Deutsch
EnglishBedienelemente und Funktionen -> Einparkhilfe (PDC) for your BMW 5 Series 1995-2003
84nPark Distance Control (PDC)*
Das Konzept
Akustische Signale
Die Entfernung zu einem Objekt wird angezeigt
durch einen hohen Piepton vorne
und ein leises Piepen im Hintergrund.
B. der Abstand zwischen dem Fahrzeug
und Objekt nimmt ab, die Intervalle
Die Pausen zwischen den Tönen werden kürzer.
AcDauerton zeigt den Druck an
enz eines Objekts, das weniger als 1 Fuß lang ist(30cm)
weg.
Das PDC unterstützt Sie, wenn Sie es sind
Parkplatz. Ein Signal warnt Sie vor der Realität
Abstand zu einem Hindernis. Dazu vier
Ultraschallsensoren vorne und hinten
Stoßstangen messen den Abstand zum
nächstgelegenes Objekt. Der Überwachungsbereich
für die vordere und beide hintere Ecke
Sensoren reichen ca. 2 Fuß(60cm)
über die Stoßstange hinaus. Der Bereich für die
Die mittleren hinteren Sensoren erstrecken sich ca. 5 Fuß
(1.50 Meter).
Das Warnsignal wird gelöscht
nach ca. 3 Sekunden, wenn der Abstand
zum Hindernis bleibt konstant
während dieser Zeit(wenn Sie umziehen
zum Beispiel parallel zu einer Wand).
Manuell einschalten
Automatischer Betrieb
Drücken Sie die Taste(arrow),ter Indikator
Lampe geht an.
Das System beginnt automatisch zu arbeiten.
normalerweise ca. eine Sekunde nach dir
Wählen Sie den Rückwärtsgang oder bewegen Sie den Wahlschalter
Hebel bei eingeschaltetem Zündschloss in die Position „R“ bringen.
tungsschlüssel in Position 2.
Nach einer Fahrt von mehr als ca. 160 Fuß
(50 Meter) oder mehr als ca.
20 Meilen pro Stunde(30 km/h),tDas System schaltet um
ausgeschaltet und muss wieder eingeschaltet werden
wenn Sie es wieder verwenden möchten.
Störung im PDC-System:
Die Kontrollleuchte blinkt und kurz
Es ertönt ein Dauersignalton
>wwenn das PDC-System über aktiviert ist
die Taste
>wDann wählen Sie zunächst „Umkehren“ oder „Verschieben“.
Wählhebel in Stellung „R“ bringen
nach dem Einschalten der Zündung
>wWenn während des Betriebs eine Störung auftritt
PDC-System ist aktiv.
Manuell ausschalten
Drücken Sie die Taste erneut.
Schalten Sie das System aus und lassen Sie es
Ursache der Störung behoben durch
Ihr BMW Zentrum.
Park Distance Control (PDC)*
85n
Der PDC entfernt das nicht
Die persönliche Verantwortung des Fahrers für
Halten Sie die Sensoren sauber und frei
von Eis oder Schnee zu gewährleisten
Bewertung des Abstands zwischen den
Fahrzeug und eventuelle Hindernisse. Auch wenn
Sensoren sind beteiligt, es gibt eine Jalousie
Ort, an dem sich keine Gegenstände befinden können
erkannt. Dies gilt insbesondere in
jene Fälle, in denen das System
dass sie weiterhin effektiv arbeiten werden.
aktiv.
Sprühen Sie nicht mit Hochdruck auf das Gerät
Sensoren über einen längeren Zeitraum.
Halten Sie einen ausreichenden Abstand ein
als 4 Zoll(10 cm).<
nähert sich den physikalischen Grenzen der Ultra-
Schallmessung, wie sie beim Schlepptau auftritt
Stangen und Anhängerkupplungen, und in der
Nähe von dünnen und bemalten Gegenständen.
Bestimmte Schallquellen, wie z
Lautes Radio könnte das PDC-Signal übertönen
Ton.<
