Deutsch
EnglishBEDIENELEMENTE -> Sicherheit for your BMW 2 Series 2014-2021
Sicherheit
STEUERUNGEN
Sicherheit
ausreichend durch die optionale Ausstattung
gewählt oder die Ländervariante. Dies gilt auch für
sicherheitsrelevante Funktionen und Systeme. Bitte
die einschlägigen Gesetze und Vorschriften einzuhalten
bei Nutzung der entsprechenden Funktionen und
Systeme.
Fahrzeugausstattung
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
zifische und spezielle Ausrüstung für die erhältlich
Modellreihe. Es kann daher Geräte beschreiben.
Gerät, das nicht in Ihrem Fahrzeug verbaut ist, z.
Airbags
1
2
Frontairbag, Fahrer
3
4
Kopfairbag
Seitenairbag
Frontairbag, Beifahrer
Frontairbags
Seitenairbag
Frontairbags schützen Fahrer und Beifahrer
Senger im Falle eines Frontalzusammenstoßes wo
Der Schutz der Sicherheitsgurte allein wäre nicht ausreichend
mehr ausreichen.
Bei einem Seitenaufprall schützt der Seitenairbag
Seite des Körpers im Brust- und Beckenbereich.
Kopfairbag
Der Kopfairbag schützt den Kopf im Falle eines Falles
eines Seitenaufpralls.
151
Sicherheit
STEUERUNGEN
▷Hängen Sie beispielsweise keine Kleidungsstücke auf
Mäntel oder Jacken über die Rückenlehnen legen.
Schutzwirkung
Airbags werden nicht bei jedem Aufprall aktiviert, z.
ausreichend bei kleineren Unfällen und Auffahrunfällen.
▷Modifizieren Sie keine einzelnen Komponenten des
System oder dessen Verkabelung. Dies gilt auch für die
Abdeckungen des Lenkrads, des Armaturenbretts
und Sitze.
Informationen zum optimalen Airbag
Wirksamkeit
▷Demontieren Sie das Airbagsystem nicht.
Auch bei Beachtung aller dieser Hinweise kann es zu Verletzungen kommen.
Dies kann nicht durch den Kontakt mit dem Airbag verursacht werden
unter bestimmten Umständen völlig ausgeschlossen.
WARNUNG
Wenn die Sitzposition falsch ist oder die Ausfahrposition
mentbereich des Airbags ist eingeschränkt, der Airbag
Das System kann nicht das vorgesehene Niveau liefern
kann den Schutz beeinträchtigen oder zusätzliche Verletzungen verursachen
wenn es bereitgestellt wird. Es besteht Verletzungsgefahr bzw
sogar der Tod. Beachten Sie Folgendes, um dies zu erreichen
optimale Schutzwirkung.
Der Lärm, der durch den Einsatz eines Luft-
Tasche kann zu vorübergehendem Hörverlust bei Fahrzeugen führen.
für lärmempfindliche Personen.
Betriebsbereitschaft der
Airbagsystem
▷Halten Sie Abstand zu den Airbags.
Sicherheitshinweise
▷Fassen Sie das Lenkrad immer am Lenkrad an
Felge. Platzieren Sie Ihre Hände in der 3-Uhr-Position
und 9-Uhr-Positionen, um das Risiko zu minimieren
Verletzungen an Händen oder Armen beim Auslösen des Airbags
Tricks.
WARNUNG
Einzelne Komponenten des Airbagsystems
kann nach dem Auslösen des Airbags heiß sein. Es gibt eine
Verletzungsgefahr. Berühren Sie nicht einzelne Komponenten.
Komponenten.
▷Stellen Sie sicher, dass die Fahrzeuginsassen ihre behalten
Gehen Sie vom Seitenairbag weg.
▷Stellen Sie sicher, dass der Beifahrer auf dem Beifahrersitz sitzt
Sitzen Sie richtig, d. h. mit Füßen und Beinen
im Fußraum, nicht auf dem Armaturenbrett aufliegend.
WARNUNG
▷Platzieren Sie keine anderen Personen, Haustiere oder Gegenstände
Es kann zu Stößen zwischen Airbags und Insassen kommen.
Unsachgemäß ausgeführte Arbeiten können zu einem Ausfall führen.
ure, eine Fehlfunktion oder ein versehentliches Auslösen von
das Airbagsystem. Liegt eine Störung vor, wird die
Das Airbagsystem löst möglicherweise nicht wie vorgesehen aus
ein Unfall, auch wenn der Aufprall erheblich ist
privater Schweregrad. Es besteht Verletzungsgefahr bzw
sogar der Tod. Lassen Sie das Airbag-System testen,
von einem Service gepaart oder entfernt und entsorgt werden
Partner des Herstellers oder einer anderen qualifizierten Person
Servicepartner oder eine Fachwerkstatt.
▷Lassen Sie den Armaturenbrett- und Windschutzscheibenbereich eingeschaltet
die Beifahrerseite frei, zum Beispiel nicht
Klebefolie oder Abdeckungen anbringen und nicht passen
Halterungen für Navigationsgeräte oder Mobiltelefone
E-Telefone.
▷Kleben Sie die Airbagabdeckungen nicht fest und verkleben Sie sie nicht
verdecken oder in irgendeiner Weise verändern.
▷Benutzen Sie die Frontairbagabdeckung nicht auf der Vorderseite
Beifahrerseite als Ablage.
▷Installieren Sie keine Sitzbezüge, Kissen oder ähnliches
Gegenstände auf den Vordersitzen, wenn diese nicht speziell
speziell für den Einsatz auf Sitzen mit integriertem
grelle Seitenairbags.
Korrekte Funktion
Beim Einschalten der Zündung wird die
Warnleuchte im Kombi-Instrument
leuchtet kurz auf, um anzuzeigen, dass das Gerät
152
Sicherheit
STEUERUNGEN
Reifen-Airbag-System und Gurtstraffer sind funktionsfähig.
rational.
Die Beifahrerairbags sind deaktiviert.
Die Fahrerairbags bleiben aktiv.
Wenn kein Kinderrückhaltesystem mehr im Fahrzeug eingebaut ist
Beifahrersitz, Beifahrersitz wieder aktivieren
Airbags so ausrichten, dass sie bestimmungsgemäß auslösen
im Falle eines Unfalls.
Fehlfunktion des Airbagsystems
▷Die Warnleuchte leuchtet danach nicht mehr auf
die Zündung ist eingeschaltet.
Der Zustand des Airbags wird auf der Vorderseite angezeigt
Beifahrerairbag-Kontrollleuchte, siehe Seite153.
▷Die Warnleuchte leuchtet dauerhaft.
Nicht für Australien/Neuseeland:
Schlüsselschalter für Beifahrer
Airbags
Aktivierung des Beifahrers
Airbags
Allgemein
1. Den Schlüssel einstecken und an der gewünschten Stelle nach innen drücken.
Essar.
2. Während der Schlüssel nach innen gedrückt wird, drehen Sie ihn auf
bis zum Anschlag in die ON-Position. Sobald die
Wenn die Endposition erreicht ist, entfernen Sie die
Schlüssel.
3. Stellen Sie sicher, dass sich der Schlüsselschalter am Ende befindet
so positionieren, dass die Airbags aktiviert werden.
Die Front- und Seitenairbags für den Beifahrer
ger kann mit dem deaktiviert und wieder aktiviert werden
Integrierter Schlüssel vom Fahrzeugschlüssel.
Die Beifahrerairbags werden reaktiviert und
kann bei Bedarf korrekt eingesetzt werden.
Kontrollleuchte für Beifahrer
Airbags
Beifahrerseite deaktivieren
Airbags
1. Den Schlüssel einstecken und an der gewünschten Stelle nach innen drücken.
Essar.
2. Während der Schlüssel nach innen gedrückt wird, drehen Sie ihn auf
bis zum Anschlag in die AUS-Stellung. Sobald die
Wenn die Endposition erreicht ist, entfernen Sie die
Schlüssel.
Die Kontrollleuchte für die Beifahrerklimaanlage
Taschen zeigt den Betriebszustand der vorderen Beifahrerseite an.
Senger-Airbags.
3. Stellen Sie sicher, dass sich der Schlüsselschalter am Ende befindet
Position, so dass die Airbags deaktiviert sind.
153
Sicherheit
STEUERUNGEN
Nach dem Einschalten der Zündung leuchtet das Licht
niert kurz und zeigt dann an, ob die Airbags aktiviert sind
aktiviert bzw. deaktiviert werden.
WARNUNG
Unsachgemäß ausgeführte Arbeiten können zu einem Ausfall führen.
ure, eine Fehlfunktion oder eine versehentliche Auslösung des
System. Bei einer Störung wird das System
könnte bei einem Unfall nicht wie vorgesehen auslösen,
auch wenn die Auswirkungen entsprechend schwerwiegend sind.
Es besteht Verletzungs- oder sogar Todesgefahr. Habe
das System getestet, repariert oder entfernt und
durch einen Servicepartner des Herstellers entsorgt werden.
Hersteller oder einen anderen qualifizierten Servicepartner bzw
eine Fachwerkstatt.
▷Bei Beifahrerairbags
sind deaktiviert, die Anzeige
Die Lampe leuchtet weiterhin.
▷Bei Beifahrerairbags
aktiviert sind, leuchtet die Anzeige
Lampe leuchtet nicht.
Aktiver Fußgänger
Schutz
WARNUNG
Wenn das System ausgelöst hat oder beschädigt ist, ist es
Die Funktionen werden eingeschränkt oder können nicht mehr genutzt werden
überhaupt arbeiten. Es besteht Verletzungsgefahr bzw
Tod.
Prinzip
Das aktive Fußgängerschutzsystem erhöht sich
die Motorhaube, wenn das Fahrzeug mit der Frontpartie kollidiert
ein Fußgänger. Sensoren unter der Stoßstange
werden zur Erkennung verwendet. Dies sorgt für zusätzliche
Deformationsraum unterhalb der Motorhaube für
der anschließende Kopfaufprall.
