Deutsch
EnglishPraktische Informationen -> Abschleppvorrichtung for your Peugeot 2008 2019-2025
Praktische Informationen
Im Fahrzeug, mit PEUGEOT Connect
Navigation
► Trennendie steuereinheit seite der
Ladekabel aus der Haushaltssteckdose.
Trennung
Beschleunigtes Laden, Modus 3
Je nach Version ist dieEnergieMenü kann sein
Zugriff entweder:
Das Ende des Ladevorgangs wird durch die Ladeanzeige angezeigt
Steuergerät und durch das ständige Leuchten der grünen LED
Kontrollleuchte in der Klappe.
► Hängenstecken Sie die Düse auf das Ladegerät und
Schließen Sie die Ladeklappe.
– direkt,indem Sie die Taste neben dem drücken
Touchscreen (mit 10" Touchscreen).
– überdieAnwendungenMenü.
Bevor Sie die Düse vom trennen
Ladeanschluss:
► Wenndas Fahrzeug ist entriegelt,Sperren Sie es und dann
entsperren Sie es.
► WennDas Fahrzeug ist verriegelt. Entriegeln Sie es.
Die rote Kontrollleuchte in der Klappe erlischt
Vergewissern Sie sich, dass die Ladedüse entriegelt ist.
► Innerhalb30 Sekunden, entfernen Sie die Ladung
Düse.
► IndieEnergieTouchscreen-Menü,
Wählen Sie die ausAufladenSeite.
► Festlegendie Startzeit des Ladevorgangs.
► DrückenOkay.
Superschnelles Laden, Modus 4
Das Ende des Ladevorgangs wird vom Ladegerät angezeigt
und durch das dauerhafte Leuchten der grünen Anzeige
Lampe in der Klappe.
►YouSie können den Ladevorgang auch pausieren
Durch Drücken dieser Taste in der Klappe (im Modus 4
nur).
► HängenStecken Sie die Düse am Ladegerät nach oben.
► AbhängigErsetzen Sie bei der Version die Schutzabdeckung
Abdeckung am Unterteil anbringen und schließen
Ladeklappe.
Die Einstellung wird im System gespeichert.
Aktivierung
Eine verzögerte Aufladung ist nur mit möglich
Modi 2 und 3.
Die Ladekontrollleuchte leuchtet weiß.
Bei aktivierter selektiver Türentriegelung
Drücken Sie die Entriegelungstaste zweimal, um
Trennen Sie die Ladedüse.
► NachherProgrammierung der verzögerten Aufladung,
Verbinden Sie Ihr Fahrzeug mit der gewünschten Ladestation
Ausrüstung.
Wenn die Ladedüse ist
getrennt, eine Nachricht auf dem
Die Instrumententafel zeigt an, dass der Ladevorgang erfolgt
vollständig, auch wenn die Ladedüse war
getrennt, bevor der vollständige Ladevorgang durchgeführt wurde
abgeschlossen.
Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, leuchtet die grüne
Die Ladekontrollleuchte in der Klappe erlischt
nach ca. 2 Minuten aus.
Inländisches Laden, Modus 2
► DrückenDiese Taste in der Klappe innerhalb eines
Minute, um das System zu aktivieren (bestätigt durch die
Ladekontrollleuchte leuchtet blau).
Das Ende des Ladevorgangs wird durch die grüne Anzeige bestätigt
LADENKontrollleuchte am Steuergerät und
die grüne Ladekontrollleuchte in der Klappe
Komm schon.
► Ersetzendie Schutzhülle auf dem Ladegerät
Düse und schließen Sie die Ladeklappe.
ToFlügelgerät
Lastverteilung
► Verteilendie Ladung im Anhänger so, dass die
Die schwersten Gegenstände sind so nah wie möglich an der
146
Praktische Informationen
Achse und die Stützlast nähert sich der
maximal erlaubt, ohne es zu überschreiten.
Die Luftdichte nimmt mit der Höhe ab und nimmt somit ab
Motorleistung. Die maximale Anhängelast
pro 1.000 Meter um 10 % reduziert werden
Höhe.
– Tunnicht mehr als 4 konventionell transportieren
Fahrräder oder 2 Elektrofahrräder.
Beim Verladen von Fahrrädern auf einen Fahrradträger
Stellen Sie sicher, dass Sie bei einer Anhängerkupplung die schwerste Kugel anbringen
Fahrräder so nah wie möglich am Fahrzeug abstellen.
7
Beachten Sie die geltenden Rechtsvorschriften
Land, in dem Sie fahren.
Verwenden Sie Original-Abschleppvorrichtungen und -Kabel
Von PEUGEO zugelassene GurteT.We
Wir empfehlen Ihnen, die Montage von einem durchführen zu lassen
Elektromotor
Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Händler oder eine qualifizierte Werkstatt.
Wenn sie nicht von einem PEUGEOT-Händler eingebaut werden, müssen sie dies tun
dennoch passend zum Fahrzeug verbaut sein
Herstelleranweisungen.
