Deutsch
EnglishMOBILIT?T -> R?der und Reifen for your BMW 2 Series 2014-2021
Räder und Reifen
MOBILITÄT
Räder und Reifen
Reifendruck
Informationen
Fahrzeugausstattung
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
zifische und spezielle Ausrüstung für die erhältlich
Modellreihe. Es kann daher Geräte beschreiben.
Gerät, das nicht in Ihrem Fahrzeug verbaut ist, z.
ausreichend durch die optionale Ausstattung
gewählt oder die Ländervariante. Dies gilt auch für
sicherheitsrelevante Funktionen und Systeme. Bitte
die einschlägigen Gesetze und Vorschriften einzuhalten
bei Nutzung der entsprechenden Funktionen und
Systeme.
An der Türsäule
Der Reifenfülldruck wird auf der angezeigt
Türsäule der Fahrertür.
Reifendruck
Die Daten zum Reifenfülldruck gelten für
Reifengrößen und empfohlene Reifenmarken welche
wurden vom Fahrzeughersteller klassifiziert
als für das jeweilige Fahrzeug geeignet.
Allgemein
Der Reifenfülldruck und der Reifenzustand im
Folgendes beeinflussen:
▷Lebensdauer des Reifens.
▷Fahrsicherheit.
Wenn der Geschwindigkeitscode des Reifens nicht gefunden werden kann, dann
den Reifenfülldruck für das entsprechende
Es gilt die Reifengröße.
▷Fahrkomfort.
▷Fahrdynamik.
▷Kraftstoffverbrauch.
Die für das jeweilige Fahrzeug angegebenen Reifenfülldrücke
Abhängig davon gelten die jeweiligen Belastungsbedingungen
tatsächlichen Beladungszustand des Fahrzeugs. Beispiel: für a
Teilbeladenes Fahrzeug, der optimale Reifendruck
Der angegebene Druck gilt für eine Teilbeladung
Fahrzeug.
Sicherheitshinweis
WARNUNG
Weitere Informationen zu Rädern und Reifen finden Sie hier
erhalten Sie bei einem Servicepartner des Herstellers.
Hersteller oder einem anderen qualifizierten Servicepartner oder einem
Fachwerkstatt.
Ein Reifen mit zu geringem oder keinem Reifendruck
kann sich stark erhitzen und Schaden nehmen.
Fahreigenschaften, zum Beispiel Lenkung
und Bremsen werden dadurch beeinträchtigt. Da
besteht Unfallgefahr. Überprüfen Sie den Reifendruck
Druck regelmäßig kontrollieren und bei Bedarf anpassen, z
B. zweimal im Monat oder vor einer längeren Reise.
ney.
256
Räder und Reifen
MOBILITÄT
▷Wenn sich das Fahrzeug mindestens noch einmal nicht bewegt hat
2 Stunden nach einer Fahrt.
Für Australien/Neuseeland
1. Ermitteln Sie den vorgeschriebenen Reifenfülldruck.
Garantiert die Reifen, wenn sie am Fahrzeug montiert sind.
WARNUNG
Die auf dem Reifenetikett angegebenen Luftdrücke entsprechen ca.
Gilt nur für die hier ausdrücklich genannten Reifen
das Etikett. Luftdrücke für Reifen, die ggf
vom Etikett abgedeckt sein – nach Größe, Geschwindigkeitsklasse
gory und Tragzahl/Lastindex – aber nicht explizit
Die Angaben auf dem Etikett können unterschiedlich sein.
Bitte achten Sie auf einen ausreichenden Luftdruck
gemäß den Angaben des Reifenherstellers
Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Reifenhändler.
2. Überprüfen Sie den Reifendruck an allen vier Stellen
Reifen, zum Beispiel mit einem Manometer.
3. Korrigieren Sie den Reifenfülldruck, wenn der aktuelle
Der Fülldruck der Mietreifen weicht vom Wert ab
angegebenen Reifenfülldruck.
4. Prüfen Sie, ob alle Ventilkappen verschraubt sind
auf die Reifenventile.
Nach dem Anpassen des Reifendrucks
Druck
Für die Notlaufanzeige RPA: Notlaufanzeige neu initialisieren
Flachindikator RPA.
Überprüfung des Reifendrucks
Druck
Für den Reifendruckmonitor TPM: Zurücksetzen
Reifendruckkontrolle TPM.
Allgemein
Reifen erwärmen sich während der Fahrt. Der Reifendruck
Der Druck steigt mit der Temperatur
Reifen.
Geschwindigkeitscode
Reifen haben einen natürlichen, gleichmäßigen Reifendruckverlust
Druck.
Bezeichnung
Maximale Geschwindigkeit
F
R
S
T
H
F
bis zu 160 km/h, 100 mph
bis zu 170 km/h/106 mph
bis zu 180 km/h/112 mph
bis zu 190 km/h/118 mph
bis zu 210 km/h/131 mph
bis zu 240 km/h/150 mph
bis zu 270 km/h/167 mph
bis zu 300 km/h/186 mph
Aufblasgeräte können einen Druck aufweisen, der evtl
bis zu 0,1 bar zu niedrig sein.