Wenn das System ausgelöst hat oder beschädigt ist, müssen Sie dies tun
Es wurde bei einem Servicepartner von überprüft und erneuert
Wenden Sie sich an den Hersteller oder einen anderen qualifizierten Service
Partner oder eine Fachwerkstatt.
Sicherheitshinweise
HINWEIS
WARNUNG
Öffnen Sie die Motorhaube, wenn der Fußgänger
Das Auslösen des Schutzsystems kann zu Schäden am Gerät führen
Motorhaube oder das Fußgängerschutzsystem.
Es besteht die Gefahr von Sachschäden. Nicht öffnen
Die Motorhaube nach der Check-Control-Meldung ist
angezeigt. Lassen Sie das System von einem Servicetechniker überprüfen.
Eispartner des Herstellers oder eines anderen
qualifizierten Servicepartner oder eine Fachwerkstatt
Shop.
Bei Kontakt kann das System unbeabsichtigt auslösen
wird aus einzelnen Komponenten des hergestellt
Scharniere und Motorhaubenschlösser. Es besteht die Gefahr
Personen- oder Sachschäden. Berühren Sie keine Personen
Einzelteile der Scharniere und der Motorhaube
Schlösser.
WARNUNG
Änderungen am Fußgängerschutzsystem
kann zu einem Ausfall, einer Fehlfunktion oder einem Unfall führen.
zahnärztliche Auslösung des Fußgängerschutzes
System. Es besteht Verletzungsgefahr bzw
Tod. Den Fußgängerschutz nicht verändern
System, seine einzelnen Komponenten oder seine Verkabelung.
Demontieren Sie das System nicht.
Systemgrenzen
Das aktive Fußgängerschutzsystem ist nur
ausgelöst bei Geschwindigkeiten zwischen ca. 20 km/h,
12 Meilen pro Stunde und 55 km/h, 34 Meilen pro Stunde.
Aus Sicherheitsgründen kann es auch zu einer Auslösung des Systems kommen
in seltenen Fällen kam es zu einem Aufprall auf einen Fußgänger
154
Sicherheit
STEUERUNGEN
kann nicht zweifelsfrei ausgeschlossen werden, z.B.
Bitte:
▷Nach dem Reifenwechsel muss ein Reset durchgeführt werden.
Der Luftdruck wurde auf einen neuen Wert eingestellt
Wert.
▷Kollision mit einer Mulde oder einem Begrenzungspfosten.
▷Kollision mit Tieren.
▷Räder mit TPM-Radelektronik.
▷Steinschlag.
Statusanzeige
▷Fahren in eine Schneeverwehung.
Aktueller Stand
Fehlfunktion
Der Status des Systems, zum Beispiel ob
Das System ist aktiv, kann auf dem Con‐
Steuerungsanzeige.
Eine Check-Control-Meldung wird angezeigt.
Das System wurde oder wird ausgelöst
fehlerhaft.
Über iDrive:
Lassen Sie das System umgehend von einem Servicetechniker überprüfen.
Eispartner des Herstellers oder eine andere Quali‐
Servicepartner oder eine Fachwerkstatt.
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
3.
„Reifendruckkontrolle“
Der aktuelle Status wird angezeigt.
Reifenstatus
Allgemein
Der Status des Systems und der Reifen wird angezeigt
durch die Radfarbe und eine Meldung auf dem Con‐
Steuerungsanzeige.
Reifendrucküberwachung
TPM
Prinzip
Das System überwacht den Reifenfülldruck
in den vier montierten Reifen. Das System warnt, wenn die
Reifendruck in einem oder mehreren Reifen hat
erheblich gesunken.
Alle Räder grün
Das System ist aktiv und nutzt den Reifendruck
Drücke, die beim letzten Zurücksetzen für gespeichert wurden
Warnung.
Allgemein
Sensoren in den Reifenventilen messen den Reifenfülldruck.
tungsdruck und je nach Modell auch der
Reifentemperatur.
Ein bis vier Räder gelb
Befolgen Sie zur Bedienung des Systems auch die weiteren Hinweise.
Informationen und Hinweise zum Reifenfülldruck
klar, siehe Seite256.
Es liegt eine Reifenpanne oder ein erheblicher Verlust des Reifendrucks vor
Druck in den Reifen angezeigt.
Räder grau
Reifendruckverluste werden möglicherweise nicht erkannt.
Betriebsanforderungen
Dafür müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein
System, ansonsten zuverlässige Signalisierung eines Verlustes von
Reifenfülldruck ist nicht gewährleistet:
Mögliche Ursachen:
▷Fehlfunktion.
▷Der Systemreset wird durchgeführt.
▷Nach jedem Reifen- oder Radwechsel erfolgt ein Reset
muss beim Reifendruck durchgeführt werden
Druck stimmt.
155
Sicherheit
STEUERUNGEN
Zusätzliche Informationen
Sicherheitshinweis
Der aktuelle Reifenfülldruck und abhängig davon
Je nach Modell variieren auch die Reifentemperaturen.
im Status-Control-Display abgespielt. Die Werte
Die angezeigten Werte sind aktuelle Werte und können sich aufgrund von Änderungen ändern
die Auswirkungen von Fahrbedingungen oder Wetterbedingungen
Bedingungen.
WARNUNG
Ein beschädigter Standardreifen mit zu wenig oder gar keinem
Der Reifenfülldruck beeinträchtigt den Fahrcharakter.
istiken, zum Beispiel Lenken und Bremsen. Reifen
mit Notlaufeigenschaften ermöglichen ein begrenztes Maß an
Stabilität gewahrt bleiben. Es besteht die Gefahr eines Unfalls.
Vorfall. Fahren Sie nicht weiter, wenn das Fahrzeug blockiert ist
mit normalen Reifen ausgestattet. Beachten Sie die Hinweise
auf Runflat-Reifen und weiterfahren
diese Reifen.
Einen Reset durchführen
Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
3.
„Reifendruckkontrolle“
Wenn eine Reifendruckkontrolle durchgeführt wird
erforderlich
4. Starten Sie den Motor, fahren Sie jedoch nicht los.
5. Den Reifenfülldruck zurücksetzen: „Durchführen“.
zurücksetzen".
Nachricht
6. Losfahren.
Ein Symbol mit einer Check-Control-Meldung ist
am Control Display angezeigt.
Die Räder sind grau dargestellt und folgendes
Birnen auf dem Display: „Retire Pressure zurücksetzen.“
Überwachen…".
Symbol möglichUrsache
Nach einer Fahrzeit von mehreren Minuten wird der Reifen eingestellt
Als Referenzwert werden Luftdrücke akzeptiert.
ues. Der Reset wird automatisch durchgeführt
die Reise.
Das System hat ein Rad erkannt
geändert, es wurde jedoch kein Reset durchgeführt
gebildet.
Es wurde kein Reset durchgeführt
System. Das System nutzt die Reifenin‐
Die während des Betriebs gespeicherten Inflationsdrücke
letztes Zurücksetzen der Warnung.
Wenn der Reset erfolgreich war, sind die Räder
im Control Display grün angezeigt und „Reifen
Drucküberwachung aktiv. Siehe Etikett
empfohlene Drücke. erscheint.
Der Reifen war nicht richtig aufgepumpt.
Sie können Ihre Reise jederzeit unterbrechen. Die
Das Zurücksetzen wird automatisch fortgesetzt, wenn Sie fortfahren
Deine Reise.
Der Reifenfülldruck ist gesunken.
ped im Vergleich zum letzten Reset.
Nachrichten
Allgemein
Messen
1. Überprüfen Sie den Reifendruck und passen Sie ihn an
nach Bedarf.
Die dynamische Stabilitätskontrolle DSC wird aktiviert, wenn
notwendig, sobald die Meldung „Reifenmangel“ erscheint.
Es tritt ein Inflationsdruck auf.
2. Führen Sie einen Reset des Systems durch.
156
Sicherheit
STEUERUNGEN
Wenn der Reifenfülldruck beträgt
unzureichend
Symbol möglichUrsache
Es liegt ein platter Reifen oder ein erheblicher Schaden vor
des Reifenfülldrucks.
Nachricht
Es wurde kein Reset durchgeführt
System. Das System nutzt die Reifenin‐
Die während des Betriebs gespeicherten Inflationsdrücke
letztes Zurücksetzen der Warnung.
Eine gelbe Warnleuchte leuchtet auf
das Kombiinstrument.
Zusätzlich ist ein Symbol mit einer Check-Control-Meldung zu sehen.
Auf dem Control Display wird Salbei angezeigt.
Messen
Symbol möglichUrsache
1. Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit und halten Sie das Fahrzeug vorsichtig an.
hicle. Vermeiden Sie starkes Bremsen und plötzliches Lenken.
ing-Manöver.
Es ist ein Verlust des Reifenfülldrucks aufgetreten.
tionsdruck.
Es wurde kein Reset durchgeführt
System. Das System nutzt die Reifenin‐
Die während des Betriebs gespeicherten Inflationsdrücke
letztes Zurücksetzen der Warnung.
2. Prüfen Sie, ob das Fahrzeug damit ausgestattet ist
Standardreifen oder Runflat-Reifen.
Das Symbol zur Kennzeichnung von Runflat-Reifen finden Sie unter
Seite260ist ein Kreis mit den Buchstaben RSC darauf
der Reifenseitenwand.
Messen
Was tun im Falle einer Wohnung?
Reifen
1. Reduzieren Sie die Geschwindigkeit und fahren Sie mit normaler Geschwindigkeit weiter.
Erhöhen Sie die Geschwindigkeit. Überschreiten Sie nicht eine Geschwindigkeit von
130 km/h, 80 Meilen pro Stunde.
Standardreifen
1. Identifizieren Sie den beschädigten Reifen.
2. Bei nächster Gelegenheit, z. B. Füllung
Kontrollieren Sie an jeder Tankstelle den Reifendruck
vier Reifen prüfen und ggf. korrigieren.
