Deutsch
EnglishSitze und R?ckhaltesysteme -> Airbagsystem for your Chevrolet Silverado 1500 2018-2025
Sitze und Rückhaltesysteme
59
Zerrissene oder ausgefranste Sicherheitsgurte können darunter reißen
Aufprallkräfte. Wenn ein Gürtel gerissen oder ausgefranst ist,
lass es sofort austauschen. Wenn ein Gürtel vorhanden ist
verdreht, es kann möglich sein, es aufzudrehen
Umkehren der Riegelplatte am Gurtband.
Wenn die Verdrehung nicht korrigiert werden kann, fragen Sie Ihren
Wenden Sie sich an Ihren Händler, um das Problem zu beheben.
Der Absturz wurde möglicherweise beansprucht oder beschädigt.
Wenden Sie sich für den Sicherheitsgurt an Ihren Händler
Baugruppen überprüft oder ausgetauscht.
Warnung
{
Sicherheitsgurtgewebe nicht bleichen oder färben.
Dadurch kann das Gurtband erheblich geschwächt werden. In
Bei einem Absturz sind sie möglicherweise nicht dazu in der Lage
ausreichenden Schutz bieten. Sauber und
Sicherheitsgurtband nur mit mildem Spülmittel ausspülen
Seife und lauwarmes Wasser. Erlaube das
Gurtband zum Trocknen.
Möglicherweise sind Neuteile und Reparaturen erforderlich
auch wenn das Sicherheitsgurtsystem nicht funktionierte
zum Zeitpunkt des Absturzes verwendet.
Lassen Sie ggf. die Gurtstraffer prüfen
das Fahrzeug einen Unfall hatte oder wenn
Die Airbag-Bereitschaftsleuchte bleibt nach Ihnen eingeschaltet
Starten Sie das Fahrzeug oder während Sie fahren.
SieheAirbag-Bereitschaftsleuchte0 116.
Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsgurt-Erinnerungsleuchte leuchtet
arbeiten. SieheSicherheitsgurt-Erinnerungen0 115.
Halten Sie die Sicherheitsgurte sauber und trocken. SieheSicherheitsgurt
Pflege0 59.
Austausch von Teilen des Sicherheitsgurtsystems
nach einem Absturz
Sicherheitsgurtpflege
Halten Sie die Riemen sauber und trocken.
Airbagsystem
Das Fahrzeug verfügt über folgende Airbags:
Warnung
{
Sicherheitsgurte sollten ordnungsgemäß gepflegt werden
gepflegt.
Bei einem Unfall kann das Sicherheitsgurtsystem beschädigt werden
im Fahrzeug. Ein beschädigter Sicherheitsgurt
Das System schützt möglicherweise nicht ordnungsgemäß
Person, die es benutzt, was zu schweren Verletzungen führen kann
oder sogar der Tod bei einem Unfall. Um zu helfen, zu machen
Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsgurtsysteme funktionieren
richtig nach einem Absturz, habe sie
.
Ein Frontairbag für den Fahrer
.
Ein Frontairbag für den vorderen Außenborder
Passagier
Sicherheitsgurtteile sollten trocken und trocken gehalten werden
frei von Staub oder Schmutz. Bei Bedarf außen
harte Oberflächen und Sicherheitsgurtgewebe können sein
leicht mit milder Seife und Wasser gereinigt.
Stellen Sie sicher, dass kein übermäßiger Staub oder Schmutz vorhanden ist
im Mechanismus. Wenn Staub oder Schmutz darin vorhanden ist
Bitte wenden Sie sich an den Händler, um das System zu reparieren. Teile können
müssen ausgetauscht werden, um die ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen
.
.
.
Ein sitzmontierter Seitenaufprallairbag für den
Fahrer
Ein sitzmontierter Seitenaufprallairbag für den
vorderer Außenbordpassagier
Ein Dachreling-Airbag für Fahrer und Fahrer
Passagier sitzt direkt hinter dem
Fahrer
geprüft und ggf
Ersatz wird so schnell wie möglich vorgenommen.
Nach einem kleinen Unfall Ersatz des Sitzes
Gürtel sind möglicherweise nicht erforderlich. Aber der Sitz
Riemenbaugruppen, die während irgendeiner verwendet wurden
Funktionalität des Systems.
60
Sitze und Rückhaltesysteme
.
Ein Dachreling-Airbag für den vorderen Außenborder
Beifahrer und sitzender Beifahrer
direkt hinter dem vorderen Außenborder
Passagier
Warnung (Fortsetzung)
Warnung
{
Sie können dabei schwer verletzt oder getötet werden
Es kann zu einem Unfall kommen, wenn Sie Ihren Sitz nicht tragen
Gürtel, auch mit Airbags. Airbags sind
Entwickelt, um mit Sicherheitsgurten zu funktionieren, nicht
Ersetzen Sie sie. Auch Airbags gibt es nicht
Entwickelt, um sich bei jedem Aufprall aufzublasen. In
Bei einigen Unfällen sind Sicherheitsgurte die einzigen
Zurückhaltung. SieheWann sollte ein Airbag sein?
