Deutsch
EnglishPEUGEOT Connect Radio -> Telefon for your Peugeot 2008 2019-2025
PEUGEOT Connect-Radio
Beim Anschließen des USB-Kabels wird die
CarPlay®Funktion deaktiviert die
Bluetooth des Systems®Modus.
Das „CarPlay„Funktion erfordert die Verwendung von
ein kompatibles Smartphone und kompatibel
Anwendungen.
Android Auto-Smartphone
Verbindung
TeLephone
USB-Buchsen
Je nach Land.
Je nach Ausstattung weitere Informationen
auf den USB-Buchsen kompatibel mitCarPlay®oder
Android AutoWeitere Informationen zu Anwendungen finden Sie im Abschnitt „Einfachheit von“.
Abschnitt „Nutzung und Komfort“.
Laden Sie auf dem Smartphone herunter
Android Auto-Anwendung.
Die Funktion „Android Auto“ erfordert die
Nutzung eines kompatiblen Smartphones und
Anwendungen.
Schließen Sie das USB-Kabel an. Das Smartphone
wird aufgeladen, wenn es über USB angeschlossen ist
Kabel.
Drücken Sie im SystemTelefonzu
CarPlay anzeigen®Schnittstelle.
Oder
Wenn das Smartphone bereits verbunden ist
per Bluetooth®.
Schließen Sie das USB-Kabel an. Das Smartphone
wird aufgeladen, wenn es über USB angeschlossen ist
Kabel.
Die Liste der kompatiblen Smartphones finden Sie unter
Besuchen Sie die Website des Herstellers in Ihrem
Land.
Telefon nicht verbunden durch
Bluetooth®
Die Synchronisierung mit einem Smartphone ermöglicht
Benutzer können Anwendungen anzeigen, die sie unterstützen
das CarPlay des Smartphones®oder Android Auto
Technologie auf dem Bildschirm des Fahrzeugs. Für
CarPlay®Technologie, das CarPlay®Funktion
muss zunächst auf dem Smartphone aktiviert werden.
Entsperren Sie das Smartphone für die Kommunikation
Prozess zwischen dem Smartphone und dem
System funktioniert.
Da Grundsätze und Standards ständig gelten
ändern,Wir empfehlen, das beizubehalten
Smartphone-Betriebssystem auf dem neuesten Stand
Datum, zusammen mit Datum und Uhrzeit an
das Smartphone und das System.
Schließen Sie ein USB-Kabel an. Das Smartphone
wird aufgeladen, wenn es über ein USB-Kabel angeschlossen ist.
Drücken Sie im System „Telefon" zu
die Hauptseite anzeigen.
Drücken Sie „Android Auto" um das zu starten
Anwendung im System.
Drücken Sie im System „Telefon" zu
die Hauptseite anzeigen.
Drücken Sie die Taste „TELEFON"-Taste, um zum zu gelangen
Sekundärseite.
Je nach Smartphone kann dies der Fall sein
notwendig, um das „Android Auto"
Funktion.
Während des Vorgangs werden mehrere Bildschirme angezeigt
Seiten, die sich auf bestimmte Funktionen beziehen, sind
angezeigt.
Akzeptieren Sie, um die Verbindung zu starten und abzuschließen.
Beim Anschließen eines Smartphones an das
Wir empfehlen die Aktivierung
Bluetooth®auf dem Smartphone.
Drücken Sie „CarPlay" um CarPlay anzuzeigen®
Schnittstelle.
Wenn das USB-Kabel getrennt ist
und die Zündung wird ausgeschaltet und dann wieder zurück
eingeschaltet ist, schaltet das System nicht automatisch um
Radio-Media-Modus; die Quelle muss sein
manuell geändert werden.
CarPlay®Smartphone
Verbindung
Je nach Land.
Das CarPlay®auf die Navigation zugegriffen werden kann
jederzeit durch Drücken der Systemtaste
NavigationTaste.
Telefon über Bluetooth verbunden®
Drücken Sie im System „Telefon" zu
die Hauptseite anzeigen.
192
PEUGEOT Connect-Radio
Drücken Sie die Taste „TELEFON"-Taste, um die anzuzeigen
Sekundärseite.
Wenn der Pairing-Vorgang fehlschlägt, werden wir
empfehlen, zu deaktivieren und dann
Reaktivieren der Bluetooth-Funktion am
Telefon.
Abhängig von der Art des Telefons können Sie z
aufgefordert, die Übertragung von Kontakten zu akzeptieren und
Nachrichten.
10
Drücken Sie „Android Auto" um das zu starten
Anwendung im System.
Der Zugriff auf die verschiedenen Audioquellen bleibt bestehen
Verfügbar am Rande des Android Auto
Anzeige mithilfe der Touch-Tasten im
obere Leiste.
Die Fähigkeit des Systems, einfach eine Verbindung herzustellen
Ein Profil hängt vom Telefon ab.
Alle drei Profile können standardmäßig eine Verbindung herstellen.
Vorgehensweise vom Telefon aus
Wählen Sie den Namen des Systems in der Liste aus
der erkannten Geräte.
Akzeptieren Sie im System die Verbindungsanfrage
vom Telefon aus.
Die mit dem System kompatiblen Profile
sind: HFP,OPP,PBAP,A2DP, AVRCP,
KARTE und PAN.
Der Zugriff auf die Menüs des Systems ist möglich
jederzeit über die entsprechenden Tasten.
Es kann vorher eine Pause geben
Anwendungen werden verfügbar,
Abhängig von der Qualität des Netzwerks.
Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Marke
(Kompatibilität, zusätzliche Hilfe usw.).
