Deutsch
EnglishSicherheitsgurte -> Anlegen der Sicherheitsgurte for your Ford Focus 2010-2017
Sicherheitsgurte
Die Gurtstraffer vorn
Die Sitzpositionen sind straffer gestaltet
die Sicherheitsgurte, wenn sie aktiviert sind. Frontal
und Beinahe-Frontal-Crashs, der Sicherheitsgurt
Gurtstraffer können einzeln aktiviert werden oder
wenn der Unfall von ausreichender Schwere ist, zusammen
mit den Frontairbags. Die Gurtstraffer
wird aktiviert, wenn das Sicherheitsdach geöffnet ist
eingesetzt.
ANLEGEN DER SICHERHEITSGURTE
E142588
Der vordere Außenborder und die hintere Sicherheit
Rückhaltesysteme im Fahrzeug sind Kombinationsrückhaltesysteme
Becken- und Schultergurte.
2. TouBefestigen, Entriegelungsknopf drücken
und entfernen Sie die Zunge aus dem
Schnalle.
Verwendung von Sicherheitsgurten während der Schwangerschaft
WARNUNG
Fahren und fahren Sie immer mit Ihrem
Stellen Sie die Rückenlehne aufrecht und befestigen Sie sie ordnungsgemäß
Ihr Sicherheitsgurt. Passen Sie den Schoßteil an
Der Sicherheitsgurt liegt eng und tief an
Hüften. Positionieren Sie den Schulterteil des
Sicherheitsgurt über der Brust. Schwanger
Frauen müssen dieser Praxis folgen. Siehe die
folgende Abbildung.
E142587
1. Einfügendie Gurtzunge in die richtige Position
Schnalle (die Schnalle, die dem am nächsten liegt
Richtung, aus der die Zunge kommt)
bis Sie ein Klicken hören und fühlen, wie es einrastet.
Stellen Sie sicher, dass die Zunge sicher sitzt
in der Schnalle befestigt.
E142590
30
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Sicherheitsgurte
Schwangere sollten immer ihre tragen
Darüber hinaus ist der Retraktor so konzipiert, dass er arretierbar ist
wenn das Gurtband zu schnell herausgezogen wird. Wenn
Sollte dies der Fall sein, lassen Sie den Gurt etwas zurücklaufen
Ziehen Sie das Gurtband langsam wieder heraus
kontrollierte Weise.
Sicherheitsgurt. Der Beckengurtteil von a
Der kombinierte Becken- und Schultergurt sollte
tief über den Hüften positioniert werden
am Bauch und wird so eng wie möglich getragen
erlauben. Der Schultergurt sollte sein
Automatischer Sperrmodus
positioniert, um die Mitte des zu überqueren
Schulter und die Mitte der Brust.
In diesem Modus ist der Schultergurt
automatisch vorverriegelt. Der Gürtel bleibt stehen
zurückziehen, um jegliches Spiel in der Schulter zu beseitigen
Gürtel. Der automatische Sperrmodus ist nicht vorhanden
am Fahrersicherheitsgurt verfügbar.
Sicherheitsgurt-Sperrmodi
WARNHINWEISE
Nach einem Unfall einen qualifizierten Arzt aufsuchen
Der Techniker überprüft alle Sicherheitsgurte
Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsgurte inklusive sind
die automatisch verriegelnde Retraktorfunktion für
Kinderrückhaltesysteme funktionieren ordnungsgemäß. Wir
Wir empfehlen, jedes System auszutauschen, bei dem dies der Fall ist
beschädigt werden oder nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen
oder Tod im Falle eines plötzlichen Stopps oder
ein weiterer Absturz.
Wann sollte die automatische Verriegelung verwendet werden?
Modus
Dieser Modus sollte jederzeit von einem Kind verwendet werden
Es ist kein Sicherheitssitz, mit Ausnahme einer Sitzerhöhung, eingebaut
in der Beifahrersitzposition vorne oder hinten.