Aufblasen?0 62.
unnötig nah an einem Airbag, wie Sie
wäre, wenn man am Rande sitzt
Sitzen oder nach vorne lehnen. Sicherheitsgurte helfen
Halten Sie sich vor und während eines Trainings in Position
Absturz. Tragen Sie immer einen Sicherheitsgurt, auch mit
Airbags. Der Fahrer sollte möglichst weit hinten sitzen
wie möglich, ohne die Kontrolle zu verlieren
des Fahrzeugs. Die Sicherheitsgurte und die
Beifahrerairbags vorne außen sind vorhanden
Am effektivsten ist es, wenn man gut sitzt
zurück und aufrecht im Sitz mit beiden
Füße auf dem Boden.
Auf allen Fahrzeugairbags ist die Aufschrift AIRBAG angebracht
der Verkleidung oder auf einem Etikett in der Nähe der Bereitstellung
Eröffnung.
Bei Frontairbags ist das Wort AIRBAG angebracht
die Mitte des Lenkrads für die
Fahrer und auf der Instrumententafel für die
vorderer Außenbordpassagier.
Anlegen des Sicherheitsgurtes bei einem Unfall
hilft, Ihre Trefferwahrscheinlichkeit zu verringern
Gegenstände im Fahrzeuginneren oder herausgeschleudert werden
davon. Airbags sind„ergänzend
Beschränkungen”zu den Sicherheitsgurten. Alle drin
Das Fahrzeug sollte angeschnallt sein
richtig, ob es eine gibt oder nicht
Airbag für diese Person.
Bei sitzmontierten Seitenaufprallairbags gilt:
Das Wort AIRBAG befindet sich seitlich an der Rückenlehne
oder Seite des Sitzes, die der Tür am nächsten liegt.
Die Bewohner sollten sich nicht darauf stützen oder schlafen
gegen die Tür oder Seitenfenster hinein
Sitzpositionen mit sitzmontierter Seite
Aufprall-Airbags und/oder Dachreling-Airbags.
Bei Dachreling-Airbags ist das Wort AIRBAG angebracht
die Decke oder Verkleidung.
Airbags sollen das ergänzen
Schutz durch Sicherheitsgurte. Sogar
obwohl die heutigen Airbags auch darauf ausgelegt sind
tragen dazu bei, das Verletzungsrisiko durch die Krafteinwirkung zu verringern
eines Airbags müssen sich alle Airbags entfalten
sehr schnell ihre Arbeit erledigen.
Warnung
{
Warnung
{
Kinder, die dagegen sind, oder sehr
In der Nähe jedes Airbags, wenn er sich aufbläst
schwer verletzt oder getötet werden. Immer
Sichern Sie Kinder ordnungsgemäß im Fahrzeug. Zu
Lesen Sie wie, sehen SieÄltere Kinder0 70 oder
Säuglinge und Kleinkinder0 71.
Denn Airbags entfalten sich mit großer Kraft
und schneller als ein Wimpernschlag,
jeder, der gegen ihn antritt oder ihm sehr nahe steht
Jeder Airbag kann sich aufblasen, wenn er aufgeblasen wird
schwer verletzt oder getötet. Sitzen Sie nicht
(Fortsetzung)
Hier sind die wichtigsten Dinge, die Sie wissen sollten
zum Airbagsystem:
Sitze und Rückhaltesysteme
61
Der Fahrer-Frontairbag befindet sich in der Mitte
das Lenkrad.
Es gibt eine Airbag-Bereitschaftsleuchte
Kombiinstrument, das den Airbag anzeigt
Symbol.
Das System prüft die Airbag-Elektrik
System auf Störungen. Das Licht sagt es dir
wenn es ein elektrisches Problem gibt. SieheAirbag
Bereitschaftslicht0 116.
Fahrerseite abgebildet, Beifahrerseite ähnlich
Der Fahrer und der vordere Beifahrer
Sitzmontierte Seitenaufprallairbags sind im Lieferumfang enthalten
Seite der Rückenlehne, die der Tür am nächsten liegt.
Wo sind die Airbags?
Der vordere Beifahrer-Frontairbag
befindet sich im Armaturenbrett auf der Beifahrerseite.
62
Sitze und Rückhaltesysteme
Frontairbags sind so konzipiert, dass sie sich nach innen entfalten
Mittelschwere bis schwere Frontalunfälle helfen
das Risiko schwerer Verletzungen verringern,
hauptsächlich am Fahrer- oder Frontaußenbordmotor
Kopf und Brust des Passagiers.
Warnung (Fortsetzung)
Befestigen oder legen Sie nichts darauf
Lenkradnabe oder auf oder in der Nähe einer anderen
andere Airbagabdeckung.
Ob die Frontairbags funktionieren oder sollen
Beim Aufblasen kommt es nicht in erster Linie darauf an, wie schnell
das Fahrzeug fährt. Es kommt darauf an, was
getroffen wird, die Richtung des Aufpralls und wie
schnell wird das Fahrzeug langsamer.
Verwenden Sie kein Sitzzubehör, das den Sitz blockiert
Inflationspfad einer am Sitz montierten Seite
Aufprallairbag.
Befestigen Sie niemals etwas auf dem Dach eines
Fahrzeug mit Dachreling-Airbags durch Verlegen von a
Seil oder Krawatte‐nach unten durch jede Tür oder
Fensteröffnung. Wenn Sie dies tun, ist der Pfad von
ein sich aufblasender Dachreling-Airbag wird es sein
blockiert.
