Kontakt gestanden haben
Produkte wie Insektenschutzmittel und
Sonnencreme, um mögliche Schäden zu vermeiden
auf die lackierten Innenflächen.
Erlauben Sie keine Lufterfrischer und Hände
Desinfektionsmittel können nicht auf Innenflächen verschüttet werden.
Wenn etwas verschüttet wird, wischen Sie es sofort ab.
YoIhre Garantie deckt diese möglicherweise nicht ab
Schäden.
Hinweis:Befolgen Sie das gleiche Verfahren wie
Reinigen von Ledersitzen zum Reinigen von Leder
Instrumententafeln und Lederausstattung im Innenraum
Oberflächen.
Wischen Sie die Oberfläche zur routinemäßigen Reinigung mit ab
ein weiches, feuchtes Tuch und eine milde Seife und
Wasserlösung. Trocknen Sie den Bereich mit einem sauberen,
weiches Tuch.
Zum Reinigen und Entfernen von Flecken wie z
Für die Farbübertragung verwenden Sie Motorcraft Premium
Leder- und Vinylreiniger oder ein
handelsübliches Lederreinigungsmittel
Produkt für den Automobilinnenraum.
Hinweis:TeTragen Sie keinen Reiniger oder Fleckentferner auf
Wenn eine färbende Flüssigkeit wie Kaffee oder Saft vorhanden ist
auf der Instrumententafel oder auf der Instrumententafel verschüttet wurde
Innenverkleidungsoberflächen:
ein unauffälliger Bereich.
241
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Fahrzeugpflege
YoDu solltest:
Hinweis:Industrietauglich oder hochbelastbar
Reiniger in Kombination mit Bürstenbewegung
Bremsstaub und Schmutz zu entfernen, könnte verschleißen
Entfernen Sie den Klarlack im Laufe der Zeit.
•
Entfernen Sie Staub und losen Schmutz mit einem
Staubsauger.
•
Reinigen und behandeln Sie verschüttete Flüssigkeiten und Flecken wie folgt
Hinweis:Keine Flusssäurebasis verwenden
oder stark ätzende Felgenreiniger, Stahl
Wolle, Benzin oder starke Haushaltsreiniger.
Hinweis:Wenn Sie beabsichtigen, Ihr Fahrzeug zu parken
eine längere Zeit nach der Reinigung
Reinigen Sie Ihre Räder mit einem Felgenreiniger
Lassen Sie das Fahrzeug vorher einige Minuten lang stehen.
Dadurch wird das erhöhte Risiko verringert
Korrosion der Bremsscheiben.
schnellstmöglich.
Verwenden Sie die folgenden Produkte nicht als solche
kann das Leder beschädigen:
•
Auf Öl- und Erdöl- oder Silikonbasis
Lederpflegemittel.
•
•
•
Haushaltsreiniger.
Alkohollösungen.
Lösungsmittel oder Reinigungsmittel vorgesehen
speziell für Gummi, Vinyl und
Kunststoffe.
Alufelgen und Radkappen sind beschichtet
mit Klarlacklackierung.Tomaintain
ihres Zustands empfehlen wir Ihnen:
•
Reinigen Sie die Räder wöchentlich mit
Motorcraft Felgen- und Reifenreiniger.
Bewerben Sie sich nach den Angaben des Herstellers
Anweisungen.
Verwenden Sie einen Schwamm, um schwere Verschmutzungen zu entfernen
Ablagerungen von Schmutz und Bremsstaub
Akkumulation.
Mit einem starken Strahl gründlich ausspülen
Wasser, wenn Sie fertig sind
Reinigungsprozess.
REPARATUR VON KLEINEREN FARBEN
SCHADEN
Autorisierte Händler verfügen über Ausbesserungslacke
passend zu Ihrem Fahrzeug's Farbe. Ihr Fahrzeug
Der Farbcode ist auf einem Aufkleber aufgedruckt
vorne, linker Türpfosten.Take dein
Farbcode an Ihren Vertragshändler weiter
Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Farbe erhalten.
Vor der Reparatur kleinerer Lackschäden verwenden
ein Reiniger wie Motorcraft Bug undTar
Entferner zum Entfernen von Partikeln wie Vogel
Kot, Baumharz, Insektenablagerungen, Teer
Flecken, Streusalz und industrieller Niederschlag.
•
•
•
ZurTeer und Fett entfernen, verwenden
Motorcraft Bug undTar Entferner.
FAHRZEUGLAGERUNG
Lesen Sie vor der Verwendung immer die Anweisungen
Reinigungsprodukte.
Wenn Sie planen, Ihr Fahrzeug 30 Jahre lang einzulagern
Tage oder länger, lesen Sie Folgendes
Wartungsempfehlungen auszusprechen
Stellen Sie sicher, dass Ihr Fahrzeug in gutem Zustand bleibt
Zustand.
REINIGEN DES RADESS(Wenn
Ausgestattet)
Wir konstruieren und testen alle Kraftfahrzeuge
und deren Komponenten für zuverlässige, regelmäßige
fahren. Unter verschiedenen Bedingungen,
Eine längere Lagerung kann zu einer Verschlechterung führen
Motorleistung oder -ausfall, es sei denn, Sie
Treffen Sie besondere Vorsichtsmaßnahmen, um den Motor zu schützen
Komponenten.
Hinweis:Tragen Sie keine Reinigungschemikalien auf
warme oder heiße Felgen und Abdeckungen.
Hinweis:Bei einigen automatischen Autowaschanlagen kann dies der Fall sein
kann die Lackierung Ihres Rades beschädigen
Felgen und Abdeckungen.
242
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