Überprüfung anhand des Reifenfülldrucks
Druckaufschriften an der Tür
Säule
Die Reifendruckaufschriften auf dem
Reifendruckschild nur an der Türsäule
beziehen sich auf kalte oder gleich temperierte Reifen.
Temperatur wie die Umgebungstemperatur.
W
Y
Überprüfen Sie den Reifenfülldruck nur, wenn die
Reifen sind kalt, d.h.:
▷Wenn das Fahrzeug eine Strecke von Nr. gefahren wurde
mehr als 2 km, 1,25 Meilen.
Reifenprofil
Sommerreifen
Die Profiltiefe des Reifens sollte nicht geringer sein als
3 mm, 0,12 Zoll, sonst besteht ein hohes Risiko
Aquaplaning.
257
Räder und Reifen
MOBILITÄT
Winterreifen
Sicherheitshinweise
Die Profiltiefe des Reifens sollte nicht geringer sein als
4 mm, 0,16 Zoll, ansonsten die Eignung des Fahrzeugs
für den Wintergebrauch ist eingeschränkt.
WARNUNG
Bei beschädigten Reifen erhöht sich der Reifenfülldruck.
sicher reduziert werden, was wiederum möglich sein könnte
Dies kann dazu führen, dass Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren. Da
besteht Unfallgefahr. Wenn Sie einen Reifenschaden vermuten
während der Fahrt sofort reduzieren
Geschwindigkeit und bringen Sie das Fahrzeug zum Stehen. Habe das
Räder und Reifen überprüft. Gehen Sie dabei vorsichtig vor
Fahrt zu einem Servicepartner des Herstellers
oder einen anderen qualifizierten Servicepartner oder einen speziellen
zialistische Werkstatt. Bei Bedarf das Fahrzeug bereithalten
abgeschleppt oder dorthin transportiert werden. Beschädigte Teile nicht reparieren.
gealterte Reifen. Lassen Sie sie ersetzen.
Mindestprofiltiefe
Verschleißanzeigen sind über den Reifenumfang verteilt.
konform sein und die gesetzlich vorgeschriebenen Mindestanforderungen erfüllen.
Maximale Höhe von 1,6 mm.
WARNUNG
Reifen können durch Überfahren beschädigt werden
Hindernisse, zum Beispiel Bordsteine oder Straßenschäden,
mit hoher Geschwindigkeit. Größere Räder haben kleinere
Reifenquerschnitt. Je kleiner der Reifenquerschnitt
Je höher der Abschnitt, desto höher ist das Risiko eines Reifenschadens.
Es besteht Unfall- und Beschädigungsgefahr
Eigentum. Wenn möglich, umfahren Sie Hindernisse bzw
Fahren Sie langsam und vorsichtig darüber.
Die Positionen der Verschleißanzeiger sind identisch.
Von TWI, Tread Wear, auf der Seitenwand des Reifens angebracht
Indikator.
Reifenschaden
Allgemein
Überprüfen Sie die Reifen regelmäßig auf Schäden und das Vorhandensein
von Fremdkörpern und Verschleiß.
Alter der Reifen
Fahrzeugverhalten, das auf einen Reifenschaden hinweisen könnte
oder andere Fehler:
Empfehlung
Unabhängig von der Profiltiefe des Reifens sollten Sie die Reifen wechseln
spätestens nach 6 Jahren.
▷Ungewöhnliche Vibrationen.
▷Ungewöhnliche Reifen- oder Laufgeräusche.
▷Ungewöhnliche Fahrzeugreaktion, z. B.
ausgesprochenes Ziehen nach links oder rechts.
Herstellungsdatum
Das Herstellungsdatum des Reifens ist angegeben
an der Reifenseitenwand.
Schäden können durch folgende Situation verursacht werden:
z. B.:
▷Überfahren von Bordsteinkanten.
Bezeichnung
Herstellungsdatum
▷Straßenschaden.
DOT … 2119
21. Woche 2019
▷Unzureichender Reifendruck.
▷Überladung des Fahrzeugs.
▷Falsche Reifenlagerung.
258
Räder und Reifen
MOBILITÄT
gealtert, die gleiche Rad-/Reifenkombination wieder einbauen
das Original.
Austausch von Rädern und
Reifen
Empfohlene Reifenmarken
Passend
Lassen Sie das Rad von einem Service montieren und auswuchten
Partner des Herstellers oder einer anderen qualifizierten Person
Servicepartner oder eine Fachwerkstatt.
Rad-/Reifenkombination
Allgemein
Informationen zur richtigen Rad-Reifen-Kombination
Montage- und Felgendesigns für das Fahrzeug erhalten Sie auf Anfrage.
erhalten Sie von einem Servicepartner des Herstellers.
turer oder einem anderen qualifizierten Servicepartner oder einem
Fachwerkstatt.
Bestimmte Reifenmarken werden von der empfohlen
Hersteller des Fahrzeugs für jede Reifengröße.
Die Reifenmarken sind durch einen Stern auf dem Reifen gekennzeichnet
Seitenwand des Reifens.
Sicherheitshinweise
Neue Reifen
Aufgrund des Herstellungsprozesses ist dies bei Neureifen der Fall
erreichen nicht sofort ihre volle Straßenhaftung.