Frontairbags können bei unterschiedlichen Aufprallvorgängen ausgelöst werden
Geschwindigkeiten abhängig davon, ob das Fahrzeug
geradeaus oder schräg auf einen Gegenstand trifft,
und ob das Objekt fest ist oder sich bewegt,
starr oder verformbar, schmal oder breit.
Abbildung zeigt Doppelkabine auf der Fahrerseite, Beifahrerseite
Doppel- und Normalkabinen ähnlich
Die Dachreling-Airbags für den Fahrer vorn
Außenbordpassagier und zweite Reihe
Außenbordpassagiere befinden sich oben in der Decke
die Seitenfenster.
Frontairbags sind nicht zum Aufblasen vorgesehen
bei Fahrzeugüberschlägen, Heckaufprallen,
oder viele Nebenwirkungen.
Wann sollte sich ein Airbag entfalten?
Dieses Fahrzeug ist mit Airbags ausgestattet. Siehe
Airbagsystem0 59. Airbags sind darauf ausgelegt
aufblasen, wenn der Aufprall den spezifischen Wert überschreitet
Auslöseschwelle des Airbag-Systems.
Zur Vorhersage werden Bereitstellungsschwellenwerte verwendet
wie schwer ein Absturz mit der Zeit voraussichtlich sein wird
damit sich die Airbags entfalten und zur Rückhaltung beitragen
die Insassen. Das Fahrzeug verfügt über Elektronik
Sensoren, die das Airbagsystem unterstützen
Bestimmen Sie die Schwere des Aufpralls.
Die Bereitstellungsschwellenwerte können variieren
spezifisches Fahrzeugdesign.
Darüber hinaus hat sich das Fahrzeug weiterentwickelt
Technologie Frontairbags. Fortgeschritten
Technologie Frontairbags passen die an
Rückhaltesystem entsprechend der Schwere des Unfalls.
Warnung
{
Wenn etwas zwischen einem Insassen und
Wenn es sich um einen Airbag handelt, wird der Airbag möglicherweise nicht aufgeblasen
richtig, sonst könnte das Objekt hineingedrückt werden
dass diese Person schwere Verletzungen verursacht oder sogar
Tod. Der Weg eines sich aufblasenden Airbags
müssen freigehalten werden. Legen Sie nichts hinein
zwischen einem Insassen und einem Airbag und
(Fortsetzung)
Sitzmontierte Seitenairbags sind vorhanden
Entwickelt zum Aufblasen bei mittelschwerem bis schwerem
Seitencrashs je nach Standort
die Auswirkung. Diese Airbags können ebenfalls ausgelöst werden
bei einigen mittelschweren bis schweren Frontalaufprallen.
Bei sitzmontierten Seitenairbags ist dies nicht der Fall
Sitze und Rückhaltesysteme
63
Entwickelt, um sich bei Überschlägen oder nach hinten aufzublasen
Auswirkungen. Ein am Sitz montierter Seitenaufprallairbag
ist so konzipiert, dass es seitlich aufgeblasen werden kann
Fahrzeug, das angefahren wird.
Informationen zur Position der Airbags finden Sie unterWo sind die
Airbags?0 61.
Airbags sollten niemals als solche betrachtet werden
mehr als eine Ergänzung zum Sitz
Gürtel.
Wie hält ein Airbag zurück?
Was werden Sie nach einem sehen?
Airbag bläst sich auf?
Nach Frontal- und Sitzseitenaufprall
Airbags entfalten sich, sie entweichen schnell, also
schnell, dass manche Leute vielleicht nicht einmal
Stellen Sie fest, dass die Airbags aufgeblasen sind. Dachreling-Airbags
kann noch zumindest teilweise aufgeblasen sein
einige Zeit nachdem sie sich aufgeblasen haben. Einige
Bei mäßiger bis schwerer frontaler oder nahezu frontaler Erkrankung
Kollisionen, mit denen auch angeschnallte Insassen in Berührung kommen können
das Lenkrad oder die Instrumententafel.
Selbst bei mittelschweren bis schweren Seitenkollisionen
Angeschnallte Insassen können die Innenseite des Fahrzeugs berühren
das Fahrzeug.
Dachreling-Airbags sind so konzipiert, dass sie sich nach innen aufblasen
mittelschwere bis schwere Seitenunfälle, je nachdem
vom Ort des Aufpralls. Darüber hinaus
Diese Dachreling-Airbags können während eines Unfalls ausgelöst werden
Überschlag oder schwerer Frontalaufprall.
Dachreling-Airbags sind nicht zum Aufblasen ausgelegt
bei Heckaufprallen. Beide Dachreling-Airbags können
Aufblasen, wenn eine Seite des Fahrzeugs ist
getroffen wurde oder das Sensorsystem dies vorhersagt
das Fahrzeug droht, auf die Seite zu kippen,
oder bei einem schweren Frontalaufprall.
Airbags ergänzen den Schutz
durch Sicherheitsgurte durch Verteilung der Kraft des
Wirkung gleichmäßiger über die
Komponenten des Airbagmoduls können sein
mehrere Minuten heiß. Für den Standort des
Airbags, sieheWo sind die Airbags?0 61.
Körper des Insassen.
Überrollfähige Dachreling-Airbags sind vorhanden
Bei einem bestimmten Absturz kann niemand etwas sagen
ob ein Airbag hätte aufblasen müssen
einfach wegen des Fahrzeugschadens bzw
Reparaturkosten.