Überprüfen Sie dazu den Luftdruck in allen vier
Reifen, zum Beispiel anhand des Reifendrucks
Druckanzeige eines Reifenpannen-Sets.
3. Führen Sie einen Reset des Systems durch.
Bei erheblichem Reifenverlust
Inflationsdruck
Wenn alle vier Reifen auf den richtigen Reifendruck aufgepumpt sind
Reifendrücke, die Reifendruckkontrolle
wurde möglicherweise nicht zurückgesetzt. Führen Sie einen Reset durch.
Nachricht
Wenn ein Reifenschaden nicht festgestellt werden kann,
Wenden Sie sich an einen Servicepartner des Herstellers
oder einen anderen qualifizierten Servicepartner oder einen speziellen
zialistische Werkstatt.
Eine gelbe Warnleuchte leuchtet auf
das Kombiinstrument.
Zusätzlich ist ein Symbol mit dem betroffenen Reifen angebracht
wird in einer Check-Control-Meldung auf dem Con‐
Steuerungsanzeige.
2. Reparieren Sie den platten Reifen, zum Beispiel mit einer Panne
Reifensatz oder durch Radwechsel.
Die Verwendung eines Dichtmittels, zum Beispiel eines Reifenpannensets, kann dazu beitragen
kann die TPM-Radelektronik beschädigen. In diesem Fall,
Lassen Sie die Elektronik bei nächster Gelegenheit austauschen.
tunity.
157
Sicherheit
STEUERUNGEN
Mögliche Fahrstrecke mit entleerter Luft
Reifen
Runflat-Reifen
Sicherheitshinweise
Die mögliche Fahrstrecke variiert je nach
von der Belastung und den Belastungen, denen das Fahrzeug ausgesetzt ist
beispielsweise von der Geschwindigkeit, der Beschaffenheit der Straßenoberfläche
Gesicht, Außentemperatur. Die Fahrstrecke
kann kürzer sein oder bei vorsichtigerem Fahrstil
angenommen wird, kann auch länger sein.
WARNUNG
Ein Runflat-Reifen mit niedrigem Reifendruck
sicher oder überhaupt kein Reifendruck
die Fahreigenschaften des Fahrzeugs verändern,
Beispielsweise kann es zu einer reduzierten Richtung kommen
Stabilität beim Bremsen, längere Bremswege
und unterschiedliche Eigenlenkeigenschaften.
Es besteht Unfallgefahr. Fahren Sie vorsichtig und vorsichtig
Überschreiten Sie nicht eine Geschwindigkeit von 80 km/h, 50 mph.
Wenn das Fahrzeug mäßig beladen und unbenutzt ist,
Unter den günstigen Konditionen ist das Reisen möglich
bis zu 80 km, 50 Meilen.
Fahreigenschaften mit beschädigten Reifen
Bei einer Fahrt mit beschädigten Reifen, dem Umgang mit
Die Eigenschaften ändern sich und können zu Folgendem führen
Situationen, zum Beispiel:
WARNUNG
▷Das Fahrzeug verliert schneller an Traktion.
▷Längere Bremswege.
Das Weiterfahren mit einem platten Reifen kann zur Folge haben
Schwere Anhänger starten zum Slalom. Es gibt einen Dan‐
Gefahr von Unfällen oder Sachschäden. Wann
Fahren Sie mit einem Anhänger und einem platten Reifen nicht
Überschreiten Sie die Geschwindigkeit von 60 km/h, 35 mph. Wenn die
Anhänger fängt an zu schlängeln, bremst sofort ab und
Nehmen Sie die erforderlichen Lenkkorrekturen vor
sorgfältig wie möglich.
▷Unterschiedliche Eigenlenkeigenschaften.
Passen Sie Ihren Fahrstil an. Vermeiden Sie abruptes Lenken bzw
Überfahren von Hindernissen, zum Beispiel Bordsteine oder Töpfe
Löcher.
Endgültiger Reifenschaden
Während der Fahrt kann es zu Vibrationen oder lauten Geräuschen kommen
ein Anzeichen dafür sein, dass der Reifen endgültig ausgefallen ist.
Höchstgeschwindigkeit
Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit und halten Sie das Fahrzeug an. Teile von
Der Reifen könnte sich lösen, was zu einem Unfall führen könnte.
Vorfall.
Wenn ein Reifen beschädigt ist, können Sie Ihre Reise fortsetzen.
ney, aber eine Höchstgeschwindigkeit von nicht überschreiten
80 km/h, 50 Meilen pro Stunde.
Fahren Sie nicht weiter, sondern wenden Sie sich an a
Servicepartner des Herstellers oder eines anderen
qualifizierten Servicepartner oder eine Fachwerkstatt
Shop.
Weiterfahrt mit plattem Reifen
Wenn Sie die Fahrt mit einem platten Reifen fortsetzen:
1. Vermeiden Sie starkes Bremsen und plötzliches Lenken
Manöver.
Systemgrenzen
Temperatur
Der Reifenfülldruck ist abhängig von der Temperatur.
Temperatur des Reifens.
2. Überschreiten Sie nicht eine Geschwindigkeit von 80 km/h, 50 mph.
3. Sobald Sie die Gelegenheit dazu haben, prüfen Sie die
Reifendruck in allen vier Reifen.
Wenn alle vier Reifen auf den richtigen Reifendruck aufgepumpt sind
Reifendrücke, die Reifendruckkontrolle
wurde möglicherweise nicht zurückgesetzt. Führen Sie einen Reset durch.
Der Reifenfülldruck steigt mit zunehmender Größe des Reifens
Temperaturerhöhungen, zum Beispiel während der Fahrt
durch Sonneneinstrahlung verursacht werden.
158
Sicherheit
STEUERUNGEN
Der Reifenfülldruck sinkt, wenn die Reifentemperatur steigt.
Temperatur sinkt.
des entsprechenden Rades. Die Diskrepanz wird
erkannt und als platter Reifen gemeldet werden.
Durch dieses Verhalten kann eine Warnung ausgelöst werden.
Bei größeren Temperaturabfällen ist eine Störung fällig
bis zu den angegebenen Warngrenzen.
Das System misst nicht den Reifenfülldruck
Druck als solchen.
Betriebsanforderungen
Dafür müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein
System, ansonsten zuverlässige Signalisierung eines Verlustes von
Reifenfülldruck ist nicht gewährleistet:
Plötzlicher Verlust des Reifendrucks
Druck
Bei extremen,
Plötzlicher Reifenschaden durch äußere Faktoren.
▷Nach jedem Reifen- oder Radwechsel erfolgt eine Initialisierung
Die Wartung muss durchgeführt werden, wenn der Reifendruck
Die Druckwerte sind korrekt.
Reset nicht durchgeführt
Bei einem Reset funktioniert das System nicht ordnungsgemäß
nicht durchgeführt wurde, zum Beispiel eine Reifenpanne
wird trotz korrektem Reifendruck gemeldet.
▷Anschließend muss eine Initialisierung durchgeführt werden
Der Reifenfülldruck wurde auf a angepasst
neuer Wert.
Fehlfunktion
Statusanzeige
Die gelbe Warnleuchte blinkt und leuchtet
dann dauerhaft beleuchtet. Ein Scheck
Kontrollmeldung wird angezeigt. Reifendruck
Sichere Verluste werden möglicherweise nicht erkannt.
Es ist möglich, den aktuellen Status des anzuzeigen
Notlaufanzeige, um z. B. zu prüfen, ob
die RPA ist aktiv.
Über iDrive:
In diesen Fällen:
1. „Mein Fahrzeug“
▷Es passt ein Rad ohne TPM-Radelektronik.
Hinweis: Lassen Sie ggf. die Räder überprüfen.
2. „Fahrzeugstatus“
3.
„Monitor für platte Reifen“
▷Störung: Anlage überprüfen lassen.
Der Status wird angezeigt.
▷Das System konnte die Neuinstallation nicht abschließen.
eingestellt. Führen Sie erneut einen Systemreset durch.
Initialisierung erforderlich
▷Fehler aufgrund von Systemen oder Geräten mit dem
gleiche Funkfrequenz: Das System schaltet automatisch
automatisch beim Verlassen des Feldes reaktiviert
Einmischung.
Im muss eine Initialisierung durchgeführt werden
folgende Situationen:
▷Nach dem Einstellen des Reifendrucks.
▷Nach einem Reifen- oder Felgenwechsel.
Runflat-Anzeige RPA
Initialisierung
Bei der Initialisierung werden die aktuellen Reifendrücke angezeigt
als Referenz zur Erkennung einer Reifenpanne gespeichert.
Durch Bestätigung der Richtigkeit wird die Initialisierung gestartet
Reifendruck.
Prinzip
Das System erkennt einen Reifendruckverlust
Sicher durch Vergleich der Drehzahlen der
einzelne Räder während der Fahrt.
Beim Fahren mit montierten Schneeketten dürfen Sie das Fahrzeug nicht einschalten.
das System stabilisieren.
Wenn ein Reifen an Druck verliert, verringert sich sein Durchmesser
Änderungen. Dadurch verändert sich wiederum die Drehzahl
159
Sicherheit
STEUERUNGEN
Über iDrive:
Symbol möglichUrsache
Es liegt ein platter Reifen oder ein erheblicher Schaden vor
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugstatus“
des Reifenfülldrucks.
3.
„Monitor für platte Reifen“
4. Starten Sie den Motor, fahren Sie jedoch nicht los.
5. Initialisierung starten: „Reset durchführen“
6. Losfahren.
Messen
1. Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit und halten Sie das Fahrzeug vorsichtig an.
hicle. Vermeiden Sie starkes Bremsen und plötzliches Lenken.
ing-Manöver.
Die Initialisierung wird während der Fahrt abgeschlossen; dies
Der Vorgang kann jederzeit unterbrochen werden.
2. Prüfen Sie, ob das Fahrzeug damit ausgestattet ist
Standardreifen oder Runflat-Reifen.
Die Initialisierung wird automatisch fortgesetzt, wenn Sie die Verbindung herstellen.
Setzen Sie Ihre Reise fort.