Vorgehensweise vom System
Drücken SieTelefonum das Haupt anzuzeigen
Seite.
Drücken Sie „Bluetooth-Suche".
Die Liste der erkannten Telefone ist
angezeigt.
Automatische Wiederverbindung
Koppeln eines Bluetooth®
Telefon
Bei der Rückkehr zum Fahrzeug, wenn das letzte Telefon
Ist die Verbindung wieder vorhanden, erfolgt dies automatisch
erkannt und innerhalb von ca. 30 Sekunden
Nach dem Einschalten der Zündung erfolgt die Kopplung
automatisch aufgebaut (Bluetooth aktiviert).
So ändern Sie das Verbindungsprofil:
Drücken SieTelefonum das Haupt anzuzeigen
Seite.
Wählen Sie den Namen des gewählten Telefons aus
in der Liste.
Die verfügbaren Dienste hängen davon ab
Netzwerk, die SIM-Karte und die
Kompatibilität der verwendeten Bluetooth-Geräte.
Konsultieren Sie die Bedienungsanleitung des Telefons und die
Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter, um zu prüfen, um welche Dienste es sich handelt
verfügbar.
Verbindungsfreigabe
Das System bietet an, das Telefon mit zu verbinden
3 Profile:
– "Telefon" (Freisprecheinrichtung, nur Telefon),
– „Streaming" (Streaming: kabelloses Abspielen von
Audiodateien am Telefon),
Drücken Sie die Taste „TELEFON"-Taste, um auf die zuzugreifen
Sekundärseite.
Die Bluetooth-Funktion muss aktiviert sein
und das Telefon als „Sichtbar“ konfiguriert
an alle“ (in den Telefoneinstellungen).
Drücken Sie „Bluetooth-Verbindung“ zu
Zeigt die Liste der gekoppelten Geräte an.
Klicken Sie für eine Kopplung auf die Schaltfläche „Details“.
Gerät.
– "Mobile Internetdaten".
Wählen Sie ein oder mehrere Profile aus.
ZucSchließen Sie die Kopplung ab, unabhängig von der Vorgehensweise
verwendet (vom Telefon oder vom System),
Stellen Sie sicher, dass der Code im System derselbe ist
und im Telefon.
Wählen Sie ein oder mehrere Profile aus.
Drücken Sie „Okay" zur Bestätigung.
193
PEUGEOT Connect-Radio
Drücken Sie „Okay" zur Bestätigung.
an der Lenkung montiertTELEFONTaste
Drücken Sie „Rufen Sie an".
um den Anruf abzulehnen.
Oder
Gekoppelte Telefone verwalten
Ich rufe ein kürzlich verwendetes Gerät an
Nummer
Drücken Sie „Anruf beenden".
Mit dieser Funktion können Sie eine Verbindung herstellen oder trennen
Gerät löschen oder eine Kopplung löschen.
Drücken SieTelefonum das Haupt anzuzeigen
Seite.
Drücken Sie die Taste „TELEFON"-Taste, um auf die zuzugreifen
Sekundärseite.
Drücken Sie „Bluetooth-Verbindung“ zu
Zeigt die Liste der gekoppelten Geräte an.
Drücken Sie auf den Namen des Telefons
in der Liste ausgewählt, um die Verbindung zu trennen.
Drücken Sie erneut, um die Verbindung herzustellen.
Drücken SieTelefonum das Haupt anzuzeigen
Einen Anruf tätigen
Seite.
Oder
Von der Nutzung des Telefons wird abgeraten
während der Fahrt.
Parken des Fahrzeugs.
Tätigen Sie den Anruf über die montierte Lenkung
Kontrollen.
Drücken und halten
der am Lenkrad angebrachte Knopf.
Drücken Sie „Letzte Anrufe".
Wählen Sie den gewünschten Kontakt aus der angezeigten Liste aus.
Eine neue Nummer anrufen
Ein Anruf ist jederzeit möglich
direkt vom Telefon; als Sicherheit
Nach der Messung stellen Sie das Fahrzeug zunächst ab.
Drücken SieTelefonum das Haupt anzuzeigen
Seite.
Geben Sie die Telefonnummer digital ein
Tastatur.
Ein Telefon löschen
Drücken Sie oben rechts auf den Korb
Bildschirm, um einen Korb neben dem anzuzeigen
Telefon gewählt.
Drücken Sie „„Anrufen“, um den Anruf zu starten.
Klingelton einstellen
Drücken Sie den Korb neben das Telefon
beschlossen, es zu löschen.
Drücken SieTelefonum das Haupt anzuzeigen
Seite.
Einen Kontakt anrufen
Drücken Sie die Taste „OPTIONEN"-Taste, um auf die zuzugreifen
Sekundärseite.
Einen Anruf erhalten
Drücken SieTelefonum das Haupt anzuzeigen
Seite.
Ein eingehender Anruf wird durch ein Klingeln und a angekündigt
eingeblendete Anzeige im Bildschirm.
Drücken Sie kurz auf die Lenkung
montiertTELEFONKlicken Sie auf die Schaltfläche, um eine zu akzeptieren
eingehender Anruf.
Drücken Sie „Ruftonlautstärke" um die anzuzeigen
Lautstärkeleiste.
Drücken Sie zum Einstellen die Pfeile oder bewegen Sie den Schieberegler
die Ruftonlautstärke.
Oder drücken und halten
die Lenkung montiertTELEFONTaste.
Und
Drücken Sie „Kontakte".
Wählen Sie den gewünschten Kontakt aus der angezeigten Liste aus.
Drücken Sie lange
194
