Deutsch
EnglishSicher fahren -> Sicherheitsgurte for your Honda CR-V 2022-2025
Sicherheitsgurte
Über Ihre Sicherheitsgurte
Sicherheitsgurte sind die wirksamste Sicherheitsvorrichtung, denn sie halten Sie fest
mit dem Fahrzeug verbunden, so dass Sie viele integrierte Sicherheitsfunktionen nutzen können
Funktionen. Sie verhindern auch, dass Sie gegen die Innenseite des Geräts geschleudert werden
Fahrzeug, gegen Insassen oder aus dem Fahrzeug. Bei ordnungsgemäßem Tragen sitzt der Sitz
Gurte halten Ihren Körper auch bei einem Unfall in der richtigen Position, sodass Sie alles aushalten können
Profitieren Sie vom zusätzlichen Schutz durch die Airbags.
1Über Ihre Sicherheitsgurte
3
WARNUNG
Das falsche Anlegen eines Sicherheitsgurtes nimmt zu
das Risiko einer schweren Verletzung oder des Todes in einem
Unfall, obwohl Ihr Fahrzeug einen Unfall hatte
Airbags.
Darüber hinaus tragen Sicherheitsgurte dazu bei, Sie bei fast allen Arten von Unfällen zu schützen, darunter:
Seien Sie und Ihre Passagiere immer sicher
Legen Sie Sicherheitsgurte an und legen Sie sie richtig an.
-Frontalaufprall
-Seitenaufprall
-Heckaufprall
-Überschläge
Wenn Sie den Sicherheitsgurt zu schnell ausziehen, rastet er ein
Ort. Ziehen Sie in diesem Fall den Sicherheitsgurt etwas zurück,
dann verlängern Sie es langsam.
■Becken-/Schultersicherheitsgurte
Alle fünf Sitzplätze sind mit Becken-/Schultergurten mit Notfall ausgestattet
verriegelbare Retraktoren. Bei normaler Fahrt können Sie sich mit dem Retraktor frei bewegen und gleichzeitig halten
etwas Spannung am Riemen. Bei einer Kollision oder einem plötzlichen Stopp rastet der Aufroller ein
Halte deinen Körper zurück.
Sicherheitsgurte können Sie nicht in jedem Fall vollständig schützen
Absturz. In den meisten Fällen können Sicherheitsgurte jedoch die Geschwindigkeit verringern
Es besteht die Gefahr schwerer Verletzungen.
In den meisten Bundesstaaten ist das Anlegen von Sicherheitsgurten vorgeschrieben.
Die Beifahrer- und Rücksitzgurte verfügen außerdem über einen arretierbaren Aufroller
Kindersitze.
2 Einbau eines Kindersitzes mit Becken-/SchultergurtS. 80
Fortsetzung
47
uuSicherheitsgurteuÜber Ihre Sicherheitsgurte
■Richtige Verwendung von Sicherheitsgurten
1Über Ihre Sicherheitsgurte
Befolgen Sie diese Richtlinien für die ordnungsgemäße Verwendung:
Wenn sich ein Fondpassagier bewegt und ausdehnt
Wenn Sie den Sicherheitsgurt nicht anlegen, wird möglicherweise der verriegelbare Aufroller aktiviert. Wenn
Wenn dies geschieht, lösen Sie den Retraktor, indem Sie ihn lösen
Legen Sie den Sicherheitsgurt an und lassen Sie ihn vollständig aufrollen.
Dann befestigen Sie den Gürtel wieder.
•Alle Insassen sollten aufrecht und weit zurückgelehnt im Sitz sitzen und in dieser Position bleiben
für die Dauer der Reise. Durch krummes Sitzen und Vorbeugen wird die Wirksamkeit verringert
Gurt und kann bei einem Unfall das Risiko schwerer Verletzungen erhöhen.
•Legen Sie niemals den Schulterteil eines Becken-/Schultersicherheitsgurts unter Ihren Arm oder
hinter deinem Rücken. Dies könnte bei einem Unfall zu sehr schweren Verletzungen führen.
•Zwei Personen sollten niemals denselben Sicherheitsgurt verwenden. Wenn ja, könnten sie sehr sein
bei einem Unfall schwer verletzt.