Die Teile des Airbags, die hineinkommen
Der Kontakt mit Ihnen mag warm sein, aber nicht zu warm
heiß zum Anfassen. Möglicherweise entsteht etwas Rauch
und Staub, der aus den Lüftungsschlitzen dringt
entlüftete Airbags. Das Aufblasen des Airbags funktioniert nicht
verhindern, dass der Fahrer nach draußen sieht
Windschutzscheibe oder in der Lage zu lenken
Fahrzeug, noch hindert es Personen daran
Verlassen des Fahrzeugs.
Entwickelt, um den Kopf und die Brust einzudämmen
Anzahl der Insassen auf den Außenbordsitzen
Positionen in der ersten und zweiten Reihe. Die
Überrollfähige Dachreling-Airbags sind vorhanden
Entwickelt, um das Risiko einer vollständigen oder zu verringern
Teilweiser Auswurf bei Überschlagsereignissen
Kein System kann alle derartigen Auswürfe verhindern.
Was lässt einen Airbag aufblasen?
Bei einem Einsatzereignis das Sensorsystem
sendet ein elektrisches Signal, das eine Freigabe auslöst
Gas aus dem Inflator. Gas aus dem
Der Gasgenerator füllt den Airbag, wodurch der Airbag aufgeblasen wird
aus der Hülle ausbrechen. Der Inflator, der
Airbag und zugehörige Hardware sind alle Teil davon
Das Airbagmodul.
Aber Airbags würden bei vielen Arten nicht helfen
von Kollisionen, vor allem weil die
Die Bewegung des Insassen ist nicht auf diese gerichtet
Airbags. SieheWann sollte sich ein Airbag entfalten?
0 62.
64
Sitze und Rückhaltesysteme
deaktivieren Sie die Verwendung der Steuerelemente für diese Funktionen.
Wenn eines dieser Systeme beschädigt wird
Bei einem Absturz funktionieren sie möglicherweise nicht wie gewohnt.
Dazu gehören Airbag-Module und möglicherweise andere
Teile. Das Servicehandbuch für das Fahrzeug
deckt die Notwendigkeit ab, andere Teile auszutauschen.
Das Fahrzeug verfügt über eine Crash-Erkennung und
Diagnosemodul, das aufzeichnet
Informationen nach einem Absturz. SieheFahrzeug
Datenaufzeichnung und Datenschutz0 439 und
Ereignisdatenrekorder0 440.
Lassen Sie nur qualifizierte Techniker daran arbeiten
Airbagsysteme. Unsachgemäßer Service kann
bedeuten, dass ein Airbagsystem nicht funktioniert
richtig. Wenden Sie sich zur Wartung an Ihren Händler.
Warnung
{
Wenn ein Airbag aufgeblasen wird, kann dies der Fall sein
Staub in der Luft. Dieser Staub könnte verursachen
Atemprobleme für Menschen mit a
Vorgeschichte von Asthma oder anderen Atemwegserkrankungen
Ärger. Um dies zu vermeiden, muss jeder in der
Das Fahrzeug sollte sofort aussteigen
sicher, dies zu tun. Wenn Sie atmen können
Probleme, komme aber nicht raus
Fahrzeug, nachdem ein Airbag aufgeblasen wurde, dann holen Sie sich
Frischluftzufuhr durch Öffnen eines Fensters oder einer Tür.
Wenn Sie Atemprobleme haben
nach einer Airbag-Auslösung, Sie
sollte einen Arzt aufsuchen.
.
.
Warnung
{
Ein Aufprall, der so heftig war, dass er sich aufblähte
Airbags könnten ebenfalls beschädigt sein
wichtige Funktionen im Fahrzeug, wie z
wie Kraftstoffsystem, Bremse und Lenkung
Systeme usw. Auch wenn das Fahrzeug erscheint
nach einem mittelschweren Unfall fahrbar zu sein,
Möglicherweise liegt ein versteckter Schaden vor
könnte den sicheren Betrieb erschweren
das Fahrzeug.
Passagiererkennungssystem
Das Fahrzeug verfügt über ein Passagiererkennungssystem
für die Beifahrerposition vorne außen.
Die Statusanzeige des Beifahrerairbags wird angezeigt
Licht an der Dachkonsole, wenn die
Fahrzeug wird gestartet.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie es versuchen sollten
Starten Sie den Motor nach einem Unfall neu
aufgetreten.
Das Fahrzeug verfügt über eine Funktion, die ggf
Türen automatisch entriegeln, einschalten
Innenbeleuchtung und Warnblinkanlage,
und schalten Sie danach das Kraftstoffsystem ab
Airbags werden aufgeblasen. Die Funktion kann auch
Aktivierung, ohne Airbagauslösung, nach einer
Ereignis, das einen vorher festgelegten Wert überschreitet
Schwelle. Nach dem Ausschalten der Zündung und
dann wieder eingeschaltet, kehrt das Kraftstoffsystem zu zurück
normaler Betrieb; die Türen sind abschließbar,
Die Innenbeleuchtung kann ausgeschaltet werden, und
Die Warnblinkanlage ist schwenkbar
Bei vielen Unfällen war die Schwere so groß, dass es zu einer Aufblähung kam
Der Airbag, die Windschutzscheiben sind kaputt
Verformung des Fahrzeugs. Zusätzliche Windschutzscheibe
Ein Bruch kann auch von vorne erfolgen
Außenbord-Beifahrerairbag.