WARNUNG
Räder und Reifen, die nicht für Sie geeignet sind
Fahrzeug kann Teile des Fahrzeugs beschädigen. Zum Beispiel
reichlich, dass sie mit dem in Kontakt kommen könnten
Karosserie aufgrund ihrer Maßtoleranz
Abweichungen trotz gleicher Nenngröße.
Es besteht Unfallgefahr. Der Hersteller von
Das Fahrzeug empfiehlt die Verwendung von Rädern und
Reifen, die als geeignet eingestuft wurden
das betroffene Fahrzeug.
Fahren Sie die ersten 300 km bzw. 200 Meilen mäßig.
Runderneuerte Reifen
WARNUNG
Runderneuerte Reifen können unterschiedliche Reifentypen haben.
Fälle. Ihre Haltbarkeit kann dadurch verkürzt werden
zunehmendes Alter. Es besteht Unfallgefahr. Tun Sie es
Verwenden Sie keine runderneuerten Reifen.
WARNUNG
Davon rät der Fahrzeughersteller ab
Verwendung runderneuerter Reifen.
Falsche Rad-/Reifenkombinationen beeinträchtigen die
Fahrverhalten des Fahrzeugs beeinträchtigen und beeinträchtigen
mit dem ordnungsgemäßen Funktionieren verschiedener Systeme,
wie das Antiblockiersystem oder Dy‐
namic Stabilitätskontrolle. Es besteht Unfallgefahr.
Delle. Um ein gutes Fahrverhalten des Fahrzeugs zu gewährleisten,
Möglichkeiten, Reifen der gleichen Marke und des gleichen Profils zu montieren
Muster auf alle Räder. Der Hersteller der
Fahrzeug empfiehlt die Verwendung von Rädern und Reifen
die als geeignet für die kategorisiert wurden
betroffenes Fahrzeug. Nachdem ein Reifen beschädigt wurde
Winterreifen
Bei Fahrten im Winter werden Winterreifen empfohlen
Bedingungen.
Obwohl Reifen als Ganzjahresreifen bekannt sind
M+S-Label haben bessere Wintereigenschaften als
Sommerreifen passen normalerweise nicht zu den
Leistung von Winterreifen.
259
Räder und Reifen
MOBILITÄT
Höchstgeschwindigkeit von Winterreifen
Reifen lagern
Wenn das Fahrzeug Höchstgeschwindigkeiten erreichen kann
höher als die für den Winter zulässige Geschwindigkeit
Reifen, ein Informationsschild mit Angabe des Höchstwertes
Die zulässige Geschwindigkeit für die montierten Reifen muss unbedingt
im Sichtfeld des Fahrers abgespielt. Das Etikett ist
erhältlich bei einem Servicepartner des Herstellers
turer oder einem anderen qualifizierten Servicepartner oder einem
Fachwerkstatt.
Reifendruck
Überschreiten Sie nicht den maximalen Reifenfülldruck.
ist unbedingt auf der Seitenwand des Reifens angegeben.
Reifenlagerung
Lagern Sie Räder und Reifen kühl, trocken und dunkel
Platz, wenn es nicht verwendet wird.
Bei montierten Winterreifen beachten und nicht auslüften.
das jeweils zulässige Maximum überschreiten
Geschwindigkeit.
Schützen Sie die Reifen vor Verschmutzung durch Öl,
Fett und Lösungsmittel.
Lassen Sie Reifen nicht in Plastiktüten.
Entfernen Sie Schmutz von den Rädern oder Reifen.
Ersetzen von Runflat-Reifen
Benutzen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Runflat-Reifen.
Für diesen Fall steht kein Ersatzrad zur Verfügung
eine Panne. Weitere Informationen sind verfügbar
bei einem Servicepartner des Herstellers oder einem
einen anderen qualifizierten Servicepartner oder einen Fachmann
Werkstatt.
Runflat-Reifen
Prinzip
Bei völligem Verlust des Reifenfülldrucks
Druck- und Notlaufreifen ermöglichen Ihnen das Weiterfahren
Fahren mit gewissen Einschränkungen.
Tausch vorne und hinten
Räder
Allgemein
Die Räder sind mit selbstfahrenden Reifen ausgestattet.
in begrenztem Umfang unterstützend. Sie können auch
haben spezielle Felgen.
WARNUNG
Tauschen der Räder zwischen den Achsen eines Fahrzeugs
Fahrzeuge mit unterschiedlichen Reifengrößen oder Felgendimensionen
Es kann zu Reifenschäden an der Vorder- und Hinterachse kommen
Schäden und Schäden am Fahrzeug. Es gibt eine
Unfallgefahr. Tauschen Sie die Räder nicht aus, da
Zwischenachsen bei Fahrzeugen mit unterschiedlichen Reifengrößen
bzw. Felgenmaße an Vorder- und Hinterachse.
Die verstärkte Seitenwand sorgt dafür, dass der Reifen
Hält das Fahrzeug auch bei Reifen einigermaßen mobil
Der Inflationsdruck ist verloren gegangen.
Beachten Sie die Hinweise zur Weiterfahrt mit a
platter Reifen.