•Befestigen Sie kein Zubehör an den Sicherheitsgurten. Geräte zur Verbesserung des Komforts
oder eine Neupositionierung des Schulterteils eines Sicherheitsgurts kann die Schutzwirkung beeinträchtigen
und erhöhen das Risiko schwerer Verletzungen bei einem Unfall.
48
uuSicherheitsgurteuÜber Ihre Sicherheitsgurte
1Sicherheitsgurt-Erinnerung
Sicherheitsgurt-Erinnerung
■
Die Anzeigeleuchte leuchtet auch auf, wenn der Beifahrer sitzt
nicht innerhalb von sechs Sekunden den Sicherheitsgurt anlegt
Der Energiemodus ist auf EIN eingestellt.
Das Sicherheitsgurtsystem verfügt über eine Kontrollleuchte
auf der Instrumententafel, um den Fahrer daran zu erinnern oder a
Beifahrer oder beide müssen ihren Sitz befestigen
Gürtel.
Wenn Sie den Power-Modus auf ON und einen Sitzplatz einstellen
Wenn der Gürtel nicht angelegt ist, ertönt ein Piepser
Die Anzeige blinkt. Nach ein paar Sekunden,
Der Piepser stoppt und die Anzeige leuchtet
leuchten auf und bleiben bis zum Sitz beleuchtet
Der Gürtel ist angelegt.
Wenn niemand auf dem Beifahrersitz sitzt,
Die Anzeige leuchtet nicht auf und der Piepser funktioniert nicht
Ton.
Möglicherweise leuchtet auch die Anzeige und der Piepser nicht auf
ertönt möglicherweise nicht, wenn der Insasse nicht schwer ist
genug, um den Gewichtssensor auszulösen. Solche Insassen
(z. B. Säuglinge und kleinere Kinder) sollten bewegt werden
auf den Rücksitz, wie dies wahrscheinlich bei einem auslösenden Frontairbag der Fall sein wird
sie verletzen oder töten.
2 Kinderpassagiere schützenS. 72
Der Piepser ertönt regelmäßig und die
Die Anzeige blinkt, während das Fahrzeug fährt
bis der Sicherheitsgurt angelegt ist.
Fortsetzung
49
uuSicherheitsgurteuÜber Ihre Sicherheitsgurte
1Automatische Gurtstraffer
Automatische Gurtstraffer
■
Die Gurtstraffer können nur einmal betätigt werden.
Wenn ein Spanner aktiviert ist, erscheint die SRS-Anzeige
auf. Lassen Sie den Spanner von einem Händler austauschen
Überprüfen Sie das Sicherheitsgurtsystem gründlich, da dies möglicherweise nicht der Fall ist
bieten Schutz bei einem späteren Absturz.
Zur Erhöhung der Sicherheit sind die Vordersitze mit automatischen Gurtstraffern ausgestattet.
Die Gurtstraffer straffen automatisch die vorderen Sicherheitsgurte bei mittlerer bis mittlerer Geschwindigkeit.
schwerer Frontalzusammenstoß, manchmal auch, wenn der Zusammenstoß nicht schwerwiegend genug ist
die Frontairbags aufblasen.
Bei einem mittelschweren bis schweren Seitenaufprall wird die
Der Spanner auf dieser Seite des Fahrzeugs wird ebenfalls aktiviert.
50
uuSicherheitsgurtsuAnlegen eines Sicherheitsgurtes
Anlegen eines Sicherheitsgurtes
Nachdem Sie einen Vordersitz in die richtige Position gebracht haben und dabei aufrecht und gut sitzen
1Anlegen eines Sicherheitsgurtes
Zurück im Sitz:
2 SitzeS. 208
Niemand sollte auf einem Sitz sitzen, dessen Sitz nicht funktionsfähig ist
Gürtel oder einer, der nicht zu funktionieren scheint
richtig. Verwendung eines Sicherheitsgurts, der nicht funktioniert
Bei einem Unfall kann es sein, dass der Insasse nicht richtig geschützt ist.
Lassen Sie den Riemen schnellstmöglich von einem Händler überprüfen.