Das Symbol zur Kennzeichnung von Runflat-Reifen finden Sie unter
Seite260ist ein Kreis mit den Buchstaben RSC darauf
der Reifenseitenwand.
Nachrichten
Allgemein
Die dynamische Stabilitätskontrolle DSC wird aktiviert, wenn
notwendig, sobald die Meldung über einen platten Reifen erscheint
erscheint.
Was tun im Falle einer Wohnung?
Reifen
Standardreifen
1. Identifizieren Sie den beschädigten Reifen.
Sicherheitshinweis
Überprüfen Sie dazu den Luftdruck in allen vier
Reifen, zum Beispiel anhand des Reifendrucks
Druckanzeige eines Reifenpannen-Sets.
WARNUNG
Wenn alle vier Reifen auf den richtigen Reifendruck aufgepumpt sind
Inflationsdruck könnte der Runflat-Indikator sein
wurden nicht initialisiert. In diesem Fall initialisieren
das System.
Ein beschädigter Standardreifen mit zu wenig oder gar keinem
Der Reifenfülldruck beeinträchtigt den Fahrcharakter.
istiken, zum Beispiel Lenken und Bremsen. Reifen
mit Notlaufeigenschaften ermöglichen ein begrenztes Maß an
Stabilität gewahrt bleiben. Es besteht die Gefahr eines Unfalls.
Vorfall. Fahren Sie nicht weiter, wenn das Fahrzeug blockiert ist
mit normalen Reifen ausgestattet. Beachten Sie die Hinweise
auf Runflat-Reifen und weiterfahren
diese Reifen.
Wenn ein Reifenschaden nicht festgestellt werden kann,
Wenden Sie sich an einen Servicepartner des Herstellers
oder einen anderen qualifizierten Servicepartner oder einen speziellen
zialistische Werkstatt.
2. Reparieren Sie den platten Reifen, zum Beispiel mit einer Panne
Reifensatz oder durch Radwechsel.
Meldung über einen platten Reifen
Eine gelbe Warnleuchte leuchtet auf
das Kombiinstrument.
Zusätzlich ist ein Symbol mit einer Check-Control-Meldung zu sehen.
Auf dem Control Display wird Salbei angezeigt.
160
Sicherheit
STEUERUNGEN
Mögliche Fahrstrecke mit entleerter Luft
Reifen
Runflat-Reifen
Sicherheitshinweise
Die mögliche Fahrstrecke variiert je nach
von der Belastung und den Belastungen, denen das Fahrzeug ausgesetzt ist
beispielsweise von der Geschwindigkeit, der Beschaffenheit der Straßenoberfläche
Gesicht, Außentemperatur. Die Fahrstrecke
kann kürzer sein oder bei vorsichtigerem Fahrstil
angenommen wird, kann auch länger sein.
WARNUNG
Ein Runflat-Reifen mit niedrigem Reifendruck
sicher oder überhaupt kein Reifendruck
die Fahreigenschaften des Fahrzeugs verändern,
Beispielsweise kann es zu einer reduzierten Richtung kommen
Stabilität beim Bremsen, längere Bremswege
und unterschiedliche Eigenlenkeigenschaften.
Es besteht Unfallgefahr. Fahren Sie vorsichtig und vorsichtig
Überschreiten Sie nicht eine Geschwindigkeit von 80 km/h, 50 mph.
Wenn das Fahrzeug mäßig beladen und unbenutzt ist,
Unter den günstigen Konditionen ist das Reisen möglich
bis zu 80 km, 50 Meilen.
Fahreigenschaften mit beschädigten Reifen
Bei einer Fahrt mit beschädigten Reifen, dem Umgang mit
Die Eigenschaften ändern sich und können zu Folgendem führen
Situationen, zum Beispiel:
WARNUNG
▷Das Fahrzeug verliert schneller an Traktion.
▷Längere Bremswege.
Das Weiterfahren mit einem platten Reifen kann zur Folge haben
Schwere Anhänger starten zum Slalom. Es gibt einen Dan‐
Gefahr von Unfällen oder Sachschäden. Wann
Fahren Sie mit einem Anhänger und einem platten Reifen nicht
Überschreiten Sie die Geschwindigkeit von 60 km/h, 35 mph. Wenn die
Anhänger fängt an zu schlängeln, bremst sofort ab und
Nehmen Sie die erforderlichen Lenkkorrekturen vor
sorgfältig wie möglich.
▷Unterschiedliche Eigenlenkeigenschaften.
Passen Sie Ihren Fahrstil an. Vermeiden Sie abruptes Lenken bzw
Überfahren von Hindernissen, zum Beispiel Bordsteine oder Töpfe
Löcher.
Endgültiger Reifenschaden
Während der Fahrt kann es zu Vibrationen oder lauten Geräuschen kommen
ein Anzeichen dafür sein, dass der Reifen endgültig ausgefallen ist.
Maximale Geschwindigkeit
Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit und halten Sie das Fahrzeug an. Teile von
Der Reifen könnte sich lösen, was zu einem Unfall führen könnte.
Vorfall.
Wenn ein Reifen beschädigt ist, können Sie Ihre Reise fortsetzen.
ney, aber eine Höchstgeschwindigkeit von nicht überschreiten
80 km/h, 50 Meilen pro Stunde.
Fahren Sie nicht weiter, sondern wenden Sie sich an a
Servicepartner des Herstellers oder eines anderen
qualifizierten Servicepartner oder eine Fachwerkstatt
Shop.
Weiterfahrt mit plattem Reifen
Wenn Sie die Fahrt mit einem platten Reifen fortsetzen:
1. Vermeiden Sie starkes Bremsen und plötzliches Lenken
Manöver.
Systemgrenzen
In den folgenden Situationen könnte das System fehlerhaft sein
langsame Reaktion oder Fehlbedienung:
2. Überschreiten Sie nicht eine Geschwindigkeit von 80 km/h, 50 mph.
3. Sobald Sie die Gelegenheit dazu haben, prüfen Sie die
Reifendruck in allen vier Reifen.
▷Ein natürlicher, gleichmäßiger Verlust des Reifendrucks
Bei allen vier Reifen tritt das mit der Zeit nicht auf
erkannt. Überprüfen Sie daher den Reifenfüllstand.
Luftdruck in regelmäßigen Abständen prüfen.
Wenn alle vier Reifen auf den richtigen Reifendruck aufgepumpt sind
Inflationsdruck könnte der Runflat-Indikator sein
wurden nicht initialisiert. In diesem Fall initialisieren
das System.
161
Sicherheit
STEUERUNGEN
▷Bei plötzlichem Auftreten kann keine Warnung erfolgen.
Den Reifenschaden, der durch äußere Faktoren verursacht wird.
Bedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation und
Venere aktiv, wenn die Situation es erfordert.
▷Wenn das System nicht initialisiert wurde.
▷Beim Fahren auf schneebedecktem oder rutschigem Untergrund
Oberflächen.
WARNUNG
Aufgrund von Systemeinschränkungen sind einzelne Funktionen nicht möglich
funktioniert beim Anschleppen/Starten möglicherweise nicht richtig.
Abschleppen mit aktiviertem Intelligent Safety System
Systeme. Es besteht Unfallgefahr. Alles ausschalten
Intelligente Sicherheitssysteme vor dem Anschleppen/
Abschleppen.
▷Dynamischer Fahrstil: Durchdrehende Antriebsräder,
hohe Querbeschleunigung.
▷Beim Fahren mit Schneeketten.
Intelligente Sicherheit
Prinzip
Übersicht
Intelligent Safety ermöglicht die Fahrerassistenz
Zentral zu bedienende Systeme.
Knopf im Fahrzeug
Je nach Ausstattung Intelligent Safety
besteht aus einem oder mehreren Systemen, die helfen können
um das Risiko einer Kollision zu vermeiden. Jedes Mal, wenn die En‐
Der Motor wird über die Start-/Stopp-Taste gestartet
Systeme sind automatisch aktiv:
▷Auffahrunfall, siehe Seite163.
▷Personenwarnung, siehe Seite169.
Sicherheitshinweise
Intelligente Sicherheitstaste
WARNUNG
Das System entlastet Sie nicht von Ihren persönlichen
persönliche Verantwortung für die Beurteilung der Sichtverhältnisse
Bedingungen und Verkehrslage richtig einschätzen. Es gibt eine
Unfallgefahr. Passen Sie Ihren Fahrstil dem an
Verkehrsbedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation
und aktiv eingreifen, wenn die Situation es erfordert.
Kamera
WARNUNG
Anzeigen und Warnungen entlasten Sie nicht
Ihre persönliche Verantwortung. Systemeinschränkungen
kann bedeuten, dass Warnungen oder Systemreaktionen erfolgen
werden nicht oder zu spät bzw. falsch ausgestellt
oder ohne Begründung. Es besteht Unfallgefahr.
Delle. Passen Sie Ihren Fahrstil an die Verkehrslage an.
Die Kamera befindet sich in der Nähe des Rückspiegels.
Halten Sie die Windschutzscheibe in diesem Bereich sauber und frei.
162
Sicherheit
STEUERUNGEN
Ein-/Ausschalten
Allgemein
Die intelligenten Sicherheitssysteme sind automatisch
aktiv zu Beginn jeder Fahrt.
Ab Geschwindigkeiten von ca. 5 km/h, 3 mph,
Das System warnt vor etwaigen Ereignissen in zwei Stufen
mögliche Kollisionsgefahr mit Fahrzeugen. Der Zeitpunkt
Diese Warnungen können je nach variieren
aktuelle Fahrsituation.
Drücken Sie den Knopf: Die Systeme sind
wieder ausgeschaltet. Die LED erlischt
gewollt.
Bis zu einer bestimmten Geschwindigkeit ist ein Bremseingriff zulässig
von ca. 60 km/h, 35 mph.
Drücken Sie die Taste erneut: Die Systeme sind
eingeschaltet. Die LED leuchtet.
Intelligente Sicherheitseinstellungen können am angepasst werdenErfassungsbereich
Kontrolldisplay.