Auf dem Reifenprofil treten unterschiedliche Abnutzungsmuster auf
Räder der Vorder- und Hinterachse, je nach
den individuellen Betriebsbedingungen. Zu erreichen
Bei gleichmäßigem Verschleiß sind die Reifen austauschbar
Paare zwischen den Achsen. Weitere Informationen sind
erhältlich bei einem Servicepartner des Herstellers
turer oder einem anderen qualifizierten Servicepartner oder einem
Fachwerkstatt. Überprüfen Sie nach dem Austausch
Prüfen Sie den Reifenfülldruck und passen Sie ihn ggf. an.
sary.
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Ein Runflat-Reifen mit niedrigem Reifendruck
sicher oder überhaupt kein Reifendruck
die Fahreigenschaften des Fahrzeugs verändern,
Beispielsweise kann es zu einer reduzierten Richtung kommen
Stabilität beim Bremsen, längere Bremswege
und unterschiedliche Eigenlenkeigenschaften.
260
Räder und Reifen
MOBILITÄT
Es besteht Unfallgefahr. Fahren Sie vorsichtig und vorsichtig
Überschreiten Sie nicht eine Geschwindigkeit von 80 km/h, 50 mph.
▷Stellen Sie das Warndreieck entsprechend auf
Entfernung entfernt.
Mobilitätssystem
WARNUNG
Das Weiterfahren mit einem platten Reifen kann zur Folge haben
Schwere Anhänger starten zum Slalom. Es gibt einen Dan‐
Gefahr von Unfällen oder Sachschäden. Wann
Fahren Sie mit einem Anhänger und einem platten Reifen nicht
Überschreiten Sie die Geschwindigkeit von 60 km/h, 35 mph. Wenn die
Anhänger fängt an zu schlängeln, bremst sofort ab und
Nehmen Sie die erforderlichen Lenkkorrekturen vor
sorgfältig wie möglich.
Prinzip
Mit dem Mobility System leichte Reifenschäden
lässt sich schnell verschließen, sodass Sie weiterfahren können.
Hierzu wird flüssiger Dichtstoff eingepumpt
die Reifen, die den Schaden ausschließen
innen, wenn es aushärtet.
Allgemein
▷Bitte beachten Sie die Hinweise zur Bewerbung
des Mobility Systems, die auf dem Com‐
Kompressor und Dichtmittelbehälter.
Etikett
▷Die Anwendung des Mobilitätssystems kann wirkungslos sein.
Bei Reifenschäden größer als ca
4 mm.
▷Wenden Sie sich an einen Servicepartner des Herstellers.
turer oder einem anderen qualifizierten Servicepartner oder einem
Wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt, wenn Sie dies nicht in der Lage sind
den Reifen wieder in Betrieb zu nehmen.
▷Fremdkörper, die in den Reifen eingedrungen sind
sollte im Reifen bleiben. Nur entfernen
Fremdkörper, wenn diese sichtbar hervorstehen
vom Reifen.
Die Reifen sind an der Reifenflanke durch gekennzeichnet
Komponente des RSC-Runflat-Systems.
▷Entfernen Sie den Geschwindigkeitsbegrenzungsaufkleber von der Plombe.
Ameisenbehälter ausbauen und an der Lenkung befestigen
Rad.
Reifenpanne beheben
Sicherheitsmaßnahmen
▷Stellen Sie das Fahrzeug auf festem Untergrund und möglichst weit entfernt ab
möglichst fern vom fließenden Verkehr.
▷Die Verwendung von Dichtmitteln kann das TPM-Rad beschädigen
Elektronik. Halten Sie in diesem Fall das TPM-Rad bereit
Elektronik bei nächster Gelegenheit austauschen.
▷Der Kompressor kann zur Überprüfung verwendet werden
Reifendruck.
▷Schalten Sie die Warnblinkanlage ein.
▷Ziehen Sie die Feststellbremse an, um zu verhindern, dass das Fahrzeug
cle rollt weg.
Lagerung
Das Mobility System befindet sich unter dem Kofferraum
Boden.
▷Aktivieren Sie die Lenkradsperre mit dem
Räder in Geradeausstellung.
▷Lassen Sie alle Fahrzeuginsassen aussteigen.
Fahrzeug und leiten es aus dem Gefahrenbereich,
zum Beispiel hinter der Leitplanke.
261
Räder und Reifen
MOBILITÄT
▷Aktivieren Sie die Lenkradsperre mit dem
Räder in Geradeausstellung.
Behälter für Dichtmittel
▷Lassen Sie alle Fahrzeuginsassen aussteigen.
Fahrzeug und leiten es aus dem Gefahrenbereich,
zum Beispiel hinter der Leitplanke.
▷Stellen Sie das Warndreieck entsprechend auf
Entfernung entfernt.
Verfüllung mit Dichtmasse
Sicherheitshinweise
▷Dichtmittelbehälter, Pfeil 1.
▷Einfüllschlauch, Pfeil 2.
GEFAHR
Beachten Sie das Verfallsdatum auf dem Dichtmittelbehälter.