Bestimmte Fahr- oder Rangierhilfefunktionen
werden während eines automatisch deaktiviert
zugelassenes Abschleppsystem im Einsatz ist.
Ein Elektrofahrzeug darf unter keinem stehen
Unter Umständen ist eine Abschleppvorrichtung anzubringen.
Das Ziehen eines Anhängers bzw. Anhängers ist daher nicht möglich
Wohnwagen.
1. Träger
2. Schutzstecker
3. Anschlussbuchse
4. Sicherheitsauge
5. Abnehmbare Anhängerkupplung
6. Rad verriegeln/entriegeln
7. Sicherheitsschlüsselschloss
Weitere Informationen zum Fahren mit einem
An einen Anhänger montierte und zugehörige Zugvorrichtung
mit demAnhängerstabilitätsassistent, siehe die
entsprechenden Abschnitt.
ToFlügelgerät mit schnell
abnehmbare Anhängerkupplung
8. Etikett zum Notieren der wichtigsten Referenzen
Präsentation
Für die Installation oder Demontage sind keine Werkzeuge erforderlich
echtes Abschleppgerät.
Halten Sie die zulässige Höchstmenge ein
Anhängelast, wie auf Ihrem Fahrzeug angegeben
Fahrzeugschein, auf dem
Herstelleretikett und in derTechnisch
DatenAbschnitt dieses Leitfadens.
Bei Verwendung von Zubehör, das am angebracht ist
Anhängevorrichtung (z. B. Fahrradträger, Anhängerkupplung).
Kisten):
– Befolgen Sie die Anweisungenmit der maximal zulässigen Nase
Gewicht.
147
Praktische Informationen
– DieDie Anhängerkupplung darf sich nicht hineinbewegen können
sein Träger; Testen Sie es, indem Sie versuchen, es zu schütteln
deine Hand.
Wenn die Anhängerkupplung nicht verriegelt ist, kann der Anhänger verriegelt werden
sich lösen - Unfallgefahr!
Wartung
A. GesperrtPosition (diegrünMarkierungen sind
einander gegenüber); Das Rad hat Kontakt
mit der Anhängerkupplung (kein Spalt).
B. entsperrtPosition (rotgegenüber markieren
diegrünmarkieren); das rad ist nicht mehr
in Kontakt mit der Anhängerkupplung (Abstand ca
5mm).
Eine ordnungsgemäße Funktion ist nur mit der Anhängerkupplung möglich
und sein Träger sauber gehalten werden.
Vorher das Fahrzeug mit einem Hochdruckreiniger reinigen
Bei der Hochdruckreinigung muss die Anhängerkupplung entfernt werden
Schutzstecker am Träger montiert.
Während des Gebrauchs
Arbeiten Sie an der Anhängevorrichtung
Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Händler oder einen
Fachwerkstatt.
Lösen Sie das Verriegelungssystem niemals mit einem
Anhänger oder Lastenträger auf der Anhängerkupplung.
Überschreiten Sie niemals den zulässigen Höchstwert
Gewicht für das Fahrzeug – der Bruttozug
Gewicht oder GTW.
Halten Sie sich stets an die zulässige Höchstmenge
Belastung der Anhängevorrichtung: Wird diese überschritten,
Dieses Gerät kann sich vom Gerät lösen
Fahrzeug - Unfallgefahr!
Bringen Sie das beiliegende Etikett gut sichtbar an
Standort, in der Nähe des Spediteurs oder in der
booten.
Montage der Anhängerkupplung
Anhänger mit LED-Leuchten sind nicht vorhanden
kompatibel mit dem Kabelbaum davon
Gerät.
Überprüfen Sie vor der Fahrt die Scheinwerferhöhe
Justierung und überprüfen Sie, ob die Lampen auf dem
Anhänger ordnungsgemäß funktionieren.
Weitere Informationen zuScheinwerferhöhe
Anpassung, siehe entsprechende
Abschnitt.
ZueSorgen Sie für absolute Sicherheit beim Fahren
mit einemAbschleppvorrichtung, siehe die
entsprechenden Abschnitt.
Vor jedem Gebrauch
Stellen Sie sicher, dass die Anhängerkupplung richtig montiert ist.
Überprüfen Sie die folgenden Punkte:
– DieDie grüne Markierung am Rad stimmt mit überein
die grüne Markierung auf der Anhängerkupplung.
– DieDas Rad hat Kontakt mit der Anhängerkupplung
(PositionA).
– DieDas Sicherheitsschloss ist geschlossen und die
Schlüssel abgezogen; Das Rad kann nicht mehr sein
betrieben.
Nach Gebrauch
► UntenEntfernen Sie am hinteren Stoßfänger den Schutz
Stecker2 vom Träger1.
► Einfügendas Ende der Anhängerkupplung5 in den Träger
1 und schiebe es nach oben; es rastet ein
automatisch.
Bei Reisen ohne Anhänger bzw
Lastenträger, entfernen Sie die Anhängerkupplung und montieren Sie die
Schutzstecker in den Träger einzubauen
klare Sichtbarkeit des Nummernschilds und/oder dessen
Beleuchtung.