1. Ziehen Sie den Sicherheitsgurt langsam heraus.
Langsam herausziehen.
Richtig
Sitzend
Haltung.
Stecken Sie niemals Fremdkörper in das Gurtschloss bzw
Aufrollmechanismus.
Wenn der Sicherheitsgurt vollständig eingerastet zu sein scheint
eingefahrene Positionn, ziehen Sie den Schultergurt fest heraus
Dann sanft ziehenaus dem Retraktor nehmen und befestigen.
Wenn Sie den Sicherheitsgurt nicht vollständig lösen können
Erlauben Sie niemandem, in der eingefahrenen Position zu sitzen
Sitz aus und bringen Sie Ihr Fahrzeug zur Reparatur zu einem Händler.
2 Über Ihre SicherheitsgurteS. 47
2. Setzen Sie dann die Schlosszunge in die Schnalle ein
Ziehen Sie am Gürtel, um sicherzustellen, dass die Schnalle richtig sitzt
sicher.
uStellen Sie sicher, dass der Riemen nicht verdreht ist oder
irgendetwas gefangen.
Riegel
Teller
2 Inspektion des SicherheitsgurtsS. 55
Schnalle
Fortsetzung
51
uuSicherheitsgurteuAnlegen eines Sicherheitsgurtes
3. Positionieren Sie den Beckengurt so tief wie möglich
möglichst über die Hüfte, dann hochziehen
Der Schulterteil des Gürtels also der Beckenteil
passt genau. Dadurch wird Ihr starkes Becken unterstützt
Knochen nehmen die Kraft eines Aufpralls auf und werden reduziert
das Risiko innerer Verletzungen.
4. Ziehen Sie ggf. den Gurt noch einmal nach oben
Entfernen Sie jegliches Spiel und überprüfen Sie dann, ob der Riemen richtig läuft
ruht in der Mitte Ihrer Brust und
über deine Schulter. Das verteilt die Kräfte
eines Absturzes über die stärksten Knochen in deinem
Oberkörper.
1Anlegen eines Sicherheitsgurtes
3
WARNUNG
Beckengurt
so niedrig wie
möglich
Eine falsche Positionierung der Sicherheitsgurte kann dazu führen
kann bei einem Unfall zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.
Stellen Sie sicher, dass alle Sicherheitsgurte ordnungsgemäß angelegt sind
vor der Fahrt positioniert werden.
Um den Riemen zu lösen, drücken Sie die rote TasteDRÜCKENTaste und
völlig.
Achten Sie beim Aussteigen aus dem Fahrzeug darauf, dass der Gurt richtig angelegt ist
so verstaut werden, dass es beim Schließen nicht hängen bleibt
Tür.
1Anpassen des Schulterankers
Anpassen des Schulterankers
■
Die Schulterankerhöhe kann auf vier eingestellt werden
Ebenen. Wenn der Gurt Ihren Nacken berührt, verringern Sie die Höhe
eine Ebene nach der anderen.
Die Vordersitze verfügen über verstellbare Schulterverankerungen, um größeren und kleineren Sitzen gerecht zu werden
Insassen.
1. Bewegen Sie den Anker dabei auf und ab
Ziehen Sie den Schulteranker nach außen.
2. Positionieren Sie den Anker so, dass der Gurt aufliegt
über die Mitte Ihrer Brust und darüber
Stellen Sie nach einer Anpassung sicher, dass die Schulter
Die Ankerposition ist sicher.
Ziehen
nach außen
deine Schulter.
52
uuSicherheitsgurtsuAnlegen eines Sicherheitsgurtes
1Sicherheitsgurt mit abnehmbarer Verankerung
Sicherheitsgurt mit abnehmbarer Verankerung
■
1. Ziehen Sie die kleine Verriegelungsplatte des Sicherheitsgurts heraus und
Ziehen Sie die Riegelplatte aus jedem Halteschlitz im
Decke.
3
WARNUNG
Kleine Verriegelungsplatte
Verwendung des Sicherheitsgurts mit abnehmbarem
Ein entriegelter Anker erhöht die Wahrscheinlichkeit von
schwere Verletzungen oder Tod bei einem Unfall.