Frontkollisionswarnung
Je nach Ausstattung kann der Frontkollision
Die Sicherheitswarnung besteht aus einem der beiden Systeme:
▷Frontalaufprall mit leichter Bremsfunktion,
siehe Seite163.
▷Frontalkollisionswarnung mit leichter Bremsung
Vom System erkannte Objekte werden aufgenommen
Konto.
Funktion siehe Seite166.
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Frontalzusammenstoß mit
leichte Bremsfunktion
Das System entlastet Sie nicht von Ihren persönlichen
persönliche Verantwortung für die Beurteilung der Sichtverhältnisse
Bedingungen und Verkehrslage richtig einschätzen. Es gibt eine
Unfallgefahr. Passen Sie Ihren Fahrstil dem an
Verkehrsbedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation
und aktiv eingreifen, wenn die Situation es erfordert.
Prinzip
Das System kann helfen, Unfälle zu vermeiden. Wenn ein Unfall
Lassen sich Dellen nicht vermeiden, hilft das System bei
Ermitteln Sie die Kollisionsgeschwindigkeit.
Das System warnt vor möglicher Kollisionsgefahr
und bremst bei Bedarf automatisch.
Der automatische Bremseingriff erfolgt mit
begrenzte Kraft und Dauer.
WARNUNG
Die Steuerung des Systems erfolgt über eine Kamera vor Ort
des Rückspiegels.
Anzeigen und Warnungen entlasten Sie nicht
Ihre persönliche Verantwortung. Systemeinschränkungen
kann bedeuten, dass Warnungen oder Systemreaktionen erfolgen
werden nicht oder zu spät bzw. falsch ausgestellt
oder ohne Begründung. Es besteht Unfallgefahr.
Delle. Passen Sie Ihren Fahrstil an die Verkehrslage an.
Bedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation und
Venere aktiv, wenn die Situation es erfordert.
Die Frontkollisionswarnung ist betriebsbereit
auch wenn der Tempomat deaktiviert ist.
Bei bewusster Annäherung an ein Fahrzeug wird die
Frontkollisionswarnung und Bremseingriff
werden später aktiviert, um ungerechtfertigtes System zu vermeiden
Antworten.
163
Sicherheit
STEUERUNGEN
WARNUNG
Abschalten
Drücken Sie die Taste: Das System ist eingeschaltet
ausgeschaltet. Die LED erlischt.
Aufgrund von Systemeinschränkungen sind einzelne Funktionen nicht möglich
funktioniert beim Anschleppen/Starten möglicherweise nicht richtig.
Abschleppen mit aktiviertem Intelligent Safety System
Systeme. Es besteht Unfallgefahr. Alles ausschalten
Intelligente Sicherheitssysteme vor dem Anschleppen/
Abschleppen.
Drücken Sie die Taste erneut: Das System wird umgeschaltet
auf. Die LED leuchtet.
Einstellen der Warnzeit
Die Warnzeit ist einstellbar.
Über iDrive:
Übersicht
1. „Mein Fahrzeug“
Knopf im Fahrzeug
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Intelligente Sicherheit“
4. „Warnpunkt“
5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Die ausgewählte Zeit wird für den aktuellen Fahrer gespeichert
Profil.
Warnung mit Bremsfunktion
Anzeige
Intelligente Sicherheitstaste
Wenn die Gefahr einer Kollision mit einem erkannten Fahrzeug besteht
cle wird im Gerät ein Warnsymbol angezeigt
Cluster.
Kamera
Symbolmaß
Symbol leuchtet rot: Vorlauf
Warnung.
Bremsen Sie und vergrößern Sie den Abstand.
Symbol blinkt rot und es ertönt ein akustisches Signal
Signaltöne: akute Warnung.
Bremsen und Ausweichmanöver durchführen
noeuvre, ggf.
Die Kamera befindet sich in der Nähe des Rückspiegels.
Halten Sie die Windschutzscheibe in diesem Bereich sauber und frei.
Vorwarnung
Eine Vorwarnung erfolgt z. B. wenn dort
ist eine drohende Kollisionsgefahr oder der Abstand
vom vorausfahrenden Fahrzeug ist zu kurz.
Ein-/Ausschalten
Automatische Aktivierung
Das System wird beim Start automatisch aktiviert
jeder Reise.
Gegebenenfalls muss der Fahrer persönlich eingreifen
eine akute Warnung.
164
Sicherheit
STEUERUNGEN
Beachten Sie die Hinweise zu den Systemgrenzen
und bei Bedarf aktiv eingreifen.
Akutwarnung mit Bremsfunktion
Bei Annäherung an das Fahrzeug erfolgt eine Akutwarnung.
Annäherung an ein anderes Objekt mit hoher Differenz
Geschwindigkeit und es besteht unmittelbare Kollisionsgefahr
sion.
Erfassungsbereich
Die Erkennungsfähigkeit des Systems ist begrenzt.
Gegebenenfalls muss der Fahrer persönlich eingreifen
eine akute Warnung. Bei Bedarf unterstützt der Fahrer
Gegebenenfalls erfolgt ein leichter automatischer Bremseneingriff
besteht Kollisionsgefahr.
Aus diesem Grund reagiert das System möglicherweise nicht
oder erst mit Verzögerung antworten.
Beispielsweise ist es möglich, dass Folgendes möglich ist
nicht erkannt werden:
Auch ohne kann eine Akutwarnung ausgelöst werden
eine vorherige Vorwarnung.
▷Langsam fahrendes Fahrzeug bei Annäherung an
hohe Geschwindigkeit.
Bremseingriff
▷Plötzlich einscherende oder stark abbremsende Fahrzeuge
ily.
Die Warnung fordert den Fahrer zum Handeln auf.
Bei einer Warnung kommt die maximale Bremskraft zum Einsatz.
Die Bremskraftunterstützung erfordert die Betätigung des Bremspedals
ausreichend schnell und fest angedrückt werden. Die
Das System kann auch durch Bremsen unterstützen
wenn die Gefahr einer Kollision besteht. Bei niedrig
Geschwindigkeiten kann das Fahrzeug bis zum Stillstand abgebremst werden.
▷Fahrzeuge mit ungewöhnlicher Heckoptik.
▷Zweirädrige Fahrzeuge voraus.
Funktionelle Einschränkungen
Das System verfügt möglicherweise über eine eingeschränkte Funktionalität
folgende Situationen, zum Beispiel:
Schaltgetriebe: wenn das Fahrzeug vollständig abgebremst ist
Anhalten kann dazu führen, dass der Motor abschaltet.
▷Bei dichtem Nebel, Nässe oder Schnee.
▷In scharfen Kurven.
Die Bremsen werden nur betätigt, wenn die Fahrstabilität gegeben ist
nicht beeinträchtigt wurde, beispielsweise durch Deaktivierung von
Dynamische Stabilitätskontrolle DSC.
▷Als Fahrstabilitätskontrollsysteme gelten
eingeschränkt oder deaktiviert, zum Beispiel DSC OFF.
Ein Bremseingriff kann entweder abgebrochen werden
durch Treten des Gaspedals oder durch Betätigen
vorsichtiges Bewegen des Lenkrades.
▷Je nach Ausstattung variiert das Sichtfeld
der Kamera im Spiegel oder des Radarsensors
Der Sensor ist verschmutzt oder abgedeckt.
Die Objekterkennung kann eingeschränkt sein. Berücksichtigen Sie
Zählen Sie die Erfassungsbereichsgrenzen und die Funk‐
bedingte Einschränkungen.
▷Abhängig von der Fahrzeugausstattung: nachher
unsachgemäß durchgeführte Arbeiten am Fahrzeug
Lackierung.
▷Bis zu 10 Sekunden nach dem Starten des Motors
mit der Start-/Stopp-Taste.
Systemgrenzen
Sicherheitshinweis
▷Während des Kamerakalibrierungsvorgangs sofort
Unmittelbar nach Fahrzeugauslieferung.
▷Bei anhaltender Blendung durch Gegenverkehr
Licht, zum Beispiel wenn die Sonne tief am Himmel steht.
WARNUNG
Das System reagiert möglicherweise überhaupt nicht oder
zu spät, falsch oder ungerechtfertigt reagieren
aufgrund von Systemeinschränkungen. Es gibt einen Dan‐
Gefahr von Unfällen oder Sachschäden.
Anbringen beliebiger Gegenstände, zum Beispiel Aufkleber o.ä
Aufkleber im Bereich des Radarstrahls wirken sich ebenfalls aus
den Betrieb des Paarradarsensors beeinträchtigen und sogar verursachen
sie scheitern.
165
Sicherheit
STEUERUNGEN
Empfindlichkeit der Warnungen
Erfassungsbereich
Je höher die Empfindlichkeit der Warneinstellungen ist,
B. die Warnzeit, desto mehr Warnungen gibt es
angezeigt. Infolgedessen kann es zu einer Erhöhung kommen
Anzahl vorzeitiger oder ungerechtfertigter Warnungen und
Antworten.
Frontkollisionswarnung
mit leichter Bremsfunktion
Vom System erkannte Objekte werden aufgenommen
Konto.
Prinzip
Das System kann helfen, Unfälle zu vermeiden. Wenn ein Unfall
Lassen sich Dellen nicht vermeiden, hilft das System bei
Ermitteln Sie die Kollisionsgeschwindigkeit.
Sicherheitshinweise
Das System warnt vor möglicher Kollisionsgefahr
und bremst bei Bedarf automatisch.
WARNUNG
Das System entlastet Sie nicht von Ihren persönlichen
persönliche Verantwortung für die Beurteilung der Sichtverhältnisse
Bedingungen und Verkehrslage richtig einschätzen. Es gibt eine
Unfallgefahr. Passen Sie Ihren Fahrstil dem an
Verkehrsbedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation
und aktiv eingreifen, wenn die Situation es erfordert.
Die Bremsen werden automatisch und begrenzt betätigt
Bremskraft für einen begrenzten Zeitraum.