148
Praktische Informationen
7
► DieRad6 dreht sich um eine Vierteldrehung gegen
im Uhrzeigersinn; Achten Sie darauf, Ihre Hände frei zu halten!
► Entfernendie Schutzhülle vom
Anhängerkupplung.
► Einfügenden Schlüssel ins Schloss7.
► ÖffnenDas Schloss mit dem Schlüssel öffnen.
► Anbringenvom Anhänger bis zur Anhängerkupplung.
► Anbringendas Kabel am Anhänger zur Sicherung
Auge4 auf dem Träger.
► EinfügenZiehen Sie den Anhängerstecker ab und drehen Sie ihn um a
Vierteldrehung, um es mit dem Anschluss zu verbinden
Steckdose3 auf dem Träger.
Entfernen der Anhängerkupplung
► ZugreifenStecker des Anhängers, führen Sie ein Viertel durch
Drehen und ziehen Sie es, um es von der Verbindung zu trennen
Steckdose3 auf dem Träger.
► LösenDas Sicherungsseil des Anhängers vom
Sicherheitsauge4 auf dem Träger.
► Abkuppelnden Anhänger von der Anhängerkupplung.
► Ersetzendie Schutzhülle über der Anhängerkupplung.
► EntfernenNehmen Sie die Kappe aus dem Schloss und drücken Sie darauf
auf den Kopf des Schlüssels stecken.
► Prüfendass der Mechanismus richtig funktioniert
eingerastet (Position).A).
► Schließendas Schloss7 mit dem Schlüssel.
► Entfernender Schlüssel. Der Schlüssel kann nicht abgezogen werden
solange das Schloss geöffnet ist.
► Haltendie Anhängerkupplung5 fest in einer Hand; verwenden
Mit der anderen Hand ziehen und drehen Sie das Rad6 vollständig drin
im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag; nicht freigeben
das Rad.
► ExtrahierenZiehen Sie die Anhängerkupplung von der Basis ab
Träger1.
► ClipSetzen Sie die Kappe auf das Schloss.
► Freigebendas Rad; es rastet automatisch ein
die entriegelte Position (PositionB).
149
Praktische Informationen
Wenn die Höhe 40 cm überschreitet, passen Sie die Geschwindigkeit an
des Fahrzeugs an das Straßenprofil anzupassen
Vermeiden Sie eine Beschädigung der Dachträger und der Befestigungen
am Fahrzeug.
Montage an Längsträgern
Beachten Sie dabei unbedingt die nationale Gesetzgebung
die Transportvorschriften einzuhalten
Gegenstände, die länger als das Fahrzeug sind.
Empfehlungen
Die Querstangen müssen am befestigt werden
Markierungen an den Längsstäben.
Verteilen Sie die Last gleichmäßig und vorsichtig
um eine Überlastung einer Seite zu vermeiden.
Ordnen Sie den schwersten Teil der Ladung möglichst nah beieinander an
möglichst auf das Dach.
► Ersetzenden Schutzstecker2 in die
Träger1.
Montage direkt auf dem Dach
► VerstauenBewahren Sie die Anhängerkupplung in ihrer Tasche auf, um sie davor zu schützen
Stöße und Schmutz.
Sichern Sie die Ladung gut.
Fahren Sie vorsichtig: Das Fahrzeug wird mehr
anfällig für die Auswirkungen von Seitenwinden und dergleichen
Die Stabilität kann beeinträchtigt sein.
Überprüfen Sie regelmäßig die Sicherheit und Dichtigkeit
Befestigung der Dachträger, zumindest vor jedem
Reise.
Dachträger
Als Sicherheitsmaßnahme und zur Vermeidung
Schäden am Dach sind unbedingt zu vermeiden
Querdachträger, die für Sie zugelassen sind
Fahrzeug.
Entfernen Sie die Dachträger, sobald sie nicht mehr vorhanden sind
benötigt.
Beachten Sie die Montage- und Gebrauchshinweise
finden Sie in der mit dem Dach gelieferten Anleitung
Balken.
Schiebedach
Stellen Sie sicher, dass die Last nicht nach unten gelangt
Befestigen Sie die Dachträger so, dass sie die Bewegung nicht behindern
Bewegungen des Schiebedachs – Gefahr schwerer Schäden
Schaden!
Sie müssen lediglich die Querstäbe anbringen
die vier Befestigungspunkte am Dachrahmen.
Diese Punkte werden durch die Fahrzeugtüren verdeckt
wenn die Türen geschlossen sind.
Die Dachträgerbefestigungen verfügen über einen Bolzen, der vorhanden sein muss
in die Öffnung jedes Befestigungspunktes gesteckt werden.
Maximale Lastverteilung auf dem Dach
Stangen, für eine Ladehöhe von nicht mehr als
40cm:70 kg.
Da sich dieser Wert ändern kann, überprüfen Sie ihn bitte
Maximale Belastung gemäß der mitgelieferten Anleitung
mit den Dachträgern.
150
