Deutsch
EnglishWartung -> Gl?hbirnenwechsel for your Ford Ecosport 2012-2022
Wartung
EINE GLÜHBIRNE WECHSELN
Hinweis:Fassen Sie eine Halogen-Scheinwerferlampe an
sorgfältig durch und halten Sie sie von Kindern fern's Reichweite.
Fassen Sie die Glühbirne nur am Kunststoffsockel an und
Berühren Sie nicht das Glas. Das Öl von Ihrem
Die nächste Hand könnte dazu führen, dass die Glühbirne zerbricht
Zeit, in der die Scheinwerfer betätigt werden.
WARNUNG:Glühbirnen können heiß werden.
Lassen Sie die Glühbirne abkühlen, bevor Sie sie entfernen
es. Andernfalls kann es zu Folgendem kommen:
Personenschäden.
Hinweis:Schalten Sie das Licht und die Zündung aus.
Hinweis:Berühren Sie nicht das Lampenglas.
A
B
C
Abblendlicht für Scheinwerfer
Hauptstrahl.
Seitenmarkierung.
Hinweis:Nur die richtigen Glühbirnen einbauen
Spezifikation.
Hinweis:Die folgende Anleitung beschreibt
wie man die Glühbirnen entfernt. Ersatz einbauen
in umgekehrter Reihenfolge, sofern nicht anders angegeben.
Scheinwerfer-Fernlicht
Hinweis:Berühren Sie nicht das Glas der Glühbirne.
Scheinwerfer
Hinweis:Trennen Sie die Glühbirne von der Stromversorgung
Steckverbinder und entfernen Sie die Abdeckungen, um zu gewinnen
Zugang zu den Glühbirnen.
1. Öffnendie Haube.
2. VorsichtigEntfernen Sie die Abdeckung.
228
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Wartung
3. Trennen Sie die Verbindungder elektrische Anschluss.
4. VeröffentlichungLösen Sie den Clip und entfernen Sie die Glühlampe.
Seitenmarkierung
Abblendlicht für Scheinwerfer
Hinweis:Berühren Sie nicht das Glas der Glühbirne.
1. VorsichtigEntfernen Sie die Abdeckung.
2. Trennen Sie die Verbindungder elektrische Anschluss.
3. VeröffentlichungLösen Sie den Clip und entfernen Sie die Glühlampe.
1. Öffnendie Haube.
2. VorsichtigEntfernen Sie die Abdeckung.
Handschuhfach lamp(falls vorhanden)
3. Trennen Sie die Verbindungder elektrische Anschluss.
4. VeröffentlichungLösen Sie den Clip und entfernen Sie die Glühlampe.
1. Drücken Siedas Fach.
2. Entfernendie Kiste.
229
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Wartung
Entfernen Sie die Nebelblende wie gezeigt.
3. Trennen Sie die Verbindungder elektrische Anschluss.
4. Drücken Sieder Hintern.
5. Entfernendie Glühbirne.
Hinweis:Verwenden Sie ein weiches Werkzeug, um Schäden zu vermeiden
zum Fahrzeug.
Nebelscheinwerfer
Hinweis:Die Glühlampe des Nebelscheinwerfers nicht trennen
aus der Lampenfassung.
Befestigungsschraube lösen und entfernen.
230
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Wartung
Legen Sie Ihre Finger an die Rückseite des Nebels
Lampe.
TuDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn und
entfernen Sie es.
Fahrtrichtungsanzeiger
Hinweis:Die Glühlampe des Nebelscheinwerfers nicht trennen
aus der Lampenfassung.
Verwenden Sie den gleichen Vorgang, um den Nebel zu entfernen
und Blinkerleuchte.
Glühlampenstecker abziehen.
231
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Wartung
Entfernen Sie den Blinkerlampenhalter
3. Bewegendie Abdeckung, die die Lampe abdeckt.
4. Entfernendie Kappe, die die Lampe abdeckt.
gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie es.
Seitenverstärker
5. EntfernenGlühlampe und Lampenfassung.
Entfernen Sie die Glühbirne.
1. Drücken Siezum Lösen seitlich an der Abdeckung
die Clips.
2. Entfernendie Abdeckung.
232
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Wartung
Rückleuchten
Fahrtrichtungsanzeiger, Heck und Bremse
Lampe
4. Entfernendie Schrauben.
5. Entfernendie Lampenfassung.
6. Entfernendie Lampe.
7. SanftDrücken Sie die Glühbirne in die Glühbirne
Halter, drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn und
entfernen Sie es.
1. Öffnendie Verkleidung.
2. Trennen Sie die Verbindungder elektrische Anschluss.
3. Entfernendie Flügelmutter.
233
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Wartung
Rückfahrscheinwerfer
TuDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn und
Entfernen Sie die Lampenfassung aus dem Gehäuse.
1. EntfernenRadkastenabdeckung.
Entfernen Sie die Glühlampe aus der Fassung.
Trennen Sie den elektrischen Stecker.
Drücken Sie die neue Glühbirne vorsichtig in die Glühbirne
Fassung, neue Glühlampe und Fassung einbauen
Gehäuse, indem Sie es im Uhrzeigersinn drehen.
234
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Wartung
CentralHighMZahldBrakeLVerstärker
Innenleuchte
Hinweis:Bei einigen Fahrzeugen sind die Lampen LED-Leuchten.
Es handelt sich bitte nicht um gebrauchsfähige Artikel
Wenden Sie sich im Falle eines Fehlers an einen Ford-Händler.
Schminktischlampe(falls vorhanden)
1. VorsichtigEntfernen Sie die Lampe.
2. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
3. Entfernendie Glühbirne.
1. VorsichtigLassen Sie den Federbügel los.
2. Entfernendie Lampe.
3. TurnDrehen Sie die Glühbirne gegen den Uhrzeigersinn und
entfernen Sie es.
235
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Wartung
2. VorsichtigEntfernen Sie die Lampe.
Leselampen
3. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
4. Entfernendie Glühbirne.
Gepäckraumleuchte,
Fußraumleuchte und Heckklappenleuchte
(falls vorhanden)
1. VorsichtigEntfernen Sie die Lampe.
2. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
3. Entfernendie Glühbirne.
1. VorsichtigEntfernen Sie die Lampe.
2. Vorsichtigentfernen
3. Entfernendie Glühbirne.
Kartenleuchte (Fahrerseite).)(falls vorhanden)
1. Positiondas Visier herunter.
GLÜHBIRNENSPEZIFISCHATIONENTABELLE
Lampe
Fahrtrichtungsanzeiger vorn.
Nebelscheinwerfer vorne.
Spezifikation
W28/8W
H8W
Leistung (Watt)
28/8
35
5
Seitenrepeater.
WY5W
W5W
Seitenmarkierungsreflektor.
Fahrtrichtungsanzeiger hinten.
Brems- und Rücklicht.
Rückfahrscheinwerfer.
5
WY21W
W21/5W
P21W
21
21/5
21
236
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