Bei Ausstattung mit Active Cruise Control mit
Stop&Go-Funktion, die Frontkollisionswarnung
Die Steuerung erfolgt über den Radarsensor des Cruise
Kontrolle.
Die Frontkollisionswarnung ist betriebsbereit
auch wenn der Tempomat deaktiviert ist.
WARNUNG
Bei bewusster Annäherung an ein Fahrzeug wird die
Frontkollisionswarnung und Bremseingriff
werden später aktiviert, um ungerechtfertigtes System zu vermeiden
Antworten.
Anzeigen und Warnungen entlasten Sie nicht
Ihre persönliche Verantwortung. Systemeinschränkungen
kann bedeuten, dass Warnungen oder Systemreaktionen erfolgen
werden nicht oder zu spät bzw. falsch ausgestellt
oder ohne Begründung. Es besteht Unfallgefahr.
Delle. Passen Sie Ihren Fahrstil an die Verkehrslage an.
Bedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation und
Venere aktiv, wenn die Situation es erfordert.
Allgemein
Ab Geschwindigkeiten von ca. 5 km/h, 3 mph,
Das System warnt vor etwaigen Ereignissen in zwei Stufen
mögliche Kollisionsgefahr mit Fahrzeugen. Der Zeitpunkt
Diese Warnungen können je nach variieren
aktuelle Fahrsituation.
WARNUNG
Aufgrund von Systemeinschränkungen sind einzelne Funktionen nicht möglich
funktioniert beim Anschleppen/Starten möglicherweise nicht richtig.
Abschleppen mit aktiviertem Intelligent Safety System
Systeme. Es besteht Unfallgefahr. Alles ausschalten
Intelligente Sicherheitssysteme vor dem Anschleppen/
Abschleppen.
166
Sicherheit
STEUERUNGEN
Einstellen der Warnzeit
Die Warnzeit ist einstellbar.
Über iDrive:
Übersicht
Knopf im Fahrzeug
1. „Mein Fahrzeug“
2. „Fahrzeugeinstellungen“
3. „Intelligente Sicherheit“
4. „Warnpunkt“
5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Die ausgewählte Zeit wird für die aktuell verwendete Zeit gespeichert
Profil.
Intelligente Sicherheitstaste
Warnung mit Bremsfunktion
Anzeige
Wenn die Gefahr einer Kollision mit einem erkannten Fahrzeug besteht
cle wird im Gerät ein Warnsymbol angezeigt
Cluster.
Radarsensor
Zur Erkennung befindet sich im Stoßfänger ein Radarsensor
vorausfahrende Fahrzeuge.
Symbolmaß
Symbol leuchtet rot: Vorlauf
Warnung.
Bremsen Sie und vergrößern Sie den Abstand.
Symbol blinkt rot und es ertönt ein akustisches Signal
Signaltöne: akute Warnung.
Bremsen und Ausweichmanöver durchführen
noeuvre, ggf.
Halten Sie den Radarsensor sauber und frei von Hindernissen.
Vorwarnung
Ein-/Ausschalten
Eine Vorwarnung erfolgt z. B. wenn dort
ist eine drohende Kollisionsgefahr oder der Abstand
vom vorausfahrenden Fahrzeug ist zu kurz.
Automatische Aktivierung
Das System wird beim Start automatisch aktiviert
jeder Reise.
Gegebenenfalls muss der Fahrer persönlich eingreifen
eine akute Warnung.
Abschalten
Akutwarnung mit Bremsfunktion
Drücken Sie die Taste: Das System ist eingeschaltet
ausgeschaltet. Die LED erlischt.
Bei Annäherung an das Fahrzeug erfolgt eine Akutwarnung.
Annäherung an ein anderes Objekt mit hoher Differenz
Geschwindigkeit und es besteht unmittelbare Kollisionsgefahr
sion.
Drücken Sie die Taste erneut: Das System wird umgeschaltet
auf. Die LED leuchtet.
Gegebenenfalls muss der Fahrer persönlich eingreifen
eine akute Warnung. Wo nötig, ist der Fahrer
167
Sicherheit
STEUERUNGEN
unterstützt durch automatischen Bremseneingriff, wenn
Es besteht Kollisionsgefahr.
Erfassungsbereich
Die Erkennungsfähigkeit des Systems ist begrenzt.
Auch ohne kann eine Akutwarnung ausgelöst werden
eine vorherige Vorwarnung.
Aus diesem Grund reagiert das System möglicherweise nicht
oder erst mit Verzögerung antworten.
Beispielsweise ist es möglich, dass Folgendes möglich ist
nicht erkannt werden:
Bremseingriff
Die Erkennung von Objekten kann dadurch beeinflusst werden
technische Systembeschränkungen, z. G. Fußgänger bzw
stationäre Objekte. Einschränkungen der Erkennung
Dabei sind Reichweiten- und Funktionseinschränkungen zu beachten.
ered.
▷Langsam fahrendes Fahrzeug bei Annäherung an
hohe Geschwindigkeit.
▷Plötzlich einscherende oder stark abbremsende Fahrzeuge
ily.
▷Fahrzeuge mit ungewöhnlicher Heckoptik.
▷Zweirädrige Fahrzeuge voraus.
▷Fußgänger.
Die Warnung fordert den Fahrer zum Handeln auf.
Bei einer Warnung kommt die maximale Bremskraft zum Einsatz.
Die Bremskraftunterstützung erfordert die Betätigung des Bremspedals
ausreichend schnell und fest angedrückt werden. Die
Das System kann auch unterstützen, indem es das Fahrzeug automatisch abbremst.
automatisch, wenn die Gefahr einer Kollision besteht. Die Ve‐
Das Fahrzeug kann bis zum Stillstand abgebremst werden.
▷Stationäre Objekte.
Funktionelle Einschränkungen
Das System verfügt möglicherweise über eine eingeschränkte Funktionalität
folgende Situationen, zum Beispiel:
Schaltgetriebe: wenn das Fahrzeug vollständig abgebremst ist
Anhalten kann dazu führen, dass der Motor abschaltet.
▷Bei dichtem Nebel, Nässe oder Schnee.
▷In scharfen Kurven.
Die Bremsen werden nur betätigt, wenn die Fahrstabilität gegeben ist
nicht beeinträchtigt wurde, beispielsweise durch Deaktivierung von
Dynamische Stabilitätskontrolle DSC.
▷Als Fahrstabilitätskontrollsysteme gelten
eingeschränkt oder deaktiviert, zum Beispiel DSC OFF.
Bei Geschwindigkeiten über ca. 210 km/h, 130 Meilen pro Stunde,
Der Bremseingriff erfolgt kurzzeitig
Ruck. Es gibt keine automatische Verzögerung.
▷Wenn der Radarsensor verschmutzt oder abgedeckt ist.
▷Nach unsachgemäß durchgeführten Arbeiten am Fahrzeug
saubere Lackierung.
Ein Bremseingriff kann entweder abgebrochen werden
durch Treten des Gaspedals oder durch Betätigen
vorsichtiges Bewegen des Lenkrades.
Anbringen beliebiger Gegenstände, zum Beispiel Aufkleber o.ä
Aufkleber im Bereich des Radarstrahls wirken sich ebenfalls aus
den Betrieb des Paarradarsensors beeinträchtigen und sogar verursachen
sie scheitern.
Systemgrenzen
Sicherheitshinweis
Empfindlichkeit der Warnungen
Je höher die Empfindlichkeit der Warneinstellungen ist,
B. die Warnzeit, desto mehr Warnungen gibt es
angezeigt. Infolgedessen kann es zu einer Erhöhung kommen
Anzahl vorzeitiger oder ungerechtfertigter Warnungen und
Antworten.
WARNUNG
Das System reagiert möglicherweise überhaupt nicht oder
zu spät, falsch oder ungerechtfertigt reagieren
aufgrund von Systemeinschränkungen. Es gibt einen Dan‐
Gefahr von Unfällen oder Sachschäden.
Beachten Sie die Hinweise zu den Systemgrenzen
und bei Bedarf aktiv eingreifen.
168
Sicherheit
STEUERUNGEN
in der erweiterten Zone, wenn sie sich darauf zubewegen
die zentrale Zone.
Personenwarnung mit Stadt
leichte Bremsfunktion
Sicherheitshinweise
Prinzip
Das System kann dabei helfen, Unfälle mit Personen zu vermeiden.
destrians.
WARNUNG
Das System entlastet Sie nicht von Ihren persönlichen
persönliche Verantwortung für die Beurteilung der Sichtverhältnisse
Bedingungen und Verkehrslage richtig einschätzen. Es gibt eine
Unfallgefahr. Passen Sie Ihren Fahrstil dem an
Verkehrsbedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation
und aktiv eingreifen, wenn die Situation es erfordert.
Das System warnt vor möglicher Kollisionsgefahr
mit Fußgängern im städtischen Geschwindigkeitsbereich und
verfügt außerdem über eine leichte Bremsfunktion.
Das System wird von der Kamera gesteuert
in der Nähe des Rückspiegels.
Allgemein
Vorausgesetzt, die Lichtverhältnisse sind ausreichend
Wenn die Leuchte hell ist, ist das System in Betrieb und gibt Warnungen aus
von ca. 10 km/h, 6 mph bis ca.
ca. 60 km/h, 35 mph, wenn die Gefahr besteht
Kollision mit Fußgängern und leistet Unterstützung
durch kurzes Betätigen der Bremse vor einem Kol‐
lision.
WARNUNG
Anzeigen und Warnungen entlasten Sie nicht
Ihre persönliche Verantwortung. Systemeinschränkungen
kann bedeuten, dass Warnungen oder Systemreaktionen erfolgen
werden nicht oder zu spät bzw. falsch ausgestellt
oder ohne Begründung. Es besteht Unfallgefahr.
Delle. Passen Sie Ihren Fahrstil an die Verkehrslage an.
Bedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation und
Venere aktiv, wenn die Situation es erfordert.