.
Airbags sind so konzipiert, dass sie sich nur einmal entfalten.
Nachdem sich ein Airbag entfaltet hat, benötigen Sie Folgendes:
einige neue Teile für das Airbagsystem.
Wenn Sie sie nicht bekommen, wird der Airbag ausgelöst
Vereinigte Staaten
Das System wird nicht zum Schutz da sein
Du bei einem weiteren Absturz. Ein neues System wird
Sitze und Rückhaltesysteme
Warnung (Fortsetzung)
65
Wann immer möglich, sind Kinder ab 12 Jahren dabei
darunter sollte auf einem Rücksitz befestigt werden
Position.
Befestigen Sie niemals ein rückwärts gerichtetes Kinderrückhaltesystem
auf dem Vordersitz, auch wenn der Airbag ausgeschaltet ist.
Bei der Sicherung eines vorwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystems
auf dem Beifahrersitz vorne außen,
Schieben Sie den Sitz immer ganz nach hinten
werde gehen. Es ist besser, das Kind zu sichern
Setzen Sie niemals einen rückwärtsgerichteten Kindersitz ein
vorne. Dies liegt daran, dass das Risiko für die
Bei rückwärtsgerichteten Kindern ist der Airbag so toll
bläst sich auf.
Kanada
Die Wörter EIN und AUS oder die Symbole für
Ein- und Ausschalten ist während des Systems sichtbar
überprüfen. Wenn die Systemprüfung abgeschlossen ist,
entweder das Wort ON oder OFF oder das Symbol
für Ein oder Aus wird sichtbar sein. SiehePassagier
Airbag-Statusanzeige0 116.
Rückhaltesysteme auf dem Rücksitz. Erwägen Sie die Verwendung
ein weiteres Fahrzeug zum Transport des Kindes
wenn kein Rücksitz verfügbar ist.
Warnung
{
Ein Kind in einem rückwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystem kann
schwer verletzt oder getötet werden, wenn die
Der Beifahrer-Frontairbag wird aufgeblasen. Das ist
weil der Rücken des nach hinten gerichteten Kindes
Zurückhaltung käme dem sehr nahe
Airbag aufblasen. Ein Kind in einem
vorwärtsgerichtetes Kinderrückhaltesystem sein kann
Der Passagier wird schwer verletzt oder getötet
Der Frontairbag wird aufgeblasen und der Beifahrer
Der Sitz befindet sich in einer vorderen Position.
Wenn das Fahrzeug keinen Rücksitz hat
bietet Platz für ein rückwärts gerichtetes Kind
Rückhaltesystem sollte ein rückwärts gerichtetes Kinderrückhaltesystem sein
nicht in das Fahrzeug eingebaut werden, auch wenn die
Airbag ist aus.
Das Beifahrererkennungssystem schaltet das aus
Vorderer Beifahrer-Frontairbag
unter bestimmten Bedingungen. Kein anderer Airbag ist
durch das Passagiererkennungssystem beeinflusst.
Das Passagiererkennungssystem ist darauf ausgelegt
Schalten Sie den Beifahrer vorne aus
Frontairbag, wenn:
Der Beifahrersitz vorne außen ist
unbesetzt.
Das System stellt fest, dass es sich um ein Kleinkind handelt
in einem Kinderrückhaltesystem vorhanden sein.
Ein vorderer Außenbordpassagier nimmt sein/ihr
für eine gewisse Zeit vom Sitz entlasten
der Zeit.
Das Passagiererkennungssystem funktioniert mit
Sensoren, die Teil des vorderen Außenborders sind
Beifahrersitz und Sicherheitsgurt. Die Sensoren
dienen dazu, das Vorhandensein von a zu erkennen
Überprüfen Sie den ordnungsgemäß sitzenden Insassen und stellen Sie fest, ob
Der vordere Beifahrer-Frontairbag
sollte sich aufblasen dürfen oder nicht.
Auch wenn das Passagiererkennungssystem vorhanden ist
Beifahrer-Frontairbag ausgeschaltet,
Kein System ist ausfallsicher. Niemand kann
garantieren, dass ein Airbag nicht ausgelöst wird
sogar unter ungewöhnlichen Umständen
obwohl der Airbag ausgeschaltet ist.
(Fortsetzung)
.
.
.
Laut Unfallstatistik sind es Kinder
sicherer, wenn es ordnungsgemäß auf einem Rücksitz gesichert ist
in der richtigen Kinderrückhalteeinrichtung für ihr Gewicht
und Größe.
66
Sitze und Rückhaltesysteme
Wenn das Passagiererkennungssystem aktiviert ist
schaltete den vorderen Außenbordpassagier aus
Frontairbag leuchtet die OFF-Anzeige auf
und leuchtet dauerhaft, um daran zu erinnern, dass der Airbag aktiviert ist
aus. SieheStatusanzeige des Beifahrerairbags
0 116.
4. Installieren Sie das Kinderrückhaltesystem wie folgt
Beachten Sie die Anweisungen des Kinderrückhaltesystems
Hersteller und beziehen Sie sich aufKind sichern
Rückhaltesysteme (mit dem Sicherheitsgurt im
Mittlerer Vordersitz)0 93 oder
Sichern von Kinderrückhaltesystemen (mit dem Sitz).