Ein verstopftes Auspuffrohr oder unzureichende Belüftung
Durch die Anlage können schädliche Abgase eindringen
das Fahrzeug. Die Abgase enthalten Schadstoffe.
Farbstoffe, die farb- und geruchlos sind. In en‐
In geschlossenen Räumen können sich auch Abgase bilden
außerhalb des Fahrzeugs. Es besteht Lebensgefahr
Verletzung. Halten Sie das Auspuffrohr frei und achten Sie darauf
ausreichende Belüftung.
Kompressor
HINWEIS
Der Kompressor kann bei längerem Betrieb überhitzen
zu lang. Es besteht die Gefahr von Sachschäden. Tun Sie es
Lassen Sie den Kompressor nicht länger laufen
10 Minuten.
1
2
3
4
5
6
7
Ein/Aus-Taste
Behälterhalter für Dichtmittel
Taste zum Reduzieren des Reifendrucks
Reifendruckanzeige
Kompressor
Füllung
1. Schütteln Sie den Dichtmittelbehälter.
Stecker/Kabel für Steckdose
Verbindungsschlauch – im Kompressor gespeichert
Boden
Sicherheitsmaßnahmen
▷Stellen Sie das Fahrzeug auf festem Untergrund und möglichst weit entfernt ab
möglichst fern vom fließenden Verkehr.
▷Schalten Sie die Warnblinkanlage ein.
▷Ziehen Sie die Feststellbremse an, um zu verhindern, dass das Fahrzeug
cle rollt weg.
262
Räder und Reifen
MOBILITÄT
2. Nehmen Sie den Verbindungsschlauch komplett ab
Kompressorgehäuse. Den Schlauch nicht knicken.
5. Entfernen Sie die Ventilkappe vom Reifenventil und
Schrauben Sie den Verbindungsschlauch auf das Reifenventil
des defekten Rades.
3. Stecken Sie den Verbindungsschlauch auf den Anschluss
des Dichtmittelbehälters, bis ein Klicken zu hören ist.
6. Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose im Fahrzeug
während der Kompressor ausgeschaltet ist.
4. Schieben Sie den Dichtmittelbehälter aufrecht in den
Halterung am Kompressorgehäuse, bis sie einrastet
Klicks.
7. Schalten Sie den Kompressor ein, wenn die Zündung eingeschaltet ist
eingeschaltet ist oder der Motor läuft.
Lassen Sie den Kompressor ca. 10 Minuten laufen.
Nuten, um die Dichtungsmasse zu füllen und eine zu erreichen
Reifenfülldruck von ca. 2,5 bar.
Der Reifenfülldruck kann auf ca.
5 bar während des Füllvorgangs des
Dichtungsmasse. Schalten Sie das Gerät nicht aus.
Druck während dieses Schritts.
263
Räder und Reifen
MOBILITÄT
Wird ein Reifenfülldruck von nicht erreicht
2 bar:
Korrigieren des Reifenfülldrucks
Druck
1. Kompressor ausschalten.
1. Halten Sie an einem geeigneten Ort an.
2. Ziehen Sie den Stecker aus der Buchse im
Fahrzeuginnenraum.
2. Verbindungsschlauch auf das Reifenventil schrauben.
3. Schrauben Sie den Einfüllschlauch vom Reifenventil ab.
4. 10 m vorwärts und rückwärts fahren,
400 Zoll, um das Dichtmittel im zu verteilen
Reifen.
5. Pumpen Sie den Reifen mit dem Kompressor wieder auf.
Wenden Sie sich an einen Servicepartner des Herstellers.
turer oder einem anderen qualifizierten Servicepartner oder einem
Sollte dies nicht der Fall sein, wenden Sie sich bitte an eine Fachwerkstatt
einen Reifenfülldruck von 2 bar erreichen.
3. Stecken Sie den Verbindungsschlauch direkt in den
Kompressor.
Speicherung des Mobilitätssystems
1. Ziehen Sie den Verbindungsschlauch des Dichtmittelbehälters ab.
Behälter vom Reifenventil abnehmen.
2. Ziehen Sie den Kompressorstecker vom ab
Steckdose im Fahrzeuginnenraum.
3. Ziehen Sie den Verbindungsschlauch vom Dichtmittelbehälter ab.
tainer.
4. Packen und verstauen Sie den Dichtmittelbehälter und die
Verbindungsrohr, um eine Verschmutzung des Kofferraums zu vermeiden.
4. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose im Fahrzeug
Innenraum.
5. Verstauen Sie das Mobility System wieder im Kofferraum.
Verteilende Dichtmasse
Fahren Sie sofort ca
10 km/5 Meilen, um die Versiegelung gleichmäßig zu verteilen
Mischung im Reifen.
Überschreiten Sie nicht die zulässige Höchstgeschwindigkeit
von 80 km/h/50 mph.
Fahren Sie nach Möglichkeit nicht langsamer als
20 km/h/12 mph.
5. Korrigieren Sie den Reifendruck auf 2,5 bar.
▷So erhöhen Sie den Reifendruck:
Schalten Sie den Kompressor mit dem Motor ein
läuft oder die Zündung eingeschaltet ist.
▷Um den Reifenfülldruck zu verringern: drücken
die Taste am Kompressor.