Personen werden berücksichtigt, wenn sie sich vor Ort befinden.
innerhalb des Erfassungsbereichs des Systems liegen.
Erfassungsbereich
WARNUNG
Aufgrund von Systemeinschränkungen sind einzelne Funktionen nicht möglich
funktioniert beim Anschleppen/Starten möglicherweise nicht richtig.
Abschleppen mit aktiviertem Intelligent Safety System
Systeme. Es besteht Unfallgefahr. Alles ausschalten
Intelligente Sicherheitssysteme vor dem Anschleppen/
Abschleppen.
Der Erfassungsbereich vor dem Fahrzeug umfasst
besteht aus zwei Teilen:
▷Zentrale Zone, Pfeil 1, direkt davor
Fahrzeug.
▷Erweiterte Zone, Pfeil 2, nach rechts und links
des zentralen Bereichs.
Es besteht Kollisionsgefahr, wenn sich Personen darin aufhalten
zentrale Zone. Eine Warnung erfolgt nur vor Personen
169
Sicherheit
STEUERUNGEN
Übersicht
Warnung mit Bremsfunktion
Anzeige
Knopf im Fahrzeug
Wenn die Gefahr einer Kollision mit einer erkannten Person besteht
Sonst wird im Instrument ein Warnsymbol angezeigt
Cluster.
Ein rotes Symbol wird angezeigt und ein akustisches Signal ertönt.
Tic-Warntöne.
Handeln Sie sofort selbst, indem Sie bremsen bzw
ausweichen.
Bremseingriff
Intelligente Sicherheitstaste
Die Warnung fordert den Fahrer zum Handeln auf.
Bei einer Warnung kommt die maximale Bremskraft zum Einsatz.
Die Bremskraftunterstützung erfordert die Betätigung des Bremspedals
ausreichend schnell und fest angedrückt werden. Die
Das System kann auch durch Bremsen unterstützen
wenn die Gefahr einer Kollision besteht. Bei niedrig
Geschwindigkeiten kann das Fahrzeug bis zum Stillstand abgebremst werden.
Kamera
Schaltgetriebe: wenn das Fahrzeug vollständig abgebremst ist
Anhalten kann dazu führen, dass der Motor abschaltet.
Die Bremsen werden nur betätigt, wenn die Fahrstabilität gegeben ist
nicht beeinträchtigt wurde, beispielsweise durch Deaktivierung von
Dynamische Stabilitätskontrolle DSC.
Ein Bremseingriff kann entweder abgebrochen werden
durch Treten des Gaspedals oder durch Betätigen
vorsichtiges Bewegen des Lenkrades.
Die Kamera befindet sich in der Nähe des Rückspiegels.
Halten Sie die Windschutzscheibe in diesem Bereich sauber und frei.
Die Objekterkennung kann eingeschränkt sein. Berücksichtigen Sie
Zählen Sie die Erfassungsbereichsgrenzen und die Funk‐
bedingte Einschränkungen.
Ein-/Ausschalten
Automatische Aktivierung
Das System wird beim Start automatisch aktiviert
jeder Reise.
Systemgrenzen
Sicherheitshinweis
Abschalten
Drücken Sie den Knopf: Die Systeme sind
wieder ausgeschaltet. Die LED erlischt
gewollt.
WARNUNG
Das System reagiert möglicherweise überhaupt nicht oder
zu spät, falsch oder ungerechtfertigt reagieren
aufgrund von Systemeinschränkungen. Es gibt einen Dan‐
Gefahr von Unfällen oder Sachschäden.
Drücken Sie die Taste erneut: Die Systeme sind
eingeschaltet. Die LED leuchtet.
170
Sicherheit
STEUERUNGEN
Beachten Sie die Hinweise zu den Systemgrenzen
und bei Bedarf aktiv eingreifen.
Spurverlassenswarnung
Prinzip
Der Spurverlassenswarner warnt, wenn
Das Fahrzeug verlässt auf einer Straße mit Fahrspur seine Fahrspur
Markierungen.
Erfassungsbereich
Die Erkennungskapazität der Kamera ist begrenzt.
Dies kann dazu führen, dass das System keine Warnungen ausgibt
oder verspätete Warnungen geben.
Allgemein
Beispielsweise ist es möglich, dass Folgendes möglich ist
nicht erkannt werden:
Je nach Ländervariante ist das System
verklagt eine Warnung bei Geschwindigkeiten zwischen 55 km/h,
35 Meilen pro Stunde und 70 km/h, 45 Meilen pro Stunde.
▷Teilweise verdeckte Fußgänger.
▷Fußgänger, die nicht als solche erkannt werden
aufgrund des Betrachtungswinkels oder Umrisses.
Beim Einschalten der Anlage unterhalb dieser Drehzahl erfolgt
Im Kombiinstrument wird eine Meldung angezeigt.
▷Fußgänger außerhalb des Erfassungsbereichs.
Warnungen werden in Form von Lenkungen ausgegeben
Radvibrationen. Der Zeitpunkt dieser Warnung kann
variieren je nach aktueller Fahrsituation.
▷Fußgänger unter ca. 80 cm,
32 Zoll groß.
Das System gibt keine Warnung aus, wenn der Fahrer
zeigt vor dem Verlassen der Fahrspur an.
Funktionelle Einschränkungen
Das System verfügt möglicherweise über eingeschränkte Funktionalität oder
ist in den folgenden Situationen möglicherweise überhaupt nicht verfügbar:
z. B.:
Sicherheitshinweise
▷Bei dichtem Nebel, Nässe oder Schnee.
▷In scharfen Kurven.
WARNUNG
Das System entlastet Sie nicht von Ihren persönlichen
persönliche Verantwortung, den Verlauf zu beurteilen
Straße und Verkehrssituation. Es besteht die Gefahr
Unfall. Passen Sie Ihren Fahrstil dem Verkehr an
Bedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation und
Wenn es die Situation erfordert, kann aktiv eingegriffen werden. In
Bei einer Warnung das Lenkrad nicht bewegen.
Rad unnötig abrupt bewegen.
▷Bei deaktivierten Fahrzeugstabilitätskontrollsystemen
aktiviert, zum Beispiel DSC OFF.
▷Wenn das Sichtfeld der Kamera oder der Wind
Bildschirm ist verschmutzt oder abgedeckt.
▷Bis zu 10 Sekunden nach dem Starten des Motors
mit der Start-/Stopp-Taste.
▷Während des Kamerakalibrierungsvorgangs sofort
Unmittelbar nach Fahrzeugauslieferung.
▷Bei anhaltender Blendung durch Gegenverkehr
Licht, zum Beispiel wenn die Sonne tief am Himmel steht.
WARNUNG
Anzeigen und Warnungen entlasten Sie nicht
Ihre persönliche Verantwortung. Systemeinschränkungen
kann bedeuten, dass Warnungen oder Systemreaktionen erfolgen
werden nicht oder zu spät bzw. falsch ausgestellt
oder ohne Begründung. Es besteht Unfallgefahr.
Delle. Passen Sie Ihren Fahrstil an die Verkehrslage an.
Bedingungen. Beobachten Sie die Verkehrssituation und
Venere aktiv, wenn die Situation es erfordert.
▷Im Dunkeln.
171
Sicherheit
STEUERUNGEN
Übersicht
Ausgabe der Warnung
Beim Verlassen der Fahrspur
Knopf im Fahrzeug
Wenn das Fahrzeug die Fahrspur und eine Fahrbahnmarkierung verlässt
erkannt wird, vibriert das Lenkrad.
Wenn der Blinker vor dem Wechseln eingeschaltet wird
Beim Verlassen der Fahrspur erfolgt keine Warnung.
Aufhebung der Warnung
Die Warnung wird in folgenden Situationen unterbrochen:
Funktionen:
▷Automatisch nach ca. 3 Sekunden.
▷Bei der Rückkehr auf die richtige Spur.
▷Wenn das Fahrzeug stark bremst.
▷Beim Anzeigen.
Spurverlassenswarnung
Kamera
Systemgrenzen
Sicherheitshinweis
WARNUNG
Das System reagiert möglicherweise überhaupt nicht oder
zu spät, falsch oder ungerechtfertigt reagieren
aufgrund von Systemeinschränkungen. Es gibt einen Dan‐
Gefahr von Unfällen oder Sachschäden.
Beachten Sie die Hinweise zu den Systemgrenzen
und bei Bedarf aktiv eingreifen.
Die Kamera befindet sich in der Nähe des Rückspiegels.
Halten Sie die Windschutzscheibe in diesem Bereich sauber und frei.
Ein-/Ausschalten
Funktionelle Einschränkungen
Drücken Sie die Taste.
Das System verfügt möglicherweise über eine eingeschränkte Funktionalität
folgende Situationen, zum Beispiel:
▷Ein: Die LED leuchtet.
▷Bei dichtem Nebel, Nässe oder Schnee.
▷Aus: Die LED ist erloschen.
▷Mit fehlenden, abgenutzten, schlecht sichtbaren, ineinander übergehenden/
trennende oder mehrdeutige Grenzlinien, z
Beispielsweise in Bereichen, in denen Straßenbauarbeiten stattfinden.
Die Einstellung wird für das aktuelle Fahrerprofil gespeichert.
Anzeige im Kombiinstrument
▷Wenn Grenzlinien durch Schnee, Eis,
Schmutz oder Wasser.
▷Leitungen: Das System ist aktiviert.
▷Pfeile: mindestens eine Fahrspurbegrenzung
Leitung wurde erkannt und Warnungen
ausgegeben werden kann.
▷In scharfen Kurven oder engen Straßen.
▷Wenn die Grenzlinien nicht weiß sind.
▷Wenn Grenzlinien verdeckt sind.
172
Sicherheit
STEUERUNGEN
▷Wenn das Fahrzeug zu nah am vorausfahrenden Fahrzeug ist.
▷Mit hellem Gegenlicht.
Übersicht
Tasten am Lenkrad
▷Wenn der Bereich der Windschutzscheibe vor dem Heck
Der Rückspiegel ist mit Kondenswasser, Schmutz usw. bedeckt.