Gurt im Rücksitz)0 86 oder
Warnung
{
Falls die Airbag-Bereitschaftsleuchte jemals aufleuchtet
an und bleibt an, es bedeutet das
Möglicherweise stimmt etwas mit dem Airbag nicht
System. Um Verletzungen zu vermeiden
oder andere, lassen Sie das Fahrzeug ordnungsgemäß warten
weg. SieheAirbag-Bereitschaftsleuchte0 116
Weitere Informationen, einschließlich wichtiger
Sicherheitsinformationen.
Das Passagiererkennungssystem ist darauf ausgelegt
Schalten Sie den Beifahrer vorne ein
Airbag immer dann, wenn das System erkennt, dass a
dass eine erwachsene Person richtig darin sitzt
Beifahrersitz vorne außen.
Sichern von Kinderrückhaltesystemen (mit dem Sitz).
Gurt im Beifahrersitz)0 90.
Stellen Sie sicher, dass der Gurtaufroller eingeschaltet ist
durch Ziehen am Schultergurt verriegelt
der Weg aus dem Retraktor, wenn
Installieren des Kinderrückhaltesystems, auch wenn das
Kinderrückhaltesystem ist mit einem Sitz ausgestattet
Riemensperre ausschalten. Wenn die Retraktorsperre aktiviert ist
eingestellt, der Gurt lässt sich aber nicht spannen
aus dem Retraktor gezogen.
Wenn die Ein-Anzeige für ein Kind leuchtet
Zurückhaltung
Wenn das Passagiererkennungssystem aktiviert ist
ermöglichte die Aktivierung des Airbags, das EIN
Zur Erinnerung leuchtet die Anzeige auf und bleibt erleuchtet
dass der Airbag aktiv ist.
Das Passagiererkennungssystem ist darauf ausgelegt
Schalten Sie den Beifahrer vorne aus
Frontairbag, wenn das System dies erkennt
Ein Kleinkind befindet sich in einem Kinderrückhaltesystem. Wenn ein
Kinderrückhaltesystem installiert und eingeschaltet ist
Anzeige leuchtet:
Für einige Kinder, einschließlich Kinder im Kindesalter
Fesseln und für sehr kleine Erwachsene die
Das Passagiererkennungssystem kann sein oder auch nicht
Schalten Sie den Beifahrer vorne aus
Frontairbag, abhängig von der Person
Sitzhaltung und Körperbau. Alle drin
das Fahrzeug, dem das Kind entwachsen ist
Rückhaltesysteme sollten einen Sicherheitsgurt tragen
5. Wenn,nach dem erneuten Einbau des Kinderrückhaltesystems
und Neustart des Fahrzeugs, das EIN
Wenn die Anzeige weiterhin leuchtet, schalten Sie das Fahrzeug aus.
Anschließend die Fahrzeugsitzlehne leicht nach hinten neigen
und stellen Sie das Sitzkissen ein,
falls einstellbar, um sicherzustellen, dass die
Die Rückenlehne des Fahrzeugs drückt das Kind nicht
Rückhaltesystem in das Sitzkissen einbauen.
1. Drehendas Fahrzeug ab.
2. Entfernendas Kinderrückhaltesystem aus dem
Fahrzeug.
3. Entfernenalle zusätzlichen Artikel aus dem
Sitzgelegenheiten wie Decken, Kissen, Sitzgelegenheiten
Bezüge, Sitzheizungen oder Sitzmassagegeräte.
richtig—ob es eine gibt oder nicht
Airbag für diese Person.
Stellen Sie außerdem sicher, dass das Kinderrückhaltesystem nicht vorhanden ist
unter der Kopfstütze des Fahrzeugs eingeklemmt.
Passen Sie in diesem Fall die Kopfstütze an.
SieheKopfstützen0 43.
Sitze und Rückhaltesysteme
67
6. Starten Sie das Fahrzeug neu.
dass die Kinderrückhaltefunktion verriegelt ist
verlobt. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um dies zuzulassen
Das System kann diese Person erkennen und aktivieren
Der vordere Beifahrer-Frontairbag:
Warnung
{
Das Passagiererkennungssystem kann oder darf
Schalten Sie den Airbag für ein Kind bei einem Kind nicht aus
Zurückhaltung je nach Kind's Größe.
Es ist besser, Kinderrückhaltesysteme im Auto zu befestigen
Rücksitz. Erwägen Sie die Verwendung eines anderen Fahrzeugs
Transportieren Sie das Kind, wenn kein Rücksitz vorhanden ist
verfügbar. Setzen Sie niemals ein rückwärts gerichtetes Kind ein
Rückhaltesystem auf dem Vordersitz, auch wenn es eingeschaltet ist
Die Anzeige leuchtet nicht.
Wenn der Beifahrerairbag vorne außen ist
für einen erwachsenen Insassen ausgeschaltet,
Der Airbag kann sich nicht entfalten
Helfen Sie, diese Person bei einem Unfall zu schützen,
was zu einem erhöhten Risiko schwerwiegender Erkrankungen führt
zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Eine Erwachsenengröße
Der Insasse sollte nicht vorne mitfahren
1. Drehendas Fahrzeug ab.
2. Entfernenjegliches zusätzliches Material aus der
Sitzgelegenheiten, wie Decken, Kissen, Sitzgelegenheiten
Bezüge, Sitzheizungen oder Sitzmassagegeräte.