264
Räder und Reifen
MOBILITÄT
Fortsetzung der Reise
Benutzen
Überschreiten Sie nicht die maximal zulässige Geschwindigkeit von
80 km/h, 50 Meilen pro Stunde.
Schneeketten dürfen nur paarweise verwendet werden
Hinterräder mit Reifen folgender Größe:
Notlaufanzeige RPA neu initialisieren.
Setzen Sie das TPM des Reifendruckmonitors zurück.
▷205/55 R 16.
▷205/50 R 17.
▷225/45 R 17.
▷225/40 R 18.
Nehmen Sie den defekten Reifen und den Dichtmittelbehälter mit
das Mobility System bei nächster Gelegenheit ausgetauscht
tunity.
Beachten Sie die Hinweise des Schneekettenherstellers.
tionen.
Initialisieren Sie die Notlaufanzeige RPA nicht mit
Verwenden Sie keine Schneeketten, da dies zu falschen Messwerten führen kann.
ings.
Schneeketten
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Setzen Sie das TPM des Reifendruckmonitors nicht zurück
mit montierten Schneeketten, da es zu falschen Ergebnissen kommen kann
Lesungen.
Werden Schneeketten auf ungeeigneten Reifen montiert, kann dies der Fall sein
Schneeketten können mit dem Fahrzeug in Berührung kommen
Teile. Es besteht die Gefahr von Unfällen oder Sachschäden.
Alter zum Eigentum. Montieren Sie Schneeketten nur auf Reifen
dass der Hersteller dies genehmigt hat
geeignet für Schneeketten.
Beim Fahren mit Schneeketten kurz betätigen
Dynamische Traktionskontrolle DTC ggf. kurzzeitig
sary.
Höchstgeschwindigkeit bei Schnee
Ketten
Wenn Schneeketten montiert sind, darf die zulässige Höchstgrenze nicht überschritten werden
50 km/h, 30 Meilen pro Stunde.
WARNUNG
Unzureichend gespannte Schneeketten können Schäden verursachen.
Alter Reifen und Fahrzeugkomponenten. Es gibt eine
Gefahr von Unfällen oder Sachschäden. En‐
Stellen Sie sicher, dass immer ausreichend Schneeketten vorhanden sind
gespannt. Spannen Sie diese ggf. nach.
gemäß den Angaben des Schneekettenherstellers
Anweisungen.
Radwechsel
Allgemein
Bei Runflat-Reifen oder bei Verwendung eines Pannen-Reifen-Sets ist dies der Fall
nicht immer ist ein sofortiger Radwechsel notwendig
Dies gilt insbesondere dann, wenn der Reifendruck aufgrund einer Panne verloren geht
Reifen.
Feingliedrige Schneeketten
Bei Bedarf liegen die Werkzeuge zum Radwechsel bei
als optionales Zubehör bei einem Service erhältlich
Partner des Herstellers, ein anderer qualifizierter
Servicepartner oder eine Fachwerkstatt.
Der Fahrzeughersteller empfiehlt die Verwendung
feingliedrige Schneeketten. Bestimmter Feinschnee
Ketten wurden getestet und für sicher befunden
Verkehr zugelassen und vom Hersteller als geeignet eingestuft.
Hersteller des Fahrzeugs.
Informationen zu geeigneten Schneeketten finden Sie hier
erhältlich bei einem Servicepartner des Herstellers
turer oder einem anderen qualifizierten Servicepartner oder einem
Fachwerkstatt.
265
Räder und Reifen
MOBILITÄT
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Der Wagenheber ist ausschließlich zum Anheben des Fahrzeugs optimiert.
cle und zur Verwendung mit den Wagenheberpunkten am
Fahrzeug. Es besteht Verletzungsgefahr. Nicht anheben
ein anderes Fahrzeug oder andere Gegenstände mit dem Wagenheber.
GEFAHR
Der Wagenheber ist ausschließlich zum Anheben des Fahrzeugs bestimmt
kurzzeitig während eines Radwechsels. Auch wenn die Sicherheit
Werden die Maßnahmen eingehalten, besteht die Gefahr von
Das angehobene Fahrzeug fällt durch den Wagenheber um
rutschen. Es besteht Verletzungsgefahr bzw
Tod. Wenn das Fahrzeug mit dem Wagenheber angehoben wird, tun Sie dies
Nicht unter dem Fahrzeug liegen und nicht starten
der Motor.
WARNUNG
Wenn der Wagenheber nicht in den Wagenheber geführt wurde
an der vorgesehenen Stelle, könnte das Fahrzeug beschädigt werden
wenn der Wagenheber ausgefahren ist, oder der Wagenheber könnte
ausrutschen. Es besteht Verletzungs- oder Beschädigungsgefahr
Eigentum. Achten Sie beim Ausfahren darauf, dass die
Der Wagenheber wird in die daneben liegende Aufnahmestelle geführt
das Steuerhaus.
GEFAHR
Stützen wie Holzklötze unter dem Fahrzeug
Der Wagenheber kann verhindern, dass er seine Last erreicht
Kapazität aufgrund der begrenzten Höhe. Die Ladung
Die Kapazität der Holzklötze kann zu groß sein.
verursacht, wodurch das Fahrzeug umkippte. Es gibt eine
Es besteht Verletzungs- oder sogar Todesgefahr. Nicht platzieren
Stützen unter dem Wagenheber.