Aufkleber, Etiketten usw.
Tastenfunktion
▷Während des Kamerakalibrierungsvorgangs sofort
Unmittelbar nach Fahrzeugauslieferung.
System ein-/ausschalten, siehe
Seite173.
Wippschalter:
Geschwindigkeitsbegrenzung ändern, siehe
Seite174.
Manueller Geschwindigkeitsbegrenzer
Prinzip
Mit dem System lässt sich also eine Geschwindigkeitsbegrenzung festlegen
dass Geschwindigkeitsbegrenzungen nicht überschritten werden.
Betrieb
Einschalten
Allgemein
Drücken Sie die Taste am Lenkrad.
Das System ermöglicht Geschwindigkeiten ab einem Wert von
Als Geschwindigkeit sind 30 km/h/20 mph und mehr einstellbar
Grenze. Unterhalb der eingestellten Geschwindigkeitsbegrenzung kann das Fahrzeug
ohne Einschränkung gefahren werden.
Als Geschwindigkeitsbegrenzung wird die aktuelle Geschwindigkeit übernommen.
Beim Einschalten im Stand oder während der Fahrt
bei niedriger Geschwindigkeit sind 30 km/h/20 mph eingestellt
Geschwindigkeitsbegrenzung.
Überschreitung der Geschwindigkeitsbegrenzung
In bestimmten Situationen kann die Geschwindigkeitsbegrenzung herabgesetzt werden.
durch starkes Beschleunigen deutlich überschritten werden.
Die Statusanzeige wird angezeigt und je nach
im Kombiinstrument, eine Markierung im Tacho
Das Messgerät ist auf die entsprechende Geschwindigkeit eingestellt.
Das System gibt eine Warnung aus, wenn die Fahrt unterbrochen wird
Die Geschwindigkeit überschreitet die eingestellte Höchstgeschwindigkeit.
Bei der Aktivierung der Geschwindigkeitsbegrenzung ist es möglich, dass
Die dynamische Stabilitätskontrolle DSC wird umgeschaltet
eingeschaltet und der Fahrmodus auf COMFORT umgeschaltet.
Kein Bremseingriff
Abschalten
Wenn die eingestellte Geschwindigkeitsbegrenzung erreicht wurde oder nicht
absichtlich überschritten, zum Beispiel beim Autofahren
Bergab erfolgt kein aktiver Bremseneingriff.
Drücken Sie die Taste am Lenkrad.
Wenn Sie während der Fahrt eine Geschwindigkeitsbegrenzung festlegen
Unterschreitet die aktuelle Geschwindigkeit, rollt das Fahrzeug bis
die Fahrgeschwindigkeit unterschreitet die zulässige Höchstgeschwindigkeit.
Das System schaltet sich automatisch ab
folgende Situationen, zum Beispiel:
▷Beim Einlegen des Rückwärtsgangs.
▷Beim Abstellen des Motors.
▷Beim Einschalten des Tempomaten.
▷Beim Aktivieren einiger Programme mit dem
Fahrerlebniskontrolle.
Die Anzeigen schalten sich aus.
173
Sicherheit
STEUERUNGEN
Geschwindigkeitsbegrenzung ändern
Akustische Warnung
▷Wenn Sie unbeabsichtigt die eingestellte Geschwindigkeit überschreiten
Nach Erreichen des Grenzwertes ertönt ein akustisches Warnsignal
ca. 5 Sekunden.
▷Wenn die Geschwindigkeitsbegrenzung unter die zulässige Höchstgeschwindigkeit gesenkt wird
gefahrene Geschwindigkeit während der Fahrt, die Warnung
ertönt nach ca. 30 Sekunden.
▷Wenn Sie die Geschwindigkeitsbegrenzung absichtlich überschreiten
Vollständiges Durchtreten des Gaspedals, keine Warnung
ing ist gegeben.
Drücken Sie den Wippschalter wiederholt nach oben oder unten
bis die gewünschte Geschwindigkeit eingestellt ist.
Anzeigen im Instrument
Cluster
▷Jedes Mal, wenn der Wippschalter gedrückt wird
Widerstandspunkt wird die Geschwindigkeitsbegrenzung erhöht
oder um 1 km/h, 1 mph verringert.
Markierung der Geschwindigkeitsbegrenzung
▷Bei jedem Drücken des Wippschalters
Jenseits des Widerstandspunkts liegt die Geschwindigkeitsbegrenzung
auf das nächste Vielfache von erhöht oder verringert
10 km/h/5 mph auf dem Tachodisplay.
Anzeige im Tacho:
▷Markierung leuchtet grün: die
System ist aktiv.
▷Markierung nicht beleuchtet: die
Das System ist ausgeschaltet.
Wenn Sie während der Fahrt eine Geschwindigkeitsbegrenzung festlegen, die
Wenn Sie die aktuelle Geschwindigkeit verringern, rollt das Fahrzeug aus
auf die eingestellte Geschwindigkeitsbegrenzung.
Kontrollleuchte
Überschreitung der Geschwindigkeitsbegrenzung
Sie können die Geschwindigkeitsbegrenzung absichtlich überschreiten.
Eine akustische Warnung erfolgt in einem solchen Fall nicht.
▷Wenn die Kontrollleuchte leuchtet: die
Das System ist eingeschaltet.
▷Wenn die Kontrollleuchte blinkt: einstellen
Geschwindigkeitsbegrenzung überschritten wird.
Die eingestellte Geschwindigkeitsbegrenzung absichtlich und vollständig zu überschreiten
das Gaspedal betätigen.
Das Limit wird automatisch wieder aktiv als
sobald die aktuelle Geschwindigkeit unter den eingestellten Wert fällt
Geschwindigkeitsbegrenzung.
Statusanzeige
Anzeige der eingestellten Geschwindigkeitsbegrenzung.
Warnung bei Geschwindigkeitsbegrenzung
überschritten
Dynamische Bremslichter
Visuelle Warnung
Die Kontrollleuchte im Instrument
Das Kombiinstrument blinkt, wenn die eingestellte Geschwindigkeitsbegrenzung überschritten wird.
solange Sie den eingestellten Wert überschreiten
Geschwindigkeitsbegrenzung.
Prinzip
Um nachfolgende Verkehrsteilnehmer zu warnen, blinken die Bremslichter
Ihres Fahrzeugs, dass Sie eine Notfallmaßnahme durchführen.
Sanftes Bremsmanöver. Dies kann die reduzieren
Gefahr eines Auffahrunfalls.
174
Sicherheit
STEUERUNGEN
Allgemein
Funktion
Das System wird bei jedem Motorstart eingeschaltet
ist gestartet und kann nicht abgeschaltet werden.
Nach Fahrtantritt wird das System
passt sich dem Fahrer an, so dass eine Verringerung der At‐
Anspannung oder Ermüdung sind erkennbar.
Dieser Prozess berücksichtigt die folgenden Kriterien:
▷Persönlicher Fahrstil, zum Beispiel Lenkung.
▷Fahrbedingungen, zum Beispiel Tageszeit,
Dauer der Reise.
▷Normales Bremsen: Bremslichter leuchten.
▷Starkes Bremsen: Bremslichter blinken.
Das System ist ab ca.
70 km/h, 43 mph und kann einen Emp‐
Empfehlung, eine Pause zu machen.
Kurz bevor das Fahrzeug zum Stillstand kommt,
Die Warnblinkanlage wird aktiviert.
So deaktivieren Sie die Warnblinkanlage:
▷Beschleunigen.
Pausenempfehlungen
Wenn der Fahrer Anzeichen einer nachlassenden Aufmerksamkeit zeigt
oder bei Ermüdung wird eine Meldung auf dem Control angezeigt
Anzeige mit der Empfehlung zur Einnahme eines
Pause.
▷Drücken Sie die Warnblinktaste.
Eine Empfehlung, eine Pause einzulegen, wird nur erfolgen
wird während einer ununterbrochenen Fahrt einmal angezeigt.
Aufmerksamkeitsassistent
Nach einer Pause nochmal eine Pausenempfehlung
kann erst nach ca. 14:00 Uhr angezeigt werden
Frühestens 45 Minuten.
Prinzip
Das System kann nachlassende Aufmerksamkeit erkennen
oder das Einsetzen von Müdigkeit beim Fahrer auf langen Strecken.
unauffällige Fahrten, zum Beispiel auf Autobahnen. In
In solchen Situationen empfiehlt Ihnen das System
Machen Sie eine Pause.
Systemgrenzen
Das System verfügt möglicherweise im Sitzen über eine eingeschränkte Funktionalität.
ationen wie die folgenden und eine falsche
Es kann eine Warnung oder überhaupt keine Warnung gegeben werden:
Sicherheitshinweis
▷Wenn die Uhrzeit falsch eingestellt ist.
▷Wenn die Geschwindigkeit überwiegend unter dem zulässigen Wert liegt.
prox. 70 km/h, 43 Meilen pro Stunde.
WARNUNG
Das System entlastet Sie nicht von Ihren persönlichen
persönliche Verantwortung, Ihre körperliche Verfassung zu beurteilen
Zustand richtig. Zunehmende Unaufmerksamkeit oder Fa‐
Der Fehler wird möglicherweise nicht erkannt oder kann nicht erkannt werden.
rechtzeitig erkannt werden. Es besteht Unfallgefahr.
Sorgen Sie dafür, dass Sie als Fahrer ausgeruht sind
und wachsam. Passen Sie Ihren Fahrstil dem Verkehr an
Bedingungen.
▷Bei sportlicher Fahrweise, z.
B. starke Beschleunigung oder schnelle Kurvenfahrt.
▷In aktiven Fahrsituationen, zum Beispiel häufig
häufige Spurwechsel.
▷Bei schlechten Straßenverhältnissen.
▷Bei starkem Seitenwind.
Das System wird nach ca. 45 Minuten zurückgesetzt
nachdem das Fahrzeug angehalten wurde, beispielsweise wann
eine Pause während einer langen Autobahnfahrt einlegen.
175