3. PlatzierenStellen Sie die Rückenlehne vollständig aufrecht
Position.
Außenbord-Beifahrersitz, wenn der Beifahrer
Die Airbag-Aus-Anzeige leuchtet.
Wenn die Aus-Anzeige eine Zeit lang leuchtet
Insassen in Erwachsenengröße
4. Lassen Sie die Person aufrecht auf dem Sitz sitzen.
mittig auf dem Sitzkissen, mit Beinen
komfortabel verlängert.
Zusätzliche Faktoren, die das System beeinflussen
Betrieb
5. WennDer Schulterbereich des Gürtels ist
ganz herausgezogen, das Kinderrückhaltesystem
Die Sperrfunktion wird aktiviert. Dies
kann den Beifahrer unbeabsichtigt beschädigen
Sensorsystem zum Ausschalten des Airbags
einige erwachsene Insassen. Wenn dies
Wenn etwas passiert, schnallen Sie den Gürtel ab und lassen Sie ihn los
Gehen Sie ganz zurück und schnallen Sie es dann an
Riemen erneut, ohne den Riemen herauszuziehen
den ganzen Weg.
Sicherheitsgurte helfen dabei, den Passagier im Fahrzeug zu halten
Position auf dem Sitz während des Fahrzeugs
Manöver und Bremsen, was dem hilft
Passagiererkennungssystem hält die
Status des Beifahrerairbags. Siehe„Sicherheitsgurte”
und„Rückhaltesysteme für Kinder”im Index für
zusätzliche Informationen zur Bedeutung
der ordnungsgemäßen Verwendung von Rückhaltesystemen.
Eine dicke Schicht zusätzliches Material, wie z
eine Decke oder ein Kissen, oder Aftermarket
Ausstattung wie Sitzbezüge, Sitzheizungen,
und Sitzmassagegeräte können die Wirkung beeinflussen
Das Passagiererkennungssystem funktioniert. Wir
Wir empfehlen, keine Sitzbezüge oder zu verwenden
andere Aftermarket-Ausrüstung, außer wenn
6. Starten Sie das Fahrzeug neu und rufen Sie die Person an
Bleiben Sie zwei Minuten lang in dieser Position
drei Minuten nach dem Aufleuchten der ON-Anzeige
ist beleuchtet.
Wenn eine erwachsene Person darin sitzt
Vorderer Beifahrersitz, aber ausgeschaltet
Wenn die Anzeige leuchtet, könnte das daran liegen
Person sitzt nicht richtig im Sitz oder
68
Sitze und Rückhaltesysteme
.
Vordersitze, einschließlich Nähte, Nähte,
oder Reißverschlüsse
Sicherheitsgurte
Lenkrad, Instrumententafel,
Dachkonsole, Deckenverkleidung oder Säule
Garnitur
von GM für Ihr spezifisches Fahrzeug genehmigt.
SieheHinzufügen von Ausrüstung zum
Fahrzeug mit Airbag0 68 für mehr
Informationen über Änderungen, die möglich sind
beeinflussen, wie das System funktioniert.
Warnung
{
.
.
Bis zu 10 Sekunden nach dem Stillstand des Fahrzeugs
ausgeschaltet und die Batterie ist
Wenn die Verbindung getrennt ist, kann ein Airbag trotzdem ausgelöst werden
bei unsachgemäßer Wartung. Das kannst du sein
Sie können verletzt werden, wenn Sie sich in der Nähe eines Airbags befinden
wenn es sich aufbläst. Vermeiden Sie gelbe Anschlüsse.
Sie sind wahrscheinlich Teil des Airbags
System. Befolgen Sie unbedingt die ordnungsgemäße Wartung
Verfahren und stellen Sie sicher, dass die Person
Die Ausführung von Arbeiten für Sie ist dafür qualifiziert
Tu es.
Die ON-Anzeige kann leuchten, wenn ein Gegenstand,
wie eine Aktentasche, Handtasche, Einkaufstasche,
Laptop oder ein anderes elektronisches Gerät wird angelegt
ein unbesetzter Sitzplatz. Sollte dies nicht gewünscht sein,
Entfernen Sie den Gegenstand vom Sitz.
.
Innentürdichtungen, inklusive Lautsprecher
Ihr Händler und das Servicehandbuch liegen Ihnen vor
Informationen über die Position des Airbags
Module und Sensoren, Erfassung und Diagnose
Modul und Airbag-Verkabelung zusammen mit dem
ordnungsgemäße Austauschverfahren.
Warnung
{
Verstauen von Gegenständen unter dem Beifahrersitz
oder zwischen dem Beifahrersitzkissen
und Rückenlehne können die Funktion beeinträchtigen
ordnungsgemäße Bedienung des Passagiers
Sensorsystem.