Kinder unter 12 Jahren sollten es sein
ordnungsgemäß auf einem Rücksitz gesichert werden
Position, wann immer möglich.SieheKind
Sicherheit(Seite 16).
YoSie müssen den Sicherheitsgurt ersetzen, wenn dies der Fall ist
automatisch verriegelnder Retraktor oder ähnliches
Andere Sicherheitsgurtfunktionen gibt es nicht
So verwenden Sie die automatische Verriegelung
Modus
ordnungsgemäß funktioniert. Fehler beim Ersetzen
Sicherheitsgurt- und Aufroller-Baugruppe könnte
erhöhen das Verletzungsrisiko bei einem Unfall.
Alle Sicherheitsrückhaltesysteme im Fahrzeug sind vorhanden
Kombinierte Becken- und Schultergurte. Die
Der Fahrersicherheitsgurt verfügt über die erste Verriegelungsart
Modus. Der vordere Außenbordpassagier und
Bei den Rücksitzgurten gibt es beide Arten
Sperrmodi wie folgt beschrieben:
Fahrzeugempfindlicher Modus
E142591
Dies ist der normale Retraktormodus
ermöglicht freie Schultergurtlänge
1. Schnalledie Kombinationsrunde und
Schultergurt.
2. BegreifenSchulterpartie und ziehen
nach unten, bis der gesamte Riemen gezogen ist
raus.
Anpassung an Ihre Bewegungen und
Verriegelung als Reaktion auf Fahrzeugbewegung.
Zum Beispiel, wenn der Fahrer plötzlich bremst
oder scharf um eine Kurve biegt, oder das Fahrzeug
erhält einen Aufprall von etwa 5 Meilen pro Stunde
(8 km/h) oder mehr, die Kombination
Die Sicherheitsgurte werden blockiert, um das Vorwärtsfahren zu erleichtern
Bewegung des Fahrers und der Passagiere.
31
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Sicherheitsgurte
Lassen Sie den Riemen einfahren. Als Gürtel
Wenn das Gerät eingefahren wird, hören Sie ein Klickgeräusch. Dies
zeigt an, dass der Sicherheitsgurt jetzt angelegt ist
automatischer Sperrmodus.
So deaktivieren Sie die Automatik
Sperrmodus
Schnallen Sie die Kombinationsrunde ab und
Nehmen Sie den Schultergurt ab und lassen Sie ihn aufrollen
vollständig ausschalten, um die Automatik auszuschalten
Sperrmodus und aktivieren Sie das Fahrzeug
empfindlicher (Notfall-)Verriegelungsmodus.
SEATGÜRTELHÖHE
EINSTELLUNG
E183582
WARNUNG
ZuaPassen Sie die Höhe des Schultergurts an:
Positionieren Sie die Sicherheitsgurthöhe
Einsteller so, dass der Riemen quer aufliegt
in der Mitte deiner Schulter. Misserfolg
um den Sicherheitsgurt richtig einstellen zu können
die Wirksamkeit des Sicherheitsgurtes verringern
und erhöhen das Verletzungsrisiko bei einem Unfall.
1. Drücken SieDrücken Sie die Taste und verschieben Sie die Höhe
Einsteller nach oben oder unten.
2. Veröffentlichungden Knopf drücken und nach unten ziehen
Befestigen Sie den Höhenversteller, um sicherzustellen, dass dies der Fall ist
eingerastet.
Passen Sie die Höhe des Schultergurtes entsprechend an
Der Gürtel liegt in der Mitte Ihres Körpers
Schulter.
SEATRIEMENWARNLEUCHTE
UND INDIKATOR-GLOCKENSPIEL
Diese Lampe leuchtet und ein
Es ertönt eine akustische Warnung, wenn die
Der Sicherheitsgurt des Fahrers war nicht vorhanden
befestigt, wenn die Zündung des Fahrzeugs ausgeschaltet ist
eingeschaltet.
32
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