WARNUNG
Ein mit einem Wagenheber angehobenes Fahrzeug kann herunterfallen
Heben Sie den Wagenheber an, wenn seitliche Kräfte wirken. Es gibt einen Dan‐
Gefahr von Personen- und Sachschäden. Wenn das Fahrzeug
Bei angehobenem Fahrzeug dürfen keine seitlichen Kräfte auf das Fahrzeug ausgeübt werden
Fahren Sie nicht mit dem Fahrzeug oder ziehen Sie es plötzlich an
Bewegungen. Lassen Sie ein festsitzendes Rad
durch einen Servicepartner des Herstellers verlegt werden
turer oder einem anderen qualifizierten Servicepartner oder einem
Fachwerkstatt.
WARNUNG
Der vom Fahrzeughersteller ausgestellte Wagenheber ist
vorgesehen, um einen Radwechsel durchzuführen
im Falle einer Panne. Der Wagenheber ist nicht de‐
signiert für häufigen Gebrauch; zum Beispiel ändern
von Sommer- bis Winterreifen. Verwendung des Wagenhebers
kann es häufig zu Verklemmungen kommen
beschädigt. Es besteht Verletzungs- und Sachgefahr.
Alter zum Eigentum. Benutzen Sie den Wagenheber nur zum Wechseln
Notrad oder Ersatzrad für den Fall
eines platten Reifens.
Wagenheber: Australisch/Neuseeland
Standard AS/NZS 2693
2007 – „Wagenheber“ enthält Folgendes
Warnhinweis, den BMW hiermit übernimmt: „...
Niemand sollte einen Teil davon abgeben
Karosserie unter einem Fahrzeug, das von a getragen wird
Buchse".
WARNUNG
Der mit Ihrem Fahrzeug gelieferte Wagenheber sollte dies nicht tun
nicht für andere Zwecke als als Rad verwendet werden
ändern und sollten niemals in Verbindung mit
Montage mit einem Fahrzeugständer. Erhöhung der
Fahrzeug zum Zwecke der Inspektion sollte
dürfen nur in einer kontrollierten Werkstatt durchgeführt werden.
Umgebung auf einem Hebezeug durch geschultes Personal.
Auf weichem, unebenem oder rutschigem Untergrund, z.
B. durch Schnee, Eis, Fliesen oder ähnliches, kann der Wagenheber verrutschen.
Es besteht Verletzungsgefahr. Führen Sie das Rad aus
Wechseln Sie ggf. auf einem ebenen, festen und rutschfesten Untergrund
alles möglich.
266
Räder und Reifen
MOBILITÄT
Die folgenden Warnhinweise aus Stand‐
ard AS/NZS 2693:2007 werden hier wiederholt: die
Der Wagenheber sollte auf ebenem, festem Boden verwendet werden, wo
jemals möglich. Es wird empfohlen, dass die
Räder des Fahrzeugs mit Keilen versehen sein, und dass nein
Person sollte in einem Fahrzeug bleiben, das ist
aufgebockt.
Auf einem leichten Gefälle
Der Wagenheber Ihres BMW ist wartungsfrei.
Bitte beachten Sie die auf der Seite markierten Hinweise
Jack.
Wenn es notwendig ist, ein Rad leicht zu wechseln
Gefälle, Unterlegkeile und anderes Geeignetes anbringen
Gegenstände, zum Beispiel Steine, unter die Räder von
Vorder- und Hinterachse in entgegengesetzter Richtung
zur Rollrichtung.
Schutz des Fahrzeugs vor
rollt
Allgemein
Der Fahrzeughersteller empfiehlt dies
Fahrzeug sollte zusätzlich vor geschützt werden
Wegrollen beim Radwechsel.
Diebstahlsichere Radbolzen
Prinzip
Die Radsicherungsbolzen verfügen über eine spezielle Codierung.
Die Blots können nur mit dem Adapter freigegeben werden
das passt zur Codierung.
Auf einer ebenen Fläche
Übersicht
Der Adapter der diebstahlsicheren Radbolzen kann sein
finden Sie im Bordwerkzeug oder im Restposten
Ablage im Bordwerkzeug.
Platzieren Sie Unterlegkeile oder andere geeignete Gegenstände, z
Stein, direkt vor und hinter dem Lenkrad
das Gegenteil von dem, was geändert wird.
▷Radbolzen, Pfeil 1.
▷Adapter, Pfeil 2.
Abschrauben
1. Setzen Sie den Adapter auf den Radbolzen.
2. Schrauben Sie den Radbolzen ab.
267
Räder und Reifen
MOBILITÄT
3. Entfernen Sie nach dem Lösen des Radbolzens den
Adapter erneut.
Wagenheberpunkte
Anschrauben
1. Setzen Sie den Adapter auf den Radbolzen. Bei Bedarf
Drehen Sie ggf. den Adapter, bis er auf den passt
Radbolzen.
2. Schrauben Sie den Radbolzen fest. Das Anzugsdrehmoment
que ist 140 Nm.