Stellen Sie vor der Verwendung des Sicherheitsgurts sicher, dass die
Der abnehmbare Anker ist korrekt eingerastet.
Riegelplatte
Um den abnehmbaren Anker zu entriegeln, stecken Sie den Riegel ein
Platte in den Schlitz an der Seite der Ankerschnalle einführen.
2. Richten Sie die Dreiecksmarkierungen auf dem kleinen aus
Riegelplatte und Ankerschnalle. Stellen Sie sicher
Der Sicherheitsgurt ist nicht verdreht. Befestigen Sie den Gürtel
zur Ankerschnalle.
Kleine Verriegelungsplatte
Riegelplatte
Ankerschnalle
3. Stecken Sie die Schlosszunge in die Schnalle.
Legen Sie den Sicherheitsgurt auf die gleiche Weise ordnungsgemäß an
Sie legen den Becken-/Schultergurt an.
Kleine Verriegelungsplatte
Riegel
Teller
Schnalle
Fortsetzung
53
uuSicherheitsgurteuAnlegen eines Sicherheitsgurtes
1Ratschläge für Schwangere
Ratschläge für Schwangere
■
Fragen Sie bei jeder Vorsorgeuntersuchung Ihren Arzt, ob dies der Fall ist
OK, dass du fährst.
Wenn Sie schwanger sind, ist dies der beste Weg, sich und Ihr ungeborenes Kind zu schützen
Beim Fahren oder Mitfahren in einem Fahrzeug ist es wichtig, immer einen Sicherheitsgurt anzulegen und den Beckenteil des Fahrzeugs nicht zu berühren
Gürtel so tief wie möglich über die Hüfte legen.
Um das Verletzungsrisiko für Sie und Ihr Kind zu verringern
Ungeborenes Kind, das durch eine sich aufblähende Front verursacht werden kann
Airbag:
•Sitzen Sie beim Fahren aufrecht und verstellen Sie den Sitz soweit
zurück wie möglich und ermöglicht gleichzeitig die volle Kontrolle über das
Fahrzeug.
Tragen Sie den Schultergurt
über die Brust ausweichend
der Bauch.
•Wenn Sie auf dem Beifahrersitz sitzen, nehmen Sie die Einstellung vor
Stellen Sie den Sitz möglichst weit nach hinten.
Tragen Sie den Schoßteil des
Gürtel so tief wie möglich
über die Hüften.
54
uuSicherheitsgurteuInspektion des Sicherheitsgurts
Inspektion des Sicherheitsgurts
Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand Ihrer Sicherheitsgurte wie folgt:
1Inspektion des Sicherheitsgurts
3
WARNUNG
•Ziehen Sie jeden Gürtel vollständig heraus und achten Sie auf Ausfransungen, Schnitte, Verbrennungen und Abnutzung.
•Überprüfen Sie, ob die Schlosszungen und Schnallen reibungslos funktionieren und dass sich die Gurte einziehen lassen
leicht.
uWenn sich ein Riemen nicht leicht zurückziehen lässt, kann eine Reinigung des Riemens das Problem beheben. Nur
Verwenden Sie eine milde Seife und warmes Wasser. Verwenden Sie keine Bleichmittel oder Reinigungslösungsmittel. Machen
Stellen Sie sicher, dass der Riemen vollständig trocken ist, bevor Sie ihn einfahren lassen.
Wenn die Sicherheitsgurte nicht überprüft oder gewartet werden, kann dies zu Problemen führen
Der Sitz kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen
Riemen funktionieren bei Bedarf nicht richtig.
Überprüfen Sie regelmäßig Ihre Sicherheitsgurte
Jedes Problem wird so schnell wie möglich behoben.
Jeder Riemen, der nicht in gutem Zustand ist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, liefert keine ordnungsgemäße Funktion
Schutz und sollte schnellstmöglich ersetzt werden.
Ein Gurt, der während eines Unfalls getragen wurde, bietet möglicherweise nicht das gleiche Maß an Sicherheit
Schutz bei einem späteren Unfall. Lassen Sie Ihre Sicherheitsgurte anschließend von einem Händler überprüfen
jede Kollision.
55