Darüber hinaus verfügt das Fahrzeug über einen Beifahrer
Sensorsystem für den vorderen Außenborder
Passagierposition, einschließlich Sensoren
die Teil des Beifahrersitzes sind. Die
Das Passagiererkennungssystem funktioniert möglicherweise nicht
ordnungsgemäß, wenn die ursprüngliche Sitzverkleidung ausgetauscht wird
mit nicht gentechnisch veränderten Bezügen, Polstern oder Zierteilen; oder
mit GM-Bezügen, Polstern oder Verkleidungen
für ein anderes Fahrzeug konzipiert. Jedes Objekt,
wie eine Aftermarket-Sitzheizung oder ein
komfortsteigerndes Polster oder Gerät, installiert
unter oder auf dem Sitzstoff, könnte
stören auch den Betrieb des
Passagiererkennungssystem. Das könnte entweder
den ordnungsgemäßen Einsatz des Beifahrers verhindern
Airbag(s) verhindern oder die Wahrnehmung durch den Beifahrer verhindern
Hinzufügen von Ausrüstung zum
Fahrzeug mit Airbag
Hinzufügen von Zubehör, das das Fahrzeug verändert
Rahmen, Stoßfängersystem, Höhe, Frontpartie,
oder Seitenblech, kann den Airbag festhalten
dass das System nicht ordnungsgemäß funktioniert.
Wartung des mit Airbags ausgestatteten Fahrzeugs
Fahrzeug
Airbags beeinflussen, wie das Fahrzeug sein sollte
gewartet. Es sind Teile des Airbags vorhanden
System an mehreren Stellen rund um das Fahrzeug.
Ihr Händler und das Servicehandbuch liegen Ihnen vor
Informationen zur Wartung des Fahrzeugs und
das Airbagsystem. Um eine Dienstleistung zu erwerben
Handbuch, sieheBestellung von Veröffentlichungen
Die Betätigung des Airbagsystems kann ebenfalls erfolgen
von Änderungen betroffen sein, einschließlich
unsachgemäße Reparatur oder Austausch von Teilen
von Folgendem:
Airbagsystem, einschließlich Airbagmodule,
Front- oder Seitenaufprallsensoren, Sensoren und
Diagnosemodul oder Airbag-Verkabelung
.
Information0 437.
Sitze und Rückhaltesysteme
Warnung (Fortsetzung)
69
System daran hindert, das System ordnungsgemäß auszuschalten
Beifahrerairbag(s). SiehePassagiererkennung
System0 64.
Überprüfung des Airbagsystems
Das Airbagsystem braucht nicht regelmäßig
geplante Wartung oder Austausch.
Stellen Sie sicher, dass die Airbag-Bereitschaftsleuchte leuchtet
arbeiten. SieheAirbag-Bereitschaftsleuchte0 116.
Stellen Sie sicher, dass die Airbagsysteme vorhanden sind
nach einem Absturz ordnungsgemäß funktioniert haben
sie inspiziert und ggf
Ersatz wird so schnell wie möglich vorgenommen.
Wenn das Fahrzeug über Rollover-Dachreling-Airbags verfügt,
sieheVerschiedene Reifen- und Felgengrößen0 385 für
weitere wichtige Informationen.
Achtung
Wenn dem Fahrzeug ein Schneepflug hinzugefügt wird, ist der
Airbags sollten weiterhin ordnungsgemäß funktionieren. Die
Airbagsysteme wurden so konzipiert, dass sie funktionieren
ordnungsgemäß unter einer Vielzahl von Bedingungen,
einschließlich Schneeräumen mit Fahrzeugen, die
Sie verfügen über das optionale Vorbereitungspaket für den Schneepflug
(RPO VYU). Ändern oder zerstören Sie das nicht
Schneepflug„Auslösemechanismus.”Wenn Sie
Dies kann zu Schäden am Schneepflug und anderen Fahrzeugen führen
Fahrzeug und kann einen Airbag verursachen
Wenn sich ein Airbag auslöst, müssen Sie dies tun
Teile des Airbagsystems austauschen. Wenden Sie sich an Ihren Händler
für den Dienst.
Wenn eine Airbag-Abdeckung beschädigt, geöffnet,
oder kaputt ist, funktioniert der Airbag möglicherweise nicht
richtig. Öffnen oder zerbrechen Sie den Airbag nicht
Beläge. Falls welche geöffnet bzw. vorhanden sind
Kaputte Airbag-Abdeckungen, der Airbag ist defekt
Abdeckung und/oder Airbagmodul ausgetauscht.
Informationen zur Position der Airbags finden Sie unterWo
Sind die Airbags?0 61. Wenden Sie sich an Ihren Händler
Dienst.
Wenn die Airbag-Bereitschaftsleuchte danach weiterhin leuchtet
Das Fahrzeug wird gestartet oder schaltet sich ein, wenn Sie
Wenn Sie fahren, funktioniert das Airbagsystem möglicherweise nicht
richtig. Lassen Sie das Fahrzeug ordnungsgemäß warten
weg. SieheAirbag-Bereitschaftsleuchte0 116.
Einsatz.
Wenn das Fahrzeug geändert werden muss, weil Sie
eine Behinderung haben und Fragen dazu haben
ob sich die Änderungen auf das auswirken
Airbag-System des Fahrzeugs oder falls vorhanden
Fragen, ob das Airbagsystem
wird beeinträchtigt, wenn das Fahrzeug modifiziert wird
Aus anderen Gründen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
SieheKundendienstbüros0 432.
Teile des Airbagsystems austauschen
nach einem Absturz
Warnung
{
Bei einem Unfall können die Airbagsysteme beschädigt werden
im Fahrzeug. Ein beschädigtes Airbagsystem
kann Sie und Ihr Kind möglicherweise nicht richtig schützen
Passagier(e) in einen Unfall verwickelt, was zu
schwere Verletzungen oder sogar den Tod zur Folge haben. Um zu helfen
(Fortsetzung)