3. Nach dem Aufschrauben des Radbolzens diesen entfernen
Adapter wieder einstecken und verstauen.
Die Aufnahmepunkte für den Wagenheber befinden sich an den markierten Stellen.
Standorte.
Vorbereiten des Fahrzeugs
▷Parken Sie das Fahrzeug auf festem und rutschfestem Untergrund
in sicherem Abstand zum Verkehr.
▷Schalten Sie die Warnblinkanlage ein.
▷Ziehen Sie die Feststellbremse an.
▷Legen Sie einen Gang ein oder wählen Sie die Wählhebelposition.
tion P.
▷Sobald es der Verkehr zulässt, alle Fahrzeuge bereithalten
Insassen steigen aus dem Fahrzeug und führen den Weg
sie aus dem Gefahrenbereich, z. B.
hinter der Leitplanke.
▷Je nach Ausstattung übernehmen Sie das Steuer
Wechseln Sie die Werkzeuge und ggf. den Notstrom.
Antriebsrad aus dem Fahrzeug nehmen.
▷Ggf. Warndreieck oder Blinklicht aufstellen
Licht im richtigen Abstand ausstrahlen.
▷Sichern Sie das Fahrzeug zusätzlich gegen Wegrollen
weg.
▷Lösen Sie die Radbolzen um eine halbe Umdrehung.
268
Räder und Reifen
MOBILITÄT
4. Nehmen Sie Ihre Hand sofort vom Wagenheber
Der Wagenheber steht unter Last und dreht sich weiter
die Kurbel oder den Hebel des Wagenhebers mit einer Hand.
Fahrzeug anheben
WARNUNG
5. Stellen Sie sicher, dass die Basis des Wagenhebers vorhanden ist
senkrecht und im rechten Winkel verlängert
unter der Wagenheberaufnahme.
Dabei könnten Ihre Hände oder Finger eingeklemmt werden
mit dem Wagenheber. Es besteht Verletzungsgefahr. Behalten
Halten Sie Ihre Hände in der beschriebenen Position, wenn Sie
Ziehen Sie den Wagenheber fest und verändern Sie diese Position nicht.
1. Sichern Sie den Wagenheber mit einer Hand, Pfeil 1, und
Halten Sie mit der anderen Hand die Kurbel des Wagenhebers fest.
Reihe 2.
6. Stellen Sie sicher, dass die Basis des Wagenhebers verlängert ist.
senkrecht und im rechten Winkel zwischen
Senken Sie den Wagenheberpunkt.
2. Führen Sie den Wagenheber in die rechteckige Aussparung von
der Wagenheberpunkt, der dem Rad am nächsten liegt
geändert.
7. Durch Kurbeln anheben, bis der Wagenheber abgestützt ist
auf dem Boden mit seiner gesamten Oberfläche und dem
Das betreffende Rad darf höchstens 3 cm (1,2 Zoll) groß sein
vom Boden abheben.
Ein Rad montieren
Montieren Sie maximal ein Notrad, da sonst
erforderlich.
3. Drehen Sie die Kurbel oder den Hebel des Wagenhebers im Uhrzeigersinn, um
Neigen Sie den Wagenheber.
1. Schrauben Sie die Radbolzen ab.
2. Entfernen Sie das Rad.
3. Setzen Sie das neue Rad oder Notrad auf
und ziehen Sie mindestens zwei Radbolzen über Kreuz fest.
handfest anziehen.
Bei nicht originalen Leichtmetallfelgen handelt es sich nicht um die
Fahrzeughersteller montiert sind, das Rad
269
Räder und Reifen
MOBILITÄT
Die zu den Rädern gehörenden Bolzen können ebenfalls vorhanden sein
verwendet werden.
4. Ziehen Sie die restlichen Radbolzen fest, bis sie vollständig festgezogen sind.
festziehen und dann alle Radbolzen festziehen
quer.
5. Drehen Sie die Hebekurbel gegen den Uhrzeigersinn, um sie einzufahren
Heben Sie den Wagenheber an und senken Sie das Fahrzeug ab.
6. Entfernen Sie den Wagenheber und verstauen Sie ihn sicher.
Nach dem Radwechsel
1. Ziehen Sie die Radbolzen über Kreuz fest. Die
Das Anzugsdrehmoment beträgt 140 Nm, 101 lb ft.
2. Verstauen Sie ggf. das defekte Rad im Kofferraum.
sary.
Aufgrund seiner Größe kann das defekte Rad nicht repariert werden.
unter dem Kofferraumboden untergebracht.
3. Prüfen Sie den Reifenfülldruck beim nächsten Mal.
Portität prüfen und bei Bedarf korrigieren.
4. Notlaufanzeige RPA neu initialisieren.
Setzen Sie das TPM des Reifendruckmonitors zurück.
5. Überprüfen Sie den festen Sitz der Radbolzen mit einem
kalibrierter Drehmomentschlüssel.
6. Fahren Sie zum nächstgelegenen Servicepartner des
Hersteller oder einen anderen qualifizierten Service
Partner oder eine Fachwerkstatt dazu
Beschädigter Reifen ersetzt.
270
